Формат бумаги

Руководство по студенческим работам

Saint Jerome

Имя Класс обучения Дата

Ло Спангелотто, Saint Jerome (1630), Музей изящных искусств Будапешта. Общественное достояние Посмотрите на этот холст при движении света: рисунок, истинный цвет под лаком, чистый пигмент

Факты

Автор
Ло Спангелотто originaluniqueart.com/ru/artists/%D0%BB%D0%BE-%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%BE_ru/
Даты жизни автора
1591 – 1652
Живопись
1630
Материал
Oil On Canvas
Размер оригинала
123 x 95 cm
Динамика
Baroque Painting Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
Место проведения
Музей изящных искусств Будапешта originaluniqueart.com/ru/museums/%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9-%D0%B8%D0%B7%D1%8F%D1%89%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%88%D1%82_ru/
Artistic style
Dramatic, spiritual
Influences
Caravaggio
Notable elements
Tenebrism, realism
Subject or theme
Religious figure

В контексте

Saint Jerome — Ло Спангелотто

Размер

Оригинальный размер составляет 123 × 95 см (высота × ширина); здесь он представлен рядом с фигурой взрослого человека среднего роста.

Дата написания

  1. 1590
  2. 1600
  3. 1610
  4. 1620
  5. 1630
  6. 1640
  7. 1650

Верхняя строка: годы. Нижняя строка: возраст художника в начале и в конце каждого периода — 0 при рождении, 61 на момент смерти.

Написано, когда художнику было 39. Художник прожил 61. 17 из 61 датированных работ этого художника в нашем каталоге были созданы ранее.

Затененная область: годы жизни Ло Спангелотто (1591–1652) ▲ эта работа, 1630 каждая картина с датой, десятилетие за десятилетием

Первые работы: до 1628 Основные годы творчества: 1628–1639 Поздние работы: с 1639

Эти три периода разделяют работы, датированные в данном каталоге, на первую четверть, середину и последнюю четверть. Они не представляют собой полный творческий путь художника: небольшой пробел может быть следствием отсутствия записей, а не периодом затишья. Те же годы, что и жизнь художника

Похожие произведения

Выберите одну из работ выше: назовите две общие черты с этим произведением и одно отличие.

Другие работы, которые дополнят эту: originaluniqueart.com/ru/art/similar/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/

Цветовая палитра

Определено по изображению

    Основной цвет

    Phthalo Green #2c241f

    Сохраненная палитра

    • #2C241F
    • #886C47
    • #483627
    • #B59F7D

    Эти цвета в составе всей палитры художника Найти другие картины по цвету

    Палитра
    Earthy Преобладающая цветовая гамма изображения.
    Основной цвет
    Phthalo Green
    Интенсивность
    Monochromatic Насколько насыщенными и разнообразными могут быть цвета — от одного приглушенного оттенка до множества ярких.
    Контрастность
    Gentle Степень различия цветов по светлоте и насыщенности в разных частях картины.
    Гармония
    Strong Color Unity Насколько хорошо сочетаются цвета — от контрастных до полностью гармоничных.
    Яркость
    Deep_shadow Общая светлость или темность картины: от глубокой тени до яркого блика.
    Насыщенность
    Muted Насколько чисты и насыщенны эти цвета — от почти серых до максимально ярких.

    В каких точках мира смотрят на эту картину?

    • менее 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% и более
    У этой картины слишком мало зафиксированных посетителей для построения карты, поэтому на плакате представлены все работы Ло Спангелотто за последние двенадцать месяцев — всего в 16 странах. Откуда взяты эти данные

    Десять ведущих стран

    1. 1 Китай 71,1%
    2. 2 Соединенные Штаты Америки 7,2%
    3. 3 Гонконг 5,4%
    4. 4 Италия 4,2%
    5. 5 Сингапур 3,0%
    6. 6 Франция 2,4%
    7. 7 Южная Корея 1,2%
    8. 8 Аргентина 0,6%
    9. 9 Бразилия 0,6%
    10. 10 Венгрия 0,6%
    11. · 6 другие страны 3,7%

    Найдите на карте три самые темные страны. Находится ли музей, хранящий эту картину, в одной из них? Запишите одну причину, по которой люди из далеких краев могут захотеть ее увидеть.

    20 самых просматриваемых работ Ло Спангелотто

    1. 1 Martyrdom of Saint Bartholomew, 1644 3,9%
    2. 2 Man Tied to a Tree, and a Figure Resting, 1635 2,2%
    3. 3 Christ with crown of thorns 2,2%
    4. 4 Jacob's Dream 1,7%
    5. 5 Saint Michael Archangel 1,7%
    6. 6 Мученичество Варфоломея 1,7%
    7. 7 Clubfooted boy 1,7%
    8. 8 Penitent St. Gerome 1,7%
    9. 9 St. Thomas 1 1,7%
    10. 10 Apollo flaying Marsyas 1,7%
    11. 11 The Martyrdom of Saint Lawrence 1,7%
    12. 12 Pitagoras 1,7%
    13. 13 St. Jerome penitente, 1652 1,7%
    14. 14 St. Jerome, 1644 1,7%
    15. 15 Святой Себастьян и Святая Ирена, 1628 1,7%
    16. 16 St. Jerome, 1651 1,7%
    17. 17 St. Onuphrius, 1637 1,7%
    18. 18 Archimedes, 1630 1,7%
    19. 19 The Martyrdom of Saint Bartholomew, 1634 1,1%
    20. 24 Saint Jerome, 1630 эта картина 1,1%

    В совокупности эти работы получили 36,0% всего внимания, которое получили картины этого художника за последние двенадцать месяцев. В каталоге содержится 329 работ этого художника, из которых 113 были просмотрены как минимум один раз. Эта картина занимает 24 место в этом рейтинге, привлекая 1,1% этого внимания. Те же показатели, месяц за месяцем

    Шкала измеряет внимание, а не качество. Выберите работу в верхней части списка и эту: назовите одну вещь, которая может сделать картину знаменитой помимо мастерства её исполнения.

    Об этом произведении

    Saint Jerome — Ло Спангелотто

    The Weight of Faith: Jusepe de Ribera’s “Saint Jerome”

    Jusepe de Ribera's "Saint Jerome," painted circa 1638-40, isn’t merely a portrait; it’s an immersion into the soul of a man wrestling with divine purpose and earthly suffering. This monumental work, currently residing in the Cleveland Museum of Art, exemplifies Ribera’s signature style – a dramatic blend of tenebrism, raw realism, and profound spiritual intensity that secured his place as one of the most significant artists of the Spanish Baroque era. More than just depicting a biblical figure, Ribera captures a universal struggle with faith, repentance, and the burden of divine responsibility.

    The painting immediately commands attention through its masterful use of light and shadow. Ribera employs a technique known as chiaroscuro – a stark contrast between intensely illuminated areas and deep, enveloping darkness – to sculpt the figure of Saint Jerome from the gloom. The saint’s face, partially obscured by shadow, is rendered with an almost photographic realism, capturing every wrinkle, furrow, and the haunted expression etched upon his brow. This deliberate obscurity draws the viewer in, forcing a contemplative engagement with the subject's inner turmoil.

    A Study of Penance and Revelation

    Saint Jerome, traditionally depicted as the hermit who translated the Bible into Latin, is presented here not as a serene scholar but as a man consumed by his task. He’s shown in a desolate landscape – a barren desert, rendered with muted browns and ochres – beating his breast with a stone, an act of self-flagellation symbolizing repentance and devotion. The inclusion of a skull beneath his hand is a potent reminder of mortality and the vanity of earthly pursuits, urging viewers to contemplate their own spiritual journeys.

    The composition itself is carefully constructed to amplify this sense of drama. Ribera utilizes a pyramidal structure, with Jerome’s figure forming the apex, drawing the eye upwards and emphasizing his importance within the scene. The outstretched hand holding a scroll – bearing the words of the Vulgate Bible – represents not just the accomplishment of translating scripture but also the weight of that responsibility. It's a visual declaration of faith undertaken with profound humility.

    The Caravaggisti Influence & Spanish Roots

    Ribera’s style is deeply rooted in the artistic innovations of Michelangelo Merisi da Caravaggio, whom he encountered and profoundly admired during his time in Rome. Like Caravaggio, Ribera favored dramatic lighting, intense realism, and a focus on human emotion. However, Ribera infused this Italian influence with distinctly Spanish sensibilities – a heightened sense of drama, a darker palette, and an unflinching portrayal of the human condition. The painting’s somber mood reflects the prevailing religious fervor and social anxieties of 17th-century Spain.

    Born in Xativa, Valencia, in 1591, Ribera's life was marked by hardship and exile. He spent much of his career in Naples, where he established a prolific workshop and cultivated a devoted following. His paintings often depict scenes of martyrdom, poverty, and religious ecstasy – subjects that resonated deeply with the social realities of the time. “Saint Jerome” is a testament to Ribera’s ability to transform historical narratives into emotionally resonant works of art.

    A Timeless Meditation on Faith

    Saint Jerome” transcends its biblical subject matter, offering a timeless meditation on faith, repentance, and the human struggle for spiritual understanding. The painting's power lies not just in its technical brilliance but also in its ability to evoke a profound sense of empathy and contemplation. It’s a work that invites viewers to consider their own relationship with faith, mortality, and the enduring weight of responsibility – a truly remarkable achievement of the Spanish Baroque.

    Художник и музей

    Автор

    Ло Спангелотто

    Место рождения Хатива, Испания

    A Life Forged in Shadow and Light

    Jusepe de Ribera, известный многим как Lo Spagnoletto – “Маленький Испанец” – был выдающейся фигурой эпохи барокко, художник, чьи полотна пульсировали драматической интенсивностью и неумолимой реалистичностью. Родился в Хативе, Испания, в 1591 году, его путь привел его далеко от валенсийских корней, в конечном итоге утвердив его как одного из самых значительных художников XVII века в Неаполе, городе, тогда находившемся под испанским правлением. Жизнь Риберы была не просто хронологией развития искусства; это был повествовательный рассказ, сотканный из лишений, амбиций и непоколебимой преданности изображению человеческого состояния во всем его первозданном великолепии. Хотя ранние биографические детали остаются в некоторой степени окутанными тайной, мы знаем, что он прибыл в Италию около 1607 года, изначально поселившись в Риме, прежде чем устремиться к Неаполю в 1616 году – городу, который стал как его художемым домом, так и плавильным котлом для его уникального стиля. Его брак с Катериной Аззинони, дочерью местного художника, еще больше укрепил его связи с неаполитанским художественным миром, позволив ему расцвести в его динамичной, но часто бурной атмосфере.

    The Embrace of Tenebrism and Realist Vision

    Искусственное образование Риберы было глубоко сформировано преобладающими течениями итальянской живописи. Несомненное влияние Караваджо очевидно: Рибера усвоил революционный метод мастера использования тенебризма – драматического взаимодействия света и тени, чтобы создать сцены, наполненные эмоциональной силой. Однако он не просто копировал. Он синтезировал эту технику с элементами, полученными из других мастеров, таких как Гидо Реньи, интегрируя классическую чувствительность в свои композиции, сохраняя при этом висцеральный эффект реализма Караваджо. Этот союз привел к стилю, уникальному для него самого: характеризующемуся резкими контрастами, интенсивно сфокусированными фигурами и почти жестокой честностью в изображении человеческих страданий и духовного экстаза. Его ранние работы, такие как Мученичество святого Варфоломея, иллюстрируют этот подход – душераздирающее изображение боли, выполненное с неумолительным вниманием к деталям. Он не избегал изображения физической реальности мучеников, изгибающихся тел, напряженных мышц, самой текстуры кожи и костей. Эта преданность реализму распространилась не только на религиозные сюжеты; его портреты нищих и представителей простого народа, часто изображаемые как философов или святых, были новаторскими для своего времени, возвышая обездоленных до уровня достоинства и значимости, редко встречающегося в искусстве до этого.

    A Career Across Genres and Evolving Styles

    Исключительный объем работ Риберы был разнообразен. Хотя он, возможно, наиболее известен своими религиозными картинами – сценами мученичества, изображениями святых и драматическими библейскими повествованиями – он также преуспел в портрете, натюрморте и даже пейзаже. Например, его Святой Иероним, читающий Библию демонстрирует более мягкую, созерцательную сторону его искусства, сохраняя при этом характерное драматическое освещение, которое определяет его работу. На протяжении всей своей карьеры стиль Риберы претерпевал тонкие, но значительные эволюции. Его ранние работы характеризуются почти суровой реалистичностью и резким использованием тенебризма. По мере того как он созрел, особенно после укоренения в Неаполе, его палитра становилась богаче, а композиции – сложнее, а освещение – более мягким. Однако ядро эстетики барокко – эмоциональная интенсивность, драматические повествования и непоколебимая преданность изображению человеческого опыта с честностью – оставалось постоянным. Он был искусным мастером, способным с поразительной точностью передавать текстуры – от грубой ткани одежды нищего до гладкой кожи юного святого.

    Influence and Legacy

    Рибера оказал влияние на мир искусства далеко за пределами его неаполитанской мастерской. Он стал ключевой фигурой в испанском барокко, вместе с мастерами, такими как Веласкес, Зубарран и Мурильо. Его новаторское использование тенебризма и неумолимая реалистичность повлияли на поколения художников по всей Европе. Его работы резонировали с теми, кто стремился отойти от идеализированных форм эпохи Возрождения и принять более жизненный, эмоционально заряженный стиль. Его влияние можно увидеть в работах последующих мастеров, которые черпали вдохновение из его драматических композиций и мощных изображений человеческого страдания. Сегодня картины Риберы выставлены в престижных музеях по всему миру – в Прадо в Мадриде, в Национальной галерее искусств в Вашингтоне и во многих учреждениях Европы – обеспечивая сохранение его наследия для вдохновения и восхищения публики на протяжении веков. Он является свидетельством силы искусства, способной противостоять сложным истинам, исследовать глубины человеческой эмоции и освещать непреходящий дух веры и стойкости.

    A Master’s Enduring Appeal

    Непрестанный интерес к работам Риберы заключается в его способности преодолевать границы времени и культур. Его картины не являются просто историческими артефактами; это мощные заявления о человеческом состоянии – об страданиях, вере, надежде и отчаянии. Его неумолимая реалистичность заставляет нас столкнуться с неприятными истинами, а его драматические композиции и мастерское использование света и тени создают атмосферу интенсивного эмоционального резонанса. Lo Spagnoletto, как он был ласково прозван, оставил после себя корпус работ, который одновременно глубоко трогателен и интеллектуально стимулирует – наследие, которое гарантирует его место среди величайших мастеров эпохи барокко. Его картины не предназначены просто для восхищения; они предназначены для переживания — ощущаться на глубине своего существа.

    Музей

    Музей изящных искусств Будапешта

    На выставке в Будапешт, Венгрия

    A Palace of Visions: Unveiling the Szépművészeti Múzeum in Budapest

    Nestled within the monumental grandeur of Heroes’ Square – a space itself steeped in the rich tapestry of Hungarian history and national identity – lies the Szépművészeti Múzeum, or Museum of Fine Arts. More than simply a repository for artistic treasures, it is an architectural statement of audacious ambition, a testament to Europe's profound artistic journey, and a building conceived not merely as a space to house art, but as an artwork in its own right. Completed in 1906 by the esteemed architects Albert Schickedanz and Fülöp Herzog, this neoclassical palace whispers tales of bold vision, deliberate choices, and an unwavering dedication to presenting the very best – and most internationally-minded – of European artistic heritage. Its golden-hued walls hold within them centuries of stories, waiting to be discovered.

    The initial conception of the museum was remarkably strategic, a calculated departure from many institutions of its time. Unlike numerous counterparts that prioritized national identity above all else, the Szépművészeti Múzeum deliberately excluded Hungarian art from its early collections. This wasn’t an act of neglect, but rather a deliberate decision to cultivate a truly cosmopolitan collection, one that would survey the breadth and depth of European artistic achievement. This pivotal choice – to focus on the international stage – shaped the museum's trajectory profoundly and continues to inform its curatorial approach today, establishing it as a unique institution dedicated to showcasing the diverse voices and styles of Europe.

    Architectural Majesty: A Symphony in Stone and Light

    The building’s architectural significance is immediately arresting. The façade, bathed in the warm, honeyed light of Hungarian sunshine, presents an intricate tapestry woven from sculpted figures – a vibrant visual encyclopedia of European art history rendered in meticulously crafted stone. Each figure, painstakingly created by renowned sculptors, embodies a distinct era and artistic movement, creating a dynamic and engaging spectacle for visitors as they approach. From classical deities to Renaissance heroes, each statue tells a story, offering an instant introduction to the museum’s vast collection. Beyond this captivating façade, the interior spaces are equally impressive, soaring ceilings adorned with elaborate frescoes depicting scenes from mythology and history, marble floors that gleam under the light of strategically placed chandeliers, and meticulously restored rooms evoking the elegance and refinement of the early 20th century. The architects, Schickedanz and Herzog, skillfully blended neoclassical ideals – symmetry, proportion, and grandeur – with a touch of modern innovation, resulting in a building that is both timelessly beautiful and remarkably functional, a harmonious blend of past and present.

    A Panorama of European Art: Highlights from Antiquity to Today

    Within the museum’s walls resides an astonishing collection exceeding 100,000 pieces, meticulously organized into six distinct departments that offer a comprehensive overview of European art history. A visit is akin to embarking on a grand journey through time and style, beginning with the breathtaking Egyptian Collection – a miniature replica of the famed halls of Cairo, housing monumental sarcophagi guarding pharaohs and intricate hieroglyphic inscriptions that narrate tales of gods and rulers. Moving forward, one encounters captivating Greek and Roman sculptures, embodying the enduring legacy of Western artistic tradition; Old Master paintings by masters like Maso di Banco and Raphael’s poignant “Esterhazy Madonna,” alongside Rubens' dramatic "Mucius Scaevola Before Porsenna"; a vibrant Dutch Masters Wing showcasing Rembrandt’s evocative portraits and Vermeer’s serene landscapes; and, crucially, the Department of Drawings and Prints – a treasure trove containing Leonardo da Vinci’s preparatory sketches for “The Battle of Anghiari,” offering an unparalleled glimpse into the artist's creative process. The museum also houses a remarkable collection of sculptures, including a fascinating equestrian sculpture tentatively attributed to Leonardo da Vinci—a testament to the museum’s dedication to preserving even the most enigmatic aspects of artistic history.

    Beyond the Icons: Unveiling Hidden Gems

    While the Szépművészeti Múzeum is undoubtedly renowned for its iconic works – masterpieces that draw visitors from across the globe – it offers far more than just familiar treasures. The collection extends beyond celebrated paintings and sculptures to encompass intimate drawings, striking sculptures, and captivating prints – providing a richer, more nuanced understanding of European art history. Particular attention should be drawn to the Old Sculpture Collection, which includes not only the enigmatic Da Vinci sculpture but also a diverse range of works from various periods and styles. The sheer breadth and depth of the collection ensure that every visitor will discover something new and unexpected, revealing hidden gems alongside established masterpieces.

    A Living Legacy: Engagement and Innovation

    The Szépművészeti Múzeum is not merely a static museum; it’s a vibrant cultural hub actively fostering appreciation for the arts. Through rotating exhibitions that showcase both permanent collection highlights and contemporary works, engaging educational programs designed to inspire curiosity in visitors of all ages, and ongoing research initiatives dedicated to preserving and interpreting its vast holdings, the museum remains remarkably relevant in an ever-changing world. Workshops, lectures, and family activities are thoughtfully curated to foster a deeper connection with European art heritage. Located within Heroes’ Square – a symbolic heartland of Hungarian national identity – the museum continues to evolve, ensuring its place as a vital contributor to Budapest's thriving artistic scene. For more information on current exhibitions and events, please visit:

    https://www.mfab.hu/

    Узнать больше

    Найти онлайн

    QR-код со ссылкой на страницу загрузки Saint Jerome

    originaluniqueart.com/ru/art/download/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/

    Цитирование произведения

    MLA
    Спангелотто, Ло. Saint Jerome. 1630, Музей изящных искусств Будапешта. https://originaluniqueart.com/ru/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/
    APA
    Спангелотто, Ло (1630). Saint Jerome [Painting]. Музей изящных искусств Будапешта. https://originaluniqueart.com/ru/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/
    Chicago
    Ло Спангелотто. Saint Jerome. 1630. Музей изящных искусств Будапешта. https://originaluniqueart.com/ru/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/
    Harvard
    Спангелотто, Ло (1630) Saint Jerome. Музей изящных искусств Будапешта. Available at: https://originaluniqueart.com/ru/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/

    Присмотритесь внимательнее

    Saint Jerome — Ло Спангелотто

    Взгляните поближе

    Отвечайте своими словами. Здесь нет неправильных ответов — есть только те, которые вы можете объяснить.

    1. Что первым бросается вам в глаза и почему?
    2. Какие цвета или формы создают настроение — и какое это настроение?
    3. В нашем каталоге эта работа классифицирована по тегам: saint jerome, biblical figure, religious art. Вы согласны? Что бы вы добавили или исключили?
    4. Вспомните работу St. Jerome penitente (1652), представленную ранее в этом руководстве. Назовите две общие черты с этим произведением и одно отличие.
    5. Baroque Painting: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. Где именно в этой работе это можно увидеть?

    Ваш ответ

    Напишите небольшой текст об этом произведении искусства, опираясь на факты из предыдущих разделов данного руководства и ваши ответы выше.

    Арт-викторина

    Saint Jerome — Ло Спангелотто

    Насколько хорошо вы знаете это произведение искусства?

    Выберите по одному варианту ответа для каждого из 5 вопросов ниже. В каждом вопросе есть только один правильный ответ.

    1. 1. What is the primary subject depicted in Jusepe de Ribera’s ‘Saint Jerome’?

      • A A wealthy merchant contemplating his riches.
      • B A devout monk engaged in prayer and penance.
      • C A triumphant warrior celebrating a victory.
    2. 2. The painting ‘Saint Jerome’ is characterized by which artistic technique?

      • A Soft, blended colors and delicate brushstrokes.
      • B Dramatic contrasts between light and dark (tenebrism).
      • C A focus on detailed naturalistic representation of landscapes.
    3. 3. In what city was Jusepe de Ribera born?

      • A Rome, Italy.
      • B Valencia, Spain.
      • C Naples, Italy.
    4. 4. Approximately when was ‘Saint Jerome’ painted?

      • A 1607-1612
      • B 1622-1625
      • C 1642-1645
    5. 5. The skull depicted in ‘Saint Jerome’ symbolizes which concept?

      • A Divine grace and salvation.
      • B Human vanity and mortality.
      • C The power of faith.

    Мой результат: ____ из 5

    Ответы на вопросы — для преподавателя

    Этот раздел начинается с новой печатной страницы, поэтому его можно просто не включать в копии.

    1B · 2B · 3C · 4B · 5B

    Проверьте любой ответ, сверившись с каталожной записью этой картины

    Вопросы и ответы

    Насколько выражен контраст в работе «Saint Jerome», Ло Спангелотто?

    Светотеневой контраст произведения «Saint Jerome» составляет Gentle. Контраст определяет степень различия между светлыми и темными участками.

    Является ли произведение «Saint Jerome», Ло Спангелотто общественным достоянием?

    Что касается авторских прав, произведение «Saint Jerome» находится в является общественным достоянием — срок действия авторского права истек.

    Как в произведении «Saint Jerome» сбалансированы свет и тень?

    Для работы «Saint Jerome», Ло Спангелотто зафиксирован уровень яркости deep_shadow при показателе светлоты Dark.