Papier

Sprievodca študentskou tvorbou

Vertical Lines, Not Touching

Meno Trieda Dátum

Sol Lewitt, Vertical Lines, Not Touching (1970), MOMA - Muzeum moderního umenia. Reprodukované len na ilustračné účely; všetky práva si vyhradzuje držiteľ autorských práv. Pozrite si toto plátno pri pohyblivom svetle: kresbu, skutočnú farbu pod lakom, čistý pigment

Základné informácie

Umenec
Sol Lewitt originaluniqueart.com/sk/artists/sol-lewitt_sk/
Životné obdobia umelca
1928 – 2007
Maľované
1970
Materiál
Acrylic On Paper
Obdobie
Modern
Miesto konania
MOMA - Muzeum moderního umenia originaluniqueart.com/sk/museums/moma-muzeum-moderniho-umenia-new-york-city_sk/
Artistic style
Geometric abstraction
Influences
Conceptual art
Notable elements
Dense grid lines
Subject or theme
Abstract geometry

V kontexte

Vertical Lines, Not Touching — Sol Lewitt

Kedy bolo toto vytvorené?

  1. 1920
  2. 1930
  3. 1940
  4. 1950
  5. 1960
  6. 1970
  7. 1980
  8. 1990
  9. 2000

Horný riadok: roky. Dolný riadok: vek umelca na začiatku a na konci každého obdobia — 0 pri narodení, 79 pri smrti.

Vytvorené v čase, keď mal umvec 42 rokov. Umenec dožil do veku 79. 2 z 23 datovaných diel tohto umelca v našom katalógu vzniklo skôr.

Shaded: životný príbeh Sol Lewitt (1928–2007) ▲ toto dielo, 1970 každý datovaný obraz, dekáda po dekáde

Prvé diela: až do 1974 Hlavné pracovné roky: 1974–2001 Neskoré diela: od 2001

Tieto tri pásma delia diela, ktoré tento katalóg obsahuje, na prvé štvrtinu, strednú polovicu a poslednú štvrtinu. Ne predstavujú úplný výsadok umelca: ten úzky úsek môže byť skôr chýbajúc záznam v archíve než obdobie menšej aktivity. Tie isté roky, v ktorých sa odráža život umelca

Podobné diela

Vyberte si jedno z vyššie uvedených diel: uveďte dve veci, ktoré má spoločné s týmto, a jednu vec, v ktorej sa líšia.

Ďalšie diela, ktoré sa k tomuto hodia: originaluniqueart.com/sk/art/similar/solomon-lewitt-vertical-lines-not-touching-D3J58D-en/

Farby

Zmerané z obrazu

    Hlavná farba

    White #eeedeb

    Uložená paleta

    • #EEEDEB
    • #E0DFDD
    • #E6E5E2
    • #C5C4C2

    Tieto farby v rámci celej umeleckej palety Nájdite ďalšie obrazy podľa farby

    Paleta
    Monochrome Dominantná farebná skupina na obraze.
    Dominantná farba
    White
    Saturácia
    Monochromatic Ako veľmi sýte a rozmanité sú farby, od jedného tlmeného odtieňa až po mnoho jasných.
    Kontrast
    Serene Miera rozdielov v jasnosti a saturácii farieb v rámci celého obrazu.
    Harmónia
    Unified Palette Ako dobre spolu pôsobia farby, od kontrastných až po úplne harmonické.
    Jasnosť
    Brilliant Celkový kontrast obrazu, od hlbokých tieňov až po jasné svetlé miesta.
    Saturácia
    Muted Aký čistý a silný je farebný rozsah, od takmer sivej až po plne živé tóny.

    Kde na svete sa na tento obraz pozırı?

    • pod 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% a viac
    Tento jediný obraz má príliš málo zaznamenaných návštevníkov na to, aby sa ich dal zmapovať, preto táto karta uvádza každé dielo od Sol Lewitt za posledných dvanásteros月的 — celkovo 4 krajín. Z ktorej časti sveta pochádzajú tieto údaje

    Desať vedúcich krajín

    1. 1 Brazília 76,7%
    2. 2 Čína 16,7%
    3. 3 Nemecko 3,3%
    4. 4 Spojené kráľovstvo 3,3%

    Nájdite na mape tri najtmavšie krajiny. Nachádza sa múzeum, ktoré uchováva tento obraz, v ktorejkoľom z nich? Napíšte jeden dôvod, prečo by sa naň mohli pozerať ľudia zďaleka.

    12 najsledovanejších diel umelca Sol Lewitt

    1. 1 Blue Vertical, 2000 56,1%
    2. 2 Wall Drawing #391, 1983 9,8%
    3. 3 Distorted Cubes Bozuk Küpler 7,3%
    4. 4 Wall drawing #1091: arcs, circles and bands (room), 2003 4,9%
    5. 5 Vertical Lines, Not Touching, 1970 tento obraz 4,9%
    6. 6 Wall drawing #338: Two part drawing. The wall is divided vertically into two parts. Each part is divided horizontally and vertically into four equal parts. 1st part: Lines in four directions, one direction in each quarter. 2nd part: Lines in four dir...., 1971 2,4%
    7. 7 Four Color Woodcuts-Curvy Bands I-IV, 1996 2,4%
    8. 8 Wal Drawing #999, 2001 2,4%
    9. 9 Irregular tower 2,4%
    10. 10 Serial Project #1 ABCD, 1966 2,4%
    11. 11 Untitled from Squares with a Different Line Direction in Each Half Square 2,4%
    12. 12 Untitled 2,4%

    Spolu tieto diela si 차지li 99,8% celkového záujmu, ktorý si za posledných dvanásterí mesiacov získali obrazy tohto umelca. Katalóg obsahuje 40 diel tohto umelca, z ktorých bolo 12 aspoň raz pozretých. Tento obraz sa v tomto poriadí umiestňuje na 5 mieste, pričom získal 4,9% takejto pozornosti. Stále to platí, mesiac po mesiaci

    Prúžky predstavujú mieru pozornosti, nie kvalitu. Vyberte si dielo na vrchole a toto jedno: uveďte jednu vec, ktorá by mohla urobiť obraz slávnym okrem toho, ako dobre je namalovaný.

    O tomto umedení

    Vertical Lines, Not Touching — Sol Lewitt

    Sol LeWitt’s “Vertical Lines, Not Touching” – A Study in Order and Minimalism

    Solomon Lewitt's "Vertical Lines, Not Touching," created in 1970, isn’t merely a drawing; it’s an architectural meditation rendered in graphite on paper. This deceptively simple work embodies the core tenets of minimalism—a movement that sought to strip art down to its essential elements, prioritizing process and concept over ornamentation or representational imagery. The piece immediately commands attention not through vibrant color or dramatic form, but through a profound sense of order and contained energy. It’s an invitation to contemplate the beauty found within repetition and the quiet power of geometric precision.

    The Geometry of Restraint

    At first glance, “Vertical Lines, Not Touching” presents a starkly minimalist composition: a square defined by a grid of closely spaced vertical lines. The meticulous execution is key to its impact; each line is drawn with deliberate control, creating a surface that subtly suggests texture through the density of its markings. The choice of monochromatic gray reinforces this sense of austerity and focuses attention entirely on the structure itself. Lewitt’s approach was deeply rooted in mathematics and geometry – disciplines he studied extensively early in his career – reflecting a belief that art could be understood and appreciated through rational, logical systems. The title, “Vertical Lines, Not Touching,” isn't just descriptive; it’s a statement of principle, highlighting the fundamental constraint upon which the entire piece is built.

    A Conceptual Foundation: Minimalism and Beyond

    Created during a pivotal moment in art history – the late 1960s and early 70s – “Vertical Lines, Not Touching” aligns perfectly with the burgeoning minimalist movement. Artists like Donald Judd and Carl Andre were pushing against traditional notions of sculpture, favoring industrial materials and geometric forms. However, Lewitt’s approach differed subtly; he often employed a ‘wall drawing’ technique, creating works that could be executed by multiple assistants simultaneously, emphasizing the collaborative nature of art-making and blurring the lines between artist and participant. This concept – the idea that the process itself is as important as the finished product – became central to Lewitt's practice and profoundly influenced subsequent generations of conceptual artists.

    Symbolism in Simplicity: Order, Repetition, and Contemplation

    While seemingly devoid of overt symbolism, “Vertical Lines, Not Touching” invites a deeper interpretation. The strict grid evokes notions of order, control, and even confinement – perhaps reflecting the anxieties of a rapidly changing world. The repetition of the lines creates a hypnotic effect, drawing the viewer into a state of quiet contemplation. It’s a work that rewards patient observation, revealing subtle variations in tone and texture that suggest depth and complexity beneath its surface simplicity. The “not touching” aspect reinforces this sense of restraint, suggesting a deliberate avoidance of conflict or disruption – a powerful statement about harmony and balance.

    A Legacy of Precision: Reproduction and Interior Design

    Today, "Vertical Lines, Not Touching" remains a significant work in the canon of minimalist art. Its clean lines and understated elegance make it an ideal choice for contemporary interior design, adding a touch of sophisticated restraint to any space. High-quality reproductions capture the subtle nuances of Lewitt’s technique, allowing viewers to appreciate the meticulous detail that defines this iconic piece. When considering a reproduction, remember that the essence of the work lies not just in its visual appearance but also in the conceptual framework it represents – a testament to the power of simplicity and the enduring appeal of geometric abstraction.

    Learn more about this piece at MoMA

    Umenec a múzeum

    Umenec

    Sol Lewitt

    Miesto narodenia Hartford, USA

    Architekt myšlienok: Život a odkaz Sol LeWitta

    V nekonečnej krajine modernizmu dvadsiateho storočia máloktorá postava nezasiahla tak dlhým alebo intelektuálne hlbokým tieňom ako Solomon LeWitt. Narodený 9. septembra 1928 v Hartforde v Connecticut v rodine židovských imigrantov z Ruska, LeWittova cesta bola definovaná snahou o čistú myšľanku namiesto pouhej fyzickej realizácie. Jeho rané roky formovala prísna analytická zvedavosť, vlastnosť vychovaná štúdiom na Syracuse University v rokoch 1945 až 1949. Táto akademická základňa v matematike a geometrii sa neskôr stala samotným srdcom jeho umeleckého jazyka, čo mu umožnilo zbaviť tradičné umenie dekoračného prebytku a odhaliť skeletálnu krásu logiky a štruktúry.

    LeWittova evolúcia ako umelca nebola náhlým zlomom, ale závislou migráciou od toho hmatateľného k tomu konceptuálnemu. Hoci jeho rané skúmania zahŕňali taktilnú povahu maľby a kresby, čoraz častejšie sa cítil priтяahovaný k myšlienke za samotným znakom, než k samotnému znaku. Tento posun označil narodenie pioniera, ktorý premostil priepast medzi minimalizmom a konceptualizmom. Začal vnímať umelca nie ako remeselníka viazaného rukou, ale ako architekta inštrukcií. Uprednostnením mentálneho plánu pred hotovým objektom LeWitt spochybnil samotnú definíciu autorstva a naznačil, že akonáhle je myšlienka vymyšlená, jej fyzická manifestácia je len sekundným dôsledkom.

    Revolúcia nástenných kresieb

    Koniec 60. rokov 20. storočia bol svedkom jednej z najradikálnejších transformácií v súčasnom umení s pojavom LeWittových ikonických nástenných kresieb. Odmietnutím trvanlivosti a vzácnosti tradičnej sochy predstavil „štruktúry“ – termín, ktorý uprednostňoval pred pojmom „sochy“, aby zdôraznil ich matematickú podstatu – a sériu pokynov, ktoré mohli vykonávať ktokoľvek vyškolený na ich dodržiavanie. Tieto diela neboli len dekoráciami, ale živými zážitkami, často zloženými z presných geometrických vzorov, oblúkov a prekrývajúcich sa tvarov, ktoré vduchovali život architektonickým priestorom, ktoré obývali.

    Svedkom LeWittovej nástennej kresby je pohľad na logiku premenutú v poéziu. Či už šlo o surovú, rytmickú repetitivitu nájdenú v diele Black with White Lines, Vertical Not Touching alebo o živú, exuberantnú energiu diela Wall Drawing #1om: arcs, circles and bands, jeho práca využívala silu čiary na ovládnutie priestoru. Tieto kusy často spoliehali na systém logických, často matematických inštrukcií, ktoré viedli asistentov alebo muzeálnych pracovníkov pri ich výrobe. Táto metóda demokratizovala akt tvorby a zároveň pozdvihla dôležitosť konceptu, čím zabezpečila, že umelecké dielo existuje primárne ako intelektuálny iskier predtým, než sa vôbec dotkne steny.

    Trvalá stopa v modernite

    Počas svojej produkčnej kariéry, ktorá trvala desiatky rokov a zahŕňala majstrovstvo v grafike, fotografii a inštalácii, LeWitt zostal neochvakiteľne verný svojej záväznosti k jasnosti a presnosti. Jeho schopnosť nájsť hlbokú krásu v najjednoduchších formách – ako je pôsobivá biela Pyramída alebo komplexné, farebné rytmy jeho nástenných prác vytvorených voskovými kreidlami – redefinovala estetické hranice neskorého 20. storočia. Dokázal, že umenie môže byť zbavené ega aj ornamentu, no stále si môže zachovať dušu, ktorá hlboko rezonuje s ľudskou túžbou po poriadku a objavovaní.

    Historický význam Sol LeWitta sa nedá preháňať. Poskytol slovnú zásobu generáciám umelcov na preskúmavanie hraníc medzi myšlienkou a hmotou. Jeho odkaz žije v každom múzeu a galérii, kde sa çiziar medzi tvorcom a vykonačom rozmazáva a kde je sila myšlienky uznávaná ako najvyšší prostriedok. Keď sa pozrieme späť na jeho život, od jeho začiatkov v Hartforde až po jeho posledné dni v New Yorku v roku 2007, vidíme človeka, ktorý nekonal len umenie, ale ktorý nás naučil, ako vidieť hlbokú architektúru samotnej myšlienky.

    Múzeum

    MOMA - Muzeum moderního umenia

    Vystavené v New York City, United States of America

    Srdce Moderného Umenia: MoMA a Jeho Neúnavný Duch

    V srdci rušnej Midtown Manhattanu sa nachádza chrám moderného umenia, múzeum MoMA – The Museum of Modern Art. Viac než len zbierka umeleckých pokladov, je to živý symbol neustáleho inovatívneho ducha a trvalej sily ľudského vyjadrenia. Založené v roku 1929 skupinou vizionárskych filantropov, MoMA sa vynorilo z tieňa Veľkej hospodárskej krízy ako odvážne vyhlásenie – venované priestoru, ktorý by prijal radikálne, výzvy a hlboko vplyvné diela určené k formovaniu budúcnosti umenia. Od svojich skromných začiatkov v Heckscher Buildingu sa rozrástlo do architektonického zázraku a globálne uznávanej ikony, ktorá pozýva návštevníkov na hlbokú cestu cez viac ako storočie umeleckej evolúcie – neustále naratív tkaný z priekopníckych hnutí a individuálneho génia.

    Odkaz Majstrov: Zbierka, Ktorá Hovorí

    Srdcom MoMA je starostlivo vybraná panoráma pokrývajúca obdobie od konca 19. storočia až po súčasnosť. Ikonické diela rezonujú cez generácie a každé z nich predstavuje okno do konkrétneho momentu v dejinách umenia. Vincent van Goghova Hviezdna noc, s jej bouřlivými tahmi štetcom a víriacim sa vortexom emócií, stelesňuje surovú intenzitu expresionizmu. Plátno akoby dýchalo, zachytávajúc nielen nočnú oblohu, ale aj hlboké vnútorné utrpenie umelca. Pablo Picassoho Les Demoiselles d’Avignon zlomil umelecké konvencie a položil základy kubizmu, navždy meniac naše vnímanie reprezentácie. Jeho fragmentované formy a trhajúce perspektívy spochybňovali tradičné pojmy krásy a perspektívy a oživili éru bezprecedentných experimentov. A Andy Warholove ikonické sitotlače – najmä Campbell Soup Cans – zachytávajú elektrickú energiu povojnového Ameriky svojimi odvážnymi farbami a hravým zapojením do populárnej kultúry. Tieto zdánlivé banálne objekty, povýšené na úroveň umenia, sa stali symbolmi konzumu a masovej výroby, odrážajúc rýchlo sa meniaci spoločnosť.

    Ale MoMA ponúka oveľa viac ako len tieto monumentálne figúry. Jeho zbierka je ohromujúca svojou šírkou: od jemných ťahov raných impresionistov, ako Monet, ktorého Vodné ľalie vyvolávajú pokojnú kontempláciu prírody, až po abstraktné skúmania Kandinského, ktorý otvoril cestu nemimetickému umeniu; priekopnícku fotografiu Alfreda Stieglitza dokumentujúcu úsvit moderných fotografií a architektonické návrhy, ktoré formovali náš svet. Každá galéria sa rozvíja ako nová kapitola v tomto neustále pokračujúcom príbehu, odhaľujúc rôznorodé hlasy a perspektívy, ktoré definovali modernú umeleckú expresiu.

    Architektúra pre Kontempláciu: Taniguchiho Videnie

    Transformácia MoMA v roku 2004 pod vedením japonského architekta Yoshia Taniguchiho bola viac než len rekonštrukciou; bolo to reimaginovanie samotnej duše múzea. Taniguchiho dizajn uprednostňoval prírodné svetlo a vytváral atmosféru žiarivej pokoja, ktorá hlboko zvyšuje dopad umeleckých diel. Atrium, ktoré sa kúpe v slnečnom svetle pretekajúcom rozsiahlymi oknami, slúži ako centrálnou zbernou oblasťou – priestorom navrhnutým na tichú kontempláciu a hlbší angažovanosť s umením. Toto úmyselné architektonické rozhodnutie odráža závätok MoMA k podpore holistickej skúsenosti, uznávajúc, že prostredie samo o sebe môže prispieť významným spôsobom k nášmu porozumeniu a oceneniu umeleckej expresie. Starostlivá úvaha venovaná svetlu, priestoru a toku vytvára pohlcujúce prostredie, kde sú návštevníci pozvaní stratiť sa v svete moderného umenia.

    Zásadné Výstavy: Formovanie Umeleckých Historií

    Dedičstvo MoMA presahuje jeho stálu zbierku; je to neustály katalyzátor pre priekopnícke výstavy, ktoré zásadne zmenili verejnú percepciu a redefinovali umelecké naratívy. Alfred H. Barr Jr.’s “Cubism and Abstract Art” (1936) stojí ako vodováha, ktorá predstavila publiku Picassoho, Braquea, Kandinského a Mondriana – umelcov, ktorí sa odvážili prekročiť reprezentatívne obmedzenia a preskúmať neprebádané teritóriá expresie. Táto výstava nebola len expozíciou; bolo to odvážne tvrdenie, že umenie môže ísť nad rámec obyčajného napodobňovania a ponoriť sa do sféry čisteho cítenia a formy. Neskôr výstavy pokračovali v tomto dedičstve, riešili súčasné otázky s pozoruhodným náhľadom a podporovali kritickú dialóg o našom svete – od skúmaní surrealizmu až po vzostup pop artu a minimalizmu. Tím kurátorov múzea neustále preukazuje ochotu spochybňovať konvenčnú múdrosť a prezentovať nové perspektívy na umeleckú históriu.

    Dnes MoMA zostáva hlboko angažovaný v naliehavých spoločenských otázkach prostredníctvom výstav, ktoré sa zaoberajú klimatickými zmenami, identitou a spravodlivosťou. Podporuje umelecké inovácie a podporuje dialóg globálne, uznávajúc životne dôležitú úlohu umenia pri formovaní spravodlivejšej a udržateľnejšej budúcnosti. Závätok múzea k inkluzivite je zrejmý nielen v jeho zbierke, ale aj v jeho programovaní, ktoré aktívne hľadá zvýrazniť rôznorodé hlasy a perspektívy.

    Viac informácií si môžete prečítať tu

    Získajte informácie online

    QR kód odkazujúci na stránku na stiahnutie Vertical Lines, Not Touching

    originaluniqueart.com/sk/art/download/solomon-lewitt-vertical-lines-not-touching-D3J58D-en/

    Citácia diela

    MLA
    Lewitt, Sol. Vertical Lines, Not Touching. 1970, MOMA - Muzeum moderního umenia. https://originaluniqueart.com/sk/art/solomon-lewitt-vertical-lines-not-touching-D3J58D-en/
    APA
    Lewitt, Sol (1970). Vertical Lines, Not Touching [Painting]. MOMA - Muzeum moderního umenia. https://originaluniqueart.com/sk/art/solomon-lewitt-vertical-lines-not-touching-D3J58D-en/
    Chicago
    Sol Lewitt. Vertical Lines, Not Touching. 1970. MOMA - Muzeum moderního umenia. https://originaluniqueart.com/sk/art/solomon-lewitt-vertical-lines-not-touching-D3J58D-en/
    Harvard
    Lewitt, Sol (1970) Vertical Lines, Not Touching. MOMA - Muzeum moderního umenia. Available at: https://originaluniqueart.com/sk/art/solomon-lewitt-vertical-lines-not-touching-D3J58D-en/

    Pozrite si bližšie

    Vertical Lines, Not Touching — Sol Lewitt

    Detailný pohľad

    Odpovedajte vlastnými slovami. Neexistujú tu žiadne nesprávne odpovede – len také, ktoré dokážete vysvetliť.

    1. Čo vás pri pohľade na toto dielo upúta ako prvé a prečo?
    2. Ktoré farby alebo tvary vytvárajú atmosféru — a aká je táto atmosféra?
    3. V našom katalógu je toto dielo zaúčtované pod: minimalism, geometric, lines. Súhlasíte s tým? Čo by ste pridali alebo odobrali?
    4. Späť sa pozrite na dielo Wall Drawing #831 (1997), o ktorom ste čítali skôr v tomto sprievodcovi. Vymeňte dve veci, ktoré má toto dielo spoločné s týmto, a jednu, ktorá je odlišná.
    5. Sol Lewitt mal pri tvorbe tohto diela približne 42 rokov. Čo v ňom odzrkadľuje umelecký štýl umelca v tomto období života?

    Vaša odpoveď

    Napíšte krátky odstavec o tomto umeleckom diele. Využite informácie z predchádzajúcich častí tohto sprievodcu a svoje vyššie uvedené odpovede.

    Umenlecký kvíz

    Vertical Lines, Not Touching — Sol Lewitt

    Ako dobre poznáte toto dielo?

    Zvoľte jednu odpoveď pre každú z 5 otázok nižšie. Každá má presne jednu správnu odpoveď.

    1. 1. What is the primary visual element of Solomon Lewitt’s ‘Vertical Lines, Not Touching’?

      • A A vibrant color palette
      • B A complex landscape scene
      • C A dense grid of closely spaced vertical lines
    2. 2. The artwork is primarily executed using which medium?

      • A Oil paint on canvas
      • B Graphite pencil on paper
      • C Sculptural clay
    3. 3. Solomon Lewitt is most closely associated with which art movement?

      • A Impressionism
      • B Abstract Expressionism
      • C Minimalism
    4. 4. What does the title ‘Vertical Lines, Not Touching’ suggest about the artwork's approach?

      • A A focus on dynamic movement and interaction
      • B An emphasis on precise execution and geometric order
      • C A commentary on social inequality
    5. 5. Based on the description, what is a key characteristic of Lewitt’s artistic practice?

      • A Creating highly detailed and realistic representations
      • B Prioritizing conceptual ideas over traditional aesthetics
      • C Using spontaneous brushstrokes to convey emotion

    Môj výsledok: ____ zo 5

    Kľúč k správnym odpovediam — pre učiteľa

    Táto strana začína novú vytlačenú stránku, takže ju môžete z kópií jednoducho vynechať.

    1C · 2B · 3C · 4B · 5B

    Skontrolujte každú odpoveď v porovnaní s katalógovým záznamom pre tento obraz

    Otázky a odpovede

    Kde môžem kúpiť print diela „Vertical Lines, Not Touching“ od Sol Lewitt?

    Potlač diela „Vertical Lines, Not Touching“ od Sol Lewitt si môžete objednať priamo na jeho stránke Výškovotlač fine art: umelecká tlač na bavlnenom plátne alebo archivnom plátnovom papieri.

    Kedy bolo vytvorené dielo „Vertical Lines, Not Touching“ od Sol Lewitt?

    Vznik diela „Vertical Lines, Not Touching“ od Sol Lewitt sa datuje do roku 1970.

    Ktorý priestor sa hodí k farbam diela „Vertical Lines, Not Touching“ od Sol Lewitt?

    Vďaka svojej palete v odtieňoch Monochrome sa dielo „Vertical Lines, Not Touching“ od Sol Lewitt odporúča do miestnosti typu Hotel Lobby. Práve farby sú jedným z dôvodov tohto odporúčania.