Papper

Guide till studentkonst

Moorish Bath

Namn Klass Datum

Jean-Léon Gérôme, Moorish Bath (1870), Fine Arts Museums of San Francisco. Allmän egendom Se denna duk i rörligt ljus: teckningen, den sanna färgen under vernissen, det nakna pigmentet

Fakta om verket

Konstnär
Jean-Léon Gérôme originaluniqueart.com/sv/artists/jean-leon-gerome_sv/
Konstnärens levnadsår
1824 – 1904
Målat
1870
Material
Oil On Canvas
Rörelse
Academic Realism Highly polished, carefully finished realism taught by the official art schools of the 1800s.
Period
19th Century
Plats för utställning
Fine Arts Museums of San Francisco originaluniqueart.com/sv/museums/fine-arts-museums-of-san-francisco-san-francisco_sv/
Artistic style
Orientalist
Influences
Classical Art, Egyptian Art
Notable elements or techniques
Detailed realism, Light and color palette
Subject or theme
Bathhouse scene

I sammanhanget

Moorish Bath — Jean-Léon Gérôme

När målades detta?

  1. 1820
  2. 1830
  3. 1840
  4. 1850
  5. 1860
  6. 1870
  7. 1880
  8. 1890
  9. 1900

Övre raden: åren. Undre raden: konstnärens ålder vid början och slutet av varje tidsperiod — 0 vid födseln, 80 vid dödsfallet.

Målat när konstnären var 46. Konstnären blev 80 år gammal. 69 av de 167 daterade verk av denna konstnär i vår katalog skapades tidigare.

Skuggat: Jean-Léon Gérôme livstid (1824–1904) ▲ detta verk, 1870 varje daterad målning, decennium för decennium

Första verk: fram till 1862 Huvudsakliga verksamma år: 1862–1887 Senare verk: från 1887

Dessa tre tidsperioder delar upp de verk som denna katalog omfattar i en första fjärdedel, en mittre hälft och en sista fjärdedel. De utgör inte konstnärens fullständiga produktion: ett glesare skede kan bero på luckor i dokumentationen snarare än på en period av stillhet. Samma år med konstnärens liv utlagt längs dem

Jämför med

Välj ett av verken ovan: nämn två saker som det har gemensamt med detta, och en sak som skiljer dem åt.

Fler verk som passar tillsammans med detta: originaluniqueart.com/sv/art/similar/jean-leon-gerome-moorish-bath-8BWS6R-en/

Färger

Mätt från bilden

    Huvudfärg

    Prussian Blue #164d57

    Katalogiserad palett

    • #164D57
    • #ACA091
    • #6C5F53
    • #3A3A2D

    Dessa färger i konstnärens hela palett Hitta andra målningar efter färg

    Namn på huvudfärg
    Prussian Blue
    Intensitet
    Monochromatic Hur mättade och varierade färgerna är, från en enda dämpad nyans till många klara färger.
    Kontrast
    Gentle I vilken utsträckning färgerna skiljer sig åt i ljusstyrka och mättnad över bilden.
    Harmoni
    Discordant Palette Hur väl färgerna samspelar, från kontrasterande till helt enhetliga.
    Ljusstyrka
    Shadow Hur ljust eller mörkt bilden upplevs som helhet, från djupa skuggor till ljusa högdagrar.
    Mättnad
    Subtle Color Färgernas renhet och intensitet, från nästan grått till helt livfullt.

    Var i världen betraktas den här målningen?

    • lägst 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% och mer
    Denna målning har i sig själv för få registrerade besökare för att kunna kartläggas, så planschen visar varje verk av Jean-Léon Gérôme under de senaste tolv månaderna — 30 länder totalt. Var dessa siffror kommer ifrån

    De tio ledande länderna

    1. 1 Kina 37,2%
    2. 2 Amerikas förenta stater 11,7%
    3. 3 Frankrike 8,5%
    4. 4 Rumänien 7,4%
    5. 5 Hong Kong 4,3%
    6. 6 Tyskland 3,9%
    7. 7 Spanien 3,9%
    8. 8 Italien 3,9%
    9. 9 Singapore 3,9%
    10. 10 Japan 2,5%
    11. · 20 övriga länder 12,8%

    Hitta de tre mörkaste länderna på kartan. Finns museet som förvarar den här målningen i något av dem? Skriv ner en anledning till varför människor långt borta skulle kunna titta på den.

    De 20 mest visade verken av Jean-Léon Gérôme

    1. 1 Truth coming from the well armed with her whip to chastise mankind, 1896 6,4%
    2. 2 Slave Market in Rome, 1884 4,5%
    3. 3 Drunken Bacchus and Cupid, 1850 4,2%
    4. 4 L'Eminence Grise 4,2%
    5. 5 The Slave Market, 1871 3,7%
    6. 6 Harem Kvinnor Matar Pigeons I En Courtyard, 1894 2,7%
    7. 7 Snake Charmer, 1889 2,5%
    8. 8 Pollice Verso (aka Thumbs Down) 2,5%
    9. 9 Moorish Bath (also known as Lady of Cairo Bathing), 1872 2,2%
    10. 10 Prayer on the Housetops, 1865 2,2%
    11. 11 Allmän bön i Amr moskéen, Kairo, 1870 1,7%
    12. 12 Paryer in the Mosque, 1871 1,7%
    13. 13 Pygmalion and Galatea, 1892 1,7%
    14. 14 Portrait of a Lady, 1851 1,7%
    15. 15 'Solomon's Wall, Jerusalem (also known as The Wailing Wall)', 1869 1,7%
    16. 16 Reception of the Grand Conde by Louis XIV (Versailles, 1674) 1,7%
    17. 17 Woman from Cairo at Her Door, 1887 1,5%
    18. 18 A Moorish Bath (also known as Turkish Woman Bathing), 1870 1,5%
    19. 19 The Harem on the Terrace 1,5%
    20. 20 Moorish Bath, 1870 denna målning 1,2%

    Tillsammans utgör dessa verk 51,0% av all den uppmärksamhet som denna konstnärs målningar har fått under de senaste tolv månaderna. Katalogen innehåller 305 verk av denna konstnär, varav 129 har betraktats minst en gång. Denna målning rankas som nummer 20 av dem, med 1,2% av den uppmärksamheten. Samma siffror, månad för månad

    Staplarna mäter uppmärksamhet, inte kvalitet. Välj verket högst upp och detta: nämn en sak som kan göra en målning berömd utöver hur väl den är målad.

    Om detta konstverk

    Moorish Bath — Jean-Léon Gérôme

    A Glimpse Into the Opulent Orient

    In the heart of the nineteenth century, few artists possessed the ability to transport a Parisian salon to the sun-drenched, tile-clad sanctuaries of the Middle East as masterfully as Jean-Léon Gérôme. His 1870 masterpiece, Moorish Bath, serves as more than a mere painting; it is a meticulously crafted window into a world of exotic luxury and quiet intimacy. As a cornerstone of the Orientalist movement, this work captures a profound moment within a Hammam, where the boundaries between reality and romanticized fantasy blur. The scene unfolds with a breathtaking sense of stillness, inviting the viewer to step past the threshold of the everyday and into a space defined by cool shadows, shimmering water, and the rhythmic beauty of ancient rituals.

    The composition is anchored by a delicate tension between the figures within the frame. A seated lady, often identified as Circassian, rests amidst the splendor of her surroundings, while an attendant prepares for the ritual of cleansing. This interaction is not merely a depiction of hygiene but a choreographed dance of service and grace. Gér erne’s ability to capture the soft textures of skin against the hard, glazed surfaces of the architecture creates a sensory experience that is almost tactile. For the discerning collector or interior designer, this piece offers an unparalleled depth, providing a focal point that commands attention through its narrative complexity and serene atmosphere.

    Mastery of Academic Realism and Light

    Technically, Moorish Bath represents the pinnacle of French Academicism. Gérôme was renowned for his photographic precision, a skill honed through rigorous training and fueled by his firsthand observations during travels to North Africa and Egypt. Every element in the painting—from the intricate Arabic calligraphy etched into the blue wall tiles to the subtle reflections dancing upon the surface of the stone basin—is rendered with an almost scientific accuracy. His use of color is particularly evocative; a palette dominated by tranquil blues and earthy tones creates a cooling effect, mirroring the literal temperature of the bathhouse itself.

    The artist employs light not just to illuminate, but to sculpt. Light filters into the space as if through high, unseen apertures, catching the glint of gold jewelry and the moisture on the skin, lending the scene a luminous, ethereal quality. This mastery of chiaroscuro—the play between light and shadow—adds a layer of psychological depth to the work. The shadows are not merely dark voids but are filled with the suggestion of heat, humidity, and the heavy, fragrant air of an enclosed sanctuary. Such technical brilliance ensures that a high-quality reproduction of this work retains its ability to transform any room, adding a sense of historical weight and sophisticated texture to a modern interior.

    Symbolism and the Legacy of Orientalism

    To look upon Moorish Bath is to engage with the complex cultural dialogues of the Victorian era. While Gérôme’s work was deeply rooted in the Orientalist fascination with the "Exotic East," his approach transcends simple caricature. Through his meticulous attention to architectural detail and ethnographic observation, he provides a scholarly, albeit idealized, tribute to Ottoman aesthetics. The bathhouse itself symbolizes a sanctuary of privacy and ritual, a space where the social hierarchies of the era are momentarily suspended in favor of personal rejuvenation.

    For those seeking to decorate with art that tells a story, this painting offers a rich tapestry of symbolism. It speaks of the intersection between the domestic and the divine, the private and the public, and the enduring allure of the unknown. Whether placed in a grand library or a contemporary living space, the emotional impact of Gérôme’s work remains potent. It evokes a sense of wanderlust and a deep appreciation for the craftsmanship of a bygone era, making it an essential acquisition for anyone looking to infuse their environment with culture, history, and an everlasting sense of wonder.

    Konstnär och museum

    Konstnär

    Jean-Léon Gérôme

    Född i Vesoul, Frankrike

    A Master of Narrative Detail: The Life and Art of Jean-Léon Gérôme

    Jean-Léon Gérôme, ett namn synonymt med den akademiska målningskonsten under 1800-talets Frankrike, var mer än bara en skicklig tekniker; han var en berättare som fångade publikens fantasi med minutiöst detaljerade scener fyllda av drama och exotisk lockelse. Född i Vesoul år 1824, inleddes hans konstnärliga resa under ledning av den lokala konstnären Claude-Basile Cariage, vilket lade grunden för en karriär som skulle se honom bli en av de mest hyllade målarna på sin tid. Flyttningen till Paris vid sexton års ålder innebar en studietid under Paul Delaroche, en mästare inom historiemåleri, och senare deltog han i École des Beaux-Arts, där han absorberade principerna för klassisk träning. Trots att han snabbt skiljde sig från imitation genom att kombinera minutiös realism med dramatisk berättelse – en kombination som skulle definiera hans unika stil – var Gérôme inte bara en kopia av andra konstnärer. Hans tidiga framgång med The Cock Fight (1847) banade väg för berömmelse och etablerade honom som en ledande figur inom Neo-Grec-rörelsen, som sökte återuppliva klassiska teman med ett nytt fokus på arkeologisk detaljrikedom.

    Från Historisk Grandeur till Orientalistiska Visioner

    Gérômes konstnärliga räckvidd var otroligt bred. Han angrep historiska motiv med nästan en filmisk flair, och gav dem en känsla av omedelbarhet och psykologisk djup. Hans stora muralmålning, The Age of Augustus, the Birth of Christ, som var tänkt som en flattery för Napoleon III, visade hans förmåga att hantera komplexa kompositioner och storslagna berättelser. Men det var kanske i hans orientalistiska målningar som Gérôme verkligen fångade allmänhetens fantasi. Inspirerad av resor till Turkiet, Egypten och Nordafrika, skildrade han scener av harem, pulserande marknader och ökenlandskap med en exotism som både fascinerade och, ur ett modernt perspektiv, ibland bidrog till problematiska stereotyper. Målningar som Harem Women Feeding Pigeons in a Courtyard blev enormt populära och erbjöd den europeiska publiken en glimt av en värld som uppfattades som mystisk och sinnlig. Dessa verk var inte bara kopior av det han såg; de var noggrant konstruerade fantasier, som kombinerade observation med fantasi för att skapa övertygande visuella berättelser. Han var inte bara dokumenterare av Orienten utan skapade den för västerländsk konsumtion – en praxis som senare skulle väcka kritik men oavsett detta bidrog till hans breda popularitet.

    En Pedagog och Inflytelserik Lärare

    Utöver sin egen konstnärliga produktion utövade Gérôme ett betydande inflytande som lärare vid École des Beaux-Arts. Hans ateljé blev en grogrund för framtida generationer av konstnärer, där studenter från hela Europa och Amerika samlades. Bland hans mest framstående elever finns Thomas Eakins, John Singer Sargent och Mary Cassatt – konstnärer vars grunder utan tvekan formas av Gérômes rigorösa träning och betoning på teknisk skicklighet. Han förmedlade en dedikation till draftsmanship, komposition och vikten av att studera från livet. Även om hans konservativa konstnärliga åsikter ibland kolliderade med de framväxande avantgarderörelserna, var hans inflytande på utvecklingen av amerikansk konst, särskilt, betydande. Hans elever bar hans principer över Atlanten och etablerade sina egna ateljéer och bidrog till att bevara den akademiska traditionen.

    En Skulptörs Ambitioner och Polychromi

    Gérômes intresse sträckte sig bortom måleriet, och han experimenterade med skulptur under senare delen av sin karriär. Han skapade en rad polychroma skulpturer, inspirerade av klassisk konst, som utmärkte sig genom att använda flera färger på marmorstatyer – en teknik som var ovanlig vid den tiden. Bland hans mest kända skulpturer finns Omphale, Bacchus och Eros och en staty av kejsaren Napoleon III. Dessa verk visar hans förmåga att återge klassiska figurer med ett nytt liv och uttryck, vilket ytterligare bidrog till hans rykte som en mångsidig konstnär.

    Historisk Kontekst och Kritiker

    Gérômes konst skapades i en tid av förändring och kolonialism. Hans orientalistiska målningar speglade de rådande attityderna och intressena i 1800-talets Europa, samtidigt som de utmanade oss att kritiskt granska deras underliggande antaganden. Medan hans tekniska skicklighet en gång hyllades som kulmen på akademisk prestation, har den senare setts av vissa som kvävd och överdrivet fokuserad på ytan. De orientalistiska målningarna har kritiserats för sin exotiserande blick och bidrag till koloniala stereotyper. Det är dock viktigt att förstå Gérôme i sitt historiska sammanhang. Han var en produkt av sin tid, som återspeglade de rådande attityderna och intressena under 1800-talet. Hans konst ger värdefulla insikter i de kulturella oroerna och fantasierna under den perioden, även om det utmanar oss att kritiskt granska dess underliggande antaganden.

    Viktiga Ögonblick i en Bemärkningsvärd Karriär

    1824: Född i Vesoul, Frankrike.

    1840: Flyttar till Paris för att studera under Paul Delaroche.

    1847: Uppnår tidig erkännelse med The Cock Fight (1847) på Paris Salong.

    1852-1854: Mottar uppdrag att skapa en muralmålning, The Age of Augustus, the Birth of Christ, och reser till Konstantinopel, Grekland och Turkiet.

    Senare karriär: Övergår till skulptur, där han skapade polychroma verk inspirerade av antikens klassiker.

    1904: Död i Paris, lämnande efter sig en betydande konstnärlig arv.

    Gérômes konst är ett testamente till den berättande detaljrikedomen och den bestående lockelsen av historiska och exotiska motiv. Hans verk fortsätter att inspirera beundran och väcka tankar, vilket säkrar hans plats som en av de mest betydelsefulla målarna under 1800-talet.

    Museum

    Fine Arts Museums of San Francisco

    Utställd på San Francisco, USA

    En berättelse om två skatter: Själen i San Franciscos konstnärliga arv

    I hjärtat av en stad definierad av sin rastlösa anda och sina hisnande landskap, står Fine Arts Museums of San Francisco som en djupgående fristad för den mänskliga fantasin. Bestående av de Young Museum och Legion of Honor, är dessa två institutioner mycket mer än bara förvaringsplatser för antikviteter; de är levande, pulserande dialoger mellan det förflutة och nuet. Att vandra genom deras salar är att ge sig ut på en resa som överskrider gränser, där den amerikanska historiens råa texturer möter den europeiska mästerskapets förfina elegans. Detta dubbla arv, smitt ur en gemensam önskan att odla skönhet inom samhället sedan 1871, erbjuder en sällsynt möjlighet att bevittna den mänskliga kreativitetens kontinuerliga tråd när den vävs genom århundraden av global tradition och samtida innovation.

    Museernas arkitektoniska upplevelse är i sig ett mästerverk av design och atmosfär. De Young Museum, som reser sig majestätiskt ur Golden Gate Parks grönskande vidder, är ett slående exempel på Spanish Colonial Revival-stil. Dess ikoniska kopparklädda struktur, som med tiden mognar till en vacker patina, fungerar som ett landmärke för både styrka och grace. Från dess svindlande utkikstorn kan man blicka ut över San Franciscos panoramiska prakt, en visuell påminnelse om den djupa kopplingen mellan den naturliga världen och den konst den inspirerar. I en skarp och elegant kontrast ligger Legion of Honor placerat med utsikt över Golden Gate Bridge, där det förkroppsligar den sofistikerade hållningen i Beaux-Arts-förfining. Modellerat efter det utsökta Palais de la Légion d’Honneur i Paris, transporterar dess symmetriska proportioner och klassiska storslagenhet besökarna till en annan era, och erbjuder en ståtlig fond för en av de mest betydelsefulla samlingarna av europeisk konst i USA.

    En väv av globala mästerverk

    Den sanna magin i dessa museer ligger i den hisnande mångfalden i deras samlingar, som erbjuder oändlig inspiration för både samlare och designers. Inom de Young utspelar sig den amerikanska konstens narrativ från 1600-talet fram till den samtida eran, berikad av en extraordinär uppsättning internationell textilkonst. Man kan finna sig själv förtrollad av de intrikata geometriska mönstren i antika gobelänger eller den vibrerande, improvisatoriska energin i Gee's Bend-lapptäcken, såsom de av den banbrytande Deborah Pettway Young. Denna samling är en sensorisk fest, där sidenets och broderiernas taktila skönhet möter de moderna mästarnas djärva abstraktioner, vilket skapar ett rum där tradition och avantgardistiskt uttryck existerar i perfekt harmoni.

    Vid en förflyttning mot Legion of Honor skiftar atmosfären till ett rike av klassisk prakt. Här firar samlingen de europeiska prestationernas höjdpunkter, med Rodins känslosamma bronsfigurer och Monets mästerliga, ljusgenomdränkta landskap. Museets skatter inkluderar djupgående verk inom skulptur, dekorativ konst och måleri som fångar själva essensen av mänsklig emotion och historisk storhet. Oavsett om det är det dramatiska samspelet mellan ljus och skugga hos en Rembrandt eller den delikata graciösa stilen i antika etruskiska artefakter, berättar varje föremål en historia om hantverksskicklighet och kulturellt utbyte. Denna sömlösa blandning av amerikansk innovation och europeisk tradition gör Fine Arts Museums till en unik kulturell korsväg, som bjuder alla som träder in att betrakta den konstnärliga visionens bestående kraft.

    En levande institution för upptäckter

    Bortom de permanenta gallerierna förblir Fine Arts Museums of San Francisco i framkant av den globala konstdialogen genom en dynamisk kalender av engagemang. Museerna är i ständig utveckling och hyser banbrytande utställningar som utmanar våra perceptioner och överbryggar kulturella klyftor. Nyligen genomförda utforskningar, såsom

    Arts Indigenous America

    , kastar ett livsviktigt ljus över de rika konstnärliga traditionerna hos ursprungsbefolkningen i Amerika, vilket säkerställer att museet förblir en plats för djup social och historisk reflektion. Från immersiva utställningar om impressionismen till samtida fotografi och konstnärsledda workshops, främjar institutionen en djup, personlig koppling mellan konsten och allmänheten.

    För den inredningsdesigner som söker en touch av tidlöshet eller konstälskaren som söker ett ögonblick av stilla kontemplation, erbjuder dessa museer en outtömlig källa till estetiskt förundran. De är inte bara platser för att betrakta föremål; de är rum designade för att tända fantasin och väcka själen. I varje hörn av de Young och Legion of Honor finner man ett vittnesbörd om San Franciscos uthålliga anda – en stad som alltid har omfamnat globala perspektiv och som fortsätter att finna skönhet i mötet mellan det gamla och det nya.

    Läs mer här

    Hitta detta online

    QR-kod som länkar till nedladdningssidan för Moorish Bath

    originaluniqueart.com/sv/art/download/jean-leon-gerome-moorish-bath-8BWS6R-en/

    Källhänvisning för detta konstverk

    MLA
    Gérôme, Jean-Léon. Moorish Bath. 1870, Fine Arts Museums of San Francisco. https://originaluniqueart.com/sv/art/jean-leon-gerome-moorish-bath-8BWS6R-en/
    APA
    Gérôme, Jean-Léon (1870). Moorish Bath [Painting]. Fine Arts Museums of San Francisco. https://originaluniqueart.com/sv/art/jean-leon-gerome-moorish-bath-8BWS6R-en/
    Chicago
    Jean-Léon Gérôme. Moorish Bath. 1870. Fine Arts Museums of San Francisco. https://originaluniqueart.com/sv/art/jean-leon-gerome-moorish-bath-8BWS6R-en/
    Harvard
    Gérôme, Jean-Léon (1870) Moorish Bath. Fine Arts Museums of San Francisco. Available at: https://originaluniqueart.com/sv/art/jean-leon-gerome-moorish-bath-8BWS6R-en/

    Titta närmare

    Moorish Bath — Jean-Léon Gérôme

    Se närmare

    Svara med egna ord. Det finns inga felaktiga svar här – bara svar som du kan förklara.

    1. Vad fångar ditt öga först, och varför?
    2. Vilka färger eller former skapar stämningen – och vad är det för stämning?
    3. Vår katalog klassificerar detta verk under: orientalism, bathhouse, women. Håller du med? Vad skulle du lägga till eller ta bort?
    4. Se tillbaka på Allmän bön i Amr moskéen, Kairo (1870) tidigare i denna guide. Nämn två saker som det har gemensamt med detta verk, och en sak som är annorlunda.
    5. Academic Realism: Highly polished, carefully finished realism taught by the official art schools of the 1800s. Var kan du se det i detta verk?

    Ditt svar

    Skriv ett kort stycke om detta konstverk. Använd informationen från tidigare delar av denna guide samt dina svar ovan.

    Konstquiz

    Moorish Bath — Jean-Léon Gérôme

    Hur väl känner du till detta konstverk?

    Markera ett svar för var och en av de 5 frågorna nedan. Varje fråga har exakt ett rätt svar.

    1. 1. What artistic style is Jean-Léon Gérôme’s Moorish Bath primarily characterized by?

      • A Impressionism
      • B Cubism
      • C Academicism
    2. 2. Where was Jean-Leon Gerome's Moorish Bath originally exhibited?

      • A Louvre Museum
      • B British Museum
      • C Vienna World Fair
    3. 3. What inspired Gérôme’s fascination with Orientalist themes?

      • A His studies in classical sculpture
      • B His travels to North Africa and the Middle East
      • C His interest in Surrealism
    4. 4. The painting depicts a scene within a Moorish bathhouse. What is prominent in the setting?

      • A Abstract geometric patterns
      • B Realistic depiction of Roman architecture
      • C Elaborate tilework and decorative elements
    5. 5. What does Gérôme’s use of light and color contribute to in Moorish Bath?

      • A A jarring contrast between warm and cool hues
      • B An unsettling depiction of psychological turmoil
      • C A sense of warmth, tranquility, and immersion into the bathhouse environment

    Min poäng: ____ av 5

    Facit — för läraren

    Detta skapar en ny utskriven sida, vilket gör att den enkelt kan lämnas utanför kopiorna.

    1C · 2C · 3B · 4C · 5C

    Kontrollera alla svar mot katalogposten för denna målning

    Frågor och svar

    Vilken teknik och vilket årtal gäller för "Moorish Bath" av Jean-Léon Gérôme?

    "Moorish Bath" skapades år 1870 med tekniken Oil On Canvas. Material och datum beskriver hur och när originalet tillverkades.

    Förvaras "Moorish Bath" i sin konstnärs hemland?

    Nej – konstverket förvaras utomlands. "Moorish Bath" finns i USA, medan Jean-Léon Gérôme föddes i Frankrike.

    Kan jag se "Moorish Bath" av Jean-Léon Gérôme i olika ljus?

    Röntgenanalys-sidan för "Moorish Bath" av Jean-Léon Gérôme är en interaktiv visare som låter dig bläddra genom elva optiska lager av konstverkets bild, inklusive en vy i röntgenstil.