Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Chinese Bellflowers

Ručně malovaná olejová reprodukce

Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

Popis sbírného předmětu

Discover "Chinese Bellflowers" by Ogata Kōrin – a serene watercolor fan painting of blue bellflowers & pampas grass. Explore Rinpa style, Japanese art history & timeless beauty.

Biografie umělce

Objevte svět Ogata Kōrina (1658–1716), mistra školy Rinpa! Prozkoumejte jeho ikonické paravány jako „Kosatce“, živé zachycení přírody, jabloňové květy a další. Klíčová postava japonské historie umění.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH

Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.

šířka
výška

Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
White Kč1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Blurside Kč1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Extended Kč1
Corner sample of the P118B picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Kč10
Corner sample of the P118H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Kč10
Corner sample of the P118W picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Kč10
Corner sample of the P438Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Kč10
Corner sample of the P508JH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Kč12
Corner sample of the P508YH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Kč12
Corner sample of the P805H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Kč10
Corner sample of the P805Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Kč10
Corner sample of the P919BZ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Kč10
Corner sample of the P919G picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Kč10
Corner sample of the P919XJ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Kč10
Corner sample of the P959ZH picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Kč10
Corner sample of the P968JZ picture frame: tvarovaný polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Kč12
Corner sample of the W106C picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Kč8
Corner sample of the W218G picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Kč10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Kč8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Kč10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Kč10
Corner sample of the W316G picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Kč10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Kč8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Kč10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Kč8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivní dřevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Kč10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Kč15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Kč15
Corner sample of the W692G picture frame: masivní dřevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Kč12
Corner sample of the W849H picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Kč8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivní dřevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Kč15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Kč8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Kč30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Kč30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Kč45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Kč45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (2 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaily ryté bronzové plakety

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily průhledné akrylové desky

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily černé akrylové destičky

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Chinese Bellflowers

Technika reprodukce

Rozměry reprodukce

-

Vybraní mistři umění

Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

-

Možnosti rámování reprodukcí

-

-

U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

  • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

  • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

  • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

Popisek díla

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

-

Přizpůsobit své umělecké dílo

Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

-

Prioritní doručení

Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (2 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

-

Expresní doručení

Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (9 listopad).

V ceně

Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

Kč 6515

Celková cena Kč 6515

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm

Included with every order

  • Zdarma celosvětová expresní doprava
  • Vysoce kvalitní lněné plátno
  • Kompletní pojištění přepravy
  • Záruka vrácení celního poplatku
  • Záruka věrného barevného souladu
  • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
  • 100% záruka vrácení peněz
  • Sleva při více objednávkách
This painted fan, formerly used but saved with loving care and remounted as a hanging scroll, depicts blue and white Chinese bellflowers, Japan"s favorite autumnal blooms. Combined with pampas grass, Chinese bellflowers succinctly express the moment when late summer passes into autumn. Although the painting bears a seal reading "Hokkyō Kōrin" ("Kōrin, holding the rank of Hokkyō"), it lacks the spontaneity of the great genius of the Rinpa style and thus may be assigned to one of Kōrin"s numerous followers.

Otázky a odpovědi

Hangi tónem se "Chinese Bellflowers" sklání?

„Chinese Bellflowers“ má převládající Ochre to Sepia tón.

Jakým způsobem „Chinese Bellflowers“ od Ogata Kōrin propojuje Rinpa s rodnou zemí umělce?

Dílo v rámci směru Rinpa s názvem "Chinese Bellflowers" vytvořil umělec narozený v zemi Japonsko.

Kde najdu průvodce k dílu "Chinese Bellflowers"?

Stránka Průvodce pro studenty díla „Chinese Bellflowers“ od Ogata Kōrin nabízí tištěný dvoulistový informační list: samotné umělecké dílo s identifikační tabulkou, časovou osu situující dílo do období života umělce, další díla daného autora, naměřenou barevnou paletu a citace ve čtyřech stylech připravené pro okamžité zkopírování.

More about this painting

Náhled v interiéru Náhled v AR Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz Sdílet
Podrobnosti o díle Průvodce Přidat do oblíbených Stáhnout Podobné položky Rentgenové snímky Slideshow Q&A Statistiky

In numbers

  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

Rozměry
39.0 x 57.0 cm
Ogata Kōrin

Ogata Kōrin

1658 - 1716, Japonsko

Quick facts about Ogata Kōrin

  • Artistic Movement Or Style: Škola Rinpa
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Sakai Hōitsu']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Hon'ami Kōetsu
    • Tawaraya Sōtatsu
  • Date Of Birth: 1658
  • Date Of Death: 1716
  • Full Name: Ogata Kōrin
  • Nationality: Japonský
  • Notable Artworks:
    • Kosatce
    • Červené a bílé okvětní lístky slivníku
  • Place Of Birth: Kyoto, Japonsko

Biografie umělce

Ogata Kōrin: Mistr školy Rinpa

Ogata Kōrin (1658–1716) představuje klíčovou postavu v dějinách japonského umění, mistra, jehož živé malby a inovativní návrhy hluboce utvářely styl školy Rinpa. Narodil se do bohaté obchodnické rodiny v Kiotu, která se věnovala textilnímu průmyslu, a Kōrinova umělecká cesta byla příběhem pozdního rozkvětu. Proměnil se v něm z mladistvého diletanty v oslnivého umělce, proslaveného svými dechberoucími skládanými obrazovkami byōbu a neuvěřitelně jemnými zachyceními přírody. Jeho odkaz žije nejen skrze jeho ikonická díla, ale i díky vlivu na generace následníků, zejména na Sakaiho Hōitsu, který Kōrinův specifický styl prosadil a rozšířil.

Kōrinovo rané období života bylo hluboce zakořeněno v tradicích kyotské elity. Jeho otec, Ogata Sōken, uznávaný kaligraf a patron divadla Noh, vnesl do výchovy svých synů hlubokou úctu k umění. Ačkoliv byl Kōrin zpočátku více skloněn k sociálním aktivitám, získal formální umělecké vzdělání, pravděpodobně ovlivněné výukou školy Kanō, i když jasné důkazy o tom zůstること nejasné. Klíčovým momentem však byl hluboký dopad děl jeho nevlastního strýce, Hon'ami Kōetsu, a malíře Tawaraya Sōtatsu – zakladatelských postav samotné školy Rinpa. Právě jejich důraz na naturalismus, precizní detail a revoluční přístup k teorii barvy se stal základním kamenem pro Kōrinův vlastní umělecký rozvoj.

Vzestup mistra

Kōrinovo vzestupování jako významného umělce nastalo až v pozdějším věku, přibližně v letech 1701–1705. Toto období se stalo obdobím vzniku jeho nejslavnějších děl, včetně ikonických Irises (kosatců), což je pár šestipanelových obrazovek byōbi, které jsou dnes považovány za Národní poklad. Tyto malby nejsou pouhou reprezentací přírody; jsou to pečlivě konstruované kompozice plné symboliky, které projevují Kōrinovo mistrovství v barvě, textuře a perspektivě. Živoucí odstíny, dosažené šikovným použitím minerálních pigmentů a organických materiálů na hedvábí či papíru, byly pro svou dobu revoluční a opouštěly zdrženlivější palety předchozích škol.

Kromě Kosatců Kōrinovo dílo zahrnuje širokou škálu témat – od květů slivného stromu přes jeřáby a borovice (tradiční symbol dlouhověkosti) až po scény zachycující každodenní život. Přesto jsou právě jeho skládané obrazovky tím, co jeho umělecký odkaz skutečně definuje. Obrazovky Red and White Plum Blossoms (květ slivného stromu červený a bílý), vytvořené kolem let 1714–1715, jsou vrcholem tohoto mistrovství, ukazující dynamickou hru barvy a formy v pečlivě orchestrávané kompozici. Tato díla nejsou pouze dekorativní; představují sofistikované pochopení estetiky a symboliky, které odráží hodnoty éry Edo.

Technika a inovace

Kōrinova umělecká technika byla charakteristická neobyčejnou pozorností k detailu a hlubokým porozuměním materiálům. Používal jedinečný přístup k míchání barev, využíval minerální pigmenty – jako je červená z crocusu, ultramarín nebo malachitová zelená – spolu s organickými barviva pro dosažení překvapivě bohatých a zářivých efektů. Použití zlatého listu, který byl na papír nanášen s naprostou precizností, dodalo jeho malbám éterický rys a vytvořilo třpytivou hloubku, která okamžitě oklamala zrak diváka.

Kōrinovo mistrovství se však neomezovalo pouze na malířství; byl také zdatným lakovačem a návrhářem dekorativních předmětů, jako jsou makie (vypuklé vzory) nebo inrō (lékárničky). Tato díla dokazují jeho všestrannost a schopnost plynule integrovat umělecké principy do různých médií. Jeho inovativní přístup k designu, zejména v oblasti textilního průmyslu, ovlivnil módní trendy po celé období Edo.

Odkaz a vliv

Dopad Ogaty Kōrina na japonské umění je neměřitelný. On tradici pouze ne pokračoval; on ji revitalizoval a upevnil, čímž školu Rinpa etabloval jako dominantní sílu tehdejší umělecké krajiny. Jeho práce sloužily jako vzor pro následující generace umělců, především pro Sakaiho Hōitsu, který Kōrinovy malby pečlivě kopíroval a jeho styl šířil po celém Japonské. Díky Hōitsuově úsilí se zajistilo, že Kōrinův odkaz bude žít dlouho po smrti samotného mistra.

Dnes jsou Kōrinova mistrovská díla uložena především v Muzeu umění v Atami v prefektuře Šizuoka, což je důkaz jejich nesmrtelné hodnoty a významu. Jeho tvorba i nadále inspiruje umělce i milovníky umění a nabízí pohled do živoucího světa Japonska období Edo a geniální mysli jednoho z jeho nejslavnějších malířů.

Klíčová díla

  • Irises (1701–1705): Pár šestipanelových obrazovek byōbu, Národní poklad.
  • Red and White Plum Blossoms (1714 nebo 1715): Pár dvoupanelových skládaných obrazovek byōbu.
  • Wind God and Thunder God (cca 1700): Monumentální pár obrazovek byōbu, nyní v Národním muzeu v Tokiu.
  • Cranes, Pines, and Bamboo : Klasický příklad stylu Rinpa, zobrazující symboly dlouhověkosti.