Text size

() ·

A painting made for you, by hand

Shepherd and Shepherdess

Ručně malovaná olejová reprodukce

Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

Popis sbírného předmětu

Admire Adriaen van der Werff’s ‘Shepherd & Shepherdess’ (1696). A Baroque masterpiece featuring classical figures, dramatic lighting & rich detail. Explore this captivating 17th-century oil painting.

Biografie umělce

Adriaen van der Werff (1659–1722) byl nizozemský barokní malíř proslulý detailními portréty a mytologickými scénami. Jako vysoce ceněný umělec té doby působil jako dvorský malíř a ovlivnil umění 18. století.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH

Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.

šířka
výška

Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
White Kč1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Blurside Kč1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Extended Kč1
Corner sample of the P118B picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Kč10
Corner sample of the P118H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Kč10
Corner sample of the P118W picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Kč10
Corner sample of the P438Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Kč10
Corner sample of the P508JH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Kč12
Corner sample of the P508YH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Kč12
Corner sample of the P805H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Kč10
Corner sample of the P805Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Kč10
Corner sample of the P919BZ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Kč10
Corner sample of the P919G picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Kč10
Corner sample of the P919XJ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Kč10
Corner sample of the P959ZH picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Kč10
Corner sample of the P968JZ picture frame: tvarovaný polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Kč12
Corner sample of the W106C picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Kč8
Corner sample of the W218G picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Kč10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Kč8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Kč10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Kč10
Corner sample of the W316G picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Kč10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Kč8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Kč10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Kč8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivní dřevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Kč10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Kč15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Kč15
Corner sample of the W692G picture frame: masivní dřevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Kč12
Corner sample of the W849H picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Kč8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivní dřevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Kč15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Kč8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Kč30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Kč30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Kč45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Kč45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (1 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

Detaily ryté bronzové plakety

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily průhledné akrylové desky

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily černé akrylové destičky

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Shepherd and Shepherdess

Technika reprodukce

Rozměry reprodukce

-

Vybraní mistři umění

Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

-

Možnosti rámování reprodukcí

-

-

U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

  • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

  • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

  • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

Popisek díla

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

-

Přizpůsobit své umělecké dílo

Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

-

Prioritní doručení

Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (1 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

-

Expresní doručení

Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (8 listopad).

V ceně

Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

Kč 8147

Celková cena Kč 8147

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm

Included with every order

  • Zdarma celosvětová expresní doprava
  • Vysoce kvalitní lněné plátno
  • Kompletní pojištění přepravy
  • Záruka vrácení celního poplatku
  • Záruka věrného barevného souladu
  • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
  • 100% záruka vrácení peněz
  • Sleva při více objednávkách

A Dramatic Embrace: Adriaen van der Werff’s “Shepherd and Shepherdess”

Adriaen van der Werff's "Shepherd and Shepherdess," painted in 1696, isn’t merely a portrait; it’s a carefully constructed tableau of yearning and unspoken desire. This arresting scene, currently residing within the Wallace Collection in London, immediately draws the viewer into a world steeped in Baroque drama – a world where classical ideals intertwine with potent emotionality. The painting depicts a man and woman locked in an intense embrace amidst a subtly rendered pastoral backdrop, hinting at a narrative rooted in mythology, perhaps referencing the tragic tale of Narcissus and Echo, though Van der Werff’s masterful execution transcends simple allegory.

The composition is meticulously balanced, employing a pyramidal structure that anchors the central figures. The couple's intertwined forms dominate the upper portion of the canvas, their bodies almost merging in a gesture both passionate and vulnerable. Around them, a small group of onlookers – likely representing the community observing this intimate moment – adds depth to the scene and suggests a wider social context. Notice how Van der Werff uses light and shadow—a technique known as chiaroscuro—to sculpt the figures, highlighting their muscular forms and emphasizing the intensity of their connection. The cool blues and greens of the distant landscape provide a stark contrast to the warm golds and oranges that bathe the central couple, further intensifying the drama.

The Master’s Technique: A Symphony of Oil Paint

Van der Werff's skill as an artist is immediately apparent in the painting’s remarkable detail. He was renowned for his ability to render drapery with breathtaking realism – a testament to his rigorous training under Eglon van der Neer, a specialist in costume design. Observe how each fold of fabric appears to ripple and flow, conveying both weight and movement. The figures themselves are rendered with anatomical precision, yet imbued with an expressive quality that transcends mere representation. Van der Werff doesn’t simply depict; he captures the very essence of human emotion.

The painting's texture is rich and layered, achieved through meticulous application of oil paint. Van der Werff built up color gradually, creating subtle gradations in tone and value that add depth and luminosity to the scene. The artist’s use of glazing – applying thin layers of translucent paint over dried underlayers – allows light to penetrate deeply into the canvas, giving the figures a remarkable sense of volume and presence. The brushstrokes are generally smooth and controlled, contributing to the painting's overall polished appearance, yet there is also evidence of deliberate impasto—thickly applied paint—in areas where Van der Werff wanted to emphasize texture or create visual interest.

Historical Context & Symbolism

Created during the height of the Dutch Golden Age, “Shepherd and Shepherdess” reflects the era’s fascination with classical antiquity and its embrace of human emotion. The subject matter – a passionate love affair – was a common theme in Baroque art, often used to explore themes of desire, loss, and mortality. The inclusion of onlookers suggests that this intimate moment is being observed by society, highlighting the social implications of such intense emotions.

Beyond its immediate narrative, the painting can be interpreted as an allegory for the human condition. The embrace represents a yearning for connection and fulfillment, while the distant landscape symbolizes the isolation and uncertainty of life. The figures’ expressions – a mixture of longing, vulnerability, and perhaps even sorrow – invite viewers to contemplate their own experiences of love and loss. Van der Werff's ability to imbue such a seemingly simple scene with profound emotional resonance is what elevates “Shepherd and Shepherdess” beyond mere portraiture.

A Timeless Masterpiece: Reproduction & Beyond

“Shepherd and Shepherdess” stands as a testament to Adriaen van der Werff’s extraordinary talent and his mastery of the Baroque style. Today, high-quality reproductions offer an accessible way to experience this captivating artwork, bringing its drama and beauty into any setting. Whether adorning a grand salon or a cozy study, a faithful reproduction captures the essence of Van der Werff's vision – a poignant exploration of human emotion set against a backdrop of classical elegance.

Otázky a odpovědi

K čemu se doporučuje reprodukce díla „Shepherd and Shepherdess“ od Adriaen Van Der Werff?

Navrhované využití pro „Shepherd and Shepherdess“ od Adriaen Van Der Werff je Statement, ale lze jej využít i k jiným účelům.

Jakou atmosféru vyzařuje dílo "Shepherd and Shepherdess"?

„Shepherd and Shepherdess“ má Romantic atmosféru.

Jaké jsou rozměry originálu „Shepherd and Shepherdess“?

Původní rozměry díla "Shepherd and Shepherdess" jsou 47 x 38 cm. Původní rozměry slouží jako užitečný vodítko při výběru velikosti reprodukce.

More about this painting

Náhled v interiéru Náhled v AR Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz Sdílet
Podrobnosti o díle Průvodce Přidat do oblíbených Stáhnout Podobné položky Rentgenové snímky Slideshow Q&A Statistiky

In numbers

  • 1696the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it
Adriaen Van Der Werff

Adriaen Van Der Werff

1659 - 1722, Nizozemsko

Quick facts about Adriaen Van Der Werff

  • Artistic Movement Or Style: Baroko
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Holandští mistři']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Eglon van der Neer']
  • Date Of Birth: Haag, Nizozemsko (1659)
  • Date Of Death: 1722
  • Full Name: Adriaen van der Werff
  • Nationality: Holandský
  • Notable Artworks:
    • SVATÁ MAGDALÉNA MEDITUJÍCÍ V OSAMOTĚ
    • ADAM A EVA
    • SÁRA PŘEDNÁŠÍ AGAR ABRAHAMOVI
  • Place Of Birth: Haag

Biografie umělce

Mistr precizní elegance: Život Adriaena van der Werffa

V grandiózní tapiserii nizozemského zlatého věku září jen málo vláken tak vyleštěným leskem jako díla Adriaena van der Werffa. Narodil se v Haagu v roce 1659 a pochází z linie uměleckého talentu; jako syn malíře získal již v raném věku intimní přednášku o nuancích světla a formy. Jeho formativní roky byly utvářeny přísnou výukou pod vedením Eglona van der Neera, mistra kostymů a záplav, jehož vliv je dodnes patrný v nádherných, hedvábných texturách, které definují pozdější Van der Werffovy kompozice. Toto rané vzdělání v něm vštíplo oddanost preciznosti a proměnilo jeho štětec v nástroj schopný zachytit ty nejjemnější přechody mezi pletí a látkou.

Jak jeho kariéra postupovala, Van der Werff se vystřelil nad rámec pouhé technické zdatnosti a dosáhl úrovně psychologické hloubky, která fascinovala evropskou aristokracii. Spolu se svým bratrem a žákem, Pieterem van der Werffem, založil v Rotterdamu impozantní ateliér. Jeho vzestup v umělecké komunitě byl označen vedením cechu svatého Lukáše, pozicí nesmírného prestižního významu, která mu umožnila upoutat pozornost nejvlivnějších patronů éry. Jeho tvorba se stala mostem mezi syrovým realismem dřívějších nizozemských mistrů a vytříbenou, elegantní citlivostí rodícího se směru rokoka.

Symfonie světla a mýtu

Skutečná magie Van der Werffova díla spočívá v jeho schopnosti vdechnout život mytologickým a biblickým příběhům antiky. On nevyprávěl příběhy pouze ilustrací; on je předváděl s dramatickou intenzitou, která využívala techniku chiaroscuro k vyvolání hlubokých emocí. V dílech jako 'Lot a jeho dcery' lze spatřit mistrovskou hru stínu a světla, kde každý záblesk svíčky slouží k prohloubení napětí a symbolické váhy scény. Jeho plátna často slouží jako okna do světa klasické elegance, kde je lidská postava vykreslena s porcelánovou dokonalostí, která působí zároveň étericky i hmatatelně přítomně.

Jeho technický repertoár byl překvapivě rozmanitý, což mu umožňovalo pohybovat se mezi různými formami portrétní a narativní malby:

  • Mytologická velkolepost: Jeho ztvárnění bohů a hrdinů často využívalo monumentální kompozice k vyjdení síly a elegance.
  • Intimní portrétní malba: V dílech jako jeho 'Autoportrét' prokázal neochvějnou upřímnost a zachytil sebevědomí i charakter subjektu prostřednictvím precizních detailů.
  • Žánrové scény a skupinové obrazy: Díla jako 'Děti hrající si před skupinou Herkulových soch' demonstrují jeho schopnost spojit domácí něhu s impozantní přítomností klasické sochařské umění, čímž vytvářejí vrstvený příběh setkání nevinnosti s antikou.

Odkaz a historický význam

Dosah Adriaena van der Werffa sahala daleko za hranice Nizozemska. Jeho pověst „jemného malíře“ mu vynesla patronáž nejvyšších sfér evropské královské rodiny, včetně Jana Viléma, kurátora páleského, a slavné Anny Marie Luisy z Mediců. Závazek monumentálních děl pro florentinský dvůr stojí jako svědectví o jeho statusu mezinárodní postavy barokní éry. Jeho schopnost uspokojit vybraný vkus rodiny Mediců upevnila jeho odkaz umělce, který dokázal spojit severní preciznost s jižní elegancí.

V konečném důsledku spočívá význam Van der Werffa v jeho roli přechodové postavy. Vzal základní prvky nizozemského realismu – fascinaci texturou, světlem a pravdou – a pozvedl je do vytříbeného, dvorského jazyka, který ovlivnil směřování umění 18. století. Ačkoliv éra velkých nizozemských mistrů nakonec ustoupila novým směrům, zářící, vyleštěný svět vytvořený Van der Werffem zůstává trvalým monumentem k vrcholům barokního uměleckého vyjádření.

Rychlé informace

  • Influences: Classical art
  • Title: Shepherd and Shepherdess
  • Medium: Oil on canvas
  • Artistic style: Baroque
  • Location: Wallace Collection, London

Artový kvíz

U každé otázky je pouze jedna správná odpověď.

Otázka 1:
What is the primary artistic style evident in Adriaen van der Werff’s ‘Shepherd and Shepherdess’?
Otázka 2:
The painting prominently features elements reminiscent of which mythological narrative?
Otázka 3:
What technique is most evident in the rendering of the figures' drapery?
Otázka 4:
In what year was ‘Shepherd and Shepherdess’ painted?
Otázka 5:
Which of the following best describes the overall mood conveyed by the painting?