() ·

A painting made for you, by hand

Vivre

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

وصف القطعة المقتناة

Jochen Christian Gerz’s ‘Vivre’ (1974) is a minimalist photographic study of an empty gallery space. Explore its geometric forms, warm tones & contemplative atmosphere – a key piece of contemporary art.

السيرة الذاتية للفنان

استكشف الفن المفاهيمي لجوهن جيرز! فنان ألماني اشتهر بأعماله التشاركية وتجهيزاته التي تتناول الثقافة والمجتمع والديمقراطية. اكتشف أعماله الفريدة.

from ·

Chapter 1

How large should it be?

Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.

Chapter 2

How should it arrive?

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
White E£1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
Blurside E£1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
Extended E£1
Corner sample of the P118B picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B E£10
Corner sample of the P118H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H E£10
Corner sample of the P118W picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W E£10
Corner sample of the P438Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z E£10
Corner sample of the P508JH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH E£12
Corner sample of the P508YH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH E£12
Corner sample of the P805H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H E£10
Corner sample of the P805Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z E£10
Corner sample of the P919BZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ E£10
Corner sample of the P919G picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G E£10
Corner sample of the P919XJ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ E£10
Corner sample of the P959ZH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH E£10
Corner sample of the P968JZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ E£12
Corner sample of the W106C picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C E£8
Corner sample of the W218G picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G E£10
Corner sample of the W218JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH E£8
Corner sample of the W218Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y E£10
Corner sample of the W307PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ E£10
Corner sample of the W316G picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G E£10
Corner sample of the W316PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ E£8
Corner sample of the W316Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y E£10
Corner sample of the W398PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ E£8
Corner sample of the W4111J picture frame: خشب طبيعي صلب, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J E£10
Corner sample of the W500HY picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY E£15
Corner sample of the W500JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH E£15
Corner sample of the W692G picture frame: خشب طبيعي صلب, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G E£12
Corner sample of the W849H picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H E£8
Corner sample of the W940BG picture frame: خشب طبيعي صلب, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG E£15
Corner sample of the W953PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ E£8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD E£30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER E£30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD E£45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER E£45

Moulding: . Overall size with the frame: .

Chapter 3

Who paints it, and should anything change?

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (2 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.

Chapter 4

The finishing touches

A nameplate, as in a museum?

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

Chapter 5

Your painting, as you ordered it

Vivre

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

  • تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.

  • يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.

  • تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

بطاقة التعريف

-

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (2 نوفمبر). جودة لا تضاهى.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (9 نوفمبر).

مُضمَّن

إجمالي السعر النهائي

E£ 15692

إجمالي السعر E£ 15692

خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

Included with every order

  • شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
  • قماش كتان عالي الجودة
  • تأمين شامل على الشحن
  • ضمان استرداد الرسوم الجمركية
  • ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
  • سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
  • ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
  • خصم عند طلب كميات

More about this painting

معاينة الحجم الواقعي معاينة بالواقع المعزز التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية مشاركة
التفاصيل دليل أضف إلى المفضلة تحميل الملف قطع مشابهة الأشعة السينية عرض شرائح Q&A الإحصائيات

In numbers

  • 1974the year it was painted
  • 29frames to choose from
  • standard sizes, in its own proportions
  • 5weeks to paint and deliver it

About the original

يوهان كريستيان جيرت

يوهان كريستيان جيرت

1940 - , ألمانيا

Quick facts about يوهان كريستيان جيرت

  • Artistic Movement Or Style: الفن المفاهيمي، التأليف العام
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['الحركة الدادائية']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • مارسيل دوشامب
    • ماكس إرنست
  • Date Of Birth: 1940 برلين، ألمانيا
  • Full Name: يوخن كريستيان جيرتز
  • Nationality: ألماني
  • Notable Artworks:
    • Vivre
    • المشاركة والتأليف العام
  • Place Of Birth: برلين، ألمانيا

السيرة الذاتية للفنان

يوهان كريستيان جيرز: مهندس الذاكرة العامة

وُلد في برلين عام 1940، لتنطلق رحلته الفنية كاستكشاف عميق للعلاقة الجدلية بين الفن والحياة، وبين التاريخ والذاكرة؛ وهو حوار يتجسد باستمرار داخل الفضاء العام. في بداياته، انجذب جيرز نحو الأدب واللغات، وتوج مساره بدراسات في كولونيا وبازل، إلا أن مساره الفني شهد تحولاً جذرياً في أواخر الستينيات، مدفوعاً بتجاربه خلال الأحداث العاصفة التي صاحبت أحداث مايو 1968 في باريس. كانت هذه اللحظة المفصلية بمثابة قطيعة حاسمة مع التقاليد الفنية الموروثة، مما قاده إلى تبني نهج راديكالي ينظر إلى المشاهد، والجمهور، والمجتمع ذاته كعناصر لا تتجزأ من العملية الإبداعية. وتتحدى أعماله، التي تتنوع بين فن الأداء، والتجهيز في الفراغ، والتصوير الفوتوغرافي، والأعمال القائمة على النص، وصولاً إلى الكتب الفنية المصنوعة بدقة، المفاهيم الراسخة حول حدود الفن ودوره في تشكيل الوعي الجمعي.

اتسمت مسيرة جيرز المبكرة برفض متعمد للأشكال الشعرية التقليدية، وهو قرار نابع من إيمانه بأن الشعر الحديث قد أصابه الركود. ومن هنا، اتجه نحو الفنون البصرية، مطوراً منهجية فريدة تتميز بالطبقات المتداخلة بدقة بين الصورة والنص. هذا الأسلوب، الذي يتجلى في سلسلته من اللوحات الفوتوغرافية — وهي عبارة عن شبكات من صور تبدو عادية لكنها مصحوبة بشذرات من النصوص — يدعو المشاهدين إلى فضاء تأملي، ويحثهم على التساؤل حول افتراضاتهم الخاصة المتعلقة بالمعنى والتمثيل. إن الغموض المتعمد المتأصل في هذه الأعمال يجبرنا على إعادة تقييم العلاقة بين الملاحظة والتفسير، متحدياً الدور السلبي الذي يُسند عادةً إلى المتلقي.

لغة المكان: التأليف العام والتدخلات الصرحية

تعد المشاركة المستمرة في الفضاء العام سمة جوهرية في ممارسة جيرز الفنية. فبدلاً من حصر أعماله داخل أروقة المعارض أو المتاحف، يسعى بنشاط للبحث عن مواقع داخل المشهد الحضري — من ميادين وشوارع وزوايا منسية — محولاً إياها إلى منصات لمشاريع فنية تشاركية. ولا يقتصر التزامه بـ "التأليف العام" على مجرد التركيب الفني، بل يتعداه ليشمل زعزعة السرديات القائمة، ودعوة المواطنين ليصبحوا مشاركين فاعلين في صياغة الذاكرة الجماعية. وتجسد تدخلاته الصرحية، مثل مشروع "استطلاع بريمن" (1990-95)، هذا النهج، حيث تظهر كيف يمكن لفعل طرح الأسئلة — والاستجابة لها — أن يساهم في تكوين فهم مشترك للتاريخ والهوية.

إن مشروع بريمن، حيث كُلف المواطنون بصياغة أفكارهم الخاصة لنصب تذكاري ضد العنصرية، يقف كشهادة قوية على إيمان جيرز بأن الذاكرة ليست كياناً ثابتاً، بل هي عملية ديناميكية يتم التفاوض عليها باستمرار من خلال العمل الجماعي. وبالمثل، فإن عمله "النصب التذكاري ضد الفاشية" في ساربروكن (1991-93)، والذي تضمن إزالة وإعادة تركيب أحجار الرصف التي تحمل أسماء المقابر اليهودية، يوضح بقوة كيف يمكن للفن أن يواجه الحقائق المزعجة ويتحدى السرديات التاريخية المهيمنة. هذه التدخلات ليست مجرد لفتات جمالية؛ بل هي أفعال متعمدة للنقد الاجتماعي، تحفز التأمل في قضايا السلطة، والمسؤولية، والإرث المستمر للصدمات التاريخية.

المؤثرات والأسلوب الفني

تأثر التطور الفني لجيرز بمجموعة متنوعة من المؤثرات العميقة. ففي بداية مسيرته، انجذب إلى أعمال شخصيات مثل إزرا باوند وريتشارد ألدينغتون، مستكشفاً إمكانيات اللغة كأداة للتعبير وميدان للاضطراب في آن واحد. كما شكلت حركة "الدادا"، بما تحمله من سخرية وعمليات تعتمد على الصدفة وموقف نقدي تجاه المعايير المستقرة، سابقة هامة ألهمت رغبة جيرز في تحدي الممارسات الفنية التقليدية. علاوة على ذلك، تتقاطع أعماله مع أفكار مارسيل دوشامب، لا سيما في استكشافه لـ "الأعمال الجاهزة" وتفكيك المفاهيم التقليدية لماهية العمل الفني. كما يتضح تأثير ماكس إرنست في استخدام جيرز لتقنيات الكولاج والتجميع، مما يخلق تكوينات متعددة الطبقات تدعو إلى تأويلات لا حصر لها.

يتميز أسلوب جيرز الفني بالجمع المتعمد بين عناصر تبدو متباعدة — التصوير، النص، الخشب، الحجر — وغالباً ما تقترن باهتمام دقيق بالتفاصيل. وتبرز أعماله الفوتوغرافية، التي تعتمد غالباً على الصور بالأبيض والأسود، بواقعيتها الصارخة وتحولاتها الدقيقة في المنظور. وتعد سلسلة "Vivre" (1974)، التي تضم شبكة من الألواح الخشبية المغطاة بنصوص مكتوبة بخط اليد، نموذجاً لهذا النهج، حيث تمزج بين الملمس الحسي للخشب والطبيعة الزائلة للغة. إن استخدامه للفضاء العام كوسيط فني هو أمر لافت للغاية، حيث يحول المواقع العادية إلى مواقع للتأمل النقدي والمشاركة الجماعية.

الأعمال البارزة والإرث الفني

من بين أهم أعمال جيرز تبرز سلسلة "Vivre" (1974)، وهي شبكة فوتوغرافية تستكشف العلاقة بين الصورة والنص؛ وسلسلته من "النصوص الفوتوغرافية" التي تجمع بين الصور وشذرات السرد، داعية المشاهدين لبناء تفسيراتهم الخاصة؛ بالإضافة إلى تدخلاته الصرحية في الفضاء العام مثل "استطلاع بريمن" و"النصب التذكاري ضد الفاشية". وقد عُرضت هذه المشاريع على نطاق واسع في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية، ونالت استحساناً نقدياً كبيراً لنهجها المبتكر في الربط بين الفن والمشاركة الاجتماعية. كما وجدت أعماله مكاناً لها في منصات عالمية مثل OriginalUniqueArt.com، مما وسع نطاق وصولها إلى جمهور دولي.

لا يكمن إرث يوهان جيرز في أعماله الفنية الفردية فحسب، بل في روحه الرائدة كفنان مفاهيمي أعاد تعريف حدود الفن وعلاقته بالمجتمع. إن التزامه بالتأليف العام، ورغبته في تحدي السرديات المستقرة، وانخراطه العميق في قضايا الذاكرة، قد ترك بصمة خالدة في مشهد الفن المعاصر، ملهماً أجيالاً من الفنانين لاستكشاف إمكانات الفن كأداة للتحول الاجتماعي.