More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
Ručně malovaná olejová reprodukce
Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk
Přepnout na digitální obraz)
Biografie umělce
Explore the modernist sculptures of Miguel Blay i Fàbregas, a Spanish artist known for works like 'Against the Invader'. Discover his Parisian training & legacy.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Loading sizes...
šířka
výška
Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White Kč1
Blurside Kč1
Extended Kč1
P118B Kč10
P118H Kč10
P118W Kč10
P438Z Kč10
P508JH Kč12
P508YH Kč12
P805H Kč10
P805Z Kč10
P919BZ Kč10
P919G Kč10
P919XJ Kč10
P959ZH Kč10
P968JZ Kč12
W106C Kč8
W218G Kč10
W218JH Kč8
W218Y Kč10
W307PJ Kč10
W316G Kč10
W316PJ Kč8
W316Y Kč10
W398PJ Kč8
W4111J Kč10
W500HY Kč15
W500JH Kč15
W692G Kč12
W849H Kč8
W940BG Kč15
W953PJ Kč8
H24-GOLD Kč30
H24-SILVER Kč30
H36-GOLD Kč45
H36-SILVER Kč45
V rámu
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (29 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
Detaily ryté bronzové plakety
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detaily průhledné akrylové desky
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detaily černé akrylové destičky
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
The First Cold
Technika reprodukce
Rozměry reprodukce
-
Vybraní mistři umění
Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby
-
Možnosti rámování reprodukcí
-
-
U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.
Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.
Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.
Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.
Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.
Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.
Popisek díla
-
-
Ochranný lak
Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)
-
Přizpůsobit své umělecké dílo
Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.
-
Prioritní doručení
Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (29 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.
-
Expresní doručení
Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (5 listopad).
V ceně
Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí
Kč 7002
Included with every order
- Zdarma celosvětová expresní doprava
- Vysoce kvalitní lněné plátno
- Kompletní pojištění přepravy
- Záruka vrácení celního poplatku
- Záruka věrného barevného souladu
- 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
- 100% záruka vrácení peněz
- Sleva při více objednávkách
More about this painting
In numbers
- 1892the year it was painted
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original
1892
367.0 x 718.0 cm
Museu Nacional d’Art de Catalunya
Miquel Blay I Fàbregas
1866 - 1936, Spain
Quick facts about Miquel Blay I Fàbregas
- Full Name: Miquel Blay i Fàbregas
- Nationality: Spanish
- Date Of Birth: 1866
- Date Of Death: 1936
- Place Of Birth: Olot, Spain
- Notable Artworks:
- Against the Invader
- The First Cold
- Eclosion
- Los Primeros Fríos
- Artistic Movement Or Style: Modernisme
- Artists Who Influenced This Artist: ['Henri Chapu']
- Artists Or Movements Influenced By This Artist: Catalan sculptors
Biografie umělce
Early Life and Parisian Foundations
Miguel Blay i Fàbregas, born in the picturesque Catalan town of Olot in 1866, emerged from humble beginnings to become a defining figure in Spanish Modernist sculpture. His initial artistic training took root within the local Municipal Drawing School and the studio of El Arte Cristiano, where he honed his skills under the guidance of Josep Berga i Boix and Joaquim Vayreda. These early experiences instilled in him a foundational understanding of form and composition, but it was a provincial grant that propelled Blay onto the international stage – to Paris, the epicenter of artistic innovation at the close of the 19th century.
Paris proved transformative. Blay immersed himself in the rigorous academic environment of the École des beaux-arts and further refined his technique at the Académie Julian under the tutelage of Henri Chapu. Chapu’s influence would be profound, shaping Blay's approach to sculpture with a focus on classical ideals tempered by burgeoning Symbolist sensibilities. This period wasn’t solely confined to Parisian studios; a sojourn in Rome broadened his exposure to ancient masterpieces and further solidified his understanding of sculptural tradition. The culmination of these studies was marked by a resounding success at the 1889 Universal Exhibition, where he secured a gold medal—a testament to his burgeoning talent and a harbinger of future acclaim.
A Rising Star: Recognition and Artistic Development
The accolades continued to mount. In 1890, Blay was bestowed with the honor of knighthood in the French Legion of Honor, solidifying his position within the European artistic community. His return to Spain saw him competing—and triumphing—in the National Exposition of Fine Arts in 1892 with his work, *Los Primeros Fríos* (The First Cold). This sculpture, existing in both marble and bronze versions, quickly became emblematic of Blay’s style: a poignant exploration of human emotion rendered with meticulous detail and a growing modernist sensibility. The Barcelona gold medal in 1894 further cemented his reputation as a sculptor to watch.
Blay's artistic development during this period was characterized by a synthesis of classical training and the emerging currents of Symbolism. He wasn’t merely replicating forms; he sought to embody ideas, to capture fleeting moments of emotion and narrative within the solidity of stone and metal. His work began to reflect a deeper psychological depth, moving beyond idealized representations towards more nuanced portrayals of human experience.
Madrid Years and Academic Influence
In 1906, Blay relocated to Madrid, establishing a permanent presence in the capital city where he would remain until his death. This marked a shift toward greater institutional involvement; in 1908, he received the medal of honor at the National Exhibition of Fine Arts for *Eclosion*, building upon previous honors earned in Barcelona. The following year, Blay’s contributions were formally recognized with his election as a member of the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando—a prestigious appointment that underscored his standing within the Spanish art world.
His influence extended beyond his own creations. From 1909 onward, he dedicated himself to education, becoming a professor at the Special School of Fine Arts in Madrid. Later, from 1925 to 1932, he assumed the directorship of the Academy of Fine Art in Rome, guiding a new generation of sculptors and imparting his knowledge of classical technique and modernist principles. Blay’s commitment to teaching ensured that his artistic legacy would endure through the work of his students.
*Los Primeros Fríos*: A Masterpiece of Modernist Emotion
Perhaps Blay's most enduring work is *Los Primeros Fríos*, a sculpture that exists in two distinct yet equally compelling versions. The marble rendition, housed at the MNAC in Barcelona and also found in Buenos Aires’ botanical garden, exemplifies his early idealistic style—a meticulous contrast between the weathered skin of an old man and the smooth delicacy of a young girl. The bronze version, residing at the Museo Regional de la Garrocha in Olot, reveals a more mature approach, influenced by the works of Rodin. This later iteration is not simply a depiction of figures; it’s a synthesis of realism and raw emotion, capturing a poignant moment of vulnerability and connection.
The sculpture's significance lies in its ability to transcend mere representation. It speaks to universal themes of aging, innocence, and the enduring power of human relationships. *Los Primeros Fríos* became a touchstone for Catalan sculptors, inspiring a generation with its innovative technique and emotional depth. The work embodies the spirit of Modernisme—a rejection of academic rigidity in favor of expressive form and symbolic content.
Legacy and Historical Significance
Miguel Blay i Fàbregas’s untimely death in 1936, just seven days after suffering a stroke, marked the end of a prolific career. However, his artistic legacy continues to resonate today. He stands as a pivotal figure in Spanish Modernist sculpture, bridging the gap between classical tradition and the burgeoning avant-garde movements of the early 20th century.
His work is characterized by a unique blend of technical mastery, emotional depth, and symbolic content. Blay’s sculptures weren't simply objects to be admired; they were vessels for ideas, embodiments of human experience. He helped consolidate sculpture as a vital creative practice in Spain, leaving an indelible mark on the artistic landscape and inspiring generations of sculptors to come. His Parisian training, combined with his Catalan roots, created a distinctive style that continues to captivate audiences and scholars alike.




U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.


