Format papirja

Priročnik za študentska dela

Ti-Tree Glade

Ime in priimek Razred Datum

Frederick Mccubbin, Ti-Tree Glade (1910), Narodna galerija Viktorije. Dostopno v javni lastnini. Oglejte si to platno pod premikajočo svetlobo: risbe, pravo barvo pod lakom in golo pigmentacijo

Podrobnosti

Umetnik
Frederick Mccubbin originaluniqueart.com/sl/artists/frederick-mccubbin_sl/
Datumi rojstva in smrti umetnika
1855 – 1917
Naslikano
1910
Material
Oil
Obdobje
19th Century
Na lokaciji
Narodna galerija Viktorije originaluniqueart.com/sl/museums/narodna-galerija-viktorije-melbourne_sl/
Artistic style
Romantic Landscape
Influences
Eugene von Guerard
Notable elements or techniques
Detailed depiction of foliage and birds.
Subject or theme
Australian bushland serenity

V kontekstu

Ti-Tree Glade — Frederick Mccubbin

Kdaj je bilo to naslikano?

  1. 1850
  2. 1860
  3. 1870
  4. 1880
  5. 1890
  6. 1900
  7. 1910

Zgornja vrstica: leta. Spodnja vrstica: starost umetnika na začetku in koncu vsakega obdobja — 0 ob rojstvu, 62 ob smrti.

Naslikano, ko je bil avtor star 55. Umetnik je živel 62. 52 od 93 datiranih del tega umetnika v našem katalogu je nastalo prej.

Osenčeno: življenjsko obdobje Frederick Mccubbin (1855–1917) ▲ to delo, 1910 vsaka datirana slika, desetletje za desetletjem

Prva dela: do 1895 Glavni delovni leti: 1895–1911 Pozna dela: od 1911

Ti trije pasovi razdelijo dela v tem katalogu na prvo četrtino, srednjo polovico in zadnjo četrtino. Niso popolna celotina umetnikovega dela: tanjka obdobja je lahko praznina v arhivu, ne le obdobje manj intenzivnega ustvarjanja. Iste leta, v katerih se odtisa življenje umetnika

Primerjajte z

Izberite eno od zgoraj navedenih del: navedite dve stvari, ki sta si z njim skupni, in eno stvar, ki je drugačna.

Več del, ki bi jih postavili ob to: originaluniqueart.com/sl/art/similar/frederick-mccubbin-ti-tree-glade-8YE58K-en/

Barve

Izmerjeno na podlagi slike

    Glavna barva

    Sap Green #6d633e

    Shranjena paleta

    • #6D633E
    • #D0C167
    • #322D2B
    • #A5962F

    Te barve v celotni umetnikovi paleti Poiščite druge slike po barvi

    Paleta barv
    Dark Prevladujoča barvna družina na sliki.
    Naziv primarne barve
    Sap Green
    Intenzivnost
    Vivid Stopnja zasičenosti in raznolikost barv, od enotnega, zamegljenega odtisa do številnih živahnih barv.
    Kontrast
    Bold V kolikšni meri se barve po svetlini in zasičenosti razlikujejo skozi celotno sliko.
    Harmonija
    Strong Color Unity Stopnja harmonije barv, od kontrastnih do popolnoma ujednotenih.
    Zasvetlina
    Balanced Razmera svetloosti in temnine slike v celoti, od globokih senc do svetlih visokih svetlob.
    Zasičenost
    Clear Color Presence Kolikograščena in močna so barve, od skoraj sivih do popolnoma živahnih.

    Kje po svetu se gleda ta slika?

    • pod 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% in več
    Ta slika sama po sebi nima dovolj zabeleženih obiskovalcev za izdelavo zemljevida, zato plošča prikazuje vsako del avtorja Frederick Mccubbin v zadnjih dvanajst mesecih — skupaj 4 držav. Od kod ti podatki prihajajo

    Deset vodilnih držav

    1. 1 Kitajska 78,4%
    2. 2 Avstralija 9,8%
    3. 3 Hong Kong 7,8%
    4. 4 Singapur 3,9%

    Na zemljevidu poiščite tri najtemnejše države. Ali se muzej, ki čuva to sliko, nahaja v kateri od njih? Zapišite en razlog, zakaj bi jo lahko gledali ljudje z daljave.

    20 najbolj gledanih del umetnika Frederick Mccubbin

    1. 1 Lost, 1886 6,7%
    2. 2 Heath Paddock, Hawthorn, 1886 6,7%
    3. 3 Down on His Luck, 1889 5,0%
    4. 4 Moonrise, 1909 5,0%
    5. 5 Melbourne gaol v sončnem svetlu iz vrtov javne knjižnice 5,0%
    6. 6 The Pool of London, 1907 5,0%
    7. 7 The Road to Braemar, 1907 5,0%
    8. 8 Lost, 1907 3,3%
    9. 9 A Spring Pastoral, 1908 3,3%
    10. 10 Summer Sea, 1895 3,3%
    11. 11 On the wallaby track, 1896 1,7%
    12. 12 A Frosty Morning (also known as Winter Morning), 1910 1,7%
    13. 13 Violet and Gold, 1911 1,7%
    14. 14 Girl with a Bird at the King Street Bakery, 1886 1,7%
    15. 15 The Old Stone Crusher (also known as The Quarry), 1911 1,7%
    16. 16 The Rainbow (also known as Rainbow over Burnley), 1910 1,7%
    17. 17 Winter Evening, Hawthorn, 1886 1,7%
    18. 18 The Rabbit Burrow, 1910 1,7%
    19. 19 Falls Bridge, Melbourne, 1882 1,7%
    20. Ti-Tree Glade, 1910 ta slika 0,0%

    Skupaj ti deli predstavljajo 63,6% vse pozornosti, ki so platna te umetnice dobila v zadnjih dvanajst mesecih. Katalog vsebuje 94 del te umetnice, pri čemer je bilo 41 vsaj enkrat ogledanih. Ta slika v tem obdobju še ni bila ogledana — zaključuje seznam brez uvrstitve. Isto velja tudi za vsak posamezen mesec

    Stolpci merijo pozornost, ne kakovost. Izberite del na vrhu in to: navedite eno stvar, ki bi lahko naredila sliko znano, oltre tem, kako je dobro naslikana.

    O tem umetniškem delu

    Ti-Tree Glade — Frederick Mccubbin

    A Golden Afternoon in the Australian Bush

    In the quiet heart of Frederick McCubbin’s "Ti-Tree Glade," time seems to decelerate, inviting the viewer into a sanctuary of light and shadow. Completed around 1910, this masterpiece serves as a luminous window into the soul of Australian Impressionism. The painting captures more than just a grove of eucalyptus trees; it distills the very essence of the Heidelberg School’s mission—to find profound beauty within the rugged, often overlooked textures of the Victorian bushland. As sunlight filters through a canopy of golden and verdant leaves, the scene unfolds with a serene stillness that feels both intimate and eternal. The composition is masterfully balanced, using atmospheric perspective to blur distant foliage, which creates an expansive sense of depth that draws the eye deep into the sun-drenched glade.

    The presence of life within this tranquil landscape adds a delicate layer of movement to the stillness. Two birds, perched and in flight, punctuate the greenery, acting as small, vibrant reminders of the ecosystem's vitality. For the collector or interior designer, this piece offers a sense of organic tranquility, making it an ideal focal point for spaces designed for contemplation and peace. The warmth of the palette—dominated by ochres, soft yellows, and deep forest greens—brings a natural, grounding energy to any room, evoking the nostalgic glow of a late afternoon in the wild.

    Mastery of Light and Impressionistic Technique

    McCubbin’s technical prowess is on full display through his use of broken brushstrokes and layered washes, techniques that allow him to mimic the dappled, flickering light characteristic of the Australian wilderness. Influenced by his exposure to European masters like J.M.W. Turner and the French Impressionists, McCubbin moved away from rigid realism toward a more fluid, emotive style. He employs a technique reminiscent of plein air painting, where the artist works directly from nature to capture fleeting atmospheric effects. This results in a texture that feels alive; the paint itself seems to vibrate with the heat and light of the midday sun.

    The artist’s ability to manipulate tonal variations creates a sensory experience for the viewer. One can almost feel the dry warmth of the air and hear the rustle of the eucalyptus leaves. This mastery of color and light elevates the subject matter from a simple landscape to a sophisticated study of light's interaction with the Australian environment. For those seeking a high-quality reproduction, these fine details—the subtle transitions from shadow to brilliance—are what make a hand-painted version of this work so captivating and much more than a mere decoration.

    A Symbol of Resilience and National Identity

    Beyond its aesthetic splendor, "Ti-Tree Glade" carries deep symbolic weight. The ti-tree itself, a hardy and drought-resistant shrub, serves as a metaphor for the resilience and endurance of the Australian spirit. During the era in which McCubbin painted, the bush was often viewed through a lens of struggle and survival; however, McCubbin chose to portray it as a place of solace and quiet majesty. His work helped shape a unique visual language for a young nation, moving away from colonial perspectives to embrace the authentic, rugged beauty of the local landscape.

    This painting resonates with a profound emotional depth, offering a sense of connection to the land that is both nostalgic and revitalizing. It captures a moment of quiet melancholy intertwined with the triumph of nature's enduring beauty. Whether displayed in a sophisticated gallery setting or as a centerpiece in a curated home collection, "Ti-Tree Glade" remains an evocative testament to the power of the Australian landscape to inspire awe, reflection, and a deep sense of belonging.

    Umetnik in muzej

    Umetnik

    Frederick Mccubbin

    Rojen v Melbourne, Avstralija

    Življenje in zgodnji začetki Fredericka McCubbina

    Frederick McCubbin, rojen v Melbournu 25. februarja 1855, je danes nepogrešljiv kamenček v mozaiku avstralske umetnosti, tesno povezan z razvojem nacionalne identitete in edinstvene vizualne govorice države. Njegova pot od skromnih začetkov – sina pekarjev, ki sta ga vzgojila v delavnem duhu – do osrednje figure Heidelberške šole je dokaz njegove predanosti in umetniške vizije. Življenje McCubbina v zgodnjih letih ni bilo enostavno; preden se je popolnoma posvetil slikarstvu, je opravljal različna dela, kot pomočnik odvetnika in v družinski pekarni. Ti formativni trenutki, čeprav na videz raznoliki, so ga obogatili z globokim razumevanjem vsakdanjega avstralskega življenja – teme, ki bo močno odmevala skozi celotno njegovo delo. Temeljne izobrazbe je prejel v Šoli za dizajn Narodne galerije Viktorije, kjer se je učil pod priznanimi umetniki, kot sta Eugene von Guerard in George Folingsby, ter pilil svoje spretnosti slikanja krajine in vpijeval prevladujoče umetniške tokove tistega časa. Ključna prelomnica v njegovem življenju je bilo trajno prijateljstvo s Tomom Robertsom, vez, ki bo oblikovala potek avstralske umetnostne zgodovine.

    Heidelberška šola in opredelitev nacionalne estetike

    Leta 1885 sta McCubbin in Roberts ustanovila tabor Box Hill Artists' Camp, mejnik v razvoju Heidelberške šole. Ta skupina umetnikov na prostem – kmalu jim bosta sledila Arthur Streeton in Charles Conder – je želela ujeti bistvo avstralskega življenja in krajine z neprimerljivo svežino in pristnostjo. Zavračali so konvencije evropske akademske umetnosti in se podajali v divjino, sprejemali surove lepote in težave avstralskega okolja. Prispevki McCubbina v tem obdobju so bili ključni pri opredelitvi izrazito avstralske estetike. Njegova dela iz tega časa, kot sta Down on His Luck (1889), On the Wallaby Track (1896) in The Pioneer (1904), so danes ikonični prikazi pionirskega življenja, ki prikazujejo boj in odpornost zgodnjih naseljencev na ozadju prostrane in pogosto neusmiljene pokrajine. Ta dela niso bila zgolj upodobitve krajine; to so bile zgodbe, prežete z družbeno kritiko, ki raziskuje teme osamljenosti, trdote in kompleksnega odnosa med evropskimi naseljenci in avtohtonim ozemljem. Umetniki Heidelberške šole so si prizadevali slikati tisto, kar je bilo edinstveno avstralsko, se oddaljiti od uvoženih stilov in motivov.

    Razvoj sloga in nadaljnje raziskovanje identitete

    Čeprav je bil McCubbin globoko zavezan zajemanju duha Avstralije, ni bil imunt na zunanje vplive. Ključno potovanje v Evropo leta 1907 ga je izpostavilo delom J.M.W. Turnerja in francoskih impresionistov, kar je sprožilo subtilen a pomemben premik v njegovem umetniškem pristopu. Začel je eksperimentirati s prostejšimi potezami čopiča, svetlejšimi barvami in bolj abstraktnim slogom, kar se kaže v poznejših slikah, kot je An Interior, ki jo mnogi kritiki štejejo za eno njegovih najmočnejših del. Ta evolucija ni bila zavrnitev njegovih prejšnjih tem, ampak izboljšanje njegove sposobnosti prenesti čustva in vzdušje. Kljub tem stilskim spremembam je McCubbin ostal trden v svojem raziskovanju avstralske identitete in človekovega stanja. Nadaljeval je z upodabljanjem prizorov podežanskega življenja, pogosto osredotočen na igro svetlobe in sence, ustvarjal pa je dela, ki so tako vizualno osupljiva kot čustveno odmevna. Njegove poznejše krajine kažejo naraščajoče zanimanje za atmosferske učinke in bolj subjektivno interpretacijo naravnega sveta.

    Zapuščina in trajni vpliv

    Vpliv Fredericka McCubbina na avstralsko umetnost je nesporna dejstvo. Njegova dela so shranjena v prestižnih zbirkah, vključno z Narodno galerijo Viktorije in Galerijo Ballarat, kar zagotavlja njegovo zapuščino za prihodnje generacije. Službil je kot mentor številnim ambicioznim umetnikom, tako s svojim poučevanjem na Šoli Narodne galerije kot s svojim vplivom kot vodilna osebnost v umetniški skupnosti. Bil je predsednik Viktorijskega umetniškega društva in igral ključno vlogo pri ustanovitvi Avstralskega umetniškega združenja. McCubbinov prispevek sega onkraj njegovih posameznih slik; pomagal je vzpostaviti nacionalno umetniško identiteto, spodbudil ponos na edinstveno pokrajino in kulturo Avstralije. Še danes ga obožujejo kot enega najpomembnejših in najbolj priljubljenih avstralskih slikarjev, katerih dela še naprej odmevajo pri občinstvu po vsem svetu, ponujajo pa ganljive vpoglede v preteklost države in trajne refleksije o človeškem duhu. Njegova sposobnost zajemanja bistva avstralskega življenja – njegove lepote, trdote in odpornosti – je utrdila njegov položaj v zgodovini umetnosti kot pravega pionirja in vizionarja.

    Muzej

    Narodna galerija Viktorije

    Na razstavi v Melbourne, Australia

    Odmevi Časa in Sveta: Narodna Galerija Viktorije

    V srcu živahnega Melbourna, v Avstraliji, kjer se zlata doba srečuje s sodobnostjo, stoji Narodna Galerija Viktorije – ne le zbirka umetnin, temveč dih jemajoča kronika človeške ustvarjalnosti in odraz avstralske identitete. Ustanovljena leta 1861, v času ko je zlata gorščica burila duhove, se je NGV začela kot skromna zbirka modelov evropskih kiparjev – simbolične povezave s kulturno dediščino Evrope za mlado kolonijo. Danes pa je to institucija brezmeznih razsežnosti, ki domuje več kot 76.000 del, ki segajo skozi stoletja in celotne kontinente, živahno pripoved o človeški ustvarjalnosti, prepletene z edinstveno avstralsko zgodbo. NGV ni le muzej; je skrbno kurirana dialog med časom in kulturami, povabilo k razmisleku o bistvu človeške narave, ki se ga sproži s pomembnimi mojstrovinami, tako poznanimi kot presenetljivimi.

    Zgodba NGV se začne z odzivom na kolonialne ambicije – vizijo, ki je bila koreninjena v želji po kulturni enakopravnosti. Zbirka se je sprva osredotočala na modele evropskih skulptur, kar je zagotavljalo oprijemljive povezave z umetniškimi linijami, ki bi sicer ostale oddaljene. Ta strateška izbira je poudarila globoko vtkane ambicije, da se posnema kulturno sofisticiranost uveljavljenih evropskih sil – odraz prepričanja tiste dobe o transformativni moči umetnosti in njeni sposobnosti oblikovanja nacionalne identitete. Vendar pa se je ta prvotna osredotočenost hitro razširila, ko je NGV sprejel širši obseg, priznal pomembnost predstavljanja različnih glasov in tradicij iz vsega sveta. Pridobitev originalnih slik, zlasti britanskih mojstrov, je označila ključno spremembo, ki je položila temelj za znano evropsko umetniško zbirko galerije.

    Arhitekturna pokrajina okoli NGV je prav tako očarljiva kot njene notranje zbirke. NGV International, zasnovan s strani Sir Roy Grounds in kasneje ponovno ustvarjen z Mario Bellini, takoj pritegne pozornost. Njegovi plastični prostori so namenoma zasnovani za vodstvo obiskovalcev skozi stoletja umetnosti, okupane v naravni svetlobi – zavestno prizadevanje za spodbujanje vpeta in povezave. Višine stropov, razširjena okna in premišljena cirkulacija ustvarjajo vzdušje veličastnosti in intimnosti. Poleg tega se nahaja Ian Potter Centre: NGV Australia at Federation Square, kontrastno prosto, ki uteleša dinamiko avstralske umetnosti. Ta moderna struktura s svojimi izrazitimi geometrijskimi oblikami in uporabo stekla ponuja močan kontrast tradicionalni estetiki mednarodnega krila, kar odraža zavezanost galerije prikazovanju tako mednarodnih kot domačih talentov.

    Raznolikost Umetniških Izrazov

    Zbirka NGV je izjemno raznolika in neposredno odražajo zavezo k predstavljanju umetniškega izraza po vsem svetu. Od Hugh Ramsayjevih ganljivih portretov, ki zajamejo melanholijo Avstralije, ko se je našla v procesu oblikovanja svoje identitete – dela, ki močno dokumentirajo prehod iz kolonialnega posestva v samostojno državo – do pionirske japonske fotografije Kusakabe Kimbei in Rupert Charles Wulsten Bunnyjeve svetleče avstralske slike, proslavljene v Parizu, galerija podpre umetnike z različnimi ozadji. Zbirka ni le kronološki pregled zahodne umetnosti; aktivno išče pripovedi, ki jih mainstream institucije pogosto spregledajo, poudarja avstralske prakse izvornih umetnikov, proslavlja prispevke ženskih umetnic in prikazuje umetniške inovacije kultur izven Evrope in Severne Amerike. Nedavne razstave sodobnih praks izvornih umetnikov so bile posebej pomembne, saj ponujajo dragocen vpogled v kompleksno avstralsko zgodovino in stalni kulturni dialog.

    Razstava in Stalna Dialoga

    Nedavne razstave so se ukvarjale s sodobnimi praksami izvornih umetnikov, retrospektivami, ki častijo avstralske mojstre, in preiskavami globalnih družbenih vprašanj skozi vizualno umetnost. Galerija dosledno stremi k angažiranju z najpomembnejšimi vprašanji našega časa in uporabi umetnosti kot katalizatorja za kritično razmišljanje in dialog. Vodene ture osvetljujejo poudarke zbirk in zgodovinski kontekst, kar spodbuja globlje razumevanje umetniškega pomena. Trenutno razstava “Hiša v Rueil” Édouarda Maneta, skupaj z Kimbeijevimi fotografskimi albumi in Bunnyjevimi idiličnimi pokrajinami, ponazarja predanost galerije tako mednarodnemu kot domačemu talentu. Te razstave dokazujejo sposobnost NGV, brezhibno prepleti različne pripovedi in ustvari bogato izkušnjo za obiskovalce.

    Onkraj Zidov: Holistični Pristop

    Kaj res ločuje NGV je holističen pristop k umetnostnemu cenjenju – prostor za kontemplacijo, odkritje in navdih. Je kulturni stebriček, kjer umetnost oživi zgodovino in spodbuja obiskovalce k smiselnemu dialogu o človeški izkušnji. Zavezanost galerije sega onkraj preproste razstave umetnin; aktivno spodbujajo angažiranost skupnosti prek izobraževalnih programov, javnih predavanj in rezidenc umetnikov. NGV priznava, da umetnost ni omejena na zidove muzeja, temveč obstaja kot vitalni del širše kulturne pokrajine, ki prispeva k živahnosti in intelektualnemu življenju Melbourna in Avstralije. Predanost galerije dostopnosti zagotavlja, da lahko vsak izkuši transformativno moč umetnosti, ne glede na ozadje ali strokovnost.

    Preberite več

    Preverite na spletu

    QR koda za dostop do strani za prenos Ti-Tree Glade

    originaluniqueart.com/sl/art/download/frederick-mccubbin-ti-tree-glade-8YE58K-en/

    Navodila za citiranje umetniškega dela

    MLA
    Mccubbin, Frederick. Ti-Tree Glade. 1910, Narodna galerija Viktorije. https://originaluniqueart.com/sl/art/frederick-mccubbin-ti-tree-glade-8YE58K-en/
    APA
    Mccubbin, Frederick (1910). Ti-Tree Glade [Painting]. Narodna galerija Viktorije. https://originaluniqueart.com/sl/art/frederick-mccubbin-ti-tree-glade-8YE58K-en/
    Chicago
    Frederick Mccubbin. Ti-Tree Glade. 1910. Narodna galerija Viktorije. https://originaluniqueart.com/sl/art/frederick-mccubbin-ti-tree-glade-8YE58K-en/
    Harvard
    Mccubbin, Frederick (1910) Ti-Tree Glade. Narodna galerija Viktorije. Available at: https://originaluniqueart.com/sl/art/frederick-mccubbin-ti-tree-glade-8YE58K-en/

    Poglejte bližje

    Ti-Tree Glade — Frederick Mccubbin

    Poglejte rafinirano

    Odgovorite z lastnimi besedami. Tukaj ni napačnih odgovorov — so le odgovori, ki jih lahko razložite.

    1. Kaj vas najprej pritegne in zakaj?
    2. Katere barve ali oblike ustvarjajo vzdušje — in kakšno je to vzdušje?
    3. Naš katalog to delo uvršča pod: forest landscape, trees, birds. Se strinjate? Bi kaj dodali ali odvzeli?
    4. Oglejte si On the wallaby track (1896), ki ste ga že videli v prejšnjih delih tega priročnika. Navedite dve stvari, ki jih deli z tem delom, in eno, ki ga loči od njega.
    5. Frederick Mccubbin je bil star približno 55, ko je bilo to delo ustvarjeno. Kaj v njem opazite kot delo umetnika v tem obdobju?

    Vaš odgovor

    Zapišite kratek odstavek o tem umetniškem delu. Uporabite dejstva iz prejšnjih delov tega priročnika in svoje odgovore zgoraj.

    Umetniški kviz

    Ti-Tree Glade — Frederick Mccubbin

    Kako dobro poznate to umetniško delo?

    Za vsako od spodnjih 5 vprašanj izberite en odgovor. Vsako vprašanje ima natanko en pravilni odgovor.

    1. 1. What artistic movement is Frederick McCubbin associated with?

      • A Romanticism
      • B Impressionism
      • C Heidelberg School
    2. 2. The painting depicts a scene of:

      • A Urban cityscape
      • B Coastal seascape
      • C Australian bushland
    3. 3. What is the predominant color palette used in 'Ti-Tree Glade'?

      • A Dominantly blues and greens
      • B Bold reds and yellows
      • C Warm yellows and browns
    4. 4. Approximately when was this artwork created?

      • A 1870s
      • B 1900s
      • C 1910
    5. 5. What is the artist's signature on the painting?

      • A J. Clark
      • B F. Rembrandt
      • C F. McCubbin

    Moj rezultat: ____ od 5

    Ključ odgovorov za učitelje

    To se začne na novi tiskani strani, zato lahko te strani pri kopiranju preprosto izpustite.

    1C · 2C · 3C · 4C · 5C

    Preverite vsak odgovor v primerjavi z zapisom v katalogu za to sliko

    Vprašanja in odgovori

    Kakšno čustvo izraža del Australian Impressionism z naslovom "Ti-Tree Glade"?

    Calm čustvo dela "Ti-Tree Glade" spremlja njegov Australian Impressionism slog.

    Kdo je umetnik za "Ti-Tree Glade"?

    Delo "Ti-Tree Glade" je ustvaril Frederick Mccubbin. Informacije na tej strani opisujejo izvirno delo umetnika Frederick Mccubbin.

    Kakšno je usmerjenje dela "Ti-Tree Glade" avtorja Frederick Mccubbin?

    Format dela "Ti-Tree Glade" je Landscape. To je koristno pri načrtovanju postavitve reprodukcije.