Portrét Jan Both

90 nejslavnějších obrazů autora Jan Both, každý naprosto unikátní

Aktualizováno listopad 2026 · seřazeno podle našeho skóre popularity (vyhledávání, návštěvy a objednávky u každého díla) · 95 děl umělce Jan Both v našem katalogu

Stručně řečeno

Southern rocky landscape with Mercury and Argus (1650) je obraz autora Jan Both, který přitahuje nejvíce pohledů; originál se nachází v Kunsthistorisches Museum, Vídeň. Poté se zrak přesouvá k Baptism of the Eunuch of Queen Candace (1641) a Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn (1637). Z 95 děl umělce Jan Both v našem katalogu je těchto 90 těch nejznámějších; každé z nich je unikátním originálem s uvedením roku vzniku, muzea a důvodu jeho nesmrtelnosti.

1618 – 1652, Utrecht Dutch golden age Nejvíce děl: Museo del Prado

Top 10 obrazů autora Jan Both podle výběru galerie

1
Southern rocky landscape with Mercury and Argus (1650) od Jan Both

Southern rocky landscape with Mercury and Argus

1650 · Oil On Canvas · Kunsthistorisches Museum, Vídeň

The scene unfolds within the rugged terrain of Southern rocky landscape with Mercury and Argus, a work that captures a moment of mythic tension. Jan Both brings this dramatic encounter to life, placing the figures of Mercury and Argus amidst a landscape of stone and shadow. The air feels heavy with the weight of the surrounding cliffs, as if the very earth holds its breath during this celestial meeting. It…

2
Baptism of the Eunuch of Queen Candace (1641) od Jan Both

Baptism of the Eunuch of Queen Candace

1641 · Oil On Canvas · Museo del Prado, Madrid

The air hangs heavy with the warmth of a setting sun, casting a long, amber glow across a rugged landscape. In this vast, luminous wilderness, the world feels suspended between the day and the night. To the left, dark, silhouetted trees and a steep, forested cliffside frame the view, their organic lines reaching upward like silent witnesses to the scene unfolding below. The light is the true protagonist here, a…

Slavná díla umělce Jan Both, čísla 11 až 90

11The Three Horsemen (1650) od Jan BothThe Three Horsemen1650 12Taking the Cattle out (1639) od Jan BothTaking the Cattle out1639 · Museo del Prado 13Landscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank (1640) od Jan BothLandscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank1640 · Museo del Prado 14Farmyard (1650) od Jan BothFarmyard1650 · Rijksmuseum 15Landscape (1635) od Jan BothLandscape1635 · Bavarské státní sbírky malby 16Moonlight Landscape (1635) od Jan BothMoonlight Landscape1635 · Bavarské státní sbírky malby 17River Landscape with Rocks and Waterfall (Schloss Tivoli) (1625) od Jan BothRiver Landscape with Rocks and Waterfall (Schloss Tivoli)1625 18Landscape with Carmelites (1634) od Jan BothLandscape with Carmelites1634 · Museo del Prado 19The Baptism of the Eunich (1625) od Jan BothThe Baptism of the Eunich1625 20Evening Landscape with a Ford (1645) od Jan BothEvening Landscape with a Ford1645 · Alte Pinakothek 21Landscape with Shepherds and Muleteers in a Hollow Way, at Sunset (1637) od Jan BothLandscape with Shepherds and Muleteers in a Hollow Way, at Sunset1637 22Italianate Landscape with Figures (1642) od Jan BothItalianate Landscape with Figures1642 · Izraelské muzeum 23An Italian Landscape (1647) od Jan BothAn Italian Landscape1647 · National Gallery of Ireland 24An Italian Landscape with Travellers and Cattle (1645) od Jan BothAn Italian Landscape with Travellers and Cattle1645 25Southern Landscape with Waterfall (1640) od Jan BothSouthern Landscape with Waterfall1640 26Landscape with Ponte Lucano over the Aniene and the Grave of Plautii (1640) od Jan BothLandscape with Ponte Lucano over the Aniene and the Grave of Plautii1640 27Mountain landscape with a bridge (1642) od Jan BothMountain landscape with a bridge1642 · Fondation Custodia 28A Draftsman (1644) od Jan BothA Draftsman1644 29Ox-cart in an Italian Landscape (1640) od Jan BothOx-cart in an Italian Landscape1640 · Galleria Nazionale d'Arte Antica 30An Italian Landscape with Arched Stone Bridge (1645) od Jan BothAn Italian Landscape with Arched Stone Bridge1645 · Gemäldegalerie Alte Meister 31Road through Wooded Landscape (1640) od Jan BothRoad through Wooded Landscape1640 · Gemäldegalerie Alte Meister 32An Italian Landscape (1640) od Jan BothAn Italian Landscape1640 · National Gallery of Ireland 33A Horse Drinking (1637) od Jan BothA Horse Drinking1637 · National Gallery of Ireland 34View of the Ripa Grande in Rome (1643) od Jan BothView of the Ripa Grande in Rome1643 · Städel Museum 35Village Street with Drawbridge (1645) od Jan BothVillage Street with Drawbridge1645 · Kunstmuseum Basel 36Italian Coast Scene (1645) od Jan BothItalian Coast Scene1645 · Wallace Collection 37Italian Landscape (1645) od Jan BothItalian Landscape1645 · Wallace Collection 38Sunset (1640) od Jan BothSunset1640 39Rocky landscape with passengers and footbridge (1641) od Jan BothRocky landscape with passengers and footbridge1641 · Moravská galerie v Brně 40Italian Landscape with Monte Socrate (1643) od Jan BothItalian Landscape with Monte Socrate1643 · Fitzwilliam Museum 41Ruins on the Edge of a Lake (1640) od Jan BothRuins on the Edge of a Lake1640 · Staatliche Kunstsammlungen Dresden 42Italianate Landscape with Wooden Bridge (1645) od Jan BothItalianate Landscape with Wooden Bridge1645 · Alte Pinakothek 43Landscape (1641) od Jan BothLandscape1641 · Scottish National Gallery 44Landscape (1640) od Jan BothLandscape1640 · Scottish National Gallery 45Mountain Pass (1639) od Jan BothMountain Pass1639 · Museo del Prado 46Crossing the Pass (1639) od Jan BothCrossing the Pass1639 · Museo del Prado 47Men with an Ox and Cattle by a Pool (1645) od Jan BothMen with an Ox and Cattle by a Pool1645 · National Gallery 48Southern landscape with travellers on a flooded track (1641) od Jan BothSouthern landscape with travellers on a flooded track1641 · Královské muzeum výtvarného umění Antverpy 49Wooded Hillside with a Vista (1645) od Jan BothWooded Hillside with a Vista1645 · Minneapolis Institute of Art 50Italian Landscape (1642) od Jan BothItalian Landscape1642 · Statens Museum for Kunst 51Southern Landscape (1642) od Jan BothSouthern Landscape1642 · Statens Museum for Kunst 52Italianate Landscape with an Artist Sketching from Nature (1645) od Jan BothItalianate Landscape with an Artist Sketching from Nature1645 · Cincinnati Art Museum 53Evening Landscape (1645) od Jan BothEvening Landscape1645 · Staatliche Kunsthalle Karlsruhe 54Italian Landscape (1637) od Jan BothItalian Landscape1637 · Dulwich Picture Gallery 55Dancers in a Landscape (1643) od Jan BothDancers in a Landscape1643 · Petit Palais 56An Italianate Landscape with Travelers on a Path (1645) od Jan BothAn Italianate Landscape with Travelers on a Path1645 · Muzeum umění v Bostonu 57Landscape with a Ford (1648) od Jan BothLandscape with a Ford1648 · Nationalmuseum 58Italian Landscape with Ferry (1640) od Jan BothItalian Landscape with Ferry1640 · Rijksmuseum 59Landscape with Travelers on a Path under a Waterfall (1640) od Jan BothLandscape with Travelers on a Path under a Waterfall1640 · Schorr Collection 60Roman Campagna (1645) od Jan BothRoman Campagna1645 · Národní muzeum ve Varšavě 61An Italianate landscape with ruins (1650) od Jan BothAn Italianate landscape with ruins1650 62Ruines en Italie (1650) od Jan BothRuines en Italie1650 · Musée des Beaux-Arts 63Upright Landscape (1650) od Jan BothUpright Landscape1650 · Museo de Arte de Ponce 64An Italianate wooded landscape with travellers (1650) od Jan BothAn Italianate wooded landscape with travellers1650 65Landscape with a Cascade (1650) od Jan BothLandscape with a Cascade1650 · Palazzo-Pallavicini-Rospigliosi 66An Italianate landscape with a muleteer and travellers on a mountain track (1650) od Jan BothAn Italianate landscape with a muleteer and travellers on a mountain track1650 67Mountain landscape with a mulerider (1650) od Jan BothMountain landscape with a mulerider1650 · Pushkinovo státní muzeum umění 68Seaport with Shipping (1650) od Jan BothSeaport with Shipping1650 · Bowes Museum 69Landscape with Two Men (1650) od Jan BothLandscape with Two Men1650 · Královské muzea krásných umění v Belgii 70Landscape (1650) od Jan BothLandscape1650 · Shipley Art Gallery 71Landscape with Travellers (1650) od Jan BothLandscape with Travellers1650 · Petit Palais 72Italianate Landscape with Muleteers (1650) od Jan BothItalianate Landscape with Muleteers1650 · Ashmolean Museum 73The Ford and Halt of the Travelers (1649) od Jan BothThe Ford and Halt of the Travelers1649 · Detroit Institute of Arts 74Italianate landscape with Mercury and Argus (1650) od Jan BothItalianate landscape with Mercury and Argus1650 · Bavarské státní sbírky malby 75Italianate Landscape (1655) od Jan BothItalianate Landscape1655 · Scottish National Gallery 76Italian Landscape with an Ox-cart (1650) od Jan BothItalian Landscape with an Ox-cart1650 · Dulwich Picture Gallery 77Italian landscape with mule driver (1650) od Jan BothItalian landscape with mule driver1650 · Rijksmuseum 78Italianate landscape with the Ponte Molle (1651) od Jan BothItalianate landscape with the Ponte Molle1651 · Dordrechts Museum 79Landscape (1700) od Jan BothLandscape1700 · Bavarské státní sbírky malby 80Italian landscape with a group of shepherds od Jan BothItalian landscape with a group of shepherdsNárodní muzeum ve Varšavě 81Landscape with Nymphs od Jan BothLandscape with NymphsThe National Museum of Western Art 82Italian Landscape with Travelers (1647) od Jan BothItalian Landscape with Travelers1647 · Art Institute of Chicago 83Landscape od Jan BothLandscapeYale University Art Gallery 84Italianate Landscape od Jan BothItalianate LandscapeKrálovské muzeum výtvarného umění Antverpy 85Landscape with the Ponte Lucano and the Tomb of the Plautii od Jan BothLandscape with the Ponte Lucano and the Tomb of the Plautii 86Rocky landscape with a horseman od Jan BothRocky landscape with a horsemanNárodní muzeum ve Varšavě 87Landscape with Shepherds od Jan BothLandscape with ShepherdsVanderbilt Museum of Art 88Italian landscape with the Ponte Molle (1650) od Jan BothItalian landscape with the Ponte Molle1650 · Rijksmuseum 89Italian landscape with a view of a harbor (1646) od Jan BothItalian landscape with a view of a harbor1646 · Rijksmuseum 90Italian landscape (1645) od Jan BothItalian landscape1645 · Mauritshuis

Motivy, které zaujaly Jan Both

Čtyři témata, která se v těchto originálech nejčastěji objevují, z nichž každé má svůj nejlepší příklad.

Muzea, v nichž jsou vystavena originálna umělce Jan Both

8 muzea, v nichž je umístěno nejvíce obrazů z této stránky.

Muzeum Město Díla autora Jan Both Obrazy z tohoto seznamu
Museo del Prado, MadridMuseo del Prado Madrid 6 Baptism of the Eunuch of Queen Candace, Taking the Cattle out, Landscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank
Bavarské státní sbírky malby, MnichovBavarské státní sbírky malby Mnichov 6 Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn, Landscape with Mercury, Juno and the Dead Argus, Landscape
Rijksmuseum, AmsterdamRijksmuseum Amsterdam 5 Farmyard, Italian Landscape with Ferry, Italian landscape with mule driver
National Gallery of Ireland, DublinNational Gallery of Ireland Dublin 3 An Italian Landscape, An Italian Landscape, A Horse Drinking
Scottish National Gallery, EdinburghScottish National Gallery Edinburgh 3 Landscape, Landscape, Italianate Landscape
Národní muzeum ve Varšavě, VaršavaNárodní muzeum ve Varšavě Varšava 3 Roman Campagna, Italian landscape with a group of shepherds, Rocky landscape with a horseman
Staatliche Kunsthalle Karlsruhe, KarlsruheStaatliche Kunsthalle Karlsruhe Karlsruhe 2 The Titus Arch in Rome, Evening Landscape
Alte Pinakothek, MnichovAlte Pinakothek Mnichov 2 Evening Landscape with a Ford, Italianate Landscape with Wooden Bridge

Jan Both napříč desetiletími: jeden unikátní originál pro každou dekádu

Díla podle dekád

Vyberte si dekádu a prohlédněte si originál, který ji definuje.

Obrazy umělce Jan Both: dotazy pro galerii

Kterým nejznámějším dílem je Jan Both?Odhalit odpověď

Southern rocky landscape with Mercury and Argus (1650), Kunsthistorisches Museum, Vídeň. Následují Baptism of the Eunuch of Queen Candace (1641) a Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn (1637).

V jakém věku vytvořil(a) Jan Both dílo Southern rocky landscape with Mercury and Argus?Odhalit odpověď

32 let: dílo Southern rocky landscape with Mercury and Argus pochází z roku 1650 a Jan Both se narodil/a v roce 1618.

Kterých deset obrazů autora Jan Both je nejznámějších?Odhalit odpověď

Southern rocky landscape with Mercury and Argus, Baptism of the Eunuch of Queen Candace, Roman Genre Scene with Card Players before the Temple of Saturn, The Titus Arch in Rome, An Ox-Cart in the Landscape, Landscape with Mercury, Juno and the Dead Argus, The Farewell, Landscape with Trees and Mule Drivers, A Hunting Party a Feeding the Hungry. Hodnocení výše uvádí rok a muzeum pro každé z nich.

Kolik známých děl má autor Jan Both?Odhalit odpověď

Náš katalog obsahuje 95 děl umělce Jan Both z let 1634 až 1651.

Kde lze vidět nejznámější originály umělce Jan Both?Odhalit odpověď

Většinou v Museo del Prado (Madrid), Bavarské státní sbírky malby (Mnichov) a Rijksmuseum (Amsterdam). V tabulce muzeí výše jsou vypsány všechny.

V jakém období vytvořil(a) Jan Both svá nejznámější obrazy?Odhalit odpověď

V období 1640s: 44 z celkem 90 děl na této stránce vzniklo právě tehdy, z toho Baptism of the Eunuch of Queen Candace z nich.

Který slavný obraz od Jan Both je nejstarší a který nejnovější?Odhalit odpověď

Na této stránce je nejstarší dílo z Landscape with Carmelites (1634) a nejnovější z Italianate landscape with the Ponte Molle (1651).

Jakým tématům se Jan Both věnoval/a nejčastěji?Odhalit odpověď

Sky (6), Trees (5) a People (4) napříč 90 díly na této stránce.

Jaké materiály používal(a) Jan Both nejčastěji?Odhalit odpověď

Oil On Canvas, u 5 z 90 děl na této stránce.

K kterému směru patří dílo umělce Jan Both?Odhalit odpověď

Dutch golden age a Baroque, podle originálů na této stránce.

Jaká originální díla Jan Both mohu vidět v Museo del Prado?Odhalit odpověď

Baptism of the Eunuch of Queen Candace, Taking the Cattle out a Landscape with Fishermen and Shepherds on a Riverbank: muzeum Museo del Prado, Madrid má v obsluze 6 děl z této stránky.

Jan Both: portrét umělce

Zlatavé světlo italské krajiny: Život a dílo Jana Botha

Jan Both, jméno možná méně okamžitě rozpoznatelná než u některých jeho současníků z holandského zlatého věku, přesto zastává klíčovou pozici v rozvoji malby krajiny. Narodil se v Utrechtu někdy mezi lety 1610 a 1618 a zemřel 9. srpna 1652. Both zasvětil svůj život zachycení krásy – a často i představované velkoleposti – Itálie. Jeho plátna nebyla pouhým zachycením míst; byla prostouna romantickou citlivostí a zlatavým středozemímským světlem, který se stal definujícím prvkem specifického proudu v rámci holandské italské malby. Nebyl však tvůrcem osamělým. Both byl součástí rodiny umělců; jeho bratr Andries Both, rovněž malíř, sdílel s ním ranou výchovu pod vedením jejich otce, který pracoval jako sklář. Tato základní zkušenost jim pravděpodobně vnesla do duší hluboký vliv barvy a transformující sílu světla. Formální umělecké vzdělání bratří pokračovalo u Abrahama Bloemaerta, významného utrechtského manieristy, než se vydali na cestu, která nevratně formovala jejich styl – cestu do Říma přes Francii. Ačkoliv se jako vliv na Jana uvádí i Gerrit van Honthorst, právě římská krajina a odkaz umělců jako Claude Lorrain skutečně zapálili jeho uměleckou vizi.

Od Utrechtu do Říma: Formování krajinné vize

Do roku 1638 se oba bratři usadili v Římě, avšak jejich umělecké cesty se začaly od sebe vzdalovat. Zatímco Andries se soustředil na žánrové scény připomínající díla Pietera van Laera, Jan obrátil svůj pohled k krajinám, které se staly jeho podpisovým tématem. Nebylo to však pouhé napodobování; Both nasál samotnou podstatu italského venkova – vlnící se vrchy, starověké ruiny, dramatické nebe – a přetvořil je na plátno s jedinečnou nizozemskou citlivostí. V roce 1639 spolupracoval s Hermanem van Swaneveltem a Claudeem Lorrainem na ambiciózním projektu pro palác Buen Retiro v Madridu, což byl jasný důkaz jeho rostoucí reputace i mistrovství. Tato spolupráce podtrhuje tehdejší mezinárodní uměleckou síť i schopnost Botha pracovat po boku uznávaných mistrů. Nicméně jeho cílem nebylo prostě replikovat to, co viděl. Janovy krajiny byly často rozlehlé a obrazné, konstruované z pozorování a vzpomínek, prostoupené idealizovanou vizí středomořského světa. Nebyl to topografický malíř; byl to tvůrce atmosféry, tkadlec světla a stínu.

Vylepšení stylu: Zlaté světlo a narativní detail

Kolem roku 1646 se Both vrátil do Utrechtu, kde pokračoval v neustálém zdokonalování svého nezaměnitelného stylu. Jeho krajiny se stávaly stále sofistikovanějšími, charakterizovanými oním podpisovým zlatým světlem – teplým, obklopujícím žárem, který zahaluje scény do téměř éterického klidu. Dílo Krajina s bandity vedoucími vězně (Muzeum krásného umění, Boston) tento období dokonale ilustruje. Kompozice je dynamická, s širokou diagonální cestou, která vtáhne oko diváka do nekonečného horizontu. To, co však od Botha odlišuje, není pouze technická zručnost v vykreslování stromů, listoví či postav, ale jemná interakce mezi realismem a idealizací. Doteky každodenního života—zemitost postav, detailní vegetace—se nádemně kontrastují s idylickou zlatavou vyhlídkou. Občas oblažil své krajiny náboženskými nebo mytologickými příběhy, což vidíme například v díle Soud Parýs (Londýn, National Gallery), kde spolupracoval se svým kolegou z Utrechtu, umělcem Cornelis van Poelenburch, aby společně namalovali postavy v rámci scény. Tato praxe dokazuje jeho ochotu pracovat s širšími uměleckými tématy a kolaborativního ducha, který byl mezi nizozemskými umělci v té době zcela běžný.

Odkaz a vliv: Mistr atmosféry

Náhlá smrt Janova bratra Andriese ve Benátce během cesty zpět do Utrechtu byla hlubokou osobní ztrátou, která však neodvratila Bothův neochvějný oddanost jeho umění. Maloval neúnavně až do své vlastní smrti v roce 1652 a zanechal po sobě dílo, které fascinuje diváky po celé staletí.
  • Bothův vliv je patrný v dílech pozdějších krajinářů, kteří se snažili zachytit krásu a drama italského venkova.
  • Jeho mistrovské využití světla a atmosféry bylo obzvláště převyenové, čímž inspirovalo umělce k posunu od pouhé topografické reprezentace směrem k emotivnějšímu a evokativnějšímu stylu.
  • Vystavoval své umění několika žákům, mezi nimiž byli Barend Bispinck, Willem de Heusch a Hendrick Verschuring, čímž zajistil pokračování svého uměleckého odkazu.
Dnes jsou obrazy, které vytvořil Jan Both, uchovávány v prestižních sbírkách po celém světě – od Fitzwilliamova muzea v Cambridge až po Ermitáž v Petrohradě, Louvre v Paříži a Rijksmuseum v Amsterdamu. To je jasným svědectvím jeho trvalé míry působení a historického významu jako mistra nizozemského italizující krajiny. Jan Both Itálii nepopisoval pouze jako místo; on vytvářel její idealizovanou vizi, zahalenou do zlatavého světla, které i dnes nadále omamuje a inspiruje.