Menu
Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Flight into Egypt (detail)

Ručně malovaná olejová reprodukce

Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

Popis sbírného předmětu

Exquisite detail from Guido da Siena’s ‘Flight into Egypt.’ A stunning 13th-century Byzantine icon showcasing Mary & Christ Child. Explore medieval art at the Altenburg Museum.

Biografie umělce

Objevte Guido da Siena (cca 1230–1290), klíčového siestrského malíře známého byzantským stylem a tabulovými malbami. Prozkoumejte díla jako 'Útěk do Egypta' a 'Panna s Dětětem'. #SienaArt #ItalianPainting

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH

Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.

šířka
výška

Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
White Kč1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Blurside Kč1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Extended Kč1
Corner sample of the P118B picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Kč10
Corner sample of the P118H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Kč10
Corner sample of the P118W picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Kč10
Corner sample of the P438Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Kč10
Corner sample of the P508JH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Kč12
Corner sample of the P508YH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Kč12
Corner sample of the P805H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Kč10
Corner sample of the P805Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Kč10
Corner sample of the P919BZ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Kč10
Corner sample of the P919G picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Kč10
Corner sample of the P919XJ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Kč10
Corner sample of the P959ZH picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Kč10
Corner sample of the P968JZ picture frame: tvarovaný polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Kč12
Corner sample of the W106C picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Kč8
Corner sample of the W218G picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Kč10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Kč8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Kč10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Kč10
Corner sample of the W316G picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Kč10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Kč8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Kč10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Kč8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivní dřevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Kč10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Kč15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Kč15
Corner sample of the W692G picture frame: masivní dřevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Kč12
Corner sample of the W849H picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Kč8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivní dřevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Kč15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Kč8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Kč30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Kč30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Kč45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Kč45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (31 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaily ryté bronzové plakety

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily průhledné akrylové desky

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily černé akrylové destičky

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Flight into Egypt (detail)

Technika reprodukce

Rozměry reprodukce

-

Vybraní mistři umění

Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

-

Možnosti rámování reprodukcí

-

-

U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

  • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

  • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

  • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

Popisek díla

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

-

Přizpůsobit své umělecké dílo

Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

-

Prioritní doručení

Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (31 říjen). Bez kompromisů v kvalitě.

-

Expresní doručení

Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (7 listopad).

V ceně

Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

Kč 7059

Celková cena Kč 7059

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm

Included with every order

  • Zdarma celosvětová expresní doprava
  • Vysoce kvalitní lněné plátno
  • Kompletní pojištění přepravy
  • Záruka vrácení celního poplatku
  • Záruka věrného barevného souladu
  • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
  • 100% záruka vrácení peněz
  • Sleva při více objednávkách

A Divine Encounter in Gold and Shadow

In the quiet, hallowed corridors of art history, few images possess the immediate, spiritual gravity of Guido da Siena’s Flight into Egypt (detail). This exquisite fragment of a larger narrative serves as a profound window into the late 13th century, a period where the boundaries between the earthly and the divine were rendered through the luminous language of Byzantine-influenced Italian art. The composition centers on the intimate, sacred bond between the Virgin Mary and the Christ Child, captured not with the anatomical realism of later eras, but with a stylized, iconic intensity that demands contemplation. As one gazes upon the dark, soulful tones of Mary’s robes, there is an immediate sense of the weight of her journey—a flight born of necessity and protected by faith.

The technique employed in this masterpiece reflects the meticulous discipline of the medieval workshop. Executed in tempera on panel, the artwork utilizes a layered application of pigments that creates a rich, tactile surface. The artist’s hand is evident in the bold, somewhat angular lines that define the drapery, lending a rhythmic, geometric quality to the figures. This method allows for a dramatic interplay of light and shadow; deep blacks and earthy browns are punctuated by sudden, radiant bursts of reddish-orange and shimmering gold. Such high contrast does more than just create depth—it directs the viewer's eye toward the divine presence, making the Christ Child appear as a source of light within the darkness.

Symbolism and the Language of Icons

Every element within this detail is steeped in symbolic significance, designed to communicate theological truths to a largely illiterate medieval audience. The halo surrounding the Christ Child is not merely a decorative ornament but a celestial marker of his divinity, cutting through the somber palette with an unmistakable brilliance. Mary’s gesture—often depicted as one of both protection and presentation—invites the viewer into the sacred circle, transforming the painting from a mere depiction into a devotional tool. The use of gold and warm, ochre tones evokes a sense of the eternal, suggesting that while the scene depicts a historical flight, its spiritual implications are timeless.

For the discerning collector or interior designer, this piece offers more than just aesthetic beauty; it provides a focal point of profound character. The flattened perspective and stylized features characteristic of the Sienese school allow the artwork to transcend the constraints of realistic space, making it an ideal centerpiece for spaces that value historical depth and contemplative atmosphere. Whether placed in a curated gallery setting or as a soulful accent in a sophisticated study, this reproduction of Guido da Siena’s work brings with it the quiet majesty of the Middle Ages, inviting anyone who encounters it to pause and reflect on the enduring power of sacred art.

Otázky a odpovědi

Je dílo „Flight into Egypt (detail)“ od Guido Da Siena spíše světlé, nebo tmavé?

U díla „Flight into Egypt (detail)“ od Guido Da Siena je zaznamenána jasnost deep_shadow při luminanci Dark.

Je dílo „Flight into Egypt (detail)“ volné z autorských práv?

Dílo „Flight into Egypt (detail)“ od Guido Da Siena spadá do v rámci volného užití – autorská práva vypršela. Tento stav určuje pravidla pro reprodukci obrazu tohoto díla.

Jak si mohu prohlédnout „Flight into Egypt (detail)“ od Guido Da Siena ve formě skluzobránku?

Dílo „Flight into Egypt (detail)“ od Guido Da Siena si můžete prohlédnout v podobě diaporamy na stránce Slideshow.

More about this painting

Náhled v interiéru Náhled v AR Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz Sdílet
Podrobnosti o díle Průvodce Přidat do oblíbených Stáhnout Podobné položky Rentgenové snímky Slideshow Q&A Statistiky

In numbers

  • 1270the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
Guido Da Siena

Guido Da Siena

1230 - 1290, Itálie

Quick facts about Guido Da Siena

  • Artistic Movement Or Style: Středověká architektura/design
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Gotická architektura']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Starověká geometrie
    • Středověké techniky
  • Date Of Birth: 1230
  • Date Of Death: 1290
  • Full Name: Villard de Honnecourt
  • Nationality: Francouzská
  • Notable Artworks:
    • Architektonické návrhy
    • Mechanická zařízení
  • Place Of Birth: Picardie, Francie

Biografie umělce

Villard de Honnecourt: Skicová kniha architekta a úsvit renesančního designu

Villard de Honnecourt, postava zahalená v fascinující tajemnosti, stojí jako jeden z nejvýznamnějších, a přesto nejzáhadnějších umělců třináctého století ve Francii. Narodil se kolem roku 1230 v Picardii – regionu proslulém svou uměleckou vitalitou v této době – a Villardovo dědictví spočívá téměř výhradně v jeho neuvěřitelné „skicové knize“, neboli albumu, který je dnes uložen ve Francouzské národní knihovně v Paříži. Tento pečlivě vytvořený rukopis, obsahující přibližně 250 kreseb a návrhů pokrývajících dechberoucí škálu témat – od architektonických plánů a mechanických zařízení až po zobrazení lidských postav a zvířecích forem – nabízí bezprecedentní pohled do mysli skutečně inovativního umělce a inženýra. Jeho život zůstává z velké části nedokumentován, což jen prohlubuje záhradu obklopující tuto klíčovou postavu evropské dějin umění. Tato dochovaná skicová kniha odhaluje muže hluboce ponořeného jak do starobylých znalostí, tak do tehdejších praktik. Věří se, že Villard nebyl pouhým řemeslníkem, ale disponoval sofistikovaným pochopením geometrie, proporcí a konstrukčních technik – principů zakořeněných v klasické antice, avšak mistrně přizpůsobených jeho době. Rukopis je fascinující fúzí těchto vlivů, která spojuje detailní instrukce s uměleckými vyobrazeními, což naznačuje, že šlo o praktickou příručku určenou k vedení stavitelů a řemeslníků. Rané interpretace často vnímaly Villarda jako prostého architekta, ale nedávný vědecký výzkum naznačuje mnohem nuancejší roli: zkušeného inženýra, možná dokonce agenta pověřeného získáváním relikvií pro náboženské instituce, který využíval svůj umělamak k dokumentaci a šíření poznatků. Zmínka o kresbách zachycujících Maďarsko, kde strávil „mnoho dní“, naznačuje možnou diplomatickou nebo administrativní činnost vykonávanou během jeho cest. Samotná skicová kniha je neobvyklým artefaktem – sbírkou pergamenových listů svázaných poněkud náhodným způsobem, což možná odráží způsob, jakým ji sám Villard nebo pozdější písař sestavil. Její obsah je překvapivě rozmanitý a představuje umělce, který se stejně přirozeně pohyboval při navrhování tyčících se gotických katedrál, složitých mechanických zařízení (včetně fascinujícího návrhu vodoměru) i detailních studií lidské anatomie a zvířecích forem. Kresby prokazují bystré pozorovatelské oko a mistrovství perspektivy – dovednost, která se v následujících staletích stala stále důležitější. Zvláště zajímavý je Villardův nárok, že mnohé ze svých kreseb provedl „z živého“ (al vif), což naznačuje uměleckou praxi neobvyklou pro danou éru a naznačuje úroveň přímého pozorování a zapojení do světa kolem něj.

Architektonické vlivy a gotický styl

Villardova práce je neoddělitelně spjata s rostoucím hnutím gotické architektury, která během 13. století transformovala Evropu. Skicová kniha obsahuje detailní kresby významných katedrál, včetně věží západní fasády katedrály v Laonu a polokružných kapliček i hlavní lodi katedrály v Reims – struktur, které ztělesňují tyčící se výšky, složitou ornamentiku a inovativní strukturní řešení charakteristická pro gotický design. Tyto kresby nejsou pouhými kopiemi; prokazují hluboké porozumění principům, které tyto velkolepé stavby tvoří – využití špičatých oblouků, žlábkových klenb, letajících pilířů a vitráží – a odrážejí Villardovu touhu tyto inovace dokumentovat a replikovat. Jeho pečlivá pozornost k detailu, zejména při zobrazení architektonických prvků, odhaluje hlubokou úctu k kráse a komplexnosti gotické architektury.

Za hranice architektury: Mechanické návrhy a umělecké techniky

Ačkoliv jsou jeho architektonické kresby bezpochyby nejslavnějším aspektem Villardovy tvorby, skicová kniha obsahuje také bohatství návrhů pro mechanická zařízení – svědectví o jeho vynalézavém duchu a inženýrských schopnostech. Patří sem plány pro vodní hodiny, kladky, páky a další geniální mechanismy, které ukazují praktické porozumění mechanice a touhu zlepšit každodenní život. Kromě toho je skicová kniha naplněna studiemi lidských a zvířecích postav, které demonstrují Villardovo mistrovství anatomie a schopnost vykreslit realistické formy. Do díla zahrnul i detailní pokyny k technikám vytváření dekorativních vzorů, mozaik a dalších uměleckých zdobností – což představovalo cenný zdroj pro řemeslníky po celé Evropě.

Historický význam a odkaz

Villard de Honnecourtovo dědictví nespočívá v grandiózních monumentech nebo oslavovaných mistrovských dílech, ale spíše v jeho neuvěřitelné skicové knize – unikátním dokumentu, který nabízí bezprecedentní vhled do intelektuálního a uměleckého světa 13. století ve Francii. Představuje klíčovou postavu, která překlenula propast mezi středověřím řemeslné výroby a renesanční inovací. Jeho pečlivá dokumentace architektonických technik, mechanických návrhů a uměleckých postupů sloužila jako cenný zdroj pro generace řemeslníků a inženýrů. Samotná skicová kniha je považována za jeden z nejdůležitějších dochovaných příkladů rané ilustrace rukopisů, který demonstruje úroveň technických dovedností a umělecké sofistikovanosti, která se v tehdejší tvorbě jen zřídka objevovala. Vliv Villarda lze dohledat u pozdějších umělců a architektů, kteří čerpali inspiraci z jeho návrhů a technik, čímž přispěli k dalšímu rozvoji gotické architektury a šíření renesančních idejí po celé Evropě. Jeho dílo slouží jako připomínka, že inovace často nevznikají z velkolejších prohlášení nebo revolučních teorií, ale z tiché oddanosti zručných řemeslníků, kteří pečlivě dokumentují své řemeslo.

Další zdroje

Rychlé informace

  • Year: 1270
  • Location: Lindenau-Museum, Altenburg, Germany
  • Medium: Tempera on panel
  • Title: Flight into Egypt (detail)
  • Artistic style: Byzantine-influenced iconographic style
  • Subject or theme: Virgin Mary and Christ Child