Menu
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Lifting the goal posts

Håndlavet oliereproduktion

Håndmalet olie på lærred i din valgte størrelse og ramme, udført efter bestilling af vores kunstnere. ( Skift til printsalg Skift til digitalt billede)

Beskrivelse af samlerobjektet

A dynamic 1966 comic strip by Abidin Dino captures the spirited energy of a soccer match through expressive lines, offering a unique piece of Turkish modernism to enrich your private collection.

Kunstnerbiografi

Udforsk Abidin Dino (1913-1993): Tyrkisk maler, der forener ekspressiv penselføring og levende farver. Oplev malerier, der afspejler tyrkisk kultur, fransk indflydelse, socialrealisme og D Group-kunstnerisk stil.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardstørrelse
speciallavet
CM
INCH

Vælg mellem vores forudindstillede størrelser, der matcher kunstværkets originale proportioner.

bredde
højde

Indtast den bredde og højde, du har brug for, så det passer til din ramme eller din væg. Da dette er håndmalet, kan kunstneren ved en anden form på størrelsen male lidt mere rundt om billedet eller skære lidt væk — det er op til dig. Vi sender dig et digitalt mockup til godkendelse, før maleriet påbegyndes. Billedet, der vises på denne side, viser ikke det endelige resultat — det er kun mockuppet, der gør.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on massivt træ bars
White Dkr1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on massivt træ bars
Blurside Dkr1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on massivt træ bars
Extended Dkr1
Corner sample of the P118B picture frame: støbt polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Dkr10
Corner sample of the P118H picture frame: støbt polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Dkr10
Corner sample of the P118W picture frame: støbt polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Dkr10
Corner sample of the P438Z picture frame: støbt polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Dkr10
Corner sample of the P508JH picture frame: støbt polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Dkr12
Corner sample of the P508YH picture frame: støbt polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Dkr12
Corner sample of the P805H picture frame: støbt polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Dkr10
Corner sample of the P805Z picture frame: støbt polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Dkr10
Corner sample of the P919BZ picture frame: støbt polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Dkr10
Corner sample of the P919G picture frame: støbt polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Dkr10
Corner sample of the P919XJ picture frame: støbt polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Dkr10
Corner sample of the P959ZH picture frame: støbt polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Dkr10
Corner sample of the P968JZ picture frame: støbt polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Dkr12
Corner sample of the W106C picture frame: massivt træ, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Dkr8
Corner sample of the W218G picture frame: massivt træ, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Dkr10
Corner sample of the W218JH picture frame: massivt træ, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Dkr8
Corner sample of the W218Y picture frame: massivt træ, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Dkr10
Corner sample of the W307PJ picture frame: massivt træ, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Dkr10
Corner sample of the W316G picture frame: massivt træ, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Dkr10
Corner sample of the W316PJ picture frame: massivt træ, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Dkr8
Corner sample of the W316Y picture frame: massivt træ, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Dkr10
Corner sample of the W398PJ picture frame: massivt træ, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Dkr8
Corner sample of the W4111J picture frame: massivt træ, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Dkr10
Corner sample of the W500HY picture frame: massivt træ, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Dkr15
Corner sample of the W500JH picture frame: massivt træ, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Dkr15
Corner sample of the W692G picture frame: massivt træ, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Dkr12
Corner sample of the W849H picture frame: massivt træ, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Dkr8
Corner sample of the W940BG picture frame: massivt træ, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Dkr15
Corner sample of the W953PJ picture frame: massivt træ, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Dkr8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: udskåret træ med gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Dkr30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: udskåret træ med gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Dkr30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: udskåret træ med gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Dkr45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: udskåret træ med gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Dkr45
Ramme-forhåndsvisning
Indrammet

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Verdensomspændende levering () på 3-4 uger i stedet for de standard 5 uger. (30 oktober). Ingen kompromiser med kvaliteten.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaljer om indgraveret bronzeskilt

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaljer om gennemsigtig akrylplade

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaljer om sort akrylplade

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Lifting the goal posts

Reproduktionsmetode

Størrelse på reproduktion

-

Eksklusivt udvalgte senior-kunstnere

Mere detaljerigdom, finesse og ekstra produktionstid

-

Indramning af reproduktion

-

-

For kunstværker eller reproduktioner, der er større end 105 cm (ca. 41 tommer) på en hvilken som helst side, vil rammen blive leveret som et adskilt sæt. Denne metode sikrer sikker levering og forhindrer skader under transport.

Professionel montering er påkrævet – dette er ikke et gør-det-selv produkt.
Sættet skal samles, og lærredet skal opspændes af en erfaren professionel indrammer ved brug af trælim (ikke medfølger), en lærredsspænder og klemmer til at holde blindrammen vinkelret, mens limen tørrer. Forkert samling eller ujævn spænding af lærredet kan beskadige kunstværket permanent og er ikke dækket af vores garanti.

  • Alle massive trælister er inkluderet, præcist tilpasset i størrelsen.

  • Samles med de medfølgende skruer samt trælim til hjørneforbindelserne, som ikke medfølger og skal anskaffes af din indrammer.

  • Professionelt værktøj er påkrævet og medfølger ikke: en lærredsstrækker (spændetang) og klemmer til at holde blindrammen vinkelret, mens limen tørrer.

Vigtigt:
Hjørneforbindelserne kræver trælim, listerne skal holdes fast med skruetvinger, indtil limen er helt tør, og opspænding af lærredet på den samlede ramme kræver en lærredsspænder. Ingen af disse dele er inkluderet i sættet. Vi anbefaler, at du kontakter en erfaren professionel indrammer, før du bestiller denne størrelse.

Navneskilt

-

-

Beskyttende fernis

Blank lak (fremhæver farverne og beskytter mod lys og fugt)

-

Tilpas mit kunstværk

Eksempler på tilpasningsmuligheder: Udskift ansigt med kunde-foto; Tilføj kæledyr (f.eks. udskift kat med hund); Inkluder skjult besked i baggrunden; Ændr baggrundslandskab eller elementer.

-

Hurtig levering

Verdensomspændende levering () på 3-4 uger i stedet for de standard 5 uger. (30 oktober). Ingen kompromiser med kvaliteten.

-

Ekspreslevering

Verdensomspændende levering til inden for 5 uger. (6 november).

Inkluderet

Samlet pris

Dkr 1976

Samlet pris Dkr 1976

Glasmulighed er kun tilgængelig i størrelser under 110 cm

Included with every order

  • Gratis ekspresforsendelse til hele verden
  • Lærred af linned i høj kvalitet
  • Fuld transportforsikring
  • Garanti for refusion af told og importafgifter
  • Garanti for præcis farvegengivelse
  • 100 dages returret ved fabrikationsfejl
  • 100% fuld returret
  • Mængderabat ved flere køb

A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

Symbolism and the Spirit of Play

Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

A Timeless Addition to the Modern Collection

Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

Spørgsmål og svar

Hvor harmonisk spiller farverne i "Lifting the goal posts" sammen?

"Lifting the goal posts" af Abidin Dino fremviser en Strong Color Unity farveharmoni.

Hvor kan man i dag se "Lifting the goal posts" af Abidin Dino udstillet?

Originalen af "Lifting the goal posts" af Abidin Dino opbevares på Sakıp Sabancı Museum, Istanbul, Tyrkiet. En reproduktion gør det muligt at udstille værket i hjemmet.

Hvilken kunstner tilskrives "Lifting the goal posts"?

"Lifting the goal posts" tilskrives Abidin Dino.

More about this painting

Se i rummet Se i AR Skift til printsalg Skift til digitalt billede Del som kort
Detaljer Guide Tilføj til favoritter Download Lignende værker Røntgenundersøgelse Diasshow Q&A Statistikker

In numbers

  • 1966the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Abidin Dino

Abidin Dino

1913 - 1993, Tyrkiet

Quick facts about Abidin Dino

  • Birth Date: 1913-03-23
  • Birth Place: Istanbul, Tyrkiet
  • Death Date: 1993-12-07
  • Movement: Ekspressionisme, Socialrealisme
  • Name: Abidin Dino
  • Nationality: Tyrkisk
  • Notable Works: In the Pub - Television, Çiçek / Flower, Soho - Radio

Kunstnerbiografi

Abidin Dino: Et liv i kunsten

Abidin Dino (1913-1993) var en skelsættende tyrkisk kunstner, hvis værk strakte sig over flere årtier og afspejlede både hans hjemlands rige kulturarv og indflydelsen fra den europæiske modernisme. Hans rejse som kunstner var præget af innovation, social kommentar og en dyb hengivenhed til det kunstneriske udtryk.

Tidligt liv og inspirationskilder

Abidin Dino blev født den 23. marts 1913 i Istanbul, Tyrkiet, i en familie med en dyb kærlighed til kunsten. Denne tidlige eksponering nærede hans passion for tegning og maleri. Hans bedstefar, Abidin Pasha Dino, var en albansk-osmannisk diplomat, hvilket tilføjede en unik kulturel dimension til hans slægt. Han tilbragte dele af sin barndom i Geneve og Frankrig, hvor han oplevede forskellige kunstneriske miljøer, før han vendte tilbage til Istanbul i 1925.

Kunstnerisk udvikling og D-gruppen

Dinos formelle uddannelse blev kortvarigt afbrudt, da han forlod Robert College for helt at dedikere sig til kunsten. Han begyndte hurtigt at udgive karikaturtegninger og artikler, hvilket etablerede ham som et spirende talent. I 1933 var han sammen med andre innovative malere med til at grundlægge “D-gruppen”, et kollektiv der udfordrede de konventionelle kunstneriske normer i Tyrkiet. D-gruppens udstillinger var banebrydende for deres tid.

Tidlig karriere og Sovjetunionen

Et betydeligt vendepunkt indtraf, da Dino blev inviteret af den sovjetiske instruktør Sergei Yutkevich til at arbejde ved Lenfilm-studierne i Leningrad (nu Sankt Petersborg) i 1933. Denne oplevelse, som blev opmuntret af Atatürk selv, eksponerede ham for nye kunstneriske teknikker og perspektiver. Han arbejdede som scenograf og assistentinstruktør og instruerede endda sin egen film, ”Minearbejdere”, i Moskva, Kyiv og Odessa.

Den parisiske periode og internationalt gennembrud

Dino tilbragte betydelig tid i Paris, først fra 1937-1939 og senere bosatte han sig permanent der i 1952. Her mødte han de førende skikkelser i den parisiske kunstverden, herunder Gertrude Stein, Tristan Tzara og Pablo Picasso. Denne periode var afgørende for hans kunstneriske udvikling, da den gav ham mulighed for at opsuge nye indflydelser og forfine sin stil.

Kunstnerisk stil og temaer

Abidin Dinos kunstneriske stil er karakteriseret ved:

  • Ekspressiv penselføring: Hans brug af tusch tilføjede ofte dybde og tekstur til hans kompositioner.
  • Levende farvepalette: En refleksion af den rige kulturarv fra både Tyrkiet og Frankrig.
  • Innovativ komposition: Han eksperimenterede med form og perspektiv, hvilket skabte dynamiske og fængslende værker.

Hans arbejde udforskede ofte temaer som:

  • Socialrealisme – skildringen af almindelige menneskers liv.
  • Politisk kommentar – en refleksion af hans bekymringer omkring social retfærdighed og politiske spørgsmål.
  • Tyrkisk kultur – en hyldest til landets traditioner, landskaber og folk.

Store bedrifter og anerkendelse

Gennem sin karriere opnåede Abidin Dino betydelig anerkendelse gennem blandt andet:

  • Deltagelse i ”Havneudstillingen”, der fremviste tyrkiske havnearbejdere og fiskere.
  • Design af den tyrkiske pavillon ved Verdensudstillingen i New York i 1939.
  • Regelmæssige udstillinger med Salon de Mai i Paris i otte år fra 1954.

Senere liv og eftermæle

Dino fortsatte med at skabe kunst og engagere sig i det kunstneriske samfund indtil sin død den 7. december 1993 på Villejuif Hospital i Paris. Hans jordiske rester blev ført tilbage til Istanbul for at blive stedt til hvile på Aşiyan-kirkegården.

Historisk betydning

Abidin Dinos eftermæle rækker langt ud over hans individuelle kunstværker. Han spillede en vital rolle i at bygge bro mellem den tyrkiske og den europæiske kunstscene og påvirkede efterfølgende generationer af kunstnere med sin innovative stil og sit engagement i social kommentar. Hans værk forbliver et vidnesbyrd om kunstens kraft til at afspejle og forme vores forståelse af verden.

Hurtige fakta

  • Artist: Abidin Dino
  • Title: Lifting the goal posts
  • Year: 1966