Papel

Guia de Obras de Estudantes

Study for a Painting

Nome Turma Data

Ad Reinhardt, Study for a Painting (1939), MoMA - Museu de Arte Moderna. Reproduzido para fins de referência; todos os direitos reservados ao detentor dos direitos. Veja esta tela sob uma luz em movimento: o desenho, a cor real sob o verniz, o pigmento puro

Dados principais

Artista
Ad Reinhardt originaluniqueart.com/pt/artists/ad-reinhardt_pt/
Datas do artista
1913 – 1967
Pintura a óleo
1939
Dimensões originais
10 x 13 cm
Movimento
Abstract Expressionism Large canvases where the act of painting itself — the drip, the sweep — is the subject.
Realizado em
MoMA - Museu de Arte Moderna originaluniqueart.com/pt/museums/moma-museu-de-arte-moderna-new-york-city_pt/
Artistic style
Minimalist
Influences
Early Modernism
Notable elements or techniques
Thin washes, blending, monochrome
Subject or theme
Pure form and color

No contexto

Study for a Painting — Ad Reinhardt

Qual é o tamanho?

As dimensões originais são 10 × 13 cm (altura × largura), representadas aqui ao lado de um adulto de altura média.

Quando foi pintado?

  1. 1910
  2. 1920
  3. 1930
  4. 1940
  5. 1950
  6. 1960

Linha acima: os anos. Linha abaixo: a idade do artista no início e no fim de cada período — 0 ao nascer, 54 ao falecer.

Pintado quando o artista tinha 26. O artista viveu até aos 54. 6 das 27 obras datadas deste artista em nosso catálogo são anteriores.

Sombreado: a trajetória de Ad Reinhardt (1913–1967) ▲ esta obra, 1939 cada pintura datada, década por década

Primeiras obras: até 1939 Principais anos de atividade: 1939–1953 Obras tardias: a partir de 1953

Essas três faixas dividem as obras datadas neste catálogo em um primeiro quarto, uma metade central e um último quarto. Elas não representam a produção completa do artista: um período de escassez pode ser uma lacuna no registro, em vez de um intervalo de baixa atividade. Os mesmos anos com a trajetória do artista neles traçada

Comparar com

  • Abstract Painting, 1966 originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-abstract-painting-D2YDKA-en/
  • Untitled originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-untitled-D3YJ94-en/
  • Untitled, 1966 originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-untitled-D3FJBG-en/

Escolha uma obra acima: mencione duas semelhanças entre ela e esta, e uma diferença.

Mais obras para acompanhar esta: originaluniqueart.com/pt/art/similar/ad-reinhardt-study-for-a-painting-D3F9MG-en/

Cores

Medido a partir da imagem

    Cor principal

    Gray #997b85

    Paleta catalogada

    • #997B85
    • #D2CECF
    • #512B26
    • #E7E3DF

    Estas cores integradas em toda a paleta do artista Encontre outras pinturas por cor

    Paleta
    Neutrals A família de cores predominante na imagem.
    Nome da cor principal
    Gray
    Intensidade
    Monochromatic O quão saturadas e variadas são as cores, desde um único tom suave até muitos tons vibrantes.
    Contraste
    Bold O grau de variação da luminosidade e saturação das cores ao longo da imagem.
    Harmonia
    Discordant Palette A harmonia entre as cores, desde o contraste marcante até a total unidade.
    Brilho
    Brilliant O nível de luminosidade ou escuridão da imagem como um todo, desde as sombras profundas até os brilhos intensos.
    Saturação
    Muted Quão puras e intensas são as cores, do quase cinza ao totalmente vívido.

    Onde no mundo esta pintura é apreciada?

    • menos de 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% ou mais
    Esta pintura sozinha possui poucos visitantes registrados para mapear, portanto, a placa apresenta todas as obras de Ad Reinhardt nos últimos doze meses — 3 países ao todo. Origem destes dados

    Os dez principais países

    1. 1 China 75,0%
    2. 2 França 12,5%
    3. 3 Estados Unidos da América 12,5%

    Encontre os três países mais escuros no mapa. O museu que guarda esta pintura está em algum deles? Escreva um motivo pelo qual pessoas de longe poderiam visitá-la.

    As 17 obras mais visualizadas de Ad Reinhardt

    1. 1 Untitled (N.Y. World's Fair), 1939 13,0%
    2. 2 How to Look at a Spiral, 1946 8,7%
    3. 3 Abstract Painting - Grey, 1950 8,7%
    4. 4 Ultimate Painting, 1963 8,7%
    5. 5 Untitled (Red and Gray), 1950 8,7%
    6. 6 Abstract Painting, No. 34, 1964 8,7%
    7. 7 Collage, 1940 4,3%
    8. 8 Collage, 1938 4,3%
    9. 9 Study for a Painting, 1938 4,3%
    10. 10 Untitled (from the Portfolio "Ten Works X Ten Painters"), 1964 4,3%
    11. 11 Abstract Painting, 1966 4,3%
    12. 12 Abstract painting (2) 4,3%
    13. 13 Study for a Painting, 1939 4,3%
    14. 14 Number 17, 1953 4,3%
    15. 15 Untitled, 1966 4,3%
    16. 16 Abstract painting 4,3%
    17. — Study for a Painting, 1939 esta obra 0,0%

    Juntas, estas obras representam 99,5% de toda a atenção que as pinturas deste artista receberam nos últimos doze meses. O catálogo contém 35 obras deste artista, das quais 16 foram visualizadas pelo menos uma vez. Esta pintura ainda não foi visualizada neste período — ela encerra a lista sem uma classificação. Os mesmos números, mês a mês

    As barras medem a atenção, não a qualidade. Escolha a obra no topo e esta aqui: mencione um fator que poderia tornar uma pintura famosa para além da sua técnica de execução.

    Sobre esta obra

    Study for a Painting — Ad Reinhardt

    Study for a Painting by Ad Reinhardt

    This unassuming gouache on paper study offers a profound glimpse into the artistic mind of Ad Reinhardt, one of the most influential figures in postwar abstraction. Created in 1939, just as Reinhardt was formulating his groundbreaking concept of ‘pure painting,’ it embodies the core tenets of his revolutionary aesthetic – stripping away illusion and embracing the fundamental qualities of color and form themselves. Measuring a modest 10 x 13 cm, this piece isn’t merely an preparatory sketch; it's a distillation of Reinhardt’s intellectual exploration of artistic essence.

    Composition & Color Palette: Quiet Contemplation

    The composition is deliberately asymmetrical, prioritizing balance over visual dynamism. Clusters of geometric shapes – predominantly rounded rectangles and ovals – dominate the central area, subtly extending outwards towards the edges of the canvas. There's no assertive focal point; instead, the viewer’s gaze drifts across the surface, encouraging a meditative response. Reinhardt’s masterful use of color is equally restrained. He employs a palette dominated by muted hues: pale blues, purples, greens, reds, and browns—all rendered in shades that lack vibrancy but possess an undeniable serenity. These colors aren't intended to represent anything external; they exist solely as instruments of visual contemplation.

    Technique & Material Considerations

    Reinhardt’s technique is characterized by meticulous layering of thin washes of color over a primed surface. Evidence suggests careful blending and subtle gradations within the shapes, demonstrating an unwavering commitment to achieving tonal harmony. The medium—likely oil on paper or canvas—was chosen deliberately to maximize textural sensitivity and facilitate nuanced color manipulation. This understated approach underscores Reinhardt’s belief that beauty resides not in elaborate ornamentation but in the purity of material expression.

    Historical Context & Conceptual Influence

    The study emerges from a pivotal moment in Reinhardt's artistic trajectory, coinciding with his burgeoning interest in phenomenology and his rejection of representational art as a futile endeavor to capture reality. Influenced by thinkers like Edmund Husserl, Reinhardt sought to transcend subjective perception and access the ‘thing-in-itself,’ arguing that true art should confront us with its own materiality rather than distracting us with illusionistic imagery. This study stands as testament to his unwavering dedication to this conceptual framework—a cornerstone of modern art history.

    Symbolic Resonance & Emotional Impact

    Despite its apparent simplicity, the artwork resonates with deeper symbolic implications. The geometric forms and muted colors evoke feelings of introspection and serenity, mirroring Reinhardt’s philosophical convictions about confronting fundamental questions of existence. It's a piece that invites contemplation—a reminder that profound artistic experience can be found not in narrative storytelling but in embracing the quiet beauty of pure form and color relationships. This Study for a Painting embodies Reinhardt’s enduring legacy as an artist who redefined the boundaries of visual art, prioritizing conceptual integrity above all else.

    Artista e museu

    Artista

    Ad Reinhardt

    Nascido em Buffalo, Estados Unidos da América

    A Vida Dedicada à Essência da Arte

    Ad Reinhardt, nascido Adolph Friedrich Reinhardt em Buffalo, Nova York, em 24 de dezembro de 1913, foi uma figura que dedicou sua vida não apenas a criar arte, mas também a definir o que a arte poderia ser. Seus primeiros anos foram marcados por uma mobilidade familiar – o trabalho de seu pai levou a família para Nova York City – e um forte vínculo com seu primo Otto. Mesmo ainda criança, Reinhardt demonstrou um talento excepcional para desenho e pintura, ganhando elogios na escola que prenunciavam a rigorosa jornada artística à frente. Ele não estava simplesmente interessado em fazer imagens; ele era impulsionado por uma necessidade de compreender as fundações muito básicas da expressão visual. Essa curiosidade intelectual o levou à Universidade Columbia onde estudou história da arte sob a influência do Meyer Schapiro, uma experiência que profundamente moldou seu pensamento sobre estética e o papel do artista. Mais tarde treinamento na Teachers College de Columbia, na American Artists School com Carl Holty e Francis Criss, e estudos de retrato na National Academy of Design sob Karl Anderson solidificaram suas habilidades técnicas – habilidades que ele mais tarde deliberadamente tentaria transcender. Reinhardt acreditava ter dominado as técnicas tradicionais cedo, liberando-o para perseguir um caminho mais conceitual.

    Das Abstrações Geométricas aos “Últimos” Pintados em Preto

    A evolução artística de Reinhardt não foi linear. Ele começou com obras enraizadas na abstração geométrica, explorando forma e cor com uma precisão que demonstrava sua maestria técnica. No entanto, este trabalho inicial serviu como um trampolim para algo mais radical. Seu envolvimento com o WPA Federal Art Project durante os anos 1930 lhe forneceu apoio crucial e exposição, permitindo-o aprimorar seu ofício enquanto contribuía para iniciativas de arte pública. Os anos 1940 viram Reinhardt se tornar um membro ativo do American Abstract Artists (AAA), um grupo que ele considerava fundamental para o seu desenvolvimento. Ele encontrou afinidade com outros artistas que compartilhavam um compromisso com a arte não representacional, exibindo regularmente ao lado deles e envolvendo-se em debates animados sobre o futuro da pintura. Sua associação com a Betty Parsons Gallery solidificou ainda mais sua posição no crescente cenário artístico de Nova York. Ao longo dos anos 1950, Reinhardt embarcou em uma série de pinturas explorando sutis variações dentro de cores únicas – todas vermelhas, todas azuis, todas brancas – uma redução deliberada que prenunciava suas obras mais icônicas. Foi nos anos 1960, no entanto, que ele alcançou o que muitos consideram sua conquista definidora: as pinturas “pretas”. Essas não eram simplesmente telas pretas; elas eram explorações meticulosas de tons quase pretos, gradações sutis e texturas projetadas para desafiar a percepção e expandir os limites da própria pintura. Ele se referia a elas como suas "últimas" pinturas, sugerindo uma culminação do esforço artístico – um ponto além do qual o progresso adicional era impossível.

    Arte-como-Arte: Uma Filosofia de Estética Pura

    Central para entender o trabalho de Reinhardt é sua filosofia da Arte-como-Arte. Ele acreditava fervorosamente na autonomia da arte, rejeitando qualquer noção de que ela deveria servir a propósitos políticos, sociais ou narrativos. Para Reinhardt, o valor de uma pintura residia apenas em suas qualidades estéticas – sua forma, cor, composição e a maneira como se envolvia com o espectador em um nível puramente visual. Essa convicção o levou a criticar as tendências problemáticas que via no mundo da arte, particularmente artistas que priorizavam mensagens em detrimento da estética. Ele expressou essas críticas por meio de charges satíricas e escritos, muitas vezes desafiando as normas artísticas prevalecentes com inteligência e rigor intelectual. Sua amizade com Robert Lax e Thomas Merton, ambos dos quais exploraram temas de simplicidade em seus respectivos campos, informou ainda mais seus princípios estéticos. O trabalho de Reinhardt ressoou com o crescente interesse na arte minimalista e conceitual, influenciando artistas que buscavam eliminar elementos desnecessários e se concentrar nas qualidades essenciais de seu meio. Ele não estava simplesmente criando pinturas; ele estava articulando uma posição teórica sobre a própria natureza da arte.

    Influências e Desenvolvimento

    Reinhardt começou sua jornada artística com um forte interesse em Cubismo, influenciado por artistas como Pablo Picasso e George Braque. Suas primeiras obras apresentavam formas geométricas e cores contrastantes, demonstrando sua habilidade técnica e uma compreensão profunda das convenções artísticas da época. No entanto, ele rapidamente se afastou do expressionismo abstrato que dominava o cenário artístico de Nova York na década de 1940, buscando uma abordagem mais pura e minimalista. Sua participação no WPA Federal Art Project durante a Grande Depressão lhe forneceu experiência prática e exposição, enquanto seu envolvimento com o American Abstract Artists o conectou com outros artistas inovadores que compartilhavam sua visão. A influência de Carl Holty foi particularmente significativa, ajudando Reinhardt a refinar seu estilo e desenvolver uma linguagem visual única. Sua associação com Betty Parsons Gallery nos anos 1940 e 1950 desempenhou um papel crucial em seu desenvolvimento como artista, proporcionando-lhe um espaço para exibir seu trabalho e receber feedback de outros artistas e críticos. A crítica de Reinhardt à arte comercial e sua rejeição a qualquer forma de representação ou simbolismo o levaram a buscar uma estética mais pura e objetiva, focada na própria experiência visual da pintura.

    Legado Duradouro: Minimalismo, Conceitualismo e Além

    A influência de Ad Reinhardt se estende muito além de seu próprio corpo de trabalho. Suas pinturas “pretas” são agora reconhecidas como contribuições fundamentais para a arte minimalista e a pintura monocromática, desafiando as concepções convencionais de representação e expandindo os limites da percepção visual. Seus escritos sobre Arte-como-Arte continuam sendo estudados por artistas e críticos, provocando debates sobre o papel da arte na sociedade e a relação entre forma e conteúdo. Embora ele tenha sido uma figura-chave no Expressionismo Abstrato através de sua associação com o AAA e a Betty Parsons Gallery, Reinhardt transcendeu finalmente a categorização, abrindo caminho para as gerações subsequentes de artistas conceituais e minimalistas. Ele lecionou em inúmeras instituições – Brooklyn College, California School of Fine Arts, University of Wyoming, Yale University e Hunter College – transmitindo sua abordagem intelectual rigorosa aos aspirantes a artistas. Seu envolvimento em protestos - contra o MoMA nos anos 1940, com os "Irascibles" contra o Metropolitan Museum of Art nos anos 1950, e através de uma litografia para Artists and Writers Protest Against the Vietnam War em 1967 - demonstrou um compromisso com a liberdade artística e a responsabilidade social. Ad Reinhardt morreu em 30 de agosto de 1967, em Nova York City, deixando um legado que continua a inspirar e provocar. Sua obra é uma prova poderosa do poder duradouro da arte abstrata e da importância de questionar as suposições fundamentais sobre a natureza da criatividade. O Legado de Ad Reinhardt é atualmente representado pela David Zwirner Gallery, garantindo sua presença contínua no mundo da arte contemporânea.

    Museu

    MoMA - Museu de Arte Moderna

    Em exibição em New York City, United States of America

    Um Santuário da Modernidade: Explorando a Alma do MoMA

    Aninhado no vibrante coração de Midtown Manhattan, o Museu de Arte Moderna (MoMA) transcende a mera função de repositório de tesouros artísticos; é um testemunho vivo do espírito implacável de inovação e do poder duradouro da expressão humana. Fundado em 1929 por visionários filantropos, o MoMA emergiu das sombras da Grande Depressão não apenas como uma instituição, mas como uma declaração audaz: um espaço dedicado à celebração do radical, do desafiador e profundamente influente, destinado a moldar o futuro da arte. De suas humildes origens no Heckscher Building, floresceu em uma maravilha arquitetônica e um marco globalmente reconhecido, convidando visitantes a uma jornada profunda por mais de um século de evolução artística – uma narrativa contínua tecida com movimentos inovadores e genialidade individual.

    Um Mosaico de Inovação Artística

    No coração da impressionante coleção do MoMA reside um panorama cuidadosamente selecionado que abrange do final do século XIX até o presente. Obras icônicas ressoam através das gerações, cada peça uma janela para um momento específico na história da arte. A Noite Estrelada de Vincent van Gogh, com suas pinceladas turbulentas e vórtice giratório de emoção, personifica a intensidade crua do Expressionismo. A tela parece respirar, capturando não apenas um céu noturno, mas a profunda angústia interior do artista. O Les Demoiselles d’Avignon de Pablo Picasso estilhaçou convenções artísticas, lançando as bases para o Cubismo e alterando para sempre nossa percepção da representação. Suas formas fragmentadas e perspectivas chocantes desafiaram noções tradicionais de beleza e perspectiva, inaugurando uma era de experimentação sem precedentes. E as icônicas serigrafias de Andy Warhol – particularmente Campbell’s Soup Cans – capturam a energia elétrica do pós-guerra americana com suas cores ousadas e engajamento lúdico com a cultura popular. Esses objetos aparentemente mundanos, elevados à esfera da arte, tornaram-se símbolos do consumismo e da produção em massa, refletindo uma sociedade em rápida transformação.

    Além dessas figuras monumentais, o MoMA ostenta uma amplitude surpreendente: das delicadas pinceladas dos primeiros Impressionistas como Monet, cujas Nenúfares evocam uma contemplação serena da natureza, às explorações abstratas de Kandinsky, que pioneiro a arte não representacional; à fotografia inovadora de Alfred Stieglitz, documentando o amanhecer da fotografia moderna; e aos projetos arquitetônicos que moldaram nosso mundo. Cada galeria se desdobra como um novo capítulo nesta história em andamento, revelando as diversas vozes e perspectivas que definiram a expressão artística moderna.

    Um Espaço Projetado para a Contemplação

    A transformação do MoMA em 2004, liderada pelo arquiteto japonês Yoshio Taniguchi, foi mais do que uma reforma; foi uma reimaginação da própria alma do museu. O design de Taniguchi priorizou a luz natural, criando uma atmosfera de serenidade luminosa que realça profundamente o impacto da obra de arte. O átrio, banhado pela luz solar que entra por janelas amplas, serve como uma área central de encontro – um espaço projetado para contemplação silenciosa e um engajamento mais profundo com a arte em exibição. Essa escolha arquitetônica deliberada reflete o compromisso do MoMA em promover uma experiência holística, reconhecendo que o ambiente em si pode contribuir significativamente para nossa compreensão e apreciação da expressão artística. A consideração cuidadosa dada à luz, ao espaço e ao fluxo cria um cenário imersivo onde os visitantes são convidados a se perderem no mundo da arte moderna.

    Moldando Narrativas Históricas Através de Exposições Marcantes

    O legado do MoMA se estende muito além de sua coleção permanente; tem sido consistentemente um catalisador para exposições inovadoras que remodelaram fundamentalmente a percepção pública e redefiniram as narrativas da história da arte. A exposição “Cubismo e Arte Abstrata” (1936) de Alfred H. Barr Jr. se destaca como um momento decisivo, apresentando ao público Picasso, Braque, Kandinsky e Mondrian – artistas que ousaram transcender limitações representacionais e explorar territórios inexplorados de expressão. Essa exposição não foi apenas uma exposição; foi uma afirmação audaciosa de que a arte poderia ir além da mera imitação e mergulhar no reino do sentimento e da forma puros. Exposições posteriores continuaram essa tradição, abordando questões contemporâneas com notável percepção e promovendo um diálogo crítico sobre nosso mundo – desde explorações do Surrealismo até o surgimento da Pop Art e do Minimalismo. A equipe curatorial do museu demonstrou consistentemente uma disposição para desafiar a sabedoria convencional e apresentar novas perspectivas sobre a história da arte.

    Onde ler mais

    Encontre online

    QR code que direciona para a página de download de Study for a Painting

    originaluniqueart.com/pt/art/download/ad-reinhardt-study-for-a-painting-D3F9MG-en/

    Como citar esta obra

    MLA
    Reinhardt, Ad. Study for a Painting. 1939, MoMA - Museu de Arte Moderna. https://originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-study-for-a-painting-D3F9MG-en/
    APA
    Reinhardt, Ad (1939). Study for a Painting [Painting]. MoMA - Museu de Arte Moderna. https://originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-study-for-a-painting-D3F9MG-en/
    Chicago
    Ad Reinhardt. Study for a Painting. 1939. MoMA - Museu de Arte Moderna. https://originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-study-for-a-painting-D3F9MG-en/
    Harvard
    Reinhardt, Ad (1939) Study for a Painting. MoMA - Museu de Arte Moderna. Available at: https://originaluniqueart.com/pt/art/ad-reinhardt-study-for-a-painting-D3F9MG-en/

    Observe de perto

    Study for a Painting — Ad Reinhardt

    Observe de perto

    Responda com suas próprias palavras. Não existem respostas erradas aqui — apenas respostas que você possa explicar.

    1. O que chama a sua atenção primeiro e por quê?
    2. Quais cores ou formas criam a atmosfera — e que atmosfera é essa?
    3. O nosso catálogo classifica esta obra sob: geometric shapes, color relationships, monochrome palette. Concorda? O que acrescentaria ou removeria?
    4. Relembre Abstract Painting (1966), apresentado anteriormente neste guia. Identifique dois elementos que esta obra compartilha com a anterior e um que seja diferente.
    5. Abstract Expressionism: Large canvases where the act of painting itself — the drip, the sweep — is the subject. Onde você pode observar isso nesta obra?

    Sua resposta

    Escreva um pequeno parágrafo sobre esta obra de arte. Utilize as informações das etapas anteriores deste guia e as suas respostas acima.

    Quiz de arte

    Study for a Painting — Ad Reinhardt

    O quanto você conhece esta obra de arte?

    Selecione uma resposta para cada uma das 5 perguntas abaixo. Cada uma possui exatamente uma resposta correta.

    1. 1. What artistic movement is Ad Reinhardt’s ‘Study for a Painting’ considered to be?

      • A Cubism
      • B Impressionism
      • C Abstract Expressionism
    2. 2. The predominant color palette of the artwork utilizes hues that are described as:

      • A Vibrant and saturated
      • B Pale and desaturated
      • C Bold and contrasting
    3. 3. What is a key characteristic of Reinhardt’s approach to painting, as exemplified by this study?

      • A Detailed depiction of natural landscapes
      • B Emphasis on capturing fleeting moments in time
      • C Rejection of representational imagery for pure formal exploration
    4. 4. The geometric shapes within the artwork are primarily characterized by:

      • A Organic forms resembling plants and animals
      • B Complex sculptural reliefs
      • C Rounded rectangles and ovals
    5. 5. What technique is evident in the creation of ‘Study for a Painting,’ contributing to its overall aesthetic?

      • A Heavy impasto with thick brushstrokes
      • B Layered washes of color applied thinly
      • C Detailed etching and engraving

    Minha pontuação: ____ de 5

    Gabarito — para o professor

    Isto inicia uma nova página impressa, de modo que ela pode simplesmente ser omitida das cópias.

    1C · 2B · 3C · 4C · 5B

    Confira qualquer resposta comparando com o registro do catálogo desta pintura

    Perguntas e Respostas

    Como posso descobrir obras de arte semelhantes a "Study for a Painting", de Ad Reinhardt?

    A página Obras semelhantes de "Study for a Painting", de Ad Reinhardt apresenta obras relacionadas.

    Qual é a técnica utilizada em "Study for a Painting", de Ad Reinhardt?

    A técnica de "Study for a Painting", de Ad Reinhardt é Acrylic On Canvas. As reproduções visam reproduzir a aparência desta técnica.

    "Study for a Painting" encontra-se no país de seu criador?

    Não – a obra de arte encontra-se no exterior. "Study for a Painting" está guardada em United States of America, enquanto Ad Reinhardt nasceu em Estados Unidos da América.