Papper

Guide till studentkonst

Figure and Pool

Namn Klass Datum

John Singer Sargent, Figure and Pool (1917), Metropolitan Museum of Art. Allmän egendom Se denna duk i rörligt ljus: teckningen, den sanna färgen under vernissen, det nakna pigmentet

Fakta om verket

Konstnär
John Singer Sargent originaluniqueart.com/sv/artists/john-singer-sargent_sv/
Konstnärens levnadsår
1856 – 1925
Målat
1917
Material
Watercolor
Ursprunglig storlek
34 x 53 cm
Plats för utställning
Metropolitan Museum of Art originaluniqueart.com/sv/museums/metropolitan-museum-of-art-new-york_sv/
Artistic style
Impressionist
Influences
Cézanne, Van Gogh
Notable elements
Soft strokes, blending
Subject or theme
Relaxation, tranquility

I sammanhanget

Figure and Pool — John Singer Sargent

Vilken storlek har den?

Originalet mäter 34 × 53 cm (höjd × bredd), avbildat här bredvid en vuxen person av genomsnittlig längd.

När målades detta?

  1. 1850
  2. 1860
  3. 1870
  4. 1880
  5. 1890
  6. 1900
  7. 1910
  8. 1920

Övre raden: åren. Undre raden: konstnärens ålder vid början och slutet av varje tidsperiod — 0 vid födseln, 69 vid dödsfallet.

Målat när konstnären var 61. Konstnären blev 69 år gammal. 1071 av de 1127 daterade verk av denna konstnär i vår katalog skapades tidigare.

Skuggat: John Singer Sargent livstid (1856–1925) ▲ detta verk, 1917 varje daterad målning, decennium för decennium

Första verk: fram till 1884 Huvudsakliga verksamma år: 1884–1906 Senare verk: från 1906

Dessa tre tidsperioder delar upp de verk som denna katalog omfattar i en första fjärdedel, en mittre hälft och en sista fjärdedel. De utgör inte konstnärens fullständiga produktion: ett glesare skede kan bero på luckor i dokumentationen snarare än på en period av stillhet. Samma år med konstnärens liv utlagt längs dem

Jämför med

Välj ett av verken ovan: nämn två saker som det har gemensamt med detta, och en sak som skiljer dem åt.

Fler verk som passar tillsammans med detta: originaluniqueart.com/sv/art/similar/john-singer-sargent-figure-and-pool-8XXC2Y-en/

Färger

Mätt från bilden

    Huvudfärg

    Clay #ac6f58

    Katalogiserad palett

    • #AC6F58
    • #555B61
    • #4E2A33
    • #DEC6A3

    Dessa färger i konstnärens hela palett Hitta andra målningar efter färg

    Färgpalett
    Earthy Den dominerande färggruppen i bilden.
    Namn på huvudfärg
    Clay
    Intensitet
    Balanced Hur mättade och varierade färgerna är, från en enda dämpad nyans till många klara färger.
    Kontrast
    Statement I vilken utsträckning färgerna skiljer sig åt i ljusstyrka och mättnad över bilden.
    Harmoni
    Discordant Palette Hur väl färgerna samspelar, från kontrasterande till helt enhetliga.
    Ljusstyrka
    Balanced Hur ljust eller mörkt bilden upplevs som helhet, från djupa skuggor till ljusa högdagrar.
    Mättnad
    Balanced Soft Färgernas renhet och intensitet, från nästan grått till helt livfullt.

    Var i världen betraktas den här målningen?

    • lägst 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% och mer
    Denna målning har i sig själv för få registrerade besökare för att kunna kartläggas, så planschen visar varje verk av John Singer Sargent under de senaste tolv månaderna — 52 länder totalt. Var dessa siffror kommer ifrån

    De tio ledande länderna

    1. 1 Kina 58,1%
    2. 2 Amerikas förenta stater 10,6%
    3. 3 Hong Kong 9,1%
    4. 4 Singapore 7,9%
    5. 5 Frankrike 2,2%
    6. 6 Spanien 2,0%
    7. 7 Rumänien 1,4%
    8. 8 Italien 1,3%
    9. 9 Tyskland 1,2%
    10. 10 Storbritannien 0,8%
    11. · 42 övriga länder 5,4%

    Hitta de tre mörkaste länderna på kartan. Finns museet som förvarar den här målningen i något av dem? Skriv ner en anledning till varför människor långt borta skulle kunna titta på den.

    De 20 mest visade verken av John Singer Sargent

    1. 1 Liljor, Krokusar, Liljor, Rosor, 1885 2,2%
    2. 2 Las Meninas (efter Velázquez), 1879 1,6%
    3. 3 Båt i vattnen utanför Kapris, 1878 1,4%
    4. 4 Edward Darley Boits döttrar, 1882 0,9%
    5. 5 El Jaleo, 1882 0,9%
    6. 6 Middagbord vid nattens ljus (även känd som Mr. och Mrs. Albert Vickers), 1884 0,7%
    7. 7 A Nude Boy on a Beach (also known as Boy Lying on a Beach), 1878 0,6%
    8. 8 The Wyndham Sisters, 1899 0,6%
    9. 9 Nude Egyptian Girl, 1891 0,6%
    10. 10 Lady Agnew of Lochnaw 0,5%
    11. 11 Two Girls with Parasols at Fladbury, 1889 0,5%
    12. 12 Kapri (även känd som En flicka på Capri), 1878 0,5%
    13. 13 Dr. Pozzi at Home, 1881 0,5%
    14. 14 Egyptisk Kvinna, 1891 0,5%
    15. 15 Head of Christ, 1897 0,5%
    16. 16 Claude Monet målning vid trädkanten, 1885 0,5%
    17. 17 Cashmere, 1908 0,4%
    18. 18 Sir George Sitwell, Lady Sitwell and Family 0,4%
    19. 19 Madame X 0,4%
    20. 167 Figure and Pool, 1917 denna målning 0,2%

    Tillsammans utgör dessa verk 14,4% av all den uppmärksamhet som denna konstnärs målningar har fått under de senaste tolv månaderna. Katalogen innehåller 1388 verk av denna konstnär, varav 927 har betraktats minst en gång. Denna målning rankas som nummer 167 av dem, med 0,2% av den uppmärksamheten. Samma siffror, månad för månad

    Staplarna mäter uppmärksamhet, inte kvalitet. Välj verket högst upp och detta: nämn en sak som kan göra en målning berömd utöver hur väl den är målad.

    Om detta konstverk

    Figure and Pool — John Singer Sargent

    A Moment of Quietude: John Singer Sargent’s “Figure and Pool”

    John Singer Sargent's "Figure and Pool," painted in 1917, isn’t merely a depiction of a woman relaxing by water; it’s an exquisite distillation of Impressionism’s core tenets – light, atmosphere, and the fleeting beauty of everyday life. This watercolor captures a profound sense of serenity, inviting the viewer into a private moment of contemplation beneath the warm embrace of the sun. The painting's quiet elegance speaks volumes about Sargent’s ability to translate visual experience into a deeply felt emotional resonance, a hallmark of his enduring artistic legacy.

    The Dance of Light and Color

    Sargent’s mastery of watercolor is immediately apparent in “Figure and Pool.” He eschews sharp outlines and precise detail, instead favoring loose, fluid brushstrokes that mimic the dappled light filtering through foliage. The colors are remarkably subtle – washes of pale blues, greens, and ochres blend seamlessly to create a hazy, dreamlike quality. Notice how he captures the shimmering reflections on the water’s surface, not with photographic accuracy but with an intuitive understanding of how light behaves in natural settings. This deliberate softness contributes significantly to the painting's overall feeling of tranquility; it’s as if time itself has slowed down within this idyllic scene.

    Technique: Watercolor – a medium Sargent expertly manipulated for its ability to create luminous, atmospheric effects.

    Color Palette: Dominated by muted blues, greens, and ochres, evoking the warmth of sunlight and the coolness of water.

    Brushwork: Loose, flowing strokes that capture the movement of light and shadow, contributing to the painting’s ethereal quality.

    Contextual Echoes: Impressionism and the Gilded Age

    “Figure and Pool” emerged during a pivotal moment in art history – the height of the Impressionist movement. Artists like Monet, Renoir, and Degas were challenging traditional academic painting by prioritizing capturing fleeting moments and subjective impressions over meticulous representation. Sargent, deeply influenced by these contemporaries, embraced this approach, albeit with his own distinctive style. The painting’s setting—a sandy beach and pool—reflects the leisure activities popular during the Gilded Age, a period of immense wealth and social change in America. However, Sargent doesn't simply depict a fashionable pastime; he elevates it to something profoundly contemplative, suggesting a deeper connection between the subject and her surroundings.

    Symbolism and Emotional Resonance

    The solitary figure lying by the pool is deliberately ambiguous. She’s not actively engaged in any particular activity, yet she exudes an air of peaceful contentment. This stillness invites the viewer to project their own emotions onto the scene – perhaps a longing for escape, a desire for quiet reflection, or simply a appreciation for the beauty of nature. The two figures in the background, partially obscured, add a subtle layer of narrative without disrupting the painting’s overall mood. They represent the world continuing beyond this moment of serenity, reminding us that even amidst tranquility, life goes on. “Figure and Pool” is not just a visual pleasure; it's an invitation to contemplate the complexities of human experience and the restorative power of nature.

    WahooArt offers exquisite, hand-painted reproductions of John Singer Sargent’s "Figure and Pool," allowing you to bring this timeless masterpiece into your home or office. Each reproduction is created with meticulous attention to detail, faithfully capturing the painting's luminous quality and emotional depth. Explore our collection today and experience the enduring beauty of Sargent’s vision.

    Konstnär och museum

    Konstnär

    John Singer Sargent

    Född i Florence, Italien

    A Life Immersed in Light and Society

    John Singer Sargent, ett namn synonymt med den guldålders glänsande porträtt av elegans, var en amerikansk konstnär som tillbringade större delen av sitt liv att kultivera sin hantverksskicklighet inom det europeiska konstvärlden. Han föddes i Florens, Italien, 1856 till amerikanska utstationerade föräldrar, Fitzwilliam och Mary Newbold Sargent, och hans barndom präglades av en ovanlig omständighet – familjen vandrade ständigt genom Frankrike, Tyskland, Italien och Schweiz. Denna nomadiska existens, som gav honom tidig exponering för Europas konstskatter, formade hans synsätt och bidrog till hans konstnärliga utveckling. Hans far, en kirurg, och hans mor, en amatörmålare, uppmuntrade hans intressen, erkände tidigt hans exceptionella förmåga att observera världen omkring honom. Det var tydligt från en ung ålder att Johns väg låg inom konsten, inte inom medicin eller traditionella yrken.

    Från Parisateljé till Porträttmästare

    År 1874, vid arton års ålder, inledde Sargent ett avgörande kapitel i sin konstnärliga utveckling genom att gå med i Carolus-Durans studio i Paris. Denna mentorskap visade sig vara transformativt. Durans betoning på direktmålning – en teknik som avvek från preliminära skisser och förespråkade omedelbar applicering av färg på duken – finsmakade Sargents redan imponerande tekniska skicklighet och gav honom en otrolig förmåga att fånga likheten med sina porträttsnöje. Det var ett revolutionerande tillvägagångssätt som uppmuntrade mod och spontanitet, och det blev Sargents signaturstil. Han absorberade Durans läxor helhjärtat, behärskade konsten att inte bara fånga fysisk likhet utan också essensen hos sina motiv. Samtidigt registrerades han vid École des Beaux-Arts för att ytterligare förfina sina färdigheter i ritning från former och livmodeller. Men det var inflytandet av spanska mästare som Diego Velázquez, som han upptäckte under en formande resa till Spanien 1879, som verkligen tände Sargents konstnärliga fantasi. Han fascinerades av Velázquez’s skicklighet i att fånga ljus, penseldrag och psykologisk insikt – kvaliteter han strävade efter att emulera genom hela sin karriär.

    Navigera genom ära, skandal och konstnärlig utveckling

    Sargent etablerade snabbt sig själv som en eftertraktad porträttist i Paris, där han fick uppdrag från stadens överklass. Men hans framgång var inte utan utmaningar. Utsmyckningen av Madame X (Porträtt av Madame Pierre Gautreau) på Salonen 1884 utlöste en skandal som hotade att förvränga hans blomstrande karriär. Målningens vågande representation av den sociala dam Virginie Amélie Avegno Gautreau – med hennes bleka hy, suggestiva hållning och fallna rem – ansågs vara provokativ och skandalös av det parisiska samhället. Även om Sargent senare målade om remmen, var skadan redan skedd. Besviken över skandalen flyttade han till London 1886, där han fann en mer mottaglig publik för sina talanger. I London fortsatte han att måla porträtt av de rika och inflytelserika, fångande den opulent och sociala dynamiken i Edwardianskt samhälle med otrolig skicklighet. Trots detta strävade Sargents konstnärliga ambitioner bortom de begränsningar som följde med uppdragade porträtt. Han längtade efter större kreativ frihet och ägnade alltmer energi åt landskapsmålning och plein air-studier, omfamnade en impressionistisk stil kännetecknad av lösa penseldrag, livfulla färger och ett fokus på att fånga flyktiga ögonblick av ljus och atmosfär. Dessa landskap avslöjar en annan sida av Sargent – en mindre intresserad av social status och mer uppmärksam på naturens skönhet.

    En varaktig arv: Bortom porträtt

    Medan han firades som “den ledande porträttmålaren i sin generation”, utsträcker Sargents konstnärliga arv sig långt bortom hans mästerliga representationer av samhällsföreträdare. Hans viktigaste verk, såsom El Jaleo, en dynamisk skildring av spanska flamencoartister och Carnation, Lily, Lily, Rose, en fridfull bild av två unga flickor i en engelsk trädgård, visar hans mångsidighet och tekniska briljans. Senare i livet företog han ambitiösa väggmålningsprojekt, inklusive den monumentala cykeln på Boston Public Library, som visade hans förmåga att översätta sin konstnärliga vision till en stor skala. Hans inflytande kan ses i arbetet hos efterföljande generationer av konstnärer som beundrade hans tekniska skicklighet, hans modiga penseldrag och hans förmåga att fånga både fysisk likhet och psykologisk djup. Återupptäckten av hans tidigare förbjudna manliga nudes på 1980-talet utvidgade vår förståelse för Sargents konstnärliga räckvidd ytterligare och avslöjade en mer komplex och nyanserad konstnär än tidigare erkännande. Hans målningar fortsätter att fängsla publiker över hela världen, erbjuder en fascinerande inblick i en svunnen era samtidigt som de transcenderar tiden genom sin bestående skönhet och tekniska skicklighet. Han är utan tvekan en av de mest betydelsefulla amerikanska konstnärerna i sin generation, vars verk fortsätter att inspirera och provocera beundran.

    Inflytanden och konstnärliga relationer

    Carolus-Duran: Hans lärare, som inställde honom på en direktmålningsteknik och uppmuntrade spontanitet.

    Diego Velázquez: Sargent fascinerades djupt av Velázquez’s skicklighet i att fånga ljus, penseldrag och psykologisk insikt, särskilt synlig i hans spanska verk.

    Impressionism: Impressionisternas betoning på att fånga flyktiga ögonblick och atmosfär påverkade hans landskapsmålningar kraftigt, vilket ledde till en mer löst och uttrycksfull stil.

    James Abbott McNeill Whistler: Sargent delade med Whistler ett intresse för estetik och strävandet efter “konst för konsten”, vilket påverkade hans syn på komposition och färg.

    Museum

    Metropolitan Museum of Art

    Utställd på New York, United States of America

    Ett arv etsat i sten och ljus: En utforskning av Metropolitan Museum of Art

    Metropolitan Museum of Art är inte bara en samling vackra föremål; det är en storslagen berättelse om mänsklig kreativitet, ett bevis på vår outtröttliga strävan att forma, tolka och uttrycka världen omkring oss. Grundat 1870 av en grupp visionära New Yorkare som trodde att konsten skulle vara tillgänglig för alla – en radikal idé vid den tiden – står The Met nu som ett av världens största och mest omfattande museer. Dess fasad längs Fifth Avenue bjuder in besökare till en värld som sträcker sig över fem årtusenden och otaliga kulturer, vilket erbjuder en unik resa genom tiden där ekon av forntida civilisationer resonerar sida vid sida med de djärva innovationerna hos moderna mästare.

    En monumentalt arkitektur och atmosfär

    Att verkligen uppskatta The Met är att förstå dess fysiska närvaro som en integrerad del av dess identitet. Huvudbyggnaden i sig – ett magnifikt uttryck för Beaux-Arts-stil slutförd mellan 1902 och 1914 – utstrålar en känsla av klassisk storslagenhet. Kolossala kolonner ramar in ingången, vilket bjuder in besökare till höga gallerier badade i naturligt ljus; en passande scen för mästerverken inomhus. Denna monumentala struktur, medvetet utformad som en hyllning till europeiska palats, vittnar om dess arkitekters ambition och vision och skapar ett rum som känns både imponerande och välkomnande. Men Met’s arkitektoniska berättelse slutar inte där. Kontrasten med The Cloisters, ett anmärkningsvärt helgedom beläget uppe i Fort Tryon Park, avslöjar museets kärnuppdrag: att presentera konst i ett sammanhang som förstärker dess mening. Medan Fifth Avenue representerar skala och universalitet erbjuder The Cloisters en intim serenitet, vilket transporterar besökare till medeltidens Europa genom rekonstruerade kapell och trädgårdar – en avsiktlig kontrast som återspeglar en djup förståelse för hur miljön formar uppfattningen och främjar ett djupare engagemang med konstnärligt uttryck.

    Ekon genom tiden: Skatter från alla kulturer

    Inom The Mets heliga hallar kan man nästan känna vikten av århundraden som passerat. Forntida ekon resonerar kraftfullt; besökare fascineras av de imponerande assyriska reliefarna, som skildrar scener av kunglig makt och gudomlig ritual – intrikata berättelser huggna i sten som transporterar oss till en värld av kejsare och gudar. Dessa monumentala paneler, ofta prydda med livfulla färger som bevarats på ett anmärkningsvärt sätt under årtusenden, ger en inblick i de komplexa politiska och religiösa övertygelserna hos forntida civilisationer. Även de grekiska skulpturerna är lika fängslande, vilket förkroppsligar idealiserad form och proportion och erbjuder tidlösa representationer av skönhet och mänsklig potential. Parthenon-marmorerna står till exempel som bestående symboler för klassisk konstnärlighet och demokratiska ideal.

    Men The Mets skatter sträcker sig långt utöver den västerländska kanonen. Anmärkningsvärda samlingar av asiatisk konst – inklusive utsökta kinesiska keramik, där varje pjäs är ett bevis på århundraden av hantverksskicklighet, och intrikata japanska skärmar, noggrant målade med scener ur naturen och mytologin – står sida vid sida med betydande samlingar av afrikansk, oceanisk och amerikansk konst. Tänk dig de delikata penseldragen i en Mingdynasti-vas, de livfulla färgerna på en Navajo-väv eller den kraftfulla symboliken som är inbäddad i ett forntydsk egyptiskt amulet – varje en glimt av den enorma rikedommen i mänsklig kreativitet över kontinenter och tid.

    Ögonblick av konstnärligt resonans: Från Manet till Rembrandt och bortom

    Genom hela sin historia har The Met varit värd för banbrytande utställningar som har omformat vår förståelse för konsthistoria och kultur. Ett besök skulle inte vara komplett utan att uppleva Édouard Manets Båtliv, som fångar fritiden på Seine med sin lugna impressionistiska stil – ett avgörande verk i övergången från realism till modernism. Målningen, en livlig skildring av parisisk vardagsliv, bjuder in betraktare att fundera över det föränderliga sociala landskapet under 1800-talet genom sin skickliga användning av ljus och färg. Eller kontemplera Rembrandts självporträtt från 1660, en gripande utforskning av chiaroscuro som avslöjar konstnärens introspektion under en utmanande period. Målningens dramatiska användning av ljus och skugga skapar en känsla av psykologisk djup och bjuder in betraktare att fundera över mänsklig erfarenhets komplexitet.

    Bevara arv, omfamna innovation

    Medveten om vikten av tillgänglighet har The Met anammat innovativ teknik för att förbättra besökares upplevelse – och erbjuder virtuella rundturer, interaktiva mobilappar och engagerande utbildningsprogram. Initiativ som "Met Moments" främjar en känsla av gemenskap bland konstälskare över hela världen och uppmuntrar dialog och delad tolkning. Vidare skyddar dedikerade konserveringslaboratorier konstverk i dess samling, vilket säkerställer deras bevarande för kommande generationer. Museets engagemang för att både bevara det förflutna och engagera sig med nutiden säkerställer att The Met kommer att fortsätta vara ett vitalt centrum för konstnärlig utforskning och uppskattning i århundraden framöver – en tidlös tillflyktsort där kreativitet överskrider gränser och inspirerar vördnad.

    Läs mer här

    Hitta detta online

    QR-kod som länkar till nedladdningssidan för Figure and Pool

    originaluniqueart.com/sv/art/download/john-singer-sargent-figure-and-pool-8XXC2Y-en/

    Källhänvisning för detta konstverk

    MLA
    Sargent, John Singer. Figure and Pool. 1917, Metropolitan Museum of Art. https://originaluniqueart.com/sv/art/john-singer-sargent-figure-and-pool-8XXC2Y-en/
    APA
    Sargent, John Singer (1917). Figure and Pool [Painting]. Metropolitan Museum of Art. https://originaluniqueart.com/sv/art/john-singer-sargent-figure-and-pool-8XXC2Y-en/
    Chicago
    John Singer Sargent. Figure and Pool. 1917. Metropolitan Museum of Art. https://originaluniqueart.com/sv/art/john-singer-sargent-figure-and-pool-8XXC2Y-en/
    Harvard
    Sargent, John Singer (1917) Figure and Pool. Metropolitan Museum of Art. Available at: https://originaluniqueart.com/sv/art/john-singer-sargent-figure-and-pool-8XXC2Y-en/

    Titta närmare

    Figure and Pool — John Singer Sargent

    Se närmare

    Svara med egna ord. Det finns inga felaktiga svar här – bara svar som du kan förklara.

    1. Vad fångar ditt öga först, och varför?
    2. Vilka färger eller former skapar stämningen – och vad är det för stämning?
    3. Vår katalog klassificerar detta verk under: watercolor, serenity, figure. Håller du med? Vad skulle du lägga till eller ta bort?
    4. Se tillbaka på Liljor, Krokusar, Liljor, Rosor (1885) tidigare i denna guide. Nämn två saker som det har gemensamt med detta verk, och en sak som är annorlunda.
    5. John Singer Sargent var ungefär 61 när detta skapades. Vad i verket påminner om arbetet hos en konstnär i den åldern?

    Ditt svar

    Skriv ett kort stycke om detta konstverk. Använd informationen från tidigare delar av denna guide samt dina svar ovan.

    Konstquiz

    Figure and Pool — John Singer Sargent

    Hur väl känner du till detta konstverk?

    Markera ett svar för var och en av de 5 frågorna nedan. Varje fråga har exakt ett rätt svar.

    1. 1. What artistic movement is most closely associated with John Singer Sargent’s ‘Figure and Pool’?

      • A Cubism
      • B Impressionism
      • C Surrealism
    2. 2. In what year was John Singer Sargent's ‘Figure and Pool’ created?

      • A 1880
      • B 1917
      • C 1956
    3. 3. The painting primarily utilizes which medium?

      • A Oil paint
      • B Pastel
      • C Watercolor
    4. 4. What is the primary atmosphere conveyed by Sargent’s use of light and color in ‘Figure and Pool’?

      • A Drama and intensity
      • B Calmness and tranquility
      • C Chaos and confusion
    5. 5. The presence of two figures in the background suggests what about Sargent’s artistic approach?

      • A A focus solely on the central figure
      • B An interest in capturing everyday life with simplicity and detail
      • C A deliberate attempt to obscure the subject matter

    Min poäng: ____ av 5

    Facit — för läraren

    Detta skapar en ny utskriven sida, vilket gör att den enkelt kan lämnas utanför kopiorna.

    1A · 2B · 3C · 4B · 5B

    Kontrollera alla svar mot katalogposten för denna målning

    Frågor och svar

    Vilken fas i John Singer Sargents karriär tillhör "Figure and Pool" (1917)?

    "Figure and Pool", skapat år 1917, tillhör den Late Period av John Singer Sargents karriär.

    Vilka är proportionerna för "Figure and Pool" av John Singer Sargent, och hur stor är den?

    Formatet för "Figure and Pool" är Landscape och originalet mäter 34 x 53 cm. Båda är användbara vid planering av en reproduktion.

    Vad föreställer "Figure and Pool" av John Singer Sargent?

    "Figure and Pool" av John Singer Sargent föreställer: watercolor, serenity, figure, pool, beach, sunlight, relaxation, sargent.