纸张尺寸
姓名 班级 日期

菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān), The Annunciation (1645), 威廉斯收藏馆. 公有领域作品 在流动的光影下观察这幅画布:线条的笔触、清漆下的真实色彩、以及纯粹的颜料质感

详情介绍

艺术家
菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) originaluniqueart.com/zh/artists/fei-li-pu-de-shang-pan-feilipu-de-shangpan_zh/
艺术家生卒年份
1602 – 1674
绘画
1645
媒介
Oil On Canvas
原尺寸
334 x 214 cm
流派/运动
Baroque Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
举办地点
威廉斯收藏馆 originaluniqueart.com/zh/museums/wei-lian-si-shou-cang-guan-lun-dun_zh-1/
Artistic style
Classicism
Influences
Nicolas Poussin
Notable elements or techniques
Dramatic lighting; sculptural forms
Subject or theme
Religious iconography

语境中

The Annunciation — 菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān)

尺寸规格

原件尺寸为 334 × 214 厘米(高 × 宽),此处将其与一名平均身高的成年人并列展示。 由于尺寸过大,无法在此页面内按比例绘制。

创作年份

  1. 1600
  2. 1610
  3. 1620
  4. 1630
  5. 1640
  6. 1650
  7. 1660
  8. 1670

上行:年份。下行:艺术家在每个时间段开始与结束时的年龄 —— 出生时为 0,去世时为 72。

创作于艺术家 43 岁时。 这位艺术家享年 72。 8 在我们目录中该艺术家的 26 件有明确日期的作品中,早于此件的作品。

阴影:菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) 的生卒年 (1602–1674) ▲ 此作,1645 每一幅带有日期的画作,按年代编排

早期作品:至 1644 主要执业年份:1644–1655 晚期作品:始于 1655

这三段时期将本目录中记录的作品划分为第一季度、中期及最后季度。这些时期并非艺术家的全部创作:某些时期的作品稀少,可能源于记录的缺失,而非创作的停滞。 岁月流转,与艺术家的生命轨迹交相辉映

同类作品对比

从上方作品中任选其一:列出它与此件作品的两个共同点,以及一个不同点。

更多与此作品相媲美的佳作:originaluniqueart.com/zh/art/similar/philippe-de-champaigne-the-annunciation-8Y36DG-en/

色彩

基于图像测量

    主色调

    Phthalo Green #201b1b

    已收录色板

    • #201B1B
    • #857574
    • #4D4240
    • #CFC2B7

    这些色彩尽在艺术家的完整调色盘之中 按颜色查找其他画作

    配色方案
    Earthy 图像中的主导色系。
    主色调
    Phthalo Green
    饱和度
    Monochromatic 色彩的饱和度与多样性,涵盖了从单一柔和色调到多种明亮色彩的范围。
    对比度
    Statement 画面中色彩在明度与饱和度上的差异程度。
    和谐
    Softly Mixed Palette 色彩之间的协调程度,从冲突到完全统一。
    亮度
    Shadow 画面整体的明暗程度,涵盖了从深邃阴影到明亮高光的变化。
    饱和度
    Muted 色彩纯净且富有张力,从近乎灰调到极尽鲜艳。

    这幅画作在全球哪些地方被观赏?

    • 占比低于 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% 及以上
    仅凭这幅画作的记录访客数尚不足以绘制地图,因此该图表展示了过去十二个月内 菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) 的每一件作品 —— 总计涵盖 13 个国家。 这些数据来源说明

    十大领先国家

    1. 1 中国 50.0%
    2. 2 香港 12.5%
    3. 3 美国 10.4%
    4. 4 法国 6.2%
    5. 5 保加利亚 4.2%
    6. 6 阿拉伯联合酋长国 2.1%
    7. 7 奥地利 2.1%
    8. 8 德国 2.1%
    9. 9 印度 2.1%
    10. 10 伊拉克 2.1%
    11. · 3 其他国家 6.2%

    在地图上找出颜色最深的三个国家。收藏这幅画作的博物馆是否位于其中之一?请写下一个让远方的人们想要观赏它的理由。

    菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) 最受关注的 20 件作品

    1. 1 Portrait of King Charles II of England, 1653 11.8%
    2. 2 Louis XIII Crowned by Victory, 1628 10.3%
    3. 3 The Last Supper, known as The Little Supper, 1652 7.4%
    4. 4 Ex Voto, 1662 7.4%
    5. 5 Triple Portrait of Richelieu, 1640 5.9%
    6. 6 The Dead Christ on the Cross, 1654 5.9%
    7. 7 Saint Jerome in the Wilderness 5.9%
    8. 8 The Annunciation, 1644 4.4%
    9. 9 Moses with the Ten Commandments, 1648 4.4%
    10. 10 King Louis XIII, 1655 4.4%
    11. 11 The Échevins of the City of Paris, 1648 4.4%
    12. 12 Still-Life with a Skull 2.9%
    13. 13 The Dream of Saint Joseph 2.9%
    14. 14 Cardinal Richelieu, 1637 2.9%
    15. 15 Portrait de la famille Habert de Montmor 1.5%
    16. 16 The Miracles of the Penitent St Mary, 1656 1.5%
    17. 17 Portrait of Omer Talon, 1649 1.5%
    18. 18 Annunciation, 1644 1.5%
    19. 19 Portrait of Bishop Jean-Pierre Camus, 1643 1.5%
    20. — The Annunciation, 1645 此幅画作 0.0%

    这些作品共同占据了该艺术家画作在过去十二个月中所获关注度的 88.4%。该目录收录了 44 件该艺术家的作品,其中 27 件曾被至少浏览过一次。 此画作在此期间尚无浏览记录 —— 因此在列表中不显示排名。 逐月统计数据保持一致

    条形图衡量的是关注度,而非品质。请选择排在首位的作品以及这一件:列举一件除了绘画技巧之外,可能使一幅画作闻名遐迩的因素。

    关于此艺术品

    The Annunciation — 菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān)

    Philippe de Champaigne’s “The Annunciation”: A Symphony of Light and Faith

    Philippe de Champaigne’s “The Annunciation,” completed around 1644, stands as a cornerstone of French Baroque art—a testament to the artistic fervor that gripped Europe during Louis XIII's reign. More than just a depiction of biblical narrative, it embodies the intellectual currents of Jansenism, a theological movement advocating for strict moral discipline and emphasizing God’s grace as paramount to salvation.

    The painting resides within the Wallace Collection in London, measuring an impressive 334 x 214 cm on oak. Executed in oil paint with meticulous detail, Champaigne's technique showcases a masterful command of chiaroscuro—the dramatic interplay between light and shadow—a hallmark of Baroque artistry. Observe how the artist skillfully illuminates the central figures, drawing the viewer’s eye upwards towards Mary’s serene gaze and Gabriel’s outstretched hand, symbolizing divine communication.

    A Composition Steeped in Symbolism

    Champaigne's compositional choices are laden with symbolic significance. The positioning of Mary kneeling before Gabriel underscores humility and receptiveness to God’s will. The angel’s gesture directs attention towards the heavens, representing spiritual aspiration and enlightenment. Furthermore, the cherubs adorning the upper register—holding books, musical instruments, and flowers—are traditional emblems conveying knowledge, harmony, and divine benevolence. These elements collectively reinforce the painting's overarching theme of faith and redemption.

    The Wallace Collection’s Context

    Commissioned for the chapel of Queen Anne of Austria, “The Annunciation” reflects the anxieties surrounding religious dogma prevalent during Louis XIV’s era. The Jansenists faced suppression by the monarchy due to fears that they harbored sympathies for Protestant doctrine. Champaigne's stylistic preference—characterized by austere forms and restrained color palettes—mirrors this intellectual climate.

    Technical Brilliance and Emotional Resonance

    Champaigne’s meticulous attention to detail extends beyond mere representation; he strives to evoke emotion through nuanced shading and textural variations. The dark room setting enhances the luminosity of the figures, creating a palpable sense of drama and emphasizing their spiritual importance. “The Annunciation” transcends its biblical subject matter, becoming an enduring symbol of grace, devotion, and artistic excellence—a masterpiece that continues to captivate audiences centuries later.

    Further Exploration

    For more information on Champaigne’s oeuvre and the broader context of Baroque art, consult The Annunciation by CHAMPAIGNE, Philippe de at The Web Gallery of Art. You can also delve deeper into the Wallace Collection’s holdings and artistic heritage at Wallace Collection.

    艺术家与博物馆

    艺术家

    菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān)

    出生地 布鲁塞尔, 荷兰

    光影交织的一生

    菲利普·德·尚潘(Philippe de Champaigne,1602-1674)是法国巴洛克时期一位举足轻重的画家,尽管他的出身并非贵族之家。他于布鲁塞尔出生,早年的艺术启蒙来自于风景画家雅克·富基埃(Jacques Fouquieres),学习了绘画的基础技巧。这段经历为他日后踏入巴黎的艺术殿堂奠定了坚实的基础。1621年,年轻的尚潘来到巴黎——这座城市即将成为他的家园和创作舞台。在那里,他师从尼古拉斯·普桑(Nicolas Poussin),这次相遇深刻影响了他对构图和素描的理解。卢森堡宫成为了他早期实践的场所,在尼古拉斯·杜谢纳(Nicolas Duchesne)的指导下参与装饰工程,这段经历为他的艺术生涯定下了基调。这是一个吸收各种影响的时期,为他最终形成一种融合巴洛克戏剧性和独特法国风格奠定了基础。

    权力和虔诚的笔触

    尚潘的名字与宗教绘画和肖像画紧密相连——这两大支柱反映了那个时代的潮流。他的画布不仅仅是描绘,更是充满情感强度和精湛透视技巧的宣言,这种光影的戏剧性交织定义了巴洛克美学。诸如《荒野中的圣耶柔米》、《奥梅·塔隆肖像》和《手持律法石板的摩西》等作品是他技艺的见证,每一笔都展现了他对人体形态和精神重量的深刻理解。他并非局限于小型画作,为巴黎圣母院创作的大量壁画展示了他构思和执行大型作品的能力。然而,真正巩固他在历史地位的是他对红衣主教黎塞留(Cardinal Richelieu)的一系列肖像画。十一幅不同的黎塞留画像——每一幅都捕捉到这位权势人物的不同侧面——应运而生,这不仅体现了尚潘的艺术造诣,也反映了他与法国最具影响力的人物之一的密切关系。这些不仅仅是相似的面孔;它们是精心构建的图像,旨在投射权力和控制。

    法国艺术的奠基人

    尚潘不仅仅是一位画家,更是法国艺术世界的缔造者。作为皇家绘画和雕塑学院(Académie royale de peinture et de sculpture)的创始成员之一,他在规范艺术训练和确立王国内的卓越标准方面发挥了至关重要的作用。这个机构成为了法国艺术身份的核心,培养了一种独特的风格,将巴洛克动态与古典克制相结合——尚潘对此做出了重大贡献。他的影响远远超出了他自己的生命周期,为后世的法国艺术家铺平了道路,他们将在他所奠定的基础上继续发展。今天,他的作品装饰着世界各地著名的博物馆,包括卢浮宫和巴黎圣母院,确保了他的遗产继续激励人们敬畏和钦佩。他对艺术严谨性的奉献至今仍在艺术教育中产生影响。

    不断演变的视野与精神深度

    在他的职业生涯中,尚潘的风格经历了微妙而重要的转变。他的后期作品表现出越来越浓重的忧郁和内省,尤其是在他的宗教绘画中。圣经场景不再仅仅是叙事;它们成为了深刻的精神沉思的载体,充满了安静的敬畏感。这种转变部分受到 Jansenism神学潮流的影响——这是一个强调上帝恩典和人类堕落的天主教运动——它在一些他最具说服力的作品的主题和氛围中得到了体现。他探索谦卑、牺牲和对救赎的追求等主题,创作出与法国社会日益增长的宗教热情产生共鸣的作品。即使在他的肖像画中,也出现了一个新的心理深度层次,不仅揭示了人物的外表,还揭示了他们的内心世界。菲利普·德·尚潘的艺术之旅是一段持续完善的过程,最终创作出能够触及智力和灵魂的作品。他的儿子让-巴蒂斯特·德·尚潘(Jean-Baptiste de Champaigne)追随了他的脚步成为一名画家,延续了这个家族对艺术追求的承诺,并确保了他们的创造遗产得以延续。

    博物馆

    威廉斯收藏馆

    正在展出于 伦敦, 英国

    窥见精致世界:揭开威廉斯收藏馆的面纱

    坐落于伦敦曼彻斯特广场赫特福德宫那优雅的围护之中,威廉斯收藏馆不仅仅是一座博物馆;它更是一个被精心保存的、通往贵族精致时代的门户。踏入那看似低调的入口,仿佛步入了一个隐秘的沙龙,空气中似乎仍弥漫着往昔粉末假发的气息与轻声细语的交谈。不同于那些往往将艺术品与其历史语境剥离的机构,威廉斯收藏馆邀请你走进理查德·威廉斯爵士及其先辈们的生活与激情之中——这一脉相承的家族致力于汇集能够体现18至19世纪欧洲审美巅峰的珍藏。在这里,历史与美并肩呼吸,为观众提供了一场与那些在孤立状态下难得一见的杰作进行亲密邂逅的机会。

    收藏馆的核心无疑在于其令人惊叹的18世纪法国艺术汇编,特别是围绕洛可可与新古典主义时期展开的作品。置身其中,人们会瞬间被带入一个充满细腻幻想的世界——弗朗索瓦·布歇的画布上,小天使在柔和的粉彩色调中翩翩起舞,神话场景随性而动,充满了嬉戏的快感。弗拉戈纳尔与华托的精神渗透在每一间展厅中,以精湛的技艺捕捉着贵族求爱时那微妙的情绪变化;想象一下在凡尔赛花园中的悠闲漫步,或是宏伟沙龙里的秘密会面——这些正是其作品所唤起的氛围。然而,在洛可可风格直观的魅力之外,还蕴含着非凡的深度。启蒙运动的影响清晰可见,它体现在让-巴蒂斯特·格鲁兹那动人心弦的情感场景中,以及雅克-路易·大卫早期肖像画中所展现的蓬勃发展的新古典主义风格。这组藏品并非仅仅是精美物品的陈列,它更是一部艺术演进的叙事史,反映了一个民族审美情致的变迁。

    乔治时代的宏伟遗产:建筑本身

    威廉斯收藏馆真正的独特之处不仅在于其艺术品,还在于其建筑本身——赫特福德宫。这座建筑最初建于1776年,供赫特福德伯爵居住,后来成为了理查德·威廉斯爵士及其家族的家园,细致入微地保留了一座私人宅邸的生活气息。建筑的设计反映了其主人不断演变的品味与感官,从18世纪晚期的华丽宏伟,过渡到19世纪早期的克制优雅。室内空间经过了精心的修复,创造出一种超越传统博物馆参观的沉浸式体验。画作悬挂的位置正如它们最初所处的环境,家具的摆放仿佛在静候宾客,瓷器点缀着橱柜与架层——这是一场旨在重现宏伟沙龙感官丰富性的刻意尝试。这座宅邸不仅仅是艺术的容器,它更是体验中不可或缺的一部分,为参观者提供了见证艺术如何无缝融入日常生活这一罕见的机会。

    笔触之外:兵器、盔甲与隐藏的故事

    虽然18世纪的法国绘画无疑是全场的焦点,但威廉斯收藏馆的藏品范围远不止于此。千万不要忽略其卓越的兵器与盔甲系列——闪烁着微光的盔甲如往昔时代的沉默卫士般伫立,伴随着装饰精美的长剑,暗示着骑士精神与冲突的历史。这种实用性与美学壮丽的并置,揭示了藏品更深层次的内涵,展示了为了兼顾实用与装饰目的而创作这些器物时所蕴含的工艺与艺术造诣。这些兵器与盔甲并非仅仅是历史文物;它们是权力、地位以及战争与宫廷生活戏剧性叙事的真实见证。

    开放的空间:参与与演进

    威廉斯收藏馆在不断进化,秉持着一种开放与互动的哲学。近期的展览探索了诸如“时尚与功能”以及“肖像艺术”等主题,展现了其致力于展示馆藏多样化层面的决心。博物馆通过导览游、深入探讨特定艺术品与历史背景的讲座、探索装饰艺术技艺的工作坊,以及旨在激发青少年想象力的家庭活动,积极促进着公众的连接。这里依然保持免费开放,确保这座非凡的艺术与历史宝库向所有人敞开——这正是理查德·威廉斯爵士与威廉斯夫人精神的自觉体现,他们曾愿景将自己的收藏作为后代灵感与愉悦的源泉。持续不断的科研与保护工作保证了这些卓越的艺术杰作能被未来的参观者所享用,而计划中的新照明与互动展示将进一步提升观众的参观体验。

    更多阅读资讯

    在线获取详情

    链接至 The Annunciation 下载页面的二维码

    originaluniqueart.com/zh/art/download/philippe-de-champaigne-the-annunciation-8Y36DG-en/

    引用此作品

    MLA
    (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān), 菲利普·德·尚潘. The Annunciation. 1645, 威廉斯收藏馆. https://originaluniqueart.com/zh/art/philippe-de-champaigne-the-annunciation-8Y36DG-en/
    APA
    (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān), 菲利普·德·尚潘 (1645). The Annunciation [Painting]. 威廉斯收藏馆. https://originaluniqueart.com/zh/art/philippe-de-champaigne-the-annunciation-8Y36DG-en/
    Chicago
    菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān). The Annunciation. 1645. 威廉斯收藏馆. https://originaluniqueart.com/zh/art/philippe-de-champaigne-the-annunciation-8Y36DG-en/
    Harvard
    (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān), 菲利普·德·尚潘 (1645) The Annunciation. 威廉斯收藏馆. Available at: https://originaluniqueart.com/zh/art/philippe-de-champaigne-the-annunciation-8Y36DG-en/

    细致观察

    The Annunciation — 菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān)

    近距离观察

    请用自己的话来回答。这里没有标准答案——只有你能解释清楚的答案。

    1. 首先吸引你目光的是什么?为什么?
    2. 哪些色彩或形状营造了这种氛围——而这种氛围又是怎样的呢?
    3. 我们的目录将此作品归类于:religious art, annunciation, angel。您认同吗?您会增加或删除哪些标签?
    4. 回想一下本指南前文提到的 The Last Supper, known as The Little Supper (1652)。请指出它与此件作品共有之处的两点,以及不同之处的一点。
    5. Baroque: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. 在这件作品中,哪里可以观察到这一点?

    您的回复

    请围绕这件艺术品撰写一段简短的介绍。内容请结合本指南前文所述的事实以及您在上方提供的答案。

    艺术问答

    The Annunciation — 菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān)

    你对这件艺术品了解多少?

    请为以下 5 个问题各选择一个答案。每题只有一个正确答案。

    1. 1. What is the title of this painting?

      • A The Creation of Adam
      • B The Birth of Venus
      • C The Annunciation
    2. 2. In which museum is 'The Annunciation' currently housed?

      • A Louvre Museum
      • B British Museum
      • C Wallace Collection
    3. 3. What year was this painting created?

      • A 1504
      • B 1645
      • C 1789
    4. 4. Who is the artist responsible for creating 'The Annunciation'?

      • A Leonardo da Vinci
      • B Michelangelo Buonarroti
      • C Philippe de Champaigne
    5. 5. What artistic movement is associated with this painting?

      • A Renaissance
      • B Impressionism
      • C Baroque

    我的得分:____ / 5

    答案解析 —— 教师版

    此内容将另起一页打印,因此在复印时可以直接将其剔除。

    1C · 2C · 3B · 4C · 5C

    请对照此画作的目录记录核对任何答案

    问答详情

    菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) 的《The Annunciation》 的实际尺寸是多少?

    "The Annunciation" 原作尺寸为 334 x 214 cm。在选择复制品尺寸时,参考原作尺寸会非常有帮助。

    "The Annunciation" 融合了怎样的色调与情感?

    在“The Annunciation”中,Earthy 色调伴随着Calm 的情感。

    在哪里可以找到关于菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) 的《The Annunciation》的数据统计?

    菲利普·德·尚潘 (Fēilìpǔ·Dé·Shàngpān) 的《The Annunciation》 的 统计数据 页面展示了公开访问统计数据:该作品的每月访问量、与艺术家最受关注作品的对比,以及访客的来源地。