Format papieru

Przewodnik po pracach studentów

George V

Imię i nazwisko Klasa Data

Samuel Luke Fildes, George V, Parliamentary Art Collection. Dzieło w domenie publicznej. Zobacz to płótno w zmieniającym się świetle: rysunek, prawdziwy kolor pod werniksem, czysty pigment

Informacje podstawowe

Artysta
Samuel Luke Fildes originaluniqueart.com/pl/artists/samuel-luke-fildes_pl/
Daty życia artysty
1843 – 1927
Technika wykonania
Acrylic On Canvas
Ruch
Social Realism Painting hardship and working life deliberately, to make viewers notice injustice.
Miejsce odbycia
Parliamentary Art Collection originaluniqueart.com/pl/museums/parliamentary-art-collection-london_pl/
Artistic style
Realist portraiture
Influences
Dickens, Walker
Notable elements
Royal attire, scepter
Subject or theme
Monarchy, Royalty

W kontekście

George V — Samuel Luke Fildes

Kiedy mógł powstać ten obraz?

  1. 1840
  2. 1850
  3. 1860
  4. 1870
  5. 1880
  6. 1890
  7. 1900
  8. 1910
  9. 1920

Wiersz powyżej: lata. Wiersz poniżej: wiek artysty na początku i na końcu każdego okresu — 0 w chwili narodzin, 84 w chwili śmierci.

Shaded: lata życia Samuel Luke Fildes (1843–1927) każdy datowany obraz, dekada po dekadzie

Pierwsze prace: do 1886 Główne lata aktywności zawodowej: 1886–1912 Późne dzieła: od 1912

Te trzy sekcje dzielą datowane w tym katalogu dzieła na pierwszy kwartał, środkową połowę oraz ostatni kwartał. Nie stanowią one pełnego dorobku artysty: rzadsze okresy mogą być luką w dokumentacji, a nie okresem mniejszej aktywności. Te same lata, w których toczyło się życie artysty

Dla tego nagrania nie ma w dokumentacji dokładnej daty — biorąc pod uwagę lata życia artysty oraz styl dzieła, jaką dekadę byś wskazać?

Dzieła podobne

Wybierz jedno z powyższych dzieł: wymień dwie cechy wspólne z tym utworem oraz jedną różnicę.

Więcej dzieł o podobnej tematyce: originaluniqueart.com/pl/art/similar/samuel-luke-fildes-george-v-AQRCQL-en/

Kolory

Na podstawie analizy obrazu

    Kolor dominujący

    Driftwood #937747

    Paleta w katalogu

    • #937747
    • #2D1708
    • #603C19
    • #E8DAB4

    Te kolory w całej palecie artysty Znajdź inne obrazy według koloru

    Paleta kolorów
    Earthy Dominująca gama kolorystyczna obrazu.
    Kolor główny
    Driftwood
    Intensywność
    Balanced Stopień nasycenia i różnorodność kolorów – od pojedynczego stonowanego odcienia po bogactwo jaskrawych barw.
    Kontrast
    Bold W jakim stopniu kolory różnią się jasnością i nasyceniem na całym obrazie.
    Harmonia
    Strong Color Unity Jak dobrze kolory ze sobą współgrają – od kontrastowych po w pełni jednolite.
    Jasność
    Deep_shadow Ogólna jasność lub ciemność obrazu, od głębokich cieni po świetliste refleksy.
    Nasycenie
    Balanced Soft Jak czyste i intensywne są te kolory, od niemal szarych po w pełni żywe.

    Gdzie na świecie ogląda się ten obraz?

    • poniżej 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% i więcej
    Samo to dzieło ma zbyt mało odnotowanych odwiedzających, aby móc je nanieść na mapę, dlatego zestawienie obejmuje wszystkie prace autorstwa Samuel Luke Fildes z ostatnich dwunastu miesięcy — łącznie 13 krajów. Skąd pochodzą te dane

    Dziesięć wiodących krajów

    1. 1 Chiny 46,4%
    2. 2 Hiszpania 12,5%
    3. 3 Włochy 7,1%
    4. 4 Egipt 5,4%
    5. 5 Singapur 5,4%
    6. 6 Stany Zjednoczone Ameryki 5,4%
    7. 7 Hongkong 3,6%
    8. 8 Japonia 3,6%
    9. 9 Meksyk 3,6%
    10. 10 Brazylia 1,8%
    11. · 3 innych krajów 5,2%

    Znajdź na mapie trzy najciemniejsze kraje. Czy muzeum, w którym znajduje się ten obraz, leży w którymś z nich? Zapisz jeden powód, dla którego osoby z daleka mogą chcieć go zobaczyć.

    20 najczęściej oglądanych dzieł artysty Samuel Luke Fildes

    1. 1 The Doctor, 1891 28,6%
    2. 2 The Widower, 1904 13,0%
    3. 3 Sir luke the doctor 9,1%
    4. 4 Naomi, 1914 6,5%
    5. 5 Król Edward VII (Ochroniarz Rzemiosła), 1902 5,2%
    6. 6 A Schoolgirl, 1887 3,9%
    7. 7 Self Portrait, 1911 2,6%
    8. 8 The Right Honourable Charles B. Stuart Wortley (1851–1926), MP for Sheffield (1880–1913), 1912 2,6%
    9. 9 A Venetian Flower Girl, 1886 2,6%
    10. 10 King Edward VII (replica of an original of 1902 by the artist) 2,6%
    11. 11 Motherless 2,6%
    12. 12 Henry Woods (1846–1921), RA, 1905 1,3%
    13. 13 Leopold Charles Maurice Stennet Amery (1873–1955), CH, Exhibitioner (1892), Honorary Fellow (1946), Secretary of State for India (1940–1945), 1925 1,3%
    14. 14 An al fresco toilette, 1889 1,3%
    15. 15 Daughter of the Lagoons, 1886 1,3%
    16. 16 Edward VII, 1901 1,3%
    17. 17 The Doctor, 1891 1,3%
    18. 18 Sir William Goscombe John (1860–1952), 1924 1,3%
    19. 19 George V (1865–1936), 1913 1,3%
    20. — George V ten obraz 0,0%

    Razem dzieła te stanowią 89,7% całej uwagi, jaką obrazy tego artysty przyciągnęły w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy. Katalog zawiera 81 dzieł tego artysty, z których 27 zostało obejrzanych co najmniej raz. Ten obraz nie został jeszcze obejrzany w tym czasie — zamyka on listę bez przypisanego miejsca w rankingu. To samo, miesiąc po miesiącu

    Paski mierzą poziom uwagi, a nie jakość. Wybierz dzieło z górnej części listy oraz to poniżej: wymień jedną rzecz, która może przynieść obrazowi sławę niezależnie od kunsztu jego wykonania.

    O tym dziele sztuki

    George V — Samuel Luke Fildes

    A Portrait of Regal Dignity: Samuel Luke Fildes’ “George V”

    Samuel Luke Fildes' "George V," painted in 1876, isn’t merely a likeness; it’s a carefully constructed tableau of Victorian power and understated authority. The portrait captures King George V not amidst grand ceremony or military triumph, but within the confines of his private study – a deliberate choice that speaks volumes about Fildes' artistic intent and the era’s evolving approach to royal representation. The scene is meticulously rendered in a style deeply rooted in social realism, yet elevated by Fildes’ masterful command of light, color, and composition. He eschews the traditional, often idealized depictions of monarchs, opting instead for a portrait that feels remarkably intimate, almost voyeuristic, inviting the viewer into the private world of the reigning monarch.

    Fildes' technique is characterized by a remarkable attention to detail, achieved through painstaking observation and skillful brushwork. The rich textures of George V’s black velvet robes – subtly illuminated by diffused light – contrast sharply with the darker tones of the study, creating a sense of depth and volume. Note the intricate embroidery on his jacket, the gleam of the scepter in his hand, and the careful rendering of the crown resting upon his head. However, it’s not simply technical proficiency that defines Fildes' work; he imbues each element with symbolic weight. The study itself – a space filled with books, maps, and personal objects – suggests a mind engaged in governance, contemplation, and perhaps even a touch of melancholy.

    The Social Realist Lens: Contextualizing the Portrait

    To fully appreciate “George V,” it’s crucial to understand Fildes' place within the broader context of Victorian art. He emerged during a period of significant social upheaval – rapid industrialization, growing poverty, and increasing calls for reform. His work, particularly his early illustrations for The Graphic, directly addressed these issues, exposing the harsh realities faced by London’s working class. While “George V” is undeniably a royal portrait, it's also informed by this same social consciousness. Fildes wasn’t simply documenting the King; he was offering a glimpse into the man behind the crown – a figure grappling with the responsibilities of his position and perhaps even reflecting on the challenges facing his nation.

    Fildes’ association with Frederick Walker, a leading figure in the social realist movement, profoundly shaped his artistic vision. Walker encouraged artists to depict everyday life with honesty and empathy, focusing on the struggles of ordinary people. This influence is evident in Fildes' careful observation of George V’s demeanor – a subtle air of seriousness and quiet dignity that suggests a man burdened by duty but also possessing an inherent sense of gravitas. The inclusion of the two chairs and the bowl adds to this feeling, hinting at moments of reflection and perhaps even solitude within the confines of royal life.

    Symbolism and Emotional Resonance

    Beyond the immediate depiction of the King, “George V” is rich in symbolic detail. The scepter, a potent emblem of authority, is held with deliberate restraint – suggesting a measured approach to leadership rather than overt displays of power. The books lining the shelves represent George V’s intellectual pursuits and his engagement with the affairs of state. Even the muted color palette contributes to the portrait's emotional impact, conveying a sense of solemnity and introspection.

    Perhaps most powerfully, Fildes captures a fleeting moment of vulnerability within the King’s regal persona. The slight furrow in his brow, the subtle downward turn of his mouth – these details suggest a man wrestling with the weight of responsibility and the complexities of ruling an empire. The portrait isn't about glorifying royalty; it’s about revealing the human being beneath the crown, inviting viewers to contemplate the challenges and burdens inherent in leadership. It is a poignant reminder that even figures of immense power are ultimately subject to the same emotions and anxieties as everyone else.

    A Timeless Masterpiece: Reproduction Possibilities

    Reproductions of “George V” offer an exceptional opportunity to bring this remarkable portrait into any interior space. Whether you choose a large-scale canvas or a smaller print, the artwork’s rich detail and evocative atmosphere will undoubtedly command attention. WahooArt offers high-quality reproductions in various sizes and formats, ensuring that you can experience the full beauty of Fildes' masterpiece. Consider framing it with a classic wood frame to complement its Victorian aesthetic, or opt for a more contemporary minimalist design to create a striking contrast.

    Artysta i muzeum

    Artysta

    Samuel Luke Fildes

    Miejsce urodzenia Liverpool, Wielka Brytania

    A Life Etched in Realism: The World of Samuel Luke Fildes

    Samuel Luke Fildes, urodzony w Liverpoolu w 1843 roku, był artystą, który złączył w swojej twórczości ilustrację i malarstwo, tworząc portret epoki Wiktorianskiej. Jego życie, naznaczone wpływami zarówno rodziny, jak i otaczającego go świata, stało się inspiracją dla wielu jego dzieł. Pochodził z rodziny związanej z działalnością społeczną – jego babka, Mary Fildes, była aktywistką polityczną i działaczką ruchu czartystów, a jej zaangażowanie w reformy przeniknęło również do artystycznej wizji syna. Wczesne lata spędzone na obserwacji tętniącego życiem portu Liverpool, z jego bogactwem i jednocześnie ukrytymi trudnościami, ukształtowały jego wrażliwość i determinację w przedstawianiu rzeczywistości, a nie tylko jej idealizowanego obrazu. Początkowa edukacja w Warrington School of Art, a następnie w South Kensington (później Royal College of Art) oraz Royal Academy Schools, zapewniła mu solidne podstawy artystyczne i kontakty z innymi wybitnymi twórcami, takimi jak Hubert von Herkomer i Frank Holl. Kluczowym momentem w jego karierze okazało się jednak spotkanie z Frederickiem Walkerem – liderem nurtu realizmu społecznego, który zainspirował Fildesa do przedstawiania życia „takim, jakim ono było”, bez zbłażenia i z empatią.

    From Graphic Detail to Painted Narrative

    Fildes szybko zdobył uznanie jako ilustrator w czasopismach takich jak The Graphic, gdzie pracował pod kierownictwem William Luson Thomasa – reformisty i redaktora naczelnego. To właśnie w The Graphic Fildes doszedł do swojej rozpoznawalnej stylizacji, charakteryzującej się szczegółowością i dbałością o realistyczne oddanie życia codziennego, szczególnie jego trudnych aspektów. Jego ilustracje, często przedstawiające ubóstwo i niesprawiedliwość społeczną, miały na celu humanizację osób marginalizowanych przez społeczeństwo – nie tylko dokumentowanie ich losu, ale przede wszystkim ukazanie ich człowieczeństwa. Krytycznym momentem w jego karierze było zlecenie ilustracji dla opowiadania Charlesa Dickensa The Mystery of Edwin Drood, które zostało rozpoczęte tuż po śmierci pisarza. Fildes stworzył obraz z pustym krzesłem Dickensa, który stał się symbolem żałoby i rozczarowania, a następnie został powielony na całym świecie, inspirując Vincenta van Gogha do namalowania obrazu The Yellow Chair. Praca w The Graphic pozwoliła mu również na nawiązanie kontaktu z Charlesem Dickensem, co miało ogromny wpływ na jego dalszą twórczość.

    A Shift in Medium: Embracing Oil and Expanding Vision

    Wkrótce Fildes przeniósł się do malarstwa olejne, poszukując w nim możliwości wyrażenia emocji i złożoności ludzkiego doświadczenia w sposób, który nie był możliwy w ilustracji. Ta zmiana przyniosła mu nowe możliwości artystyczne i pozwoliła na rozwój jego stylu. Wkrótce zyskał uznanie za swoje realistyczne portrety, a także za obrazy przedstawiające życie w Wenecji – fascynujące dla niego świat kolorów i atmosfery. Jego twórczość rozszerzyła się o tematy społeczne, ale również obejmowała sceny z życia codziennego, ukazując zarówno jego piękno, jak i trudności. Wśród najbardziej znanych dzieł tego okresu znajdują się The Casual Ward (1874), przedstawiający życie w szpitalu dla ubogich, The Widower (1876) – poruszający obraz żałoby i straty, oraz The Village Wedding (1883) – scena weselna ukazująca zarówno radość, jak i realia życia wiejskiego. Fildes był również cenionym portretystą, malując portrety znanych postaci, takich jak król Edward VII i królowa Aleksandra, demonstrując umiejętność uchwycenia zarówno ich godności, jak i indywidualnych cech charakteru.

    Recognition, Legacy, and Lasting Influence

    Fildes zyskał uznanie artystyczne i społeczne w całym Wielkim Brytanii. Został przyjęty do Royal Academy (A.R.A.) w 1879 roku, a następnie do Royal Academy (R.A.) w 1887 roku, co potwierdziło jego pozycję wśród najważniejszych artystów epoki. W 1906 otrzymał tytuł szlachecki od króla Edwarda VII, a w 1918 – Krzyż Komandorski Orderu Wielkiego Królewskiego (KCVO) od króla Jerzego V. Poza uznaniem artystycznym, Fildes prowadził również działalność społeczną i kulturalną, publikując satyryczne rysunki w magazynie Vanity Fair. Jego twórczość miała ogromny wpływ na publiczny dyskurs, szczególnie w kontekście zdrowia publicznego – jego obraz The Doctor (1891) został wykorzystany w kampanii American Medical Association w 1949 roku. Fildes pozostawił po sobie bogate dziedzictwo artystyczne i społeczne, ukazując życie Wiktorii z perspektywy zarówno realistycznej, jak i empatycznej. Jego dzieła nadal inspirują do refleksji nad kondycją ludzką i mocą sztuki w kształtowaniu opinii publicznej.

    Muzeum

    Parliamentary Art Collection

    Wystawa w Londyn, Wielka Brytania

    Podróż przez duszę brytyjskiego dziedzictwa

    Przekroczenie progu

    Parliamentary Art Collection

    jest niczym rozpoczęcie głębokiej wyprawy przez same żyły brytyjskiej historii i kultury. Ukryta w ikonicznym Pałacu Westminsterskim, w samym sercu Londynu, kolekcja ta stanowi znacznie więcej niż tylko zbiór przedmiotów; to żywa kronika królestwa, jego wiary i artystycznej ewolucji. Gdy błądzi się po tych uświęconych salach, sama architektura — arcydzieło angielskiego gotyku — zaczyna przemawiać, oferując majestatyczne tło, w którym średniowieczny przepych spotyka się z wyrafinowaną elegancją późniejszych epok. Kolekcja ta oferuje rzadki dialog między przeszłością a teraźniejszością, zapraszając każdego odwiedzającego, od pasjonata historii sztuki po wymagającego projektanta wnętrz, do zanurzenia się w atmosferze, gdzie każda rzeźba i każde płótno opowiadają historię władzy, oddania i wiecznego ludzkiego dążenia do piękna.

    Echa średniowiecza brzmią najpotężniej w wykwintnych dziełach rzeźbiarskich odnalezionych w salach. Stworzone dla Westminster Hall za panowania Edwarda III, postacie wykute z szlachetnego białego marmuru i odlane w brązie stoją niczym milczący strażnicy złotej ery. Dzieła te ucieleśniają gotyckie pragnienie wertykalizmu i misternej ornamentyki, gdzie każda figura — czy to przedstawiająca monarchę, czy legendarną walkę świętego Jerzego ze smokiem — została pieczołowicie wykonana, aby emanować boską władzą i ludzką wielkością. Dla kolekcjonera cennych antyków te fragmenty stanowią szczyt średniowiecznego kunsztu technicznego, w którym ciężar kamienia i metalu zostaje przekształcony w delikatną ekspresję wartości duchowych i moralnych, które wciąż budzą podziw wieki później.

    Tkanina epok i artystyczna ewolucja

    Gdy historia wkroczyła w szesnaste wiek, kolekcja odetchnęła nowym światłem włoskiego renesansu. Okres ten przyniósł Pałacowi transformacyjną falę wpływów, gdy angielscy artyści ulegli czarowi zrównoważonych kompozycji i żywych palet barw płynących z południa. Napływ form klasycznych oraz obsesja na punkcie uchwycenia gry światła i ludzkich emocji zrewolucjonizowały estetyczny krajobraz sal. Można niemal poczuć intelektualne przebudzenie tej ery poprzez dzieła, które odzwierciedlają harmonię wizji Michała Anioła, gdzie sztuka stała się narzędziem do badania zarówno fizycznej gracji ludzkiej formy, jak i głębokich pokładów duszy.

    Dziewiętnasty wiek przyniósł temu architektonicznemu klejnotowi zarówno tragedię, jak i triumf. Po niszczycielskim pożarze w 1834 roku, wizjonerski architekt Sir John Soane podjął się monumentalnej restauracji, wykorzystując luksusowe materiały, takie jak egzotyczne kamienie i włoskie szkło, aby wskrzesić splendor Pałacu. Okres ten odbudowy odzwierciedlał szersze przemiany ery wiktoriańskiej, chwytając ducha reform parlamentarnych i ekspansji Imperium Brytyjskiego. Kolekcja z tej epoki odzwierciedla wspaniałą różnorodność, rozciągającą się od pełnego dramatyzmu romantyzmu po drobiazgową precyzję realizmu. Dziś kolekcja nieustannie ewoluuje, przyjmując współczesny puls dwudziestego pierwszego wieku poprzez integrację nowoczesnych obrazów abstrakcyjnych i awangardowych instalacji obok swoich historycznych skarbów, pozostając dynamiczną, żyjącą całością, w której dziedzictwo przeszłości spotyka się z nieograniczoną kreatywnością przyszłości.

    Rozmach tego zgromadzenia jest doprawdy zdumiewający, obejmując szeroki wachlarz mediów celebrujących brytyjską historię i politykę. Do najważniejszych elementów kolekcji należą:

    Portret i rzeźba:

    Zachwycające obrazy i posągi członków Parlamentu, lordów oraz innych postaci historycznych.

    Czternaście średniowiecznych posągów królów w Westminster Hall, datowanych na około 1388 rok, czasy panowania Ryszarda II.

    Różnorodność mediów:

    Bogaty asortyment rysunków, monet, medali, tkanin, a nawet tapet, które dokumentują ewolucję brytyjskiej tożsamości.

    Zapisy historyczne:

    Rzadkie dzieła, takie jak rysunek tuszem przedstawiający Pałac Westminsterski autorstwa Jana Lievensa, datowany na około 1630 rok.

    Dowiedz się więcej

    Odkryj w sieci

    Kod QR prowadzący do strony pobierania George V

    originaluniqueart.com/pl/art/download/samuel-luke-fildes-george-v-AQRCQL-en/

    Cytowanie dzieła

    MLA
    Fildes, Samuel Luke. George V. n.d., Parliamentary Art Collection. https://originaluniqueart.com/pl/art/samuel-luke-fildes-george-v-AQRCQL-en/
    APA
    Fildes, Samuel Luke (n.d.). George V [Painting]. Parliamentary Art Collection. https://originaluniqueart.com/pl/art/samuel-luke-fildes-george-v-AQRCQL-en/
    Chicago
    Samuel Luke Fildes. George V. n.d. Parliamentary Art Collection. https://originaluniqueart.com/pl/art/samuel-luke-fildes-george-v-AQRCQL-en/
    Harvard
    Fildes, Samuel Luke (n.d.) George V. Parliamentary Art Collection. Available at: https://originaluniqueart.com/pl/art/samuel-luke-fildes-george-v-AQRCQL-en/

    Przyjrzyj się bliżej

    George V — Samuel Luke Fildes

    Przyjrzyj się bliżej

    Odpowiedz własnymi słowami. Nie ma tutaj błędnych odpowiedzi — liczą się tylko te, które potrafisz uzasadnić.

    1. Co przyciąga Twoją uwagę w pierwszej kolejności i dlaczego?
    2. Które kolory lub kształty budują nastrój — i jaki to nastrój?
    3. W naszym katalogu dzieło to znajduje się w kategorii: poverty, london, homelessness. Czy zgadzasz się z tym opisem? Co warto by dodać lub usunąć?
    4. Wróć do dzieła John Knowles, JP, DL, CA, wspomnianego wcześniej w tym przewodniku. Wymień dwie cechy wspólne dla obu prac oraz jedną różnicę.
    5. Social Realism: Painting hardship and working life deliberately, to make viewers notice injustice. Gdzie można to dostrzec w tym dziele?

    Twoja odpowiedź

    Napisz krótki akapit na temat tego dzieła. Wykorzystaj fakty zawarte w poprzednich częściach tego przewodnika oraz swoje wcześniejsze odpowiedzi.

    Quiz o sztuce

    George V — Samuel Luke Fildes

    Jak dobrze znasz to dzieło?

    Zaznacz jedną odpowiedź dla każdego z 5 poniższych pytań. Każde z nich ma dokładnie jedną poprawną odpowiedź.

    1. 1. What is the primary subject depicted in Samuel Luke Fildes’ painting, ‘George V’?

      • A A portrait of Queen Victoria
      • B A depiction of a royal procession
      • C A formal portrait of King George V
    2. 2. Samuel Luke Fildes was known for his work in which artistic movement?

      • A Impressionism
      • B Social Realism
      • C Romanticism
    3. 3. Which of the following best describes the historical context surrounding the creation of ‘George V’?

      • A The height of Victorian optimism and prosperity
      • B A period of significant social reform and poverty awareness
      • C The early years of the British Empire's expansion into India
    4. 4. What is a notable feature of Fildes’ illustration style, as seen in ‘George V’?

      • A Use of bright, vibrant colors
      • B Emphasis on realistic detail and social commentary
      • C Preference for abstract forms and symbolic imagery
    5. 5. The painting ‘George V’ was created during the reign of which British monarch?

      • A Queen Victoria
      • B King Edward VII
      • C King George VI

    Mój wynik: ____ na 5

    Klucz odpowiedzi — dla nauczyciela

    Ta treść rozpoczyna nową stronę druku, więc można ją po prostu pominąć przy tworzeniu kopii.

    1C · 2B · 3B · 4B · 5B

    Sprawdź każdą odpowiedź, porównując ją z rekordem katalogowym tego obrazu

    Pytania i odpowiedzi

    Czy mogę obejrzeć "George V" w formie pełnoekranowej prezentacji slajdów?

    Dzieło „George V” autorstwa Samuel Luke Fildes można obejrzeć w formie pokazu slajdów na stronie Pokaz slajdów danego dzieła.

    Któremu artyście przypisuje się "George V"?

    Autorem dzieła „George V” jest Samuel Luke Fildes. Praca ta figuruje w katalogu pod nazwiskiem Samuel Luke Fildes.

    Jaki rozmiar "George V" jest sugerowany do Living Room?

    W pomieszczeniu typu Living Room sugerowany jest wydruk dzieła „George V” w rozmiarze Large.