More about this painting
Text size
A painting made for you, by hand
نسخة زيتية مرسومة يدوياً
لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة
الانتقال إلى الصورة الرقمية)
السيرة الذاتية للفنان
اكتشف بيرتالان بور (1880-1964)، الرسام الحداثي المجري الرائد وعضو مجموعة 'الثمانية'. استكشف لوحاته الشخصية، ومناظره الطبيعية، وفنه المتأثر بالمدرسة الوحشية والتكعيبية.
from ·
Chapter 1
How large should it be?
Slide to change the size; the picture on the left shows the frame at its real width. The proportions of the original are kept.
قياسي
حسب الطلب
CM
INCH
اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.
Loading sizes...
العرض
الارتفاع
أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.
Chapter 2
How should it arrive?
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White E£1
Blurside E£1
Extended E£1
P118B E£10
P118H E£10
P118W E£10
P438Z E£10
P508JH E£12
P508YH E£12
P805H E£10
P805Z E£10
P919BZ E£10
P919G E£10
P919XJ E£10
P959ZH E£10
P968JZ E£12
W106C E£8
W218G E£10
W218JH E£8
W218Y E£10
W307PJ E£10
W316G E£10
W316PJ E£8
W316Y E£10
W398PJ E£8
W4111J E£10
W500HY E£15
W500JH E£15
W692G E£12
W849H E£8
W940BG E£15
W953PJ E£8
H24-GOLD E£30
H24-SILVER E£30
H36-GOLD E£45
H36-SILVER E£45
مؤطر
Moulding: . Overall size with the frame: .
Chapter 3
Who paints it, and should anything change?
Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
After order, OriginalUniqueArt.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (2 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.
Chapter 4
The finishing touches
A nameplate, as in a museum?
تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
Chapter 5
Your painting, as you ordered it
Longing For Pure Love
خامة النسخة المطبوعة
مقاس النسخة المطبوعة
-
نخبة كبار الفنانين
مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج
-
إطار النسخة المطبوعة
-
-
بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.
يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.
تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.
يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.
تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.
تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.
بطاقة التعريف
-
-
ورنيش واقٍ
ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)
-
تخصيص عملي الفني
أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
-
شحن سريع
توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (2 نوفمبر). جودة لا تضاهى.
-
شحن سريع
توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (9 نوفمبر).
مُضمَّن
إجمالي السعر النهائي
E£ 15692
Included with every order
- شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
- قماش كتان عالي الجودة
- تأمين شامل على الشحن
- ضمان استرداد الرسوم الجمركية
- ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
- سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
- ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
- خصم عند طلب كميات
More about this painting
In numbers
- 29frames to choose from
- standard sizes, in its own proportions
- 5weeks to paint and deliver it
About the original
هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر
إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.
وكبديل قانوني وراقٍ، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي وأجوائه وجوهره الفني بعناية فائقة، لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.
تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.
بيرتالان بور
1880 - 1964, المجر
Quick facts about بيرتالان بور
- Artistic Movement Or Style: الحداثة، الوحشية، التكعيبية
- Artists Or Movements Influenced By This Artist:
- الحداثة المجرية
- مجموعة الثمانية (Nyolcak)
- Artists Who Influenced This Artist:
- غابرييل فون هاكل
- جان بول لورينز
- فرديناند هودلر
- Date Of Birth: 4 نوفمبر 1880
- Date Of Death: 29 أغسطس 1964
- Full Name: بيرتالان بور
- Nationality: مجري
- Notable Artworks:
- الثيران
- العائلة
- مارجيتكا
- Place Of Birth: بودابست، المجر
السيرة الذاتية للفنان
رائد الحداثة المجرية: حياة وفن بيرتالان بور
برز بيرتالان بور، الذي ولد في بودابست في الرابع من نوفمبر عام 1880، كشخصية محورية في مشهد الفن المجري في أوائل القرن العشرين. إن رحلته، التي امتدت من سنوات تكوينه وسط الحماس الفني المتصاعد في المجر في نهاية القرن التاسع عشر إلى اعتناقه النهائي للحداثة الباريسية وعودته للمساهمة في النهضة الثقافية لوطنه، تجسد التزاماً بالابتكار وانخراطاً عميقاً مع الحساسيات الجمالية المتطورة في عصره. منذ نعومة أظفاره، أظهر بور موهبة طبيعية في الرسم، مما وضعه على مسار قاده عبر تدريب أكاديمي صارم وصولاً إلى قلب الدوائر الفنية الطليعية. صقل مهاراته في البداية في مدرسة التصميم الصناعي في بودابست تحت إشراف لاسلو غولاي، ولكن مع إدراكه لمحدودية التعليم المحلي، سعى إلى مزيد من التطوير في الخارج. كانت ميونيخ وجهته الأولى، حيث درس على يد غابرييل فون هاكل، مستوعباً التقاليد الفنية الألمانية قبل أن ينطلق إلى مستعمرة الفنانين النابضة بالحياة في ناغيبانيا. وقد لعب هذا المجتمع، الذي أسسه سيمون هولوسي وآخرون، دوراً جوهler في تشكيل رؤية بور الفنية، حيث عزز روح التعاون والانفتاح على التجريب التي ميزت أعماله المستقبلية. وتوجت دراساته في باريس في أكاديمية جوليان تحت إشراف جان بول لورينز، مما عرضه لأحدث الاتجاهات في الرسم الفرنسي وثبّت أسسه في التقنية الأكاديمية.الرؤية الراديكالية لمجموعة "الثمانية"
اتخذ المسار الفني لبور تحولاً حاسماً عند عودته إلى المجر من خلال مشاركته في مجموعة "الثمانية" (Nyolcak)، وهي تجمع فني تحدى المعايير المحافظة للمؤسسة الفنية المجرية. تشكلت هذه المجموعة في عام 1909، وضمت كلاً من كارولي كيرنستوك، وروبرت بيريني، ودزسو تزيغاني، وبيلا تسوبل، وأودون مارفي، ودزسو أوربان، ولويج تيهاني إلى جانب بور، لتمثل خروجاً جريئاً عن التقاليد الفنية الموروثة. ورغم أنهم لم يقيموا سوى ثلاث معارض جماعية، إلا أن تأثيرهم كان زلزالياً، حيث قدموا للمجر الجماليات الراديكالية للمدرسة الوحشية، والتكعيبية، والتعبيرية. وقد أثبت بور، جنباً إلى جنب مع كيرنستوك، قدرة خاصة على استيعاب هذه التأثيرات، حيث دمج بمهارة عناصر من النظريات الألمانية والفرنسية في أسلوبه الفريد. كما كان يكن إعجاباً عميقاً لفرديناند هودلر، الذي لامست مناظره الطبيعية الرمزية واستخدامه التعبيري للألوان أحاسيسه الفنية المتطورة. إن التزام مجموعة "الثمانية" بتصوير الحياة الحديثة واستكشاف التجربة الذاتية من خلال الألوان الجريئة، والأشكال المشوهة، والتكوينات غير التقليدية، شكل نقطة تحول في تاريخ الفن المجري، ممهداً الطريق للأجيال القادمة من فناني الحداثة. ولم يكن عملهم مجرد تقليد للاتجاهات الغربية، بل كان تكيفاً ديناميكياً يعكس السياق الثقافي الخاص للمجر.من المنفى إلى إعادة الاندماج: حياة انقطعت مساراتها
أجبرت الاضطرابات السياسية التي أعقبت سقوط الجمهورية الديمقراطية المجرية في عام 1919 بور على المنفى، أولاً إلى تشيكوسلوفاكيا ثم في نهاية المطاف إلى باريس في عام 1938، حيث انضم إلى مجتمع مزدهر من المهاجرين المجريين. شهدت هذه الفترة تحولاً في تركيزه الفني نحو المناظر الطبيعية ولوحات الحيوانات، مما عكس استجابة شخصية للنزوح واستكشافاً لمواضيع جديدة. سافر على نطاق واسط في جميع أنحاء أوروبا وحتى الاتحاد السوفيتي، ممتصاً تأثيرات متنوعة ومصقلاً تقنياته. ورغم تحديات المنفى، ظل بور نشطاً داخل مجتمع المهاجرين المجريين، ولعب دوراً حيوياً في إعادة تنظيم "البيت المجري" في باريس بعد الحرب العالمية الثانية – وهو مركز ثقافي وفر الدعم والشعور بالانتماء للفنانين المغتربين. وجاء تحول مفاجئ في عام 1948 عندما عاد إلى المجر، وقبل منصباً تعليمياً في أكاديمية بودابست للفنون الجميلة (جامعة الفنون الجميلة المجرية حالياً). وقد شكل ذلك فترة من إعادة الاندماج وتجدد الإنتاج الفني، مما سمح له بمشاركة معرفته وخبرته مع جيل جديد من الرسامين المجريين حتى وفاته في عام 1964.إرث خالد: مساهمة بور في الفن الحديث
يمتد إرث بيرتالان بور إلى ما هو أبعد من لوحاته الفردية؛ فهو معترف به بحق كمهندس رئيسي للفن المجري الحداثي. إن اعتناقه المبكر للحركات الطليعية، لا سيما من خلال ارتباطه بمجموعة "الثمانية"، وسع نطاق التعبير الفني داخل المجر وتحدى المعايير الراسخة. واليوم، تُحفظ أعماله في مجموعات مرموقة مثل المعرض الوطني المجري، الذي يضم إحدى لوحاته الشخصية، ومتحف الفن الحديث في مدينة نيويورك، الذي يمتلك طباعته الحجرية القوية "يا عمال العالم، اتحدوا!". ويتجلى الاهتمام المستمر بأعمال بور في المعارض المئوية التي تحتفي بمجموعة "الثمانية"، مما يرسخ أهميتها التاريخية ويسلط الضوء على مساهمة بور الحاسمة في تاريخ الفن المجري. إن لوحاته ليست مجرد تمثيلات للواقع، بل هي تعبيرات عن انخراط عاطفي وفكري عميق مع العالم من حوله. ويظل شخصية ملهمة للفنانين وعشاق الفن على حد سواء، مجسداً روح الابتكار، والصمود، والنزاهة الفنية التي تحدد جوهر أفضل ما في الحداثة.- الحركات الرئيسية: الوحشية، التكعيبية، التعبيرية، الحداثة
- الأعمال البارزة: الثيران (Bulls)، العائلة (The Family)، مارجيتكا (Margitka)، يا عمال العالم، اتحدوا! (Proletarians of the World, Unite!)
- التأثر بـ: فرديناند هودلر، جان بول لورينز، غابرييل فون هاكل




بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.


