() ·

A painting made for you, by hand

The Welsh Bible

Handgefertigte Ölreproduktion

Handgemaltes Ölgemälde auf Leinwand in Ihrer Wunschgröße und mit Rahmen, auf Bestellung von unseren Künstlern angefertigt. ( Zum Druck wechseln Zum digitalen Bild wechseln)

Beschreibung des Sammlerstücks

An intricate close-up of the 1588 Welsh Bible title page featuring ornate borders and a central horse motif by William Frend De Morgan, offering a rare glimpse into historical artistry for your collection.

Künstlerbiografie

Entdecken Sie William De Morgan (1839-1917), einen wegweisenden englischen Töpfer der Arts and Crafts-Bewegung. Bekannt für farbenfrohe Lüsterware, islamische & mittelalterliche Einflüsse sowie innovative Keramik.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardformat
individuell anpassbar
CM
INCH

Wählen Sie aus unseren vordefinierten Formaten, die den ursprünglichen Proportionen des Kunstwerks entsprechen.

Breite
Höhe

Geben Sie die Breite und die Höhe an, die Sie für Ihren Rahmen oder Ihre Wand benötigen. Da dieses Werk handgemalt ist, kann der Künstler bei einer anderen Form etwas mehr um das Bild herum malen oder etwas abschneiden – Sie entscheiden. Wir senden Ihnen ein digitales Mockup zur Freigabe, bevor mit dem Malen begonnen wird. Das auf dieser Seite gezeigte Bild stellt nicht das tatsächliche Ergebnis dar – dies tut nur das Mockup.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: Massivholz, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: Massivholz, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: Massivholz, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: Massivholz, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: Massivholz, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Weltweiter Versand () in nur 3 bis 4 Wochen statt der üblichen 5 Wochen. (1 November). Keine Kompromisse bei der Qualität.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Details der gravierten Bronzetafel

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Details zur Acrylglas-Plakette (transparent)

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Details zur schwarzen Acryltafel

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

The Welsh Bible

Art der Reproduktion

Format der Reproduktion

-

Erstklassige Meisterkünstler

Mehr Detailtiefe, Raffinesse und zusätzliche Produktionszeit

-

Rahmen für Reproduktionen

-

-

Bei Kunstwerken oder Reproduktionen, die an einer Seite größer als 105 cm (ca. 41 Zoll) sind, wird der Rahmen zerlegt als Bausatz geliefert. Diese Methode gewährleistet eine sichere Zustellung und verhindert Schäden während des Transports.

Professionelle Montage erforderlich – dies ist kein DIY-Produkt.
Der Bausatz muss von einem erfahrenen professionellen Rahmenmacher zusammengebaut und die Leinwand gespannt werden. Hierfür werden Holzleim (nicht im Lieferumfang enthalten), eine Leinwandspannzange sowie Klemmen benötigt, um die Keilleisten während des Trocknungsvorgangs rechtwinklig zu halten. Eine unsachgemäße Montage oder eine ungleichmäßige Spannung der Leinwand kann das Kunstwerk dauerhaft beschädigen und ist nicht durch unsere Garantie abgedeckt.

  • Alle Vollholzkomponenten sind enthalten, präzise auf Maß zugeschnitten.

  • Der Zusammenbau erfolgt mit den mitgelieferten Schrauben sowie Holzkleber für die Eckverbindungen, der nicht im Lieferumfang enthalten ist und vom Rahmenbauer selbst beschafft werden muss.

  • Professionelles Werkzeug ist erforderlich und nicht im Lieferumfang enthalten: eine Keilrahmenzange (Spannwerkzeug) sowie Klammern, um die Leisten während der Trocknungszeit des Klebers rechtwinklig zu fixieren.

Wichtiger Hinweis:
Für die Eckverbindungen wird Holzleim benötigt, die Leisten müssen mit Zwingen fixiert werden, bis der Leim vollständig getrocknet ist, und das Spannen der Leinwand auf dem fertigen Rahmen erfordert eine Keilrahmen-Zange. Keines dieser Utensilien ist im Set enthalten. Bitte stellen Sie sicher, dass ein erfahrener Rahmenmacher zur Verfügung steht, bevor Sie diese Größe bestellen.

Beschriftung

-

-

Schutzlackierung

Glanzlack (verstärkt die Farben, schützt vor Licht und Feuchtigkeit)

-

Mein Kunstwerk personalisieren

Beispiele für Anpassungsmöglichkeiten: Gesicht durch Kundenfoto ersetzen; Haustier hinzufügen (z. B. Katze durch Hund ersetzen); Versteckte Nachricht im Hintergrund einfügen; Hintergrundlandschaft oder -elemente ändern.

-

Eilt sehr

Weltweiter Versand () in nur 3 bis 4 Wochen statt der üblichen 5 Wochen. (1 November). Keine Kompromisse bei der Qualität.

-

Expressversand

Weltweiter Versand () innerhalb von 5 Wochen. (8 November).

Inklusive Versand

Endpreis

€ 267

Gesamtpreis € 267

Die Glasoption ist nur für Größen unter 110 cm verfügbar.

Included with every order

  • Kostenloser weltweiter Expressversand
  • Hochwertige Leinenleinwand
  • Umfassender Versicherungsschutz beim Versand
  • Zollgebühren-Rückerstattungsgarantie
  • Garantie für exakte Farbtreue
  • 100 Tage Rückgaberecht (nur bei Mängeln)
  • 100% Geld-zurück-Garantie
  • Mengenrabatt verfügbar

A Portal to the Past: The Whispers of the Welsh Bible

To gaze upon The Welsh Bible is to step through a temporal threshold, leaving the frenetic pace of the modern era for the quiet, reverent atmosphere of the sixteenth century. This exquisite piece, dating back to 1588, serves as more than just a historical artifact; it is a tactile connection to an age of profound spiritual and linguistic transformation. The artwork captures the intimate essence of a title page that has survived centuries of devotion, its worn edges and faded pigments telling a story of hands that have turned these very pages in prayer and study. There is a palpable sense of weight and wisdom held within the visual composition, inviting the viewer to contemplate the enduring legacy of the written word.

The aesthetic allure of this work lies in its intricate marriage of typography and ornamentation. The eye is immediately drawn to the delicate balance of the ornate borders that frame the Welsh text, Yr Hebilys Sefyrnol, with a precision that speaks to the master craftsmanship of the era. A subtle yet striking cross positioned at the top left corner anchors the composition in its religious significance, while the unexpected inclusion of a horse nestled within the decorative elements adds a layer of whimsical, pastoral charm. This juxtaposition of the sacred and the earthly creates a visual rhythm that is both sophisticated and deeply human, making it a captivating focal point for any curated collection.

Artistry and the Soul of the Arts and Crafts Movement

While the subject matter is rooted in the late Tudor period, the interpretation through the lens of William Frend De Morgan brings a unique layer of artistic complexity to the piece. As a polymath deeply embedded in the Arts and Crafts movement, De Morgan possessed an unparalleled ability to find beauty in pattern and historical resonance. His influence ensures that this reproduction does not merely mimic an old book but celebrates the very soul of design—the interplay of line, texture, and organic form. The technique used in this depiction emphasizes the weathered texture of the parchment and the rich, earthy tones that evoke a sense of nostalgia and permanence.

For the discerning collector or interior designer, The Welsh Bible offers an unparalleled opportunity to introduce a sense of heritage and intellectual depth into a living space. It is a piece that demands contemplation, working harmoniously within classical, rustic, or even contemporary minimalist settings to provide a grounding element of history. Whether placed in a sunlit library or as a conversation starter in a sophisticated study, this artwork transcends simple decoration; it becomes an emotional anchor, evoking the quiet dignity of the past and the timeless beauty of human craftsmanship.

Fragen & Antworten

Welche Farbe dominiert in "The Welsh Bible" von William Frend De Morgan?

Gray (#7e6b59) ist die dominierende Farbe von "The Welsh Bible" von William Frend De Morgan.

Aus welcher historischen Epoche stammt "The Welsh Bible" von William Frend De Morgan?

"The Welsh Bible" von William Frend De Morgan stammt aus der Epoche der Early Modern. Diese Zeitspanne liefert den historischen Kontext des Werkes.

Wer hat "The Welsh Bible" geschaffen und in welchem Jahr?

„The Welsh Bible“ stammt von William Frend De Morgan und wird auf 1588 datiert.

More about this painting

Vorschau anzeigen In AR ansehen Zum Druck wechseln Zum digitalen Bild wechseln Versenden
Details anzeigen Leitfaden Zu Favoriten hinzufügen Herunterladen Ähnliche Objekte Röntgenaufnahme Diashow Q&A Statistiken

In numbers

  • 1588the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
William Frend De Morgan

William Frend De Morgan

1839 - 1917, Vereinigtes Königreich

Quick facts about William Frend De Morgan

  • Bemerkenswerte Kunstwerke:
    • Die Verkündigung
    • Musikschrank
    • Die walisische Bibel
  • Geburtsdatum: 16. November 1839
  • Geburtsort: London, Vereinigtes Königreich
  • Künstler, Die Diesen Künstler Beeinflusst Haben: ['William Morris']
  • Künstlerische Bewegung Oder Stil: Arts and Crafts
  • Nationalität: Britisch
  • Sterbedatum: 15. Januar 1917
  • Vollständiger Name: William Frend De Morgan

Künstlerbiografie

Ein Leben voller Muster und Innovation

William Frend De Morgan, geboren 1839 in London, war eine Persönlichkeit, die sich einer einfachen Kategorisierung entzog. Er war nicht bloß ein Töpfer, noch lediglich ein Fliesendesigner oder gar nur ein Romanautor – er war ein Universalgenie, dessen künstlerischer Geist mehrere Disziplinen durchdrang. Aufgewachsen in einem intellektuell anregenden Umfeld – sein Vater, Augustus De Morgan, war ein renommierter Mathematiker, und seine Mutter, Sophia Elizabeth Frend, eine progressive Denkerin und Schriftstellerin – wurde der junge William ermutigt, seinen kreativen Neigungen nachzugehen. Obwohl er sich zunächst an den Royal Academy Schools einschrieb, stellte sich bald ein Gefühl der Ernüchterung ein, das ihn auf einen kollaborativeren und ästhetisch stimmigeren Weg führte. Dieser entscheidende Wendepunkt vollzog sich durch seine Begegnung mit William Morris – ein Treffen, das De Morgans künstlerischen Werdegang tiefgreifend prägen und ihn fest in der aufstrebenden Arts and Crafts-Bewegung verankern sollte.

Von der Glasmalerei zur keramischen Offenbarung

De Morgans frühe Experimente konzentrierten sich auf die Glasmalerei, wobei er für Morris & Co. arbeitete und Entwürfe schuf, die von mittelalterlichen und mythologischen Erzählungen durchdrungen waren. Doch es war die Faszination für den Lüsterglanz – jene schimmernde, irisierende Qualität, die man in antiker hispano-maurischer Keramik und italienischer Majolika findet – die seine künstlerische Leidenschaft wahrhaft entfachte. Er widmete sich der Wiederentdeckung der verlorenen Techniken der Lüsterkeramik und experimentierte akribisch mit Glasuren und Brennprozessen. Bei diesem Streben ging es nicht bloß um die Nachahmung einer Ästhetik; es war eine wissenschaftliche Untersuchung, getrieben von unersättlicher Neugier. Bis 1872 hatte sich De Morgan ganz der Keramik verschrieben und seine eigene Töpferei in Chelsea gegründet. Das darauffolgende Jahrzehnt erwies sich als äußerst fruchtbar, wenngleich geprägt von technischen Herausforderungen. Er kombinierte geschickt kommerziell hergestellte Fliesen mit seinen eigenen Kreationen und entwickelte insbesondere eine hochwertige Biskuitfliese, die für ihre Unregelmäßigkeit und Haltbarkeit gefeiert wurde. Seine Entwürfe dieser Zeit begannen sich um wiederkehrende Motive zu formen: fantastische Kreaturen, Galeonen, Fische und komplizierte Blumenmuster, allesamt in einer markanten „persischen“ Palette aus tiefem Blau, Türkis, Manganviolett, Grün, Indischrot und Zitronengelb gehalten.

Östliche Einflüsse und künstlerisches Aufblühen

De Morgans künstlerische Vision war tief von seinem ausgeprägten Interesse an östlicher Kunst geprägt, insbesondere von islamischen Fliesenarbeiten. Diese Faszination war keine oberflächliche Nachahmung, sondern eine aufrichtige Wertschätzung für die komplexen geometrischen Muster, die lebendigen Farben und den symbolischen Reichtum dieser Traditionen. Er absorbierte diese Einflüsse und übersetzte sie in eine einzigartige visuelle Sprache, die mittelalterliche Ästhetik mit orientalischen Motiven verschmolz. Zwischen 1882 und 1900 erhielt De Morgan bedeutende Aufträge, allen voran die Produktion aufwendiger Fliesenpaneele für zwölf P&O-Linienschiffe unter der Leitung von T.E. Colcapp sowie frühere Arbeiten für die Yacht des Zaren Alexander II., die Livadia. Diese groß angelegten Projekte stellten seine Fähigkeit unter Beweis, komplizierte Entwürfe in weitläufige dekorative Konzepte zu übertragen. Auch seine Töpferei florierte und umfasste Prunkteller, Reisschalen und Vasen, die oft durch die geschickten Hände von Dekorateuren wie Charles Passenger, Fred Passenger, Joe Juster und Miss Babb zum Leben erweckt wurden – Künstler, die De Morgans visionäre Konzepte treu ausführten.

Ein Vermächtnis jenseits der Keramik

Obwohl seine Keramik- und Fliesenentwürfe seine berühmtesten Errungenschaften bleiben, erstreckte sich William De Morgans kreative Energie auch in den Bereich der Literatur. In seinen späteren Jahren begann er eine zweite Karriere als Romanautor und veröffentlichte zwischen 1906 und 1917 neun Werke. Seine Romane, die durch realistische Dialoge und scharfsinnige soziale Kommentare bestachen, fanden zu Lebzeiten großen Anklang. De Morgans Einfluss hallt durch die dauerhafte Anziehungskraft seiner Kunst nach. Er kopierte nicht einfach historische Stile; er war innovativ, experimentell und erschuf eine einzigartige Ästhetik, die das Publikum bis heute fesselt. Das De Morgan Centre in London steht als Zeugnis seines Vermächtnisses und bewahrt sowie präsentiert seine bemerkenswerten Beiträge zur viktorianischen Kunst des Kunsthandwerks. Sein Werk verkörpert den Geist der Arts and Crafts-Bewegung – ein Bekenntnis zu Handwerkskunst, künstlerischer Integrität und der harmonischen Integration von Kunst in das tägliche Leben.

Wichtige Daten & Bedeutende Werke

  • 1839: Geboren in der Gower Street, London.
  • 1863: Beginn der Experimente mit Glasmalerei und Hinwendung zur Töpferei.
  • 1872: Gründung seiner eigenen Töpferei in Chelsea.
  • 1882–1900: Auftrag zur Herstellung von Fliesenpaneelen für P&O-Linienschiffe und die Yacht des Zaren.
  • 1906–1917: Veröffentlichung von neun Romanen.
  • 1917: Verstorben in London.
  • The Annunciation (zu sehen auf OriginalUniqueArt.com)
  • Sunrise, Inverness Copse (von Paul Nash, zu sehen auf OriginalUniqueArt.com)
  • Music Cabinet
  • The Welsh Bible

Eckdaten

  • Year: 1588
  • Subject or theme: Religious text with decorative elements
  • Artist: William Frend De Morgan
Entdecken Sie Kunstwerke, die nach Themen, Stilen und Merkmalen sortiert sind.