In the Pub - Television
Painting
Social Realism
1966
Modern
5.0 x 27.0 cm
Sakıp Sabancı Museum
Giclée / Umělecký tisk
Giclée nebo plátěný tisk muzeální kvality s rychlou výrobou a flexibilními možnostmi povrchové úpravy. ( Koupit ručně malovaný obraz
Koupit obrázek)
P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Můžete zadat vlastní rozměry tak, aby výtvor odpovídal konkrétnímu rámu nebo prostoru. Pokud zvolená velikost nebude odpovídat poměru stran původního obrazu, dílo buď ořížeme, nebo obraz rozšíříme pomocí zrcadlového efektu či jednobarevného okraje. Před zahájením výroby vám bude zaslán digitální náhled k schválení.
Mějte prosím na paměti, že náhled na obrazovce neodráží skutečné oříznutí nebo rozšíření. Pouze digitální náhled přesně zobrazí finální kompozici.
Ačkoliv jsou k dispozici i vlastní rozměry, pro zachování původních proporcí doporučujeme vybrat si rozměr z předdefinovaného seznamu.
Celosvětové doručení () do 2 týdnů namísto standardních 4/5 týdnů. (22 srpen)
Zdarma celosvětová expresní doprava
Vysoce kvalitní lněné plátno
Kompletní přepravní pojištění
Záruka vrácení celního poplatku
Záruka přesného barevného shodu
60denní lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
100% garance vrácení peněz
Sleva při hromadné objednávce
In the Pub - Television
Giclée / Umělecký tisk
Rozměry reprodukce
-
Celková cena za výběr
$ 80
Popis sběratelského kousku
A Glimpse into Mid-Century Sociality
In the evocative painting In the Pub - Television, created in 1966 by the master of Turkish modernism Abidin Dino, we are invited to step into a moment of suspended animation within a bustling social landscape. The scene captures the quintessential atmosphere of a mid-century pub, where the boundaries between public life and private reflection blur under the soft glow of a communal space. Dino, a pioneer of the D Group, possesses a unique ability to transform a mundane setting into a stage for human connection. As we gaze upon the tables scattered with bottles and the rhythmic placement of umbrellas, we feel the pulse of a lively gathering, a snapshot of a time when the local tavern served as the heartbeat of community interaction.
The composition is masterfully layered, drawing the eye through a labyrinth of objects and figures. Dino utilizes a technique that balances expressive brushwork with a keen eye for detail, allowing the viewer to navigate the crowded environment. The presence of the television in the background acts as a silent observer, a technological interloper that anchors the scene in its specific historical era. This subtle inclusion adds a layer of contemporary realism to the work, suggesting how media began to permeate even our most intimate social rituals. For the collector or interior designer, this piece offers more than just visual interest; it provides a window into the sociological fabric of the 1960s, making it a profound addition to any collection focused on modern history and social realism.
The Artistry of Atmosphere and Light
Technically, Dino’s work in this period reflects his deep engagement with both European modernism and the raw energy of social commentary. The painting employs a palette that feels both warm and lived-in, mirroring the amber tones of spilled spirits and the dim, comforting light of a crowded room. There is a rhythmic quality to the way the artist depicts the various elements—the verticality of the bottles, the circular motifs of the umbrellas, and the organic shapes of the patrons. This creates a sense of movement, as if the viewer is caught in a gentle swirl of conversation and clinking glasses.
Beyond its aesthetic charm, In the Pub - Television carries a weight of symbolic significance. The pub serves as a microcosm of society, where different lives intersect momentarily. Dino’s ability to capture this "social choreography" makes the painting an emotionally resonant piece. It evokes feelings of nostalgia, warmth, and perhaps a slight melancholy for a disappearing way of life. For those seeking to decorate a space with art that sparks conversation and provides a sense of depth, this reproduction offers an unparalleled opportunity to bring a touch of historical soul and sophisticated modernism into a contemporary interior.
Biografie umělce
Abidin Dino: Život v barvách umění
Abidin Dino (1913–1993) byl klíčovým postavou tureckého umění, jehož tvorba prostupovala několik desetiletí a zrcadlila jak bohaté kulturní dědictví jeho vlasti, tak i vlivy evropského modernismu. Jeho umělecká cesta byla poznamenána neustálou inovací, pronikavým sociálním komentářem a hlubokým oddaním čisté umělecké expresi.
Raný život a první inspirace
Narodil se 23. března 1913 v Istanbulu v rodině milující umění, což v něm již od raného dětství vzbudilo vášnivou vášeň pro kresbu a malbu. Jeho rodokmen měl unikátní kulturní rozměr; jeho dědeček, Abidin Pasha Dino, byl albánský osmanský diplomat. Díky části svého dětství stráveného v Curychu a Francii tak Dino získal zkušenost s různými uměleckými prostředími, než se v roce 1925 vrátil zpět do Istanbulu.
Umělecký rozvoj a skupina D
Dino svou formální vzdělání krátce přerušil, když opustil Robert College, aby se plně mohl věnovat umění. Rychle se začal prosazovat jako talentovaný autor karikatur a článků. V roce 1933 pak spolu s dalšími vizionářskými malíky spoluzaložil „Skupinu D“ (D Group), kolektiv, který v Turecku otevřeně vyzval tehdejší konvenční umělecké normy. Výstavy této skupiny byly na svou dobu průlomové a zásadní pro modernizaci domácí scény.
Raná kariéra a sovětská zkušenost
Významným zlomem nastal rok 1933, kdy byl Dino pozván sovětským režisérem Sergejem Jutkevičem, aby pracoval ve studiích Lenfil v Leningradu (dnešní Petrohrad). Tato zkušenost, kterou podporoval i samotný Atatürk, mu umožnila osvojit si nové techniky a perspektivy. Působil jako scenograf a asistent režiséra a dokonce i sám režíroval film „Horníci“, jehož záběry vznikaly v Moskvě, Kyjevě i Oděse.
Pařížské období a mezinárodní uznání
Dino strávil značnou část života v Paříži, nejprve v letech 1937–1939 a poté se tam v roce 1952 usadil trvale. V srdci francouzské metropole se setkával s nejvýznamnějšími postavami tehdejšího uměleckého světa, jako byli Gertrude Stein, Tristan Tzara či Pablo Picasso. Toto období bylo pro jeho tvůrčí vývoj naprosto zásadní, neboť mu umožnilo nasáknout nové vlivy a neustále zdokonalovat svůj vlastní styl.
Umělecký styl a vyprávěné příběhy
Dinoho umělecký projev je charakteristický několika unikátními prvky:
- Expresivní tahy štětcem: Jeho práce s fixy často dodávaly jeho kompozicím hloubku a fascinující texturu.
- Živá paleta barev: Barvy v jeho díle odrážejí bohaté kulturní dědictví jak Turecka, tak Francie.
- Inovativní kompozice: Experimentoval s formou a perspektivou, čímž vytvářel dynamická a poutavá umělecká díla.
Jeho tvorba se často dotýkala hlubokých témat:
- Sociální realismus – zachycování autentického života obyčejných lidí.
- Politický komentář – odraz jeho snahy o sociální spravedlnost a zájmu o politické dění.
- Turecká kultura – oslava tradic, krajiny a lidu jeho vlasti.
Hlavní úspěchy a uznání
Během své dlouhé kariéry si Abidin Dino vybudoval značné mezinárodní uznání:
- Účast na výstavě „Harbour Exhibition“, která představovala život tureckých dokerů a rybářů.
- Navrhnutí tureckého pavilonu pro Světovou výstavu v New Yorku v roce 1939.
- Pravidelné vystavování v rámci Salon de Mai v Paříži po dobu osmi let od roku 1954.
Pozadí a odkaz
Dino pokračoval ve své tvůrčí činnosti a aktivním zapojení do umělecké komunity až do své smrti 7. prosince 1993 v nemocnici Villejuif v Paříži. Jeho tělo bylo následně převezeno do Istanbulu, kde byl pohřben na hřbitově Aşiyan.
Historický význam
Odkaz Abidina Dina sahá daleko za hranice jeho jednotlivých obrazů. Odegral klíčovou roli při propojení turecké a evropské umělecké scény a díky svému inovativnímu stylu a sociálnímu cítění ovlivnil mnoho následujících generací umělců. Jeho dílo zůstává živým svědectvím o síle umění, které dokáže zrcadlit i aktivně utvářet naše chápání světa.
Abidin Dino
1913 - 1993 , Turecko
Rychlé fakta
- Birth Date: 1913-03-23
- Birth Place: Istanbul, Turecko
- Death Date: 1993-12-07
- Movement: Expresionismus, Sociální realismus
- Name: Abidin Dino
- Nationality: Turecká
- Notable Works: In the Pub - Television, Çiçek / Květy, Soho - Radio

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm
