Papel

Guia de Obras de Estudantes

Jacket

Nome Turma Data

Cristóbal Balenciaga, Jacket (1946), Museo Cristóbal Balenciaga. Reproduzido para fins de referência; todos os direitos reservados ao detentor dos direitos. Veja esta tela sob uma luz em movimento: o desenho, a cor real sob o verniz, o pigmento puro

Dados principais

Artista
Cristóbal Balenciaga originaluniqueart.com/pt/artists/cristobal-balenciaga_pt/
Datas do artista
1895 – 1972
Pintura a óleo
1946
Realizado em
Museo Cristóbal Balenciaga originaluniqueart.com/pt/museums/cristobal-balenciaga-museoa-getaria_pt/
Artistic style
Haute couture, 1940s
Influences
Balenciaga, Lesage
Notable elements
Oriental motifs, embroidery
Subject or theme
Party dress accessory

No contexto

Jacket — Cristóbal Balenciaga

Quando foi pintado?

  1. 1890
  2. 1900
  3. 1910
  4. 1920
  5. 1930
  6. 1940
  7. 1950
  8. 1960
  9. 1970

Linha acima: os anos. Linha abaixo: a idade do artista no início e no fim de cada período — 0 ao nascer, 77 ao falecer.

Pintado quando o artista tinha 51. O artista viveu até aos 77. 7 das 104 obras datadas deste artista em nosso catálogo são anteriores.

Sombreado: a trajetória de Cristóbal Balenciaga (1895–1972) ▲ esta obra, 1946 cada pintura datada, década por década

Primeiras obras: até 1956 Principais anos de atividade: 1956–1965 Obras tardias: a partir de 1965

Essas três faixas dividem as obras datadas neste catálogo em um primeiro quarto, uma metade central e um último quarto. Elas não representam a produção completa do artista: um período de escassez pode ser uma lacuna no registro, em vez de um intervalo de baixa atividade. Os mesmos anos com a trajetória do artista neles traçada

Comparar com

  • Coat, 1961 originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-coat-D939Q2-en/
  • Dress, 1953 originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-dress-D66HV9-en/
  • Hip-length jacket, 1951 originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-hip-length-jacket-D66J2X-en/

Escolha uma obra acima: mencione duas semelhanças entre ela e esta, e uma diferença.

Mais obras para acompanhar esta: originaluniqueart.com/pt/art/similar/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/

Cores

Medido a partir da imagem

    Cor principal

    Putty #d7d5d6

    Paleta catalogada

    • #D7D5D6
    • #9E9D9E
    • #6B6D6C
    • #272322

    Estas cores integradas em toda a paleta do artista Encontre outras pinturas por cor

    Paleta
    Earthy A família de cores predominante na imagem.
    Nome da cor principal
    Putty
    Intensidade
    Monochromatic O quão saturadas e variadas são as cores, desde um único tom suave até muitos tons vibrantes.
    Contraste
    Statement O grau de variação da luminosidade e saturação das cores ao longo da imagem.
    Harmonia
    Discordant Palette A harmonia entre as cores, desde o contraste marcante até a total unidade.
    Brilho
    Bright O nível de luminosidade ou escuridão da imagem como um todo, desde as sombras profundas até os brilhos intensos.
    Saturação
    Muted Quão puras e intensas são as cores, do quase cinza ao totalmente vívido.

    Onde no mundo esta pintura é apreciada?

    • menos de 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% ou mais
    Esta pintura sozinha possui poucos visitantes registrados para mapear, portanto, a placa apresenta todas as obras de Cristóbal Balenciaga nos últimos doze meses — 6 países ao todo. Origem destes dados

    Os dez principais países

    1. 1 China 88,2%
    2. 2 Estados Unidos da América 3,9%
    3. 3 França 2,0%
    4. 4 Reino Unido 2,0%
    5. 5 Itália 2,0%
    6. 6 Coréia do Sul 2,0%

    Encontre os três países mais escuros no mapa. O museu que guarda esta pintura está em algum deles? Escreva um motivo pelo qual pessoas de longe poderiam visitá-la.

    As 20 obras mais visualizadas de Cristóbal Balenciaga

    1. 1 Coat, 1965 4,9%
    2. 2 Evening dress (detail), 1958 3,3%
    3. 3 Evening dress 3,3%
    4. 4 “Baby doll” dress, 1958 3,3%
    5. 5 Evening ensemble, 1965 3,3%
    6. 6 Jacket, 1947 3,3%
    7. 7 Night dress, 1960 3,3%
    8. 8 Evening dress and bolero, 1947 3,3%
    9. 9 Jacket, 1930 3,3%
    10. 10 Evening dress in black slubbed broché velvet with abstract floral pattern, 1959 3,3%
    11. 11 Evening ensemble of bodice and skirt in black satin with jet bead trim, 1965 3,3%
    12. 12 Cocktail dress in black hard twist wool spot-patterned plain-weave crepe, 1952 3,3%
    13. 13 Sack Dress © Balenciaga Archive, 1960 3,3%
    14. 14 Short Evening Gown 3,3%
    15. 15 Brooch 3,3%
    16. 16 Cocktail dress and coat ensemble, 1958 1,6%
    17. 17 Coat, 1961 1,6%
    18. 18 Night dress, 1961 1,6%
    19. 19 Model, 1966 1,6%
    20. — Jacket, 1946 esta obra 0,0%

    Juntas, estas obras representam 57,5% de toda a atenção que as pinturas deste artista receberam nos últimos doze meses. O catálogo contém 115 obras deste artista, das quais 45 foram visualizadas pelo menos uma vez. Esta pintura ainda não foi visualizada neste período — ela encerra a lista sem uma classificação. Os mesmos números, mês a mês

    As barras medem a atenção, não a qualidade. Escolha a obra no topo e esta aqui: mencione um fator que poderia tornar uma pintura famosa para além da sua técnica de execução.

    Sobre esta obra

    Jacket — Cristóbal Balenciaga

    A Glimpse into Parisian Elegance: The “La Perse” Jacket

    Cristóbal Balenciaga’s “Jacket,” a masterpiece of 1946 haute couture, transcends the simple definition of outerwear. It's an encapsulation of post-war optimism, a whisper of exoticism, and a testament to the master couturier’s unparalleled skill in marrying form and function. This isn’t merely a garment; it’s a miniature world of intricate detail, meticulously crafted for a discerning clientele who sought both beauty and status within the constraints of wartime fashion. The jacket immediately evokes the spirit of Paris – a city reborn with a renewed appreciation for luxury and artistic expression.

    The design itself is strikingly elegant: a short, below-the-bustline silhouette, punctuated by a V-neck collar adorned with lapels that lend an air of formality. The structure is reinforced with strategically placed shoulder pads, subtly enhancing the wearer’s posture and creating a powerful yet graceful presence. But it's the embellishment that truly sets this piece apart – a riot of color and texture achieved through a breathtaking combination of techniques. The ivory satin base provides a luminous canvas for an explosion of detail: Chenille thread meticulously forms floral motifs, reminiscent of opulent Oriental gardens; acetate sequins shimmer with iridescent light; delicate beads add a touch of sparkle; and twisted golden threads weave a luxurious tapestry across the surface.

    The Art of Embellishment: A Balenciaga Signature

    Balenciaga’s mastery lay not just in his understanding of silhouette, but in his innovative use of materials and techniques. The jacket is a prime example of this – a showcase for his signature approach to embellishment. The choice of materials themselves speaks volumes about the era: ivory satin, signifying wealth and refinement; black crepe, grounding the design with a touch of dramatic contrast; and the diverse array of threads—chenille, sequins, beads, and gold—representing a fusion of European artistry and Eastern influences. The labor involved in creating this jacket was immense, relying on the skilled hands of Lesage, Balenciaga’s close collaborator, who brought his expertise to bear on every intricate detail.

    The floral motifs are particularly noteworthy. They aren't simply decorative; they possess a deliberate symbolism. Drawing inspiration from Oriental art and design—a hallmark of Balenciaga’s aesthetic—the blossoms evoke themes of luxury, romance, and exotic allure. The careful arrangement and vibrant colors suggest a journey to faraway lands, reflecting the desires for travel and adventure that were prevalent after World War II. This jacket is more than just clothing; it's a portable piece of art, a miniature representation of a world of beauty and sophistication.

    Historical Context & Legacy

    Created in 1946, “La Perse” emerged from the ashes of wartime austerity, representing a deliberate embrace of extravagance and artistic expression. Balenciaga’s designs during this period were considered revolutionary – challenging conventional notions of femininity and embracing bold silhouettes and unconventional embellishments. The jacket's similarity to a model held in the Nederlans Kostuummuseum in The Hague, worn with a black dress and matching hat, underscores its significance as a key piece within Balenciaga’s oeuvre. It’s a tangible link to a bygone era of Parisian glamour, offering a glimpse into the world of high fashion during a period of profound social and cultural change.

    The jacket's enduring appeal lies in its exquisite craftsmanship, its evocative symbolism, and its timeless elegance. It remains a powerful example of Balenciaga’s genius – a testament to his ability to transform ordinary materials into extraordinary works of art. Reproductions capture the essence of this iconic piece, allowing collectors and enthusiasts alike to experience the beauty and artistry of one of fashion's greatest masters.

    Artista e museu

    Artista

    Cristóbal Balenciaga

    Nascido em Getaria, Espanha

    Early Life and Artistic Roots

    Cristóbal Balenciaga Eizaguirre, a name synonymous with revolutionary elegance in the world of haute couture, was born on January 21, 1895, in the small Basque fishing village of Getaria, nestled within the rugged beauty of northern Spain. His origins were humble; his father, José Balenciaga Basurto, a mariner who tragically passed away when Cristóbal was just a boy, and his mother, Martina Eizaguirre Embil, a skilled seamstress who instilled in her son an early appreciation for the craft. Growing up amidst the rhythms of the sea and the quiet industry of needle and thread, Cristóbal’s childhood was deeply intertwined with the world of fashion – observing his mother's meticulous work and absorbing the artistry inherent in transforming fabric into wearable art. This formative environment, steeped in tradition and a profound respect for craftsmanship, would profoundly shape his future artistic vision. He spent much of his youth assisting his mother, learning the fundamentals of tailoring and dressmaking—skills that would later become the bedrock of his extraordinary career. It was during this period that he developed an innate understanding of fabric’s properties, its drape, and its potential for creating breathtaking silhouettes.

    The Spark of Parisian Inspiration

    At the tender age of twelve, Cristóbal embarked on a journey to San Sebastián, a nearby coastal resort town, where he began his formal apprenticeship with a tailor. This experience provided him with invaluable technical training, exposing him to the intricacies of pattern making, cutting techniques, and garment construction—skills that would distinguish him from other couturiers of the time. However, it was a trip to Paris in 1910 that truly ignited his passion for haute couture. The city’s vibrant fashion scene, brimming with innovation and artistic expression, captivated him, fueling a desire to elevate his craft beyond the traditional norms of Spanish tailoring. He returned to Spain determined to pursue his dream of becoming a couturier, recognizing that Paris represented the epicenter of contemporary style and design. This pivotal experience solidified his ambition and set him on a path toward international recognition.

    A Rise to Prominence in Madrid and Barcelona

    Following his Parisian sojourn, Cristóbal established his own fashion house, Eisa, initially in San Sebastián and later expanding its operations to include branches in Madrid and Barcelona. These ventures quickly gained popularity among Spain’s elite—the Spanish royal family, aristocracy, and socialites—attributing to his impeccable craftsmanship, innovative designs, and a keen understanding of the evolving tastes of the era. Balenciaga's early success was built upon a foundation of meticulous attention to detail, an unwavering commitment to quality, and a willingness to challenge conventional silhouettes. He skillfully blended traditional Spanish motifs with modern European influences, creating garments that were both elegant and distinctly his own. His designs reflected the spirit of a nation undergoing significant social and political change, capturing the dynamism and sophistication of the interwar years.

    Revolutionizing Women’s Fashion in Paris

    In 1937, amidst the turmoil of the Spanish Civil War, Cristóbal made the bold decision to relocate his fashion house to Paris—the undisputed capital of haute couture. This move proved to be a watershed moment in his career, catapulting him to international prominence. He quickly established himself as a leading figure in the Parisian fashion scene, attracting a prestigious clientele that included some of the most influential women of the time – from Hollywood stars like Grace Kelly to socialites and royalty. Balenciaga’s designs were characterized by their sculptural forms, dramatic volumes, and an almost architectural precision—a departure from the softer, more flowing styles prevalent at the time. He was renowned for his ability to manipulate fabric into breathtaking shapes, creating garments that seemed to defy gravity. His influence extended far beyond mere aesthetics; he fundamentally altered the way women dressed, pioneering new silhouettes and challenging conventional notions of beauty.

    Legacy and Enduring Influence

    Cristóbal Balenciaga’s legacy extends far beyond his own lifetime. He is widely regarded as “The Master” of haute couture—a title earned through his unparalleled technical skill, innovative designs, and unwavering commitment to perfection. His influence can be seen in the work of countless designers who followed in his footsteps, shaping the course of fashion for decades to come. The Musée Cristóbal Balenciaga, established in his birthplace of Getaria, serves as a testament to his enduring impact on the world of art and design—a place where visitors can immerse themselves in the beauty and artistry of his creations. Balenciaga’s designs continue to be celebrated for their timeless elegance, sculptural forms, and an almost otherworldly quality that transcends the boundaries of time and fashion trends. He remains a true icon of 20th-century style, a visionary who dared to challenge convention and redefine the possibilities of couture.

    Museu

    Museo Cristóbal Balenciaga

    Em exibição em Getaria, Espanha

    Um Santuário da Silhueta: Explorando o Cristóbal Balenciaga Museoa

    Aninhado na charmosa cidade costeira de Getaria, Espanha, o Cristóbal Balenciaga Museoa transcende a mera função de repositório de moda; é um local de peregrinação para aqueles que reverenciam a arte, a inovação e o poder duradouro da visão criativa. O museu ergue-se como um testemunho do talento extraordinário de um homem – Cristóbal Balenciaga Eizaguirre – e seu profundo impacto no mundo da alta costura. Instalado no belíssimo Palácio Aldamar restaurado, uma estrutura imbuída de história basca e elegância, o Museoa oferece uma jornada íntima à mente do “Mestre”, como era carinhosamente conhecido por seus pares, incluindo a própria Coco Chanel. Entrar em seu interior é adentrar um reino onde o tecido se transforma em escultura, e as roupas transcendem a mera função para incorporar pura expressão artística. A atmosfera evoca uma sensação de reverência, quase religiosa, para com a genialidade do couturier.

    Ecos da Herança: Arquitetura e Origens

    O próprio Palácio Aldamar desempenha um papel integral na experiência do museu. Construído durante o período barroco sob o reinado de Felipe IV, sua imponente fachada de pedra e tetos altos falam volumes sobre a aristocracia basca e uma rica herança cultural. A história do palácio está inextricavelmente ligada à história de Balenciaga; foi outrora lar dos Marqueses de Casa Torres, que forneceram mentoria e apoio iniciais ao jovem designer. Essa conexão imbuí o espaço com um senso de ressonância pessoal, ancorando seus designs revolucionários no contexto de suas humildes origens. A extensão moderna integrada perfeitamente ao palácio histórico oferece uma tela neutra para exibir as criações de Balenciaga, permitindo que as peças em si ocupem o centro do palco, respeitando a integridade arquitetônica do edifício. É uma mistura harmoniosa de passado e presente, espelhando a capacidade de Balenciaga de sintetizar tradição com inovação. As pedras sussurram histórias de ambição, arte e o poder duradouro do lugar – um local que moldou profundamente sua visão estética.

    Desconstruindo o Gênio: Uma Coleção Definida pela Maestria

    A coleção do museu não se limita a exibir roupas bonitas; trata-se de desvendar as intrincadas camadas da genialidade de Balenciaga. Mais de cem peças são meticulosamente selecionadas, oferecendo uma visão abrangente de sua carreira, desde esboços e toiles iniciais até vestidos icônicos que redefiniram a silhueta feminina. O Vestido Saco – uma silhueta revolucionária que desafiou as noções convencionais de feminilidade – é um exemplo fundamental de sua ousadia experimental. Igualmente cativantes são os vestidos de noite requintadamente elaborados, adornados com delicado renda Chantilly, cada ponto imbuído de atenção meticulosa aos detalhes. Para além do glamour, reside uma profunda compreensão da construção e da forma. Balenciaga não estava apenas desenhando roupas; ele as arquitetava, manipulando o tecido com uma maestria incomparável que elevou a alta costura à forma de arte. A coleção revela suas técnicas inovadoras – seu drapeado escultural, alfaiataria precisa e capacidade de criar volume sem restrição – todos os selos distintivos de seu estilo único. Peças como o ‘Vestido de Noite’ de 1961, com sua estrutura escultural e camadas elegantes, exemplificam essa maestria. O museu também apresenta peças emblemáticas como o 'Suit' de 1966 e o casaco amarelo de lã na altura do joelho, demonstrando a versatilidade e a ousadia do designer.

    Uma Alma Basca: Influências e Legado

    A conexão de Balenciaga com sua terra natal é um elemento definidor de sua identidade artística. Nascido e criado em Getaria, ele carregava o espírito do País Basco consigo ao longo de sua ilustre carreira. A elegância discreta da região, a precisão geométrica e a tradição de simplicidade influenciaram profundamente sua estética. Não se trata apenas de origem geográfica; é sobre uma sensibilidade cultural profundamente enraizada que informou sua abordagem ao design. O museu explora cuidadosamente essa conexão, destacando como Balenciaga traduziu a beleza acidentada da paisagem basca e a praticidade de suas roupas tradicionais em obras-primas de alta costura. Seu legado se estende muito além da moda, inspirando gerações de designers com seu compromisso inabalável com o artesanato, a inovação e a integridade artística. O Cristóbal Balenciaga Museoa não é apenas uma celebração de um designer; é um tributo ao poder duradouro da herança cultural e ao potencial transformador da visão criativa – um lugar onde a arte não é meramente observada, mas sentida.

    Onde ler mais

    Encontre online

    QR code que direciona para a página de download de Jacket

    originaluniqueart.com/pt/art/download/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/

    Como citar esta obra

    MLA
    Balenciaga, Cristóbal. Jacket. 1946, Museo Cristóbal Balenciaga. https://originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/
    APA
    Balenciaga, Cristóbal (1946). Jacket [Painting]. Museo Cristóbal Balenciaga. https://originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/
    Chicago
    Cristóbal Balenciaga. Jacket. 1946. Museo Cristóbal Balenciaga. https://originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/
    Harvard
    Balenciaga, Cristóbal (1946) Jacket. Museo Cristóbal Balenciaga. Available at: https://originaluniqueart.com/pt/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/

    Observe de perto

    Jacket — Cristóbal Balenciaga

    Observe de perto

    Responda com suas próprias palavras. Não existem respostas erradas aqui — apenas respostas que você possa explicar.

    1. O que chama a sua atenção primeiro e por quê?
    2. Quais cores ou formas criam a atmosfera — e que atmosfera é essa?
    3. O nosso catálogo classifica esta obra sob: 1946, balenciaga, couture. Concorda? O que acrescentaria ou removeria?
    4. Relembre Coat (1961), apresentado anteriormente neste guia. Identifique dois elementos que esta obra compartilha com a anterior e um que seja diferente.
    5. Cristóbal Balenciaga tinha cerca de 51 anos quando esta obra foi feita. O que nela parece ser o trabalho de um artista nessa fase?

    Sua resposta

    Escreva um pequeno parágrafo sobre esta obra de arte. Utilize as informações das etapas anteriores deste guia e as suas respostas acima.

    Quiz de arte

    Jacket — Cristóbal Balenciaga

    O quanto você conhece esta obra de arte?

    Selecione uma resposta para cada uma das 5 perguntas abaixo. Cada uma possui exatamente uma resposta correta.

    1. 1. What is the primary material used in the construction of Cristóbal Balenciaga’s ‘Jacket’?

      • A Black Crepe
      • B Ivory Satin
      • C Chenille Thread
    2. 2. The embroidery on the jacket is primarily inspired by which cultural influence?

      • A Japanese
      • B Oriental
      • C Egyptian
    3. 3. In what year was Cristóbal Balenciaga’s ‘Jacket’ designed?

      • A 1945
      • B 1946
      • C 1937
    4. 4. What type of garment is the ‘Jacket’ intended to accompany?

      • A A Ballgown
      • B A Party Dress
      • C A Suit
    5. 5. Which of the following best describes the overall style of Cristóbal Balenciaga’s designs?

      • A Bold and colorful with flowing lines.
      • B Elegant, simple, and meticulously detailed.
      • C Experimental and avant-garde with unconventional materials.

    Minha pontuação: ____ de 5

    Gabarito — para o professor

    Isto inicia uma nova página impressa, de modo que ela pode simplesmente ser omitida das cópias.

    1A · 2B · 3B · 4B · 5B

    Confira qualquer resposta comparando com o registro do catálogo desta pintura

    Perguntas e Respostas

    Qual cor predomina na composição de "Jacket", de Cristóbal Balenciaga?

    A cor dominante de "Jacket", de Cristóbal Balenciaga é Putty (#d7d5d6).

    Quão clara é a obra "Jacket" no geral?

    A luminosidade percebida de "Jacket", de Cristóbal Balenciaga é bright. Ela pode ser harmonizada com a iluminação do espaço pretendido.

    Qual tamanho de reprodução é sugerido para "Jacket", de Cristóbal Balenciaga?

    O tamanho de impressão recomendado para "Jacket", de Cristóbal Balenciaga é Large.