Více informací o tomto obrazu
Velikost textu
Obraz vytvořený ručně přímo pro vás
Ručně malovaná olejová reprodukce
Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk
Přepnout na digitální obraz)
Biografie umělce
Discover Endre Rozsda (1913-1999), a Hungarian-French Surrealist painter. Explore his lyrical abstraction, dreamlike scenes & architectural art inspired by childhood memories.
od ·
Kapitola 1
Jak velká by měla být?
Posunout pro změnu velikosti; obrázek vlevo zobrazuje rám v jeho skutečné šířce. Zachovávají se původní proporce.
Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Načítání velikostí...
šířka
výška
Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.
Kapitola 2
Jak má být doručeno?
Vyberte si okraje plátna
Vyberte si rámeček
Bílé okraje Kč1
Rozostřené okraje Kč1
Prodloužené okraje Kč1
P118B Kč10
P118H Kč10
P118W Kč10
P438Z Kč10
P508JH Kč12
P508YH Kč12
P805H Kč10
P805Z Kč10
P919BZ Kč10
P919G Kč10
P919XJ Kč10
P959ZH Kč10
P968JZ Kč12
W106C Kč8
W218G Kč10
W218JH Kč8
W218Y Kč10
W307PJ Kč10
W316G Kč10
W316PJ Kč8
W316Y Kč10
W398PJ Kč8
W4111J Kč10
W500HY Kč15
W500JH Kč15
W692G Kč12
W849H Kč8
W940BG Kč15
W953PJ Kč8
H24-GOLD Kč30
H24-SILVER Kč30
H36-GOLD Kč45
H36-SILVER Kč45
V rámu
Profil: . Celkové rozměry včetně rámu: .
Kapitola 3
Kdo jej maluje a mělo by se něco změnit?
Příklady možných změn: Nahrazení obličeje fotografií zákazníka; Přidání mazlíčka (např. výměna kočky za psa); Skrytá zpráva v pozadí; Změna krajiny nebo prvků v pozadí.
Po přijetí objednávky vám tým OriginalUniqueArt.com pošle e-mail s instrukcemi a poskytne náhled návrhu
Po přijetí objednávky vám tým OriginalUniqueArt.com pošle e-mail s instrukcemi a poskytne náhled návrhu
Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (14 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.
Kapitola 4
Poslední úpravy
Štítek jako v muzeu?
Detaily ryté bronzové plakety
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detaily průhledné akrylové desky
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detaily černé akrylové destičky
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
Ochranný lak?
Kdy jej potřebujete?
Kapitola 5
Váš obraz přesně podle objednávky
Deux prostituées
Technika reprodukce
Rozměry reprodukce
-
Vybraní mistři umění
Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby
-
Možnosti rámování reprodukcí
-
-
U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.
Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.
Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.
Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.
Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.
Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.
Popisek díla
-
-
Ochranný lak
Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)
-
Přizpůsobit své umělecké dílo
Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.
-
Prioritní doručení
Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (14 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.
-
Expresní doručení
Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (21 listopad).
V ceně
Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí
Kč 6515
Součást každé objednávky
- Zdarma celosvětová expresní doprava
- Vysoce kvalitní lněné plátno
- Kompletní pojištění přepravy
- Záruka vrácení celního poplatku
- Záruka věrného barevného souladu
- 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
- 100% záruka vrácení peněz
- Sleva při více objednávkách
Více informací o tomto obrazu
V číslech
- 1955rok vytvoření
- 29k výběru rámečků
- standardní velikosti, v jejich vlastních proportioních
- 5týdnů na namalování a doručení
O originálu

- 44.0 x 66.0 cm
Toto umělecké dílo je chráněno autorským právem
Umělecké dílo zobrazené na této stránce je chráněno autorským zákonem, což znamená, že nemůžeme legálně vytvářet ani prodávat jeho identickou reprodukci. Tato ochrana je vymáhána na základě mezinárodních dohod, jako například Berberská úmluva a národními zákony, včetně těch stanovených v Americký autorský zákon – Díl 17. Všechna práva vyhrazena.
Jako etická a právní alternativa nabízíme vlastní, ručně malovaná umělecká díla inspirovaná originálem. Naši zdatní a profesionální umělci si pečlivě studují styl, náladu a uměleckou podstatu originálu, aby vytvořili nové, jedinečné dílo, které vyvolává stejný pocit – přičemž zůstává samostatným originálním tvůrčím dílem.
Tato metoda je plně v souladu s autorským právem, protože nezahrnuje kopírování ani duplikování chráněného díla. Jde o kreativní reinterpretaci – nový obraz, který je inspirován originálem, ale není s ním identický.
Endre Rozsda
1913 - 1999, Hungary
Rychlé informace o umělci Endre Rozsda
- Name: Endre Rozsda
- Movement: Surrealism, Lyrical Abstraction
- Birth Date: 1913-11-18
- Death Date: 1999-09-16
- Birth Place: Mohács, Hungary
- Nationality: Hungarian, French
- Date Of Birth: 1913
- Date Of Death: 1999
- Influenced By: Béla Bartók, Vilmos Aba-Novák
- Notable Works: Femme au collier de perles, Deux prostituées
- Place Of Birth: Mohács, Hungary
Biografie umělce
Endre Rozsda: A Life in Surrealism
Early Life and Education
Endre Rozsda (Hungarian: rozsda endre; November 18, 1913 – September 16, 1999) was a Hungarian-French painter. Born in Mohács, a small city along the Danube River in Hungary, his childhood memories profoundly impacted his entire artistic journey. He received foundational training at the school of Vilmos Aba-Novák, laying the groundwork for his future explorations.
Early Artistic Development (1930s - 1940s)
Rozsda’s early career blossomed with a successful solo exhibition in Budapest in 1936 at the ‘Tamás’ gallery. Critics lauded his work, and the Museum of Fine Arts acquired one of his paintings. This period was closely tied to Hungarian post-impressionism. However, a transformative experience – attending a concert by Béla Bartók – signaled a shift in his artistic direction. The German occupation forced his return to Budapest in 1943, where his unique surrealistic style began to fully mature.
Surrealist Period and European School (1940s - 1956)
After World War II, Rozsda became actively involved with the establishment of the European School, participating in numerous group exhibitions. This period saw him developing his signature surrealistic approach, drawing heavily on personal memories to conjure a unique and dreamlike world.
Exile and Parisian Years (1956 - 1999)
The suppression of the Hungarian Revolution in 1956 prompted Rozsda’s permanent relocation to France. In Paris, he connected with influential figures like Raymond Queneau and André Breton, who penned an introduction for his exhibition at the ‘Furstenberg’ gallery in 1957. He participated in the International Exhibition of Surrealism in Milan (1961). A significant achievement came in 1964 when he won the Copley Prize, judged by a distinguished panel including Hans Arp, Max Ernst, and Marcel Duchamp.
Artistic Style and Themes
Rozsda’s work underwent further evolution from the 1960s onwards. He explored the interplay of architectonic structures and swirling colors, creating richly detailed microcosms. His artistic endeavor was driven by a desire “to control time” and dissolve reality through imagination, consistently relying on surrealist principles while embracing lyrical abstraction as his means of expression.
- Key Themes: Childhood memories, dreams, the subconscious, architectural forms
- Influences: Béla Bartók (music), Vilmos Aba-Novák (early training), Surrealism
- Style Characteristics: Lyrical abstraction, surrealist imagery, detailed compositions, vibrant color palettes
Major Achievements and Legacy
Rozsda’s contributions to the art world are marked by his unique ability to blend personal experience with surrealist techniques. His work stands as a testament to the power of memory and imagination. He left behind a significant body of paintings that continue to captivate audiences with their dreamlike quality and intricate detail.
Historical Significance
Endre Rozsda’s artistic journey reflects the turbulent political landscape of 20th-century Europe. His exile from Hungary and embrace by the Parisian art scene highlight the role of art as a refuge and a means of expressing cultural identity. He remains an important figure in the history of Surrealism and lyrical abstraction, inspiring artists with his innovative approach to form and content.




U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.


