Papel

Guia de Obras de Estudantes

The Flight into Egypt

Nome Turma Data

Bartolomé Esteban Murillo, The Flight into Egypt (1650). Domínio público. Veja esta tela sob uma luz em movimento: o desenho, a cor real sob o verniz, o pigmento puro

Dados principais

Artista
Bartolomé Esteban Murillo originaluniqueart.com/pt/artists/bartolome-esteban-murillo_pt/
Datas do artista
1618 – 1682
Pintura a óleo
1650
Técnica
Oil On Canvas
Dimensões originais
209 x 166 cm
Movimento
Baroque Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
Período
Early Modern
Artistic style
Peaceful and tranquil atmosphere
Notable elements or techniques
Vivid colors and intricate details
Subject or theme
Biblical story of the Holy Family

No contexto

The Flight into Egypt — Bartolomé Esteban Murillo

Qual é o tamanho?

As dimensões originais são 209 × 166 cm (altura × largura), representadas aqui ao lado de um adulto de altura média. É demasiado grande para ser representada à escala nesta página.

Quando foi pintado?

  1. 1610
  2. 1620
  3. 1630
  4. 1640
  5. 1650
  6. 1660
  7. 1670
  8. 1680

Linha acima: os anos. Linha abaixo: a idade do artista no início e no fim de cada período — 0 ao nascer, 64 ao falecer.

Pintado quando o artista tinha 32. O artista viveu até aos 64. 9 das 133 obras datadas deste artista em nosso catálogo são anteriores.

Sombreado: a trajetória de Bartolomé Esteban Murillo (1618–1682) ▲ esta obra, 1650 cada pintura datada, década por década

Primeiras obras: até 1655 Principais anos de atividade: 1655–1670 Obras tardias: a partir de 1670

Essas três faixas dividem as obras datadas neste catálogo em um primeiro quarto, uma metade central e um último quarto. Elas não representam a produção completa do artista: um período de escassez pode ser uma lacuna no registro, em vez de um intervalo de baixa atividade. Os mesmos anos com a trajetória do artista neles traçada

Comparar com

Escolha uma obra acima: mencione duas semelhanças entre ela e esta, e uma diferença.

Mais obras para acompanhar esta: originaluniqueart.com/pt/art/similar/bartolome-esteban-murillo-the-flight-into-egypt-8XXPR8-en/

Cores

Medido a partir da imagem

    Cor principal

    Walnut #6b430d

    Paleta catalogada

    • #6B430D
    • #2C1612
    • #D4B99E
    • #8B7C58

    Estas cores integradas em toda a paleta do artista Encontre outras pinturas por cor

    Paleta
    Earthy A família de cores predominante na imagem.
    Nome da cor principal
    Walnut
    Intensidade
    Balanced O quão saturadas e variadas são as cores, desde um único tom suave até muitos tons vibrantes.
    Contraste
    Bold O grau de variação da luminosidade e saturação das cores ao longo da imagem.
    Harmonia
    Balanced Harmony A harmonia entre as cores, desde o contraste marcante até a total unidade.
    Brilho
    Deep_shadow O nível de luminosidade ou escuridão da imagem como um todo, desde as sombras profundas até os brilhos intensos.
    Saturação
    Balanced Soft Quão puras e intensas são as cores, do quase cinza ao totalmente vívido.

    Onde no mundo esta pintura é apreciada?

    • menos de 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% ou mais
    Esta pintura sozinha possui poucos visitantes registrados para mapear, portanto, a placa apresenta todas as obras de Bartolomé Esteban Murillo nos últimos doze meses — 28 países ao todo. Origem destes dados

    Os dez principais países

    1. 1 China 54,8%
    2. 2 Estados Unidos da América 9,6%
    3. 3 Espanha 7,1%
    4. 4 Roménia 6,0%
    5. 5 Hong Kong 3,6%
    6. 6 Singapura 2,8%
    7. 7 Brasil 1,8%
    8. 8 México 1,8%
    9. 9 Alemanha 1,4%
    10. 10 França 1,4%
    11. · 18 outros países 9,7%

    Encontre os três países mais escuros no mapa. O museu que guarda esta pintura está em algum deles? Escreva um motivo pelo qual pessoas de longe poderiam visitá-la.

    As 20 obras mais visualizadas de Bartolomé Esteban Murillo

    1. 1 Immaculate Conception of Soult, 1678 5,5%
    2. 2 the immaculate conception 5,2%
    3. 3 The Assumption of the Virgin, 1670 3,2%
    4. 4 Return of the Prodigal Son, 1670 2,0%
    5. 5 Two Women at a Window, 1660 1,7%
    6. 6 Four Figures on a Step, 1655 1,7%
    7. 7 The Virgin and Child with St. Rosalina, 1670 1,7%
    8. 8 Baptism of Christ, 1665 1,7%
    9. 9 Mary and Child with Angels Playing Music, 1675 1,7%
    10. 10 St. Augustine with the Virgin and Child 1,7%
    11. 11 The Baptism of Christ, 1655 1,4%
    12. 12 The Immaculate Conception of the Virgin 1,4%
    13. 13 Immaculate Conception, 1680 1,1%
    14. 14 Virgin and Child in Glory, 1673 1,1%
    15. 15 Liberation of St. Peter, 1667 1,1%
    16. 16 The Annunciation, 1680 1,1%
    17. 17 St. John the Baptist as a Child, 1665 1,1%
    18. 18 San Diego de Alcala de Henares en extase devant la croix 1,1%
    19. 19 The Immaculate Conception (oil on canvas) 1,1%
    20. — The Flight into Egypt, 1650 esta obra 0,0%

    Juntas, estas obras representam 36,6% de toda a atenção que as pinturas deste artista receberam nos últimos doze meses. O catálogo contém 373 obras deste artista, das quais 149 foram visualizadas pelo menos uma vez. Esta pintura ainda não foi visualizada neste período — ela encerra a lista sem uma classificação. Os mesmos números, mês a mês

    As barras medem a atenção, não a qualidade. Escolha a obra no topo e esta aqui: mencione um fator que poderia tornar uma pintura famosa para além da sua técnica de execução.

    Sobre esta obra

    The Flight into Egypt — Bartolomé Esteban Murillo

    A Path Through the Woods

    The forest floor holds the weight of a quiet movement. Mary sits upon a donkey, her arms cradling the infant Jesus against the soft fabric of her garments. Behind them, Joseph walks with steady steps, his presence a silent guard. A sack rests upon the animal's back, filled with the meager belongings of a family in transit. Nearby, other figures linger near the edge of the trees, their forms partially obscured by the shadows of the grove. The light filters through the canopy, touching the edges of leaves and the skin of the travelers.

    The brushwork carries a certain softness, a technique that blurs the sharp edges of the world into something more gentle. Colors move across the canvas with a quiet luminosity, particularly where the light meets the figures of the Holy Family. This approach avoids harsh contrasts, opting instead for a subtle transition between light and shade. The trees in the background form a dense, dark curtain that pushes the central figures toward the viewer.

    The Weight of Silence

    Every element in this scene points to a moment of transition. The donkey, burdened by its load, moves through the thicket with a slow, rhythmic pace. There is no frantic energy here, only the heavy, peaceful atmosphere of a long trek. The figures scattered throughout the woods exist in a state of stillness, as if the very air has slowed to match the family's progress. This sense of tranquility settles over the landscape like a fine dust.

    The painting captures a specific religious narrative through the lens of human vulnerability. The textures of the wood, the cloth, and the animal's coat are rendered with a precision that grounds the biblical event in a tangible reality. It is a scene of survival and quiet devotion, where the only sound is the rustle of feet on earth.

    The shadows lengthen across the path.

    Artista e museu

    Artista

    Bartolomé Esteban Murillo

    Nascido em Sevilha, Espanha

    A Life Bathed in Andalusian Light

    Bartolomé Esteban Murillo, um nome sinônimo da idade de ouro da pintura barroca espanhola, emergiu do vibrante coração de Sevilha em 1618. Sua vida, embora marcada por tragédias pessoais e mudanças sociais, floresceu em uma carreira artística que capturou o espírito de seu tempo – um período de fervor religioso, mudanças sociais e inovação artística crescente. Nascido para Gaspar Esteban, barbeiro-cirurgião, e María Pérez Murillo, dentro de uma grande família de quatorze filhos, o jovem Bartolomé experimentou perdas precoces com a morte de ambos os pais em rápida sucessão durante sua infância. Essa dificuldade o levou sob a tutela de seu irmão mais velho, Juan Agustín Lagares, um personagem fundamental que indiretamente guiaria seu caminho artístico. O treinamento inicial de Murillo começou com Juan del Castillo, um artista local e parente através de sua mãe, lançando as bases para um estilo que acabaria por se tornar exclusivamente seu. Os primeiros anos foram imbuídos das tradições realistas prevalecentes em Sevilha, absorvendo influências de mestres como Zurbarán, Ribera e Cano – artistas que priorizavam o realismo austero e a intensidade dramática. No entanto, o gênio de Murillo não residia apenas na mera imitação, mas na transformação dessas bases em algo mais suave, mais luminoso e profundamente humano.

    From Realism to Radiant Grace

    A jornada artística de Murillo não foi um salto repentino à fama, mas sim uma evolução marcada por fases distintas. Suas primeiras obras, fortemente influenciadas pelo realismo austero de seus contemporâneos, apresentavam uma atenção meticulosa aos detalhes e uma paleta sombria. Young Man with a Basket of Fruit (Personification of Summer), criado por volta de 1640-50, exemplifica este período – uma representação fundamentada da vida cotidiana retratada com notável precisão. No entanto, mesmo nessas primeiras obras, vislumbres da ternura e da profundidade emocional que definiriam seu estilo maduro começaram a emergir. The Young Beggar, pintado por volta de 1645, demonstra uma crescente sensibilidade em relação ao sofrimento humano, ecoando as influências de Velázquez’s magistrais representações do povo comum. À medida que Murillo amadurecia, seu estilo passou por uma transformação notável. Ele se afastou do realismo austero de seus predecessores, abraçando uma estética mais polida e refinada que ressoava com os gostos da crescente classe burguesa e aristocrática de Sevilha. Essa mudança foi particularmente evidente em suas obras religiosas, onde ele infundiu a iconografia tradicional com um senso inédito de calor, graça e acessibilidade emocional. St. Jerome, pintado entre 1650-52, é uma prova de seu estilo maduro – uma representação suavemente luminosa que irradia serenidade e devoção.

    A Master of Religious Sentiment and Genre Scenes

    O repertório artístico de Murillo era notavelmente diversificado, abrangendo pinturas religiosas, cenas do gênero, retratos e temas mitológicos. No entanto, ele é mais celebrado por suas representações da Imaculada Conceição – um tema que o cativou ao longo de sua carreira e resultou em inúmeras variações, cada uma imbuída de uma beleza única e etérea. Essas obras, caracterizadas pelo seu delicado traço, cores luminosas e composições graciosas, tornaram-se incrivelmente populares e estabeleceram Murillo como o pintor religioso mais proeminente da Espanha. Além de seus temas sagrados, Murillo também se destacou na representação da vida cotidiana das pessoas comuns. Suas cenas do gênero – representações de floristas, mendigos e crianças abandonadas – oferecem um vislumbre pungente das realidades sociais do século XVII em Sevilha. Essas pinturas não são meros estudos observacionais; elas estão imbuidas de uma profunda empatia e compaixão, elevando os sujeitos humildes a um nível de dignidade e graça. Ele possuía uma capacidade extraordinária de capturar a inocência da infância, retratando crianças com notável realismo e ternura.

    Influences and Artistic Development

    A evolução do estilo de Murillo foi influenciada por diversos artistas e movimentos. Inicialmente, ele absorveu as tradições realistas de Sevilha, incorporando elementos do tenebrismo de Zurbarán e da pintura flamenga de Ribera. No entanto, sua obra mais significativa é marcada pela influência de Velázquez, com seu uso de luz, sombra e a representação realista das figuras humanas. A visita a Madrid, no final dos anos 1650, foi crucial para o desenvolvimento do estilo de Murillo. Lá, ele teve contato com a pintura flamenga e veneziana, estudando as obras de mestres como Titian e Van Dyck. Essa exposição influenciou sua paleta de cores, suas técnicas de pincelada e sua abordagem à composição. A transição de seu estilo inicial para o mais suave e luminoso é evidente em obras como The Immaculate Conception (1652), que demonstra a influência da pintura barroca italiana.

    Legacy and Enduring Influence

    O impacto do trabalho de Murillo no curso da arte espanhola – e, na verdade, da pintura europeia – é inegável. Ele estabeleceu um estilo distinto que combinava devoção religiosa com humanismo, criando obras que ressoaram profundamente com o público em todas as classes sociais. Sua influência se estendeu muito além de sua terra natal, inspirando gerações de artistas em toda a Europa. Gainsborough e Greuze, entre outros, reconheceram sua dívida com o estilo luminoso e as representações sensíveis da emoção humana de Murillo. Ele treinou inúmeros alunos em seu ateliê de Sevilha, garantindo a continuidade de seu legado artístico. Suas pinturas são encontradas em prestigiosos museus em todo o mundo, incluindo o Museu do Prado em Madri, o Hermitage Museum em São Petersburgo, a Wallace Collection em Londres e o Timken Museum of Art em San Diego – testemunhos de seu apelo duradouro e significado histórico. A arte de Murillo continua a cativar os espectadores com sua beleza, graça e profunda humanidade, consolidando seu lugar como um dos pintores mais amados e influentes do período barroco espanhol. Sua capacidade de infundir imagens religiosas com profundidade emocional e retratar a vida cotidiana com empatia garante que seu trabalho permaneça relevante e inspirador séculos após sua morte em 1682.

    Onde ler mais

    Encontre online

    QR code que direciona para a página de download de The Flight into Egypt

    originaluniqueart.com/pt/art/download/bartolome-esteban-murillo-the-flight-into-egypt-8XXPR8-en/

    Como citar esta obra

    MLA
    Murillo, Bartolomé Esteban. The Flight into Egypt. 1650, https://originaluniqueart.com/pt/art/bartolome-esteban-murillo-the-flight-into-egypt-8XXPR8-en/
    APA
    Murillo, Bartolomé Esteban (1650). The Flight into Egypt [Painting]. https://originaluniqueart.com/pt/art/bartolome-esteban-murillo-the-flight-into-egypt-8XXPR8-en/
    Chicago
    Bartolomé Esteban Murillo. The Flight into Egypt. 1650. https://originaluniqueart.com/pt/art/bartolome-esteban-murillo-the-flight-into-egypt-8XXPR8-en/
    Harvard
    Murillo, Bartolomé Esteban (1650) The Flight into Egypt. Available at: https://originaluniqueart.com/pt/art/bartolome-esteban-murillo-the-flight-into-egypt-8XXPR8-en/

    Observe de perto

    The Flight into Egypt — Bartolomé Esteban Murillo

    Observe de perto

    Responda com suas próprias palavras. Não existem respostas erradas aqui — apenas respostas que você possa explicar.

    1. O que chama a sua atenção primeiro e por quê?
    2. Quais cores ou formas criam a atmosfera — e que atmosfera é essa?
    3. O nosso catálogo classifica esta obra sob: biblical, holy family, flight into egypt. Concorda? O que acrescentaria ou removeria?
    4. Relembre Return of the Prodigal Son (1670), apresentado anteriormente neste guia. Identifique dois elementos que esta obra compartilha com a anterior e um que seja diferente.
    5. Baroque: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. Onde você pode observar isso nesta obra?

    Sua resposta

    Escreva um pequeno parágrafo sobre esta obra de arte. Utilize as informações das etapas anteriores deste guia e as suas respostas acima.

    Quiz de arte

    The Flight into Egypt — Bartolomé Esteban Murillo

    O quanto você conhece esta obra de arte?

    Selecione uma resposta para cada uma das 5 perguntas abaixo. Cada uma possui exatamente uma resposta correta.

    1. 1. Who is depicted holding baby Jesus in the painting?

      • A Mary
      • B Justa
      • C Rufina
    2. 2. What animal is accompanying the family in the scene?

      • A A horse
      • B A donkey
      • C A camel
    3. 3. Where does the family appear to be walking through?

      • A A desert
      • B A city street
      • C A forest or wooded area
    4. 4. Who is walking behind Mary in this depiction?

      • A Joseph
      • B Juan del Castillo
      • C A man from Seville
    5. 5. What is the artist of 'The Flight into Egypt'?

      • A Diego Velázquez
      • B Bartolomé Esteban Murillo
      • C Zurbarán

    Minha pontuação: ____ de 5

    Gabarito — para o professor

    Isto inicia uma nova página impressa, de modo que ela pode simplesmente ser omitida das cópias.

    1A · 2B · 3C · 4A · 5B

    Confira qualquer resposta comparando com o registro do catálogo desta pintura

    Perguntas e Respostas

    Qual é a data e o estilo de "The Flight into Egypt", de Bartolomé Esteban Murillo?

    "The Flight into Egypt" foi realizada em 1650, dentro do movimento Baroque.

    "The Flight into Egypt", de Bartolomé Esteban Murillo está entre as obras de Baroque mais procuradas?

    Dentro do movimento Baroque, "The Flight into Egypt" possui um nível de popularidade Iconic.

    Posso ver "The Flight into Egypt", de Bartolomé Esteban Murillo sob diferentes luzes?

    A visualização em Raio-X de "The Flight into Egypt", de Bartolomé Esteban Murillo está disponível na página Raio X da obra: um exame interativo da imagem através de onze camadas ópticas.