In Prison - Radio
Ručně malovaná olejová reprodukce
Ručně malovaná olejná barva na plátně ve vašem zvoleném rozměru i s rámem, vyrobená našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk
Přepnout na digitální obraz)
P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Můžete zadat vlastní rozměry pro konkrétní rám nebo prostor. Pokud se vámi vybraná velikost neshoduje s proporcemi původního obrazu, dílo buď ořízneme, nebo jej doplníme ručně malovanými prvky. Před zahájením výroby vám bude zaslán digitální náhled ke schválení.
Upozorňujeme, že náhled na obrazovce neodpovídá skutečnému ořezu ani rozšíření. Pouze digitální náhled přesně zobrazí finální kompozici.
Ačkoliv je možné zvolit vlastní velikost, pro zachování původních proporcí doporučujeme vybrat rozměr z předdefinovaného seznamu.
Po přijetí objednávky vám tým OriginalUniqueArt.com zašle e-mail s pokyny a poskytne náhledovou verzi.
Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (16 září). Bez kompromisů v kvalitě.
Zdarma celosvětová expresní doprava
Vysoce kvalitní lněné plátno
Kompletní přepravní pojištění
Záruka vrácení celního poplatku
Záruka přesného barevného shodu
100dená lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách)
100% garance vrácení peněz
Sleva při hromadné objednávce
In Prison - Radio
Technika reprodukce
Rozměry reprodukce
-
Celková cena za výběr
$ 300
In Prison - Radio: A Sketch of Resistance and Reflection
Abidin Dino’s “In Prison – Radio,” created in 1966, is more than just a visual representation; it's a snapshot of a pivotal moment in Turkish art history and a poignant commentary on societal constraints. Executed with rapid strokes of felt-tip pen on paper—a technique characteristic of Dino’s prolific output—the artwork captures the essence of “Goal!”, Sergei Yutkevich’s documentary film about the 1966 FIFA World Cup, viewed through the lens of imprisonment.
- Composition & Style: The image is divided into several panels, reflecting a fragmented perspective mirroring the confinement depicted. Dino employs expressive illustration reminiscent of comic book art, prioritizing dynamism and immediacy over meticulous detail. Thick, gestural lines dominate, conveying urgency and instability—a deliberate stylistic choice that underscores the subject’s core themes.
- Color Palette & Texture: Dino utilizes a bold color palette dominated by jarring contrasts – blues, reds, yellows, greens, and blacks – amplifying the emotional impact of the piece. The paper's texture itself contributes to the artwork’s raw aesthetic, highlighting Dino’s spontaneous approach and emphasizing the materiality of his creative process.
- Symbolism & Subject Matter: Central to “In Prison – Radio” is the juxtaposition of ‘Internet’ and ‘Prison’ texts, symbolizing the broader critique of technological influence on social structures. The figures depicted—seated at a desk with a radio—represent individuals grappling with limitations imposed by external forces, mirroring Dino's own experiences as an artist navigating political censorship.
- Historical Context: Dino’s work emerged during the D Group era, a collective challenging artistic conventions in Turkey and advocating for social realism. The film “Goal!” served as inspiration for Dino’s sketches, reflecting his engagement with contemporary cultural debates and demonstrating his commitment to portraying marginalized voices.
- Emotional Impact: Ultimately, "In Prison - Radio" resonates with viewers through its depiction of resilience and observation amidst adversity. Dino's masterful use of line and color communicates a profound sense of unease and contemplation—a testament to the enduring power of art as a vehicle for social critique and personal reflection.
This artwork exemplifies Dino’s signature style – expressive illustration blending bold colors with gestural lines—and stands as a compelling reminder that even within restrictive environments, creativity can flourish. Its vibrant palette and dynamic composition invite viewers to contemplate the complexities of freedom and confinement, cementing Dino's legacy as one of Turkey’s most influential artists.
Biografie umělce
Abidin Dino: Život v barvách umění
Abidin Dino (1913–1993) byl klíčovým postavou tureckého umění, jehož tvorba prostupovala několik desetiletí a zrcadlila jak bohaté kulturní dědictví jeho vlasti, tak i vlivy evropského modernismu. Jeho umělecká cesta byla poznamenána neustálou inovací, pronikavým sociálním komentářem a hlubokým oddaním čisté umělecké expresi.
Raný život a první inspirace
Narodil se 23. března 1913 v Istanbulu v rodině milující umění, což v něm již od raného dětství vzbudilo vášnivou vášeň pro kresbu a malbu. Jeho rodokmen měl unikátní kulturní rozměr; jeho dědeček, Abidin Pasha Dino, byl albánský osmanský diplomat. Díky části svého dětství stráveného v Curychu a Francii tak Dino získal zkušenost s různými uměleckými prostředími, než se v roce 1925 vrátil zpět do Istanbulu.
Umělecký rozvoj a skupina D
Dino svou formální vzdělání krátce přerušil, když opustil Robert College, aby se plně mohl věnovat umění. Rychle se začal prosazovat jako talentovaný autor karikatur a článků. V roce 1933 pak spolu s dalšími vizionářskými malíky spoluzaložil „Skupinu D“ (D Group), kolektiv, který v Turecku otevřeně vyzval tehdejší konvenční umělecké normy. Výstavy této skupiny byly na svou dobu průlomové a zásadní pro modernizaci domácí scény.
Raná kariéra a sovětská zkušenost
Významným zlomem nastal rok 1933, kdy byl Dino pozván sovětským režisérem Sergejem Jutkevičem, aby pracoval ve studiích Lenfil v Leningradu (dnešní Petrohrad). Tato zkušenost, kterou podporoval i samotný Atatürk, mu umožnila osvojit si nové techniky a perspektivy. Působil jako scenograf a asistent režiséra a dokonce i sám režíroval film „Horníci“, jehož záběry vznikaly v Moskvě, Kyjevě i Oděse.
Pařížské období a mezinárodní uznání
Dino strávil značnou část života v Paříži, nejprve v letech 1937–1939 a poté se tam v roce 1952 usadil trvale. V srdci francouzské metropole se setkával s nejvýznamnějšími postavami tehdejšího uměleckého světa, jako byli Gertrude Stein, Tristan Tzara či Pablo Picasso. Toto období bylo pro jeho tvůrčí vývoj naprosto zásadní, neboť mu umožnilo nasáknout nové vlivy a neustále zdokonalovat svůj vlastní styl.
Umělecký styl a vyprávěné příběhy
Dinoho umělecký projev je charakteristický několika unikátními prvky:
- Expresivní tahy štětcem: Jeho práce s fixy často dodávaly jeho kompozicím hloubku a fascinující texturu.
- Živá paleta barev: Barvy v jeho díle odrážejí bohaté kulturní dědictví jak Turecka, tak Francie.
- Inovativní kompozice: Experimentoval s formou a perspektivou, čímž vytvářel dynamická a poutavá umělecká díla.
Jeho tvorba se často dotýkala hlubokých témat:
- Sociální realismus – zachycování autentického života obyčejných lidí.
- Politický komentář – odraz jeho snahy o sociální spravedlnost a zájmu o politické dění.
- Turecká kultura – oslava tradic, krajiny a lidu jeho vlasti.
Hlavní úspěchy a uznání
Během své dlouhé kariéry si Abidin Dino vybudoval značné mezinárodní uznání:
- Účast na výstavě „Harbour Exhibition“, která představovala život tureckých dokerů a rybářů.
- Navrhnutí tureckého pavilonu pro Světovou výstavu v New Yorku v roce 1939.
- Pravidelné vystavování v rámci Salon de Mai v Paříži po dobu osmi let od roku 1954.
Pozadí a odkaz
Dino pokračoval ve své tvůrčí činnosti a aktivním zapojení do umělecké komunity až do své smrti 7. prosince 1993 v nemocnici Villejuif v Paříži. Jeho tělo bylo následně převezeno do Istanbulu, kde byl pohřben na hřbitově Aşiyan.
Historický význam
Odkaz Abidina Dina sahá daleko za hranice jeho jednotlivých obrazů. Odegral klíčovou roli při propojení turecké a evropské umělecké scény a díky svému inovativnímu stylu a sociálnímu cítění ovlivnil mnoho následujících generací umělců. Jeho dílo zůstává živým svědectvím o síle umění, které dokáže zrcadlit i aktivně utvářet naše chápání světa.
Abidin Dino
1913 - 1993 , Turecko
Rychlé fakta
- Birth Date: 1913-03-23
- Birth Place: Istanbul, Turecko
- Death Date: 1993-12-07
- Movement: Expresionismus, Sociální realismus
- Name: Abidin Dino
- Nationality: Turecká
- Notable Works: In the Pub - Television, Çiçek / Květy, Soho - Radio

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm
