حجم النص

() ·

لوحة صُنعت لك، يدوياً

Bastard Toadflax (Comandra pallida)

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

وصف القطعة المقتناة

Admire Mary Vaux Walcott's 'Bastard Toadflax,' a stunning 1923 watercolor botanical illustration showcasing meticulous detail & the beauty of wildflowers. Explore her legacy as the "Audubon of Botany."

السيرة الذاتية للفنان

مارى فوكس والكوث: فنانة وطبيعية أمريكية اشتهرت برسوماتها المائية الدقيقة للأزهار البرية، وأُطلق عليها "أودوبون النباتات". أعمالها الفنية والعلمية ساهمت في توثيق التنوع البيولوجي لأمريكا الشمالية.

بدءاً من ·

الفصل ١

ما الحجم المناسب؟

مرر لتغيير الحجم؛ تُظهر الصورة على اليسار الإطار بعرضه الحقيقي، مع الحفاظ على أبعاد العمل الأصلي.

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.

الفصل ٢

كيف تود استلامه؟

اختر حواف اللوحة القماشية المشدودة

اختر إطارك

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
أبيض E£1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
حواف ضبابية E£1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
ممتد الحواف E£1
Corner sample of the P118B picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B E£10
Corner sample of the P118H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H E£10
Corner sample of the P118W picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W E£10
Corner sample of the P438Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z E£10
Corner sample of the P508JH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH E£12
Corner sample of the P508YH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH E£12
Corner sample of the P805H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H E£10
Corner sample of the P805Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z E£10
Corner sample of the P919BZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ E£10
Corner sample of the P919G picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G E£10
Corner sample of the P919XJ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ E£10
Corner sample of the P959ZH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH E£10
Corner sample of the P968JZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ E£12
Corner sample of the W106C picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C E£8
Corner sample of the W218G picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G E£10
Corner sample of the W218JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH E£8
Corner sample of the W218Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y E£10
Corner sample of the W307PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ E£10
Corner sample of the W316G picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G E£10
Corner sample of the W316PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ E£8
Corner sample of the W316Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y E£10
Corner sample of the W398PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ E£8
Corner sample of the W4111J picture frame: خشب طبيعي صلب, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J E£10
Corner sample of the W500HY picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY E£15
Corner sample of the W500JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH E£15
Corner sample of the W692G picture frame: خشب طبيعي صلب, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G E£12
Corner sample of the W849H picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H E£8
Corner sample of the W940BG picture frame: خشب طبيعي صلب, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG E£15
Corner sample of the W953PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ E£8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD E£30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER E£30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD E£45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER E£45

الإطار: . الحجم الإجمالي مع الإطار: .

الفصل ٣

من الذي يرسمها، وهل يجب تغيير أي شيء؟

أمثلة على ما يمكن تغييره: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (على سبيل المثال، استبدال قطة بكلب)؛ تضمين رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
بعد الطلب، سيقوم فريق OriginalUniqueArt.com بمراسلة العميل عبر البريد الإلكتروني للحصول على التعليمات وتزويده بمعاينة تجريبية للعمل

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (4 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.

الفصل ٤

اللمسات الأخيرة

لوحة تعريفية، تماماً كما في المتاحف؟

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

ورنيش واقٍ؟

متى تحتاجها؟

الفصل ٥

لوحتك، تماماً كما طلبتها

Bastard Toadflax (Comandra pallida)

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

  • تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.

  • يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.

  • تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

بطاقة التعريف

-

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (4 نوفمبر). جودة لا تضاهى.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (11 نوفمبر).

مُضمَّن

إجمالي السعر النهائي

E£ 15725

إجمالي السعر E£ 15725

خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

مرفق مع كل طلب

  • شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
  • قماش كتان عالي الجودة
  • تأمين شامل على الشحن
  • ضمان استرداد الرسوم الجمركية
  • ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
  • سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
  • ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
  • خصم عند طلب كميات

Bastard Toadflax (Comandra pallida): A Botanical Masterpiece by Mary Vaux Walcott

Mary Vaux Walcott's Bastard Toadflax (Comandra pallida), painted in 1923, is a captivating watercolor botanical illustration that exemplifies the precision and artistry of her work. This piece isn’t merely a depiction of a plant; it's a testament to meticulous observation, scientific accuracy, and an appreciation for the subtle beauty found within the natural world.

Subject & Style: Botanical Precision

The artwork focuses entirely on the Comandra pallida, commonly known as bastard toadflax. Walcott’s style is firmly rooted in botanical illustration—a genre that prioritizes accurate representation over artistic interpretation. However, her skill transcends mere documentation; she imbues the plant with a sense of life and vibrancy through delicate washes of color and precise detailing. The composition centers on the plant's stem and branches, extending diagonally across the frame to create visual interest. There’s an intentional flatness to the perspective, which draws attention to the intricate details of the leaves, flowers, and seed heads. This style was characteristic of 19th-century botanical art, emphasizing scientific accuracy for identification purposes.

Technique: Watercolor Mastery

Walcott's mastery of watercolor is evident in every brushstroke. The painting utilizes layered washes to build depth and create a slightly grainy texture that mimics the natural surface of plant tissue. She expertly employs subtle gradations of green and yellow, capturing the delicate hues of the flowers and foliage. The precision with which she renders each element—the veins on the leaves, the intricate structure of the seed heads—demonstrates her keen eye for detail and technical proficiency. The inscription "M.Y.W." (Mary Vaux Walcott) along with “Russian Hot Springs” and the date “G. T. 1893” at the bottom left corner provides valuable provenance information, adding to the artwork's historical significance.

Historical Context & Significance

Created in 1923, this painting reflects a period of renewed interest in botanical study and documentation. Walcott’s work is particularly significant because she contributed extensively to the Smithsonian American Art Museum, providing a valuable record of North American flora. She has often been referred to as "the Audubon of Botany," recognizing her dedication to documenting wildflowers with the same level of detail and passion that John James Audubon brought to bird illustration. Her illustrations were eventually compiled into a five-volume work entitled North American Wild Flowers, published by the Smithsonian in 1925.

Emotional Impact & Appeal

While primarily a scientific record, Bastard Toadflax (Comandra pallida) evokes a sense of tranquility and appreciation for the natural world. The soft color palette and delicate rendering create a soothing visual experience. The painting’s appeal lies in its ability to reveal the hidden beauty within an often-overlooked plant species. It serves as both a testament to Walcott's artistic skill and a reminder of the importance of botanical study and conservation, making it a compelling piece for art lovers, collectors, and those seeking to bring a touch of natural elegance into their homes.

الأسئلة والأجوبة

ما هي إعدادات الطباعة المقترحة لـ "Bastard Toadflax (Comandra pallida)" للفنان ماري فوكس والتكوت؟

مقاس Medium، واتجاه Portrait: هذا هو إعداد الطباعة المقترح لـ "Bastard Toadflax (Comandra pallida)" للفنان ماري فوكس والتكوت.

هل يمكنني معاينة "Bastard Toadflax (Comandra pallida)" للفنان ماري فوكس والتكوت قبل الطلب؟

يمكنك معاينة "Bastard Toadflax (Comandra pallida)" للفنان ماري فوكس والتكوت عبر صفحة معاينة العمل الفني الخاصة بالعمل الفني.

كيف يربط عمل "Bastard Toadflax (Comandra pallida)" للفنان ماري فوكس والتكوت بين Botanical Illustration والوطن الأم للفنان؟

أبدع ماري فوكس والتكوت لوحة "Bastard Toadflax (Comandra pallida)"، وهو من مواليد الولايات المتحدة الأمريكية، وذلك ضمن حركة Botanical Illustration. وتربط أصول الفنان هذا العمل بحركة Botanical Illustration كما يمارسها فنانون من الولايات المتحدة الأمريكية.

المزيد حول هذه اللوحة

معاينة الحجم الواقعي معاينة بالواقع المعزز التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية مشاركة
التفاصيل دليل أضف إلى المفضلة تحميل الملف قطع مشابهة الأشعة السينية عرض شرائح الأسئلة والأجوبة الإحصائيات

بالأرقام

  • 1923سنة الرسم
  • 29إطارات للاختيار من بينها
  • مقاسات قياسية، بأبعادها الخاصة
  • 5أسابيع للرسم والتوصيل
ماري فوكس والتكوت

ماري فوكس والتكوت

1860 - 1940, الولايات المتحدة الأمريكية

حقائق سريعة عن ماري فوكس والتكوت

  • أعمال فنية بارزة:
    • أوراق الخريف
    • Gaillardia aristata
    • Rosa bourgeauiana
    • Dendromecon rigidum
    • Fremontodendron mexicanum
  • الاسم الكامل: ماري فوكس والكوث
  • الجنسية: أمريكية
  • الحركة الفنية أو الأسلوب: تصوير نباتي
  • الفنانون الذين أثروا في هذا الفنان: ['جون جيمس أودوبن']
  • تاريخ الميلاد: 31 يوليو 1860
  • مكان الولادة: فييلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية

السيرة الذاتية للفنان

نشأة فنانة بين سحر الطبيعة والتفاصيل الدقيقة: ماري فوكس والكو

في قلب مدينة فيلادلفيا، بولاية بنسيلفانيا الأمريكية، ولدت ماري موريس فوكس عام 1860، لتنتمي إلى عائلة كويكر ثرية ومتعلمة. لم يكن أحد يتوقع أن هذه الفتاة الصغيرة ستشق طريقها نحو عالم الفن والطبيعة، تاركةً بصمة فريدة في سجلات النباتات والرسومات. هدية بسيطة، مجموعة من ألوان مائية عندما كانت في الثامنة من عمرها، أشعلت شرارة شغف لم تنطفئ قط. هذا الشغف لم يكن مجرد هواية عابرة، بل كان مفتاحًا لعالم من التفاصيل الدقيقة والجمال الخفي الذي يكمن في كل زهرة ونبتة. لم تكن ماري مجرد فنانة ترسم الأزهار، بل كانت عالمة نباتات ومستكشفة جريئة، جمعت بين موهبة الرسم وحب المعرفة، لتخلد إرثًا فنيًا وعلميًا لا يزال يلهم الأجيال. تحمل مسؤولية رعاية والديها وإخوتيها بعد وفاة والدتها في عام 1880، لم تثبط عزيمتها بل زادتها تصميمًا على استكشاف العالم من حولها، خاصةً خلال رحلات العائلة السنوية إلى جبال روكي الكندية.

جبال روكي: مصدر إلهام لا ينضب

تحولت جبال روكي الكندية إلى مختبر فني فريد لماري فوكس والكو. بعيدًا عن صخب الحياة المدنية، وجدت ماري ملاذها في أحضان الطبيعة الخلابة، حيث قضت ساعات طويلة في دراسة النباتات وتصويرها بدقة متناهية. لم تكتفِ بمراقبة المناظر الطبيعية، بل انغمست في تفاصيلها الدقيقة، فتعلمت عن علم المعادن، ورصدت حركة الأنهار الجليدية من خلال رسوماتها وصورها الفوتوغرافية. كانت هذه الرحلات بمثابة نقطة تحول في حياتها، حيث بدأت في صقل مهاراتها كرسامة نباتية، مستجيبة لطلبات علماء النبات الذين كانوا يبحثون عن تصوير دقيق للنباتات النادرة. لم تكن رسوماتها مجرد نسخ طبق الأصل للواقع، بل كانت تعبيرًا عن فهم عميق لبنية النباتات ووظائفها، مع الحفاظ على جماليات فنية عالية. في عام 1900، أثبتت ماري شجاعتها وقدرتها البدنية بصعودها إلى قمة جبل ستيفن، لتصبح أول امرأة تسجل اسمها في تاريخ التسلق.

شراكة بين العلم والفن: زواج بالدكتور تشارلز والكو

في عام 1914، اتخذت ماري قرارًا غير تقليدي بزواجها من الدكتور تشارلز دُوليتل والكو، سكرتير مؤسسة سميثسونيان وعالم الحفريات الشهير. لم يكن هذا الزواج مجرد اتحاد شخصي، بل كان شراكة فكرية وعلمية عميقة. استمرت الرحلات السنوية إلى جبال روكي، ولكن هذه المرة بصحبة تشارلز الذي كرس جهوده لدراسة التكوينات الجيولوجية والحفريات، بينما واصلت ماري عملها في رسم النباتات وتوثيقها. أصبحت مؤسسة سميثسونيان منصة لعرض أعمالها، وبلغت ذروتها بنشر المجموعة الضخمة "زهور أمريكا الشمالية البرية" (North American Wild Flowers) في عام 1925، وهي عبارة عن خمس مجلدات تحتوي على أكثر من 400 رسم توضيحي دقيق. أكسبها هذا العمل لقب "أودوبون النباتات"، وهو تشبيه يعكس أوجه التشابه بين عملها وعمل عالم الطيور الشهير جون جيمس أودوبون.

إرث خالد: فنانة وعلماء ومحفزة للتغيير

تركت ماري فوكس والكو إرثًا يتجاوز جمال رسوماتها. لقد جسدت التوفيق بين الفن والعلم، وأظهرت كيف يمكن للإبداع أن يخدم المعرفة، وكيف يمكن للمعرفة أن تلهم الإبداع. لم تكن رسوماتها مجرد وثائق نباتية قيمة، بل كانت أيضًا أعمالًا فنية خالدة تحتفي بجمال الطبيعة وتفاصيلها الدقيقة. بالإضافة إلى ذلك، أظهرت ماري التزامًا بالخدمة العامة من خلال عملها في مجلس مفوضي الهنود الفيدراليين، حيث دافعت عن تحسين ظروف حياة السكان الأصليين. عندما توفيت عام 1940، تركت وراءها إرثًا سخيًا لمؤسسة سميثسونيان، مما يضمن استمرار دعم البحث العلمي والنشر. تظل قمة جبل ماري فوكس في حديقة جاسبر الوطنية الكندية شاهدة على روح المغامرة والإنجازات الدائمة لهذه الفنانة والعلماء الاستثنائية.

أهم الإنجازات والتكريم

  • رسامة نباتية رائدة: اشتهرت برسوماتها المائية الدقيقة والمتقنة للزهور البرية.
  • "أودوبون النباتات": لقب أطلق عليها اعترافًا بأهمية عملها في فن تصوير النباتات.
  • North American Wild Flowers (1925): نشر مجموعة من خمسة مجلدات تضم أكثر من 400 رسم توضيحي، مما رسخ مكانتها كفنانة بارزة.
  • أول امرأة تتسلق جبل ستيفن: دليل على روحها المغامرة وقدراتها البدنية.
  • مساهمات في علم الجليديات: وثقت انحسار الأنهار الجليدية في جبال روكي الكندية مع إخوتها، مما قدم بيانات قيمة لدراسات تغير المناخ.
  • إرث خيري: تركت مبلغًا كبيرًا لمؤسسة سميثسونيان لدعم البحث العلمي.

معلومات سريعة

  • Notable elements or techniques: Detailed botanical illustration
  • Year: 1923
  • Movement: Botanical Art
  • Location: Smithsonian American Art Museum
  • Title: Bastard Toadflax (Comandra pallida)
  • Artistic style: Illustrative, Naturalism

اختبار الفنون

لكل سؤال إجابة صحيحة واحدة فقط.

سؤال 1:
What is the title of the artwork?
سؤال 2:
In what year was this watercolor painting created?
سؤال 3:
Who is the artist of 'Bastard Toadflax (Comandra pallida)'?
سؤال 4:
What technique was primarily used to create this artwork?
سؤال 5:
According to the description, what nickname has been given to Mary Vaux Walcott?