Menu
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Ručně malovaná olejová reprodukce

Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

Popis sbírného předmětu

Discover Rosalba Carriera’s ‘Elderly Lady’ (1740), a stunning Rococo portrait showcasing elegant detail & pastel hues. Explore Venetian art history!

Biografie umělce

Rosalba Carriera (1675–1757): vénetská mistrinye rokokové pastelové a miniaturní portrétní malby, která dosáhla světového uznání jako jedna z nejúspěšnějších žen v historii umění.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the wall on the left shows it at its real scale. The proportions of the original are kept.

Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH

Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.

šířka
výška

Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
White Kč1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Blurside Kč1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Extended Kč1
Corner sample of the P118B picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Kč10
Corner sample of the P118H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Kč10
Corner sample of the P118W picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Kč10
Corner sample of the P438Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Kč10
Corner sample of the P508JH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Kč12
Corner sample of the P508YH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Kč12
Corner sample of the P805H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Kč10
Corner sample of the P805Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Kč10
Corner sample of the P919BZ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Kč10
Corner sample of the P919G picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Kč10
Corner sample of the P919XJ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Kč10
Corner sample of the P959ZH picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Kč10
Corner sample of the P968JZ picture frame: tvarovaný polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Kč12
Corner sample of the W106C picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Kč8
Corner sample of the W218G picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Kč10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Kč8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Kč10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Kč10
Corner sample of the W316G picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Kč10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Kč8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Kč10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Kč8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivní dřevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Kč10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Kč15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Kč15
Corner sample of the W692G picture frame: masivní dřevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Kč12
Corner sample of the W849H picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Kč8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivní dřevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Kč15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Kč8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Kč30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Kč30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Kč45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Kč45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (29 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaily ryté bronzové plakety

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily průhledné akrylové desky

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily černé akrylové destičky

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Elderly Lady

Technika reprodukce

Rozměry reprodukce

-

Vybraní mistři umění

Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

-

Možnosti rámování reprodukcí

-

-

U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

  • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

  • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

  • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

Popisek díla

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

-

Přizpůsobit své umělecké dílo

Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

-

Prioritní doručení

Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (29 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.

-

Expresní doručení

Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (5 listopad).

V ceně

Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

Kč 6464

Celková cena Kč 6464

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm

Included with every order

  • Zdarma celosvětová expresní doprava
  • Vysoce kvalitní lněné plátno
  • Kompletní pojištění přepravy
  • Záruka vrácení celního poplatku
  • Záruka věrného barevného souladu
  • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
  • 100% záruka vrácení peněz
  • Sleva při více objednávkách

The Allure of Rococo Grace

To gaze upon this portrait is to step directly into the gilded salons of the mid-eighteenth century. The subject, an elderly lady, is rendered with an exquisite delicacy that speaks volumes about the height of Rococo elegance. Everything about the composition—from the soft diffusion of light across her pale skin to the gentle sweep of her elaborate hairstyle—is imbued with a sense of cultivated grace. It is not merely a likeness captured on canvas; it is an embodiment of aristocratic refinement, where every fold of lace and drape of velvet tells a story of leisure and status.

Mastery in Technique and Detail

The artist’s command over oil paint is breathtakingly apparent. Notice the subtle transitions achieved through expert blending, particularly visible in the luminosity of her complexion. The texture itself becomes a focal point: one can almost feel the intricate lacework of the collar, accented with touches of blue and gold embroidery, contrasting beautifully against the deep richness of the fur trim and the crimson velvet wrap. This meticulous attention to material reality, combined with the soft, flowing lines characteristic of the period, elevates the portrait beyond simple representation into a study of tactile beauty.

A Glimpse into 18th-Century Society

Dating from 1740, this work places us squarely within the zenith of Rococo taste—an era defined by ornamentation, pastel palettes, and an embrace of naturalistic curves. While the subject is portrayed with a serene, almost melancholic expression, her attire speaks to considerable wealth and standing. The muted brown background serves a crucial function: it allows the vibrant whites, deep crimsons, and delicate pastels adorning the sitter to project forward, giving the portrait an intimate yet grand presence suitable for the most distinguished drawing-room.

Symbolism of Enduring Beauty

Beyond the surface glamour lies a deeper resonance. The painting subtly explores themes of enduring beauty juxtaposed with the passage of time. The subject’s gentle gaze invites contemplation, suggesting that true elegance is not merely dictated by fashion but resides in the spirit itself. For the modern collector or designer, this piece offers more than decoration; it offers an emotional anchor—a whisper of timeless femininity and sophisticated history to grace any interior space.

Otázky a odpovědi

Jakou úroveň kontrastu má dílo „Elderly Lady“ od Rosalba Carriera?

Kontrast světla a stínu u díla „Elderly Lady“ je klasifikován jako Bold. Kontrast popisuje, jak výrazně se liší světlé a tmavé oblasti.

Jak se u díla „Elderly Lady“ od Rosalba Carriera propojují emoce a ideální příležitost k darování?

„Elderly Lady“ vyzařuje Melancholic pocit a jako ideální dárek pro tento kus umění doporučujeme Anniversary.

Jakou techniku a styl charakterizuje „Elderly Lady“ od Rosalba Carriera?

„Elderly Lady“ od Rosalba Carriera kombinuje techniku Oil On Canvas s uměleckým směrem Rococo. Technika a směr definují způsob vzniku i styl tohoto díla.

In numbers

  • 1740the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
Rosalba Carriera

Rosalba Carriera

1675 - 1757, Itálie

Rychlé informace o umělci

  • Artistic Movement Or Style: Rokoko
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Adélaïde Labille-Guiard
    • Elisabeth Vigée Le Brun
  • Date Of Birth: 1675
  • Date Of Death: 1757
  • Full Name: Rosalba Carriera
  • Nationality: Italská
  • Notable Artworks:
    • Maximilian II Bavorský
    • František IV Dánský
    • Umělkyně a sestra Naneta
    • Augustus Silný
    • MLadá dívka s opicí
    • Jaro
  • Place Of Birth: Benátky, Itálie

Biografie umělce

Benátská luminária: Život a umění Rosalb Carriera

Rosalba Carriera se z pulzujícího uměleckého prostředí osmidvanáctéhodvěrcího Benátek vynořila jako skutečná inovátorka, která vyzvěla tehdejší společenské očekávání a stala se jednou z nejslavnějších portrétistek své doby. Narodila se v roce 1675 do rodiny skromných poměrů – její matka byla zdatná krajkářka a otec právník – a Carrierina cesta k umělecké slávě byla zpočátku neobvyklá. Úpadek benátského průmyslu s krajkářstvím přiměl rodinu hledat alternativní zdroje obživy, což mladou Rosalbnu vedlo k tomu, aby svou jemnou ruku využila k malování miniatur na víčka tabakerek. Tento první krok do světa umění se ukázal jako mimořádně úspěšný a ugruntoval její pověst díky preciznímu detailu a vrozenému smyslu pro tvar a barvu. Klíčovým momentem bylo její pionýrské využití slonoviny jako podkladu pro tyto miniaturní portréty, čímž se vzdálila od tradičního pergaminu a projevila ochotu k experimentování, která měla definovat její celou kariéru. Tyto okouzlující miniatury si rychle získaly oblibu v benátských aristokratických kruzích i u tehdejších velkorysých cestujících, tzv. Grand Touristů, čímž položily základy její budoucí úspěšnosti.

Pastelová revoluce

Ačkoliv se Carriera zpočátku excelovala v malbě miniatur, právě její spojení s pastelou skutečně stvrdilo její odkaz. Přestože pastely byly dříve používány především pro skici a studie, ona byla mezi prvními, kdo je pozvedl na úroveň média vhodného pro formální portrétní malbu. Nebyl to pouze technický posun, ale i estetický. Pastely Carriere umožnily zachytit jemné nuance tónů pleti, třpytivou texturu látek a prchavé výrazy jejích modelů s neporovnatelnou měkkostí a elegancí – vlastnostmi, které dokonale ladily s nastupujícím stylem rokoka. Její portréty nebyly pouhými podobiznami; byly to idealizované reprezentace, které okouzlovaly a polichoutily diváka. Rychle si získala prestižní klientelu, mezi něž patřili Maximilian II Bavorský, Frederik IV dánský a možná nejvýrazněji císař Augustus Silný, král polský a kurátor saský, který shromáždil působivou sbírku jejích pastelových děl. V roce 1704 přišlo uznání ve formě jmenování za *Accademico di merito* Římskou Accademia di San Luca – což byl vzácný honor pro ženskou umělkyni a důkaz její rostoucí reputace.

Triumf v Paříži a mezinárodní uznání

Do roku 1720 se Carrierina sláva rozšířila daleko za hranice Benátek a přitáhla ji do uměleckého srdce Evropy: do Paříže. Díky pozvání vlivného sběratele umění Pierre Crozata strávila téměř dva roky ve francouzském hlavním městě, kde se stala skutečnou senzácion. Její portréty s neúprosnou vášní vyhledávali členové francouzského dvora, včetně krále Ludvíka XV a slavného malíře Antoine Watteauho samotného. Carrierin talent byl tak univerzálně obdivován, že dosáhla nevídaného úspěchu: byla zvolena členkou Académie Royale de Peinture et de Sculpture – cti, která byla zřídka udělována umělcům cizincům, natož ženám. Tento triumf nejen potvrdil její umělecké schopnosti, ale také napadl tehdejší společenské normy, které omezovaly příležitosti pro ženskou tvorbu. Její přítomnost v Paříži zásadně ovlivnila aristokratický vkus, posunula patronát nad uměním mimo výhradně královské kruhy a podpořila širší uznání estetiky rokoka. Nebyla však v tvorbě izolovaná; její sestry Giovanna a Angela jí pomáhaly s obrovským množstvím zakázek, které během tohoto období přijala, což dokazuje silný rodinný systém, který umožnil její úspěch.

Pozdní roky, trvalý vliv a historický význam

Po pařížském triumfu pokračovala Carriera v rozsáhlých cestách po Evropě, navštívila Modenu, Parmu a Vídeň. Ve Vídni našla dalšího oddaného patrona v římsko-svatomřímském císaři Karlovi VI, který získal více než 150 jejích pastelových děl. Navzdory těmto poctám však pozdní roky jejího života poznamenala osobní tragédie – ztráta sestry Giovanny a postupný zhoršující se zrak v důsledku katarakty. Přesto, i když její fyzické schopnosti slably, Carrierin vliv nadále rostl. Stala se inspirací pro následující generace ženských umělkyní, včetně Adélaïde Labille-Guiard a Elisabeth Vigée Le Brun, které kráčely po její stopě, prolomovaly bariéry a získávaly uznání v uměleckém světě ovládaném muži. Odkaz Rosalb Carriera přesahuje její technickou mistrovství v pastelu; byla průkopnicí, která vyzvala společenské očekávání, zpopularizovala nové umělecké médium a demonstrovala pozoruhodné tvůrčí schopnosti žen v období rokoka. Její dílo zůstává svědectvím o její vynalézavosti, dovednosti a trvalém dopadu na historii umění. Je si pametována nejen jako malířka, ale jako průkopnice.

Rychlé informace

  • Dimensions: 50 x 40 cm
  • Medium: Oil on canvas
  • Title: Elderly Lady
  • Year: 1740

Artový kvíz

U každé otázky je pouze jedna správná odpověď.

Otázka 1:
What artistic movement is Rosalba Carriera’s ‘Elderly Lady’ primarily associated with?
Otázka 2:
The painting utilizes a technique known for its smooth transitions and realistic skin tones. What is this technique called?
Otázka 3:
What material was Rosalba Carriera’s ‘Elderly Lady’ created on?
Otázka 4:
The painting's composition centers around the subject, with a slightly off-center placement of her head. Why is this compositional choice significant in Rococo art?
Otázka 5:
What symbolic themes are commonly found in portraits of this era, as reflected in ‘Elderly Lady’?

More about this painting

Náhled v interiéru Náhled v AR Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz Sdílet
Podrobnosti o díle Průvodce Přidat do oblíbených Stáhnout Podobné položky Rentgenové snímky Slideshow Q&A Statistiky