Papier

Dossier dzieła sztuki

Dossier dzieła sztuki: Two trees

Zamów Two trees jako ręcznie malowana edycja olejna

Odilon Redon, Two trees (1875). Domena publiczna. Zobacz to płótno w zmieniającym się świetle: rysunek, prawdziwy kolor pod werniksem, czysty pigment

karta informacyjna dzieła Two trees

Artysta
Odilon Redon originaluniqueart.com/pl/artists/odilon-redon_pl/
Daty życia artysty
1840 – 1916
Technika malarska
1875
Technika wykonania
Painting
Wymiary oryginału
63 x 49 cm
Ruch
Symbolism Pictures where objects stand for ideas — a flower or a door meaning something beyond itself.
Epoka
19th Century
Artistic style
Symbolism
Notable elements or techniques
Twisted branches, depth and complexity
Subject or theme
Natural elements and architecture

W kontekście

Two trees — Odilon Redon

Jakie są wymiary?

Oryginalne wymiary to 63 × 49 cm (wysokość × szerokość), przedstawione tutaj obok osoby dorosłej o przeciętnym wzroście.

Kiedy powstało to dzieło?

  1. 1840
  2. 1850
  3. 1860
  4. 1870
  5. 1880
  6. 1890
  7. 1900
  8. 1910

Wiersz powyżej: lata. Wiersz poniżej: wiek artysty na początku i na końcu każdego okresu — 0 w chwili narodzin, 76 w chwili śmierci.

Namalowane, gdy artysta miał 35 lat. Artysta dożył 76 lat. 13 z 388 datowanych dzieł tego artysty w naszym katalogu powstało wcześniej.

Shaded: lata życia Odilon Redon (1840–1916) ▲ to dzieło, 1875 każdy datowany obraz, dekada po dekadzie

Pierwsze prace: do 1890 Główne lata aktywności zawodowej: 1890–1908 Późne dzieła: od 1908

Te trzy sekcje dzielą datowane w tym katalogu dzieła na pierwszy kwartał, środkową połowę oraz ostatni kwartał. Nie stanowią one pełnego dorobku artysty: rzadsze okresy mogą wynikać z luk w dokumentacji, a nie z mniejszej aktywności twórczej. Lata zbieżne z życiem artysty

Porównaj z

Wybierz jedno z powyższych dzieł: wymień dwie cechy wspólne z tym utworem oraz jedną różnicę.

Więcej dzieł o podobnym charakterze: originaluniqueart.com/pl/art/similar/odilon-redon-two-trees-8XYN5T-en/

Paleta kolorów

Wyodrębniona z analizy obrazu

    Kolor główny

    Phthalo Green #222822

    Paleta w katalogu

    • #222822
    • #DDC683
    • #938456
    • #534F36

    Te kolory w całej palecie artysty Znajdź inne obrazy według koloru

    Nazwa koloru głównego
    Phthalo Green
    Nasycenie
    Balanced Stopień nasycenia i różnorodność kolorów – od pojedynczego stonowanego odcienia po bogactwo jaskrawych barw.
    Kontrast
    Statement W jakim stopniu kolory różnią się jasnością i nasyceniem na całym obrazie.
    Harmonia
    Strong Color Unity Jak dobrze kolory ze sobą współgrają – od kontrastowych po w pełni jednolite.
    Jasność
    Shadow Ogólna jasność lub ciemność obrazu, od głębokich cieni po świetliste refleksy.
    Nasycenie
    Subtle Color Jak czyste i intensywne są te kolory, od niemal szarych po w pełni żywe.

    Gdzie na świecie można zobaczyć ten obraz?

    • poniżej 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% i więcej
    Samo to dzieło ma zbyt mało odnotowanych odwiedzających, aby móc je nanieść na mapę, dlatego zestawienie obejmuje wszystkie prace autorstwa Odilon Redon z ostatnich dwunastu miesięcy — łącznie 54 krajów. Źródło tych danych

    Dziesięć wiodących krajów

    1. 1 Chiny 36,4%41 100 wizyt
    2. 2 Stany Zjednoczone Ameryki 15,6%17 600 wizyt
    3. 3 Francja 14,5%16 400 wizyt
    4. 4 Hiszpania 4,2%4 700 wizyt
    5. 5 Japonia 3,5%4 000 wizyt
    6. 6 Włochy 2,5%2 800 wizyt
    7. 7 Hongkong 2,3%2 600 wizyt
    8. 8 Niemcy 2,2%2 500 wizyt
    9. 9 Singapur 1,9%2 200 wizyt
    10. 10 Wielka Brytania 1,5%1 700 wizyt
    11. · 44 innych krajów 15,4%17 300 wizyt

    Znajdź na mapie trzy najciemniejsze kraje. Czy muzeum, w którym znajduje się ten obraz, leży w którymś z nich? Zapisz jeden powód, dla którego osoby z daleka mogą chcieć go zobaczyć.

    20 najczęściej oglądanych dzieł artysty Odilon Redon

    1. 1 The Cyclops, 1914 2,9%3 800 odwiedzin
    2. 2 Cyklop, 1914 1,9%2 500 odwiedzin
    3. 3 The Black Pegasus 1,7%2 200 odwiedzin
    4. 4 La Barque Mystique 1,5%2 000 odwiedzin
    5. 5 Yellow Tree, 1900 1,1%1 400 odwiedzin
    6. 6 Ophelia, 1903 1,1%1 400 odwiedzin
    7. 7 The Black Torches, 1889 1,1%1 400 odwiedzin
    8. 8 Woman in Red 1,0%1 300 odwiedzin
    9. 9 On the Horizon, the Angel of Certitude, and in the Dark Sky, A Questioning Glance, 1882 1,0%1 300 odwiedzin
    10. 10 Zwiedzona Kobieta, 1895 0,9%1 200 odwiedzin
    11. 11 The Birth of Venus, 1910 0,9%1 200 odwiedzin
    12. 12 Flowers, 1905 0,8%1 100 odwiedzin
    13. 13 Beatrice, 1905 0,8%1 100 odwiedzin
    14. 14 Mystical Conversation, 1896 0,8%1 100 odwiedzin
    15. 15 White Vase with Flowers, 1916 0,8%1 100 odwiedzin
    16. 16 Oriental Woman, 1897 0,8%1 100 odwiedzin
    17. 17 Okno, 1907 0,8%1 000 odwiedzin
    18. 18 The Boat (Virgin with Corona), 1897 0,8%1 000 odwiedzin
    19. 19 The Green Horseman, 1904 0,8%1 000 odwiedzin
    20. 94 Two trees, 1875 ten obraz 0,3%400 odwiedzin

    Razem dzieła te stanowią 21,8% całej uwagi, jaką obrazy tego artysty przyciągnęły w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy. Katalog zawiera 804 dzieł tego artysty, z których 418 zostało obejrzanych co najmniej raz. Ten obraz zajmuje 94 miejsce w rankingu, przyciągając 0,3% uwagi (400 odwiedzin). To samo, miesiąc po miesiącu

    Paski mierzą poziom uwagi, a nie jakość. Wybierz dzieło z górnej części listy oraz to poniżej: wymień jedną rzecz, która może przynieść obrazowi sławę niezależnie od kunsztu jego wykonania.

    O tym dziele sztuki

    Two trees — Odilon Redon

    The Shadowed Forms of Nature

    In this 1875 work, we find ourselves observing a quiet, monochromatic study of nature. The composition centers on two trees, their branches twisting and contorting in a way that suggests a life lived through tension and movement. They do not merely grow; they reach and struggle against the space they inhabit. Behind these organic, skeletal forms, the suggestion of a building provides a structural anchor, creating a sense of depth that pulls the eye from the immediate, tangled foreground into a more distant, architectural space. It is a scene of quiet complexity, where the natural and the man-made meet in a soft, atmospheric dialogue.

    Technique and Visual Language

    The piece belongs to a period of intense experimentation with light and darkness. By working within a restricted palette, the artist explores the nuances of tone to define form. The way the light catches the edges of the bark and the thin, reaching limbs reveals a deep understanding of texture and silhouette. This approach allows for a focus on the essential character of the subject rather than the distractions of color.

    The use of charcoal and lithographic qualities to create depth.

    A focus on the interplay between light and shadow.

    The emphasis on line and contour to define the contorted branches.

    A composition that balances organic chaos with architectural stability.

    A Study in Monochromatic Depth

    There is a specific weight to this work, born from its reliance on black and white. The trees emerge from the darkness, their shapes defined by the absence of light rather than the presence of color. This method creates a sense of psychological weight, as if the trees are part of a dream or a memory. The viewer is left to contemplate the silent, slow movement of the wood and the stillness of the structure behind it. It is a moment captured in shadow, where the complexity of the natural world is distilled into its most essential, haunting lines.

    Artysta i muzeum

    Artysta

    Odilon Redon

    Urodzony w Bordeaux, Francja

    Wczesne lata, rodzina i kształcenie

    Urodzony 20 kwietnia 1840 roku w Bordeaux, w regionie Akwitanii, chłopiec, który miał stać się znany jako Odilon Redon, wkroczył w świat ukształtowany przez korzenie jego rodziny. Jego matka, Marie Guérin, była francuską kreolką z Île Bourbon, i to właśnie od jej imienia artysta ostatecznie zaczerpnął swój wybrany pseudonim. Już w czasach dzieciństwa u niego przejawiało się szczególne uzdolnienie wizualne; w wieku dziesięciu lat otrzymał szkolną nagrodę za rysunek – mały triumf, który zwiastował wrażliwość, jaką w późniejszych latach włoży w swój kunszt.

    Droga ku życiu artystycznemu nie była jednak prostą ścieżką. Choć w wieku piętnastu lat rozpoczął formalną naukę rysunku, pierwotne życzenia ojca skłaniały go ku uporządkowanemu światu architektury. Ta dążność zaprowadziła go do Paryża, gdzie w 1864 roku pod okiem Jean-Léon Gérôme przez krótki czas studiował malarstwo. Jednak rygorystyczne wymogi szkolenia architektonicznego nie odpowiadały jego temperamentowi. Po niezdaniu egzaminów wstępnych do École des Beaux-Arts, powrócił do rodzinnego Bordeaux, aby poszukać innego sposobu patrzenia na świat.

    W ciszy swojego rodzinnego regionu jego dłonie odkryły nowe tekstury. Podjął próbę swoich sił w rzeźbie i zaczął zgłębiać misterne, pełne cieni sztuki miedziorytu oraz litografii. To właśnie pod okiem Rodolphe Bresdin te techniczne umiejętności zapuściły korzenie, dostarczając mu narzędzi do eksploracji mrocznych i bardziej niejednoznacznych obszarów ludzkiej psychiki. Te wczesne lata eksperymentowania z linią i kamieniem położyły fundament pod wszystko, co miało nadejść później.

    Okres monochromatycznych „noirs”

    Biegu życia Redona dokonał nieoczekiwany zwrot w 1870 roku, kiedy wojna francusko-pruska wezwała go do służby w armii. Ten czas wojskowego obowiązku przerwał jego rozwijającą się ścieżkę artystyczną, lecz nie zdołał zgasić wizji, które tliły się w jego wnętrzu. Po powrocie artysta skierował swoją uwagę ku cieniom, pracując niemal wyłącznie w czerni i bieli aż do pięćdziesiątego roku życia. Te wizjonerskie dzieła zaczął nazywać swoimi noirs – terminem, który doskonale oddawał intensywną, mroczną naturę jego poszukiwań. Poprzez te monochromatyczne studia dążył do nadania formy temu, co niewidoczne, odchodząc od świata dosłownego, by odnaleźć język czystego światła i mroku.

    Jego metoda była równie różnorodna, co istoty, które powoływał do życia. Opanował sztukę litografii i używał węgla, by budować swoje kompozycje, często nakładając na siebie różne materiały, aby uzyskać specyficzną głębię. Łączył węgiel winny i tłusty z akcentami sprasowanego węgla oraz czarną kredą, tworząc unikalne efekty wizualne. Narzędzia te pozwalały mu oddawać sceny nocne oraz dziwne, fantastyczne stworzenia, które zdawały się wyłaniać z wirującej mgły. Jego dłonie pracowały z celową intensywnością, wykorzystując twardość czarnej kredy do zarysowywania form na tle miękkich, bardziej nastrojowych partii węgla. Rezultatem nie były zwykłe rysunki, lecz okna prowadzące do prywatnego, mrocznego królestwa.

    Guardian Spirit of the Waters, około 1878

    The Crying Spider, 1881

    Ewolucja w stronę koloru i symbolizmu

    Wraz z nadejściem lat 90. XIX wieku, w pracowni Redona zaczęło przenikać zupełnie nowe światło. Ciężkie, monochromatyczne cienie jego wczesnych lat ustąpiły miejsca nagłemu, pełnemu pasji objęciu koloru. Artysta zwrócił się ku pastelom i farbom olejnym, odnajdując w tych mediach sposób na wyrażenie ulotnych nastrojów duszy. Nie była to jedynie zmiana techniki, lecz głęboka ekspansja jego wizji artystycznej. Odszedł od surowości studiów węglowych w stronę onirycznej abstrakcji, w której formy zdawały się rozpuszczać w świetle i barwie. Ta transformacja ugruntowała jego pozycję w samym sercu ruchu symbolistycznego, gdyż dążył on do nadania kształtu temu, co nieuchwytne, wykorzystując do tego język koloru.

    To nowo odkryte luminizm było pod silnym wpływem obecności sztuki japońskiej we Francji. Odilon Redon poczuł nieodparty pociąg do estetyki japońskich drzeworytów, podziwiając ich płaską perspektywę oraz śmiałość barw. Ta fascynacja pozwoliła mu wkroczyć jeszcze głębiej w sferę sugestii, odchodząc od dosłownego przedstawiania rzeczywistości. Jego kompozycje zaczęły odzwierciedlać te wschodnie wpływy, łącząc poczucie tajemnicy z bardziej dekoracyjną, eteryczną jakością. Świat, który malował, przestał być miejscem bytowania solidnych przedmiotów, stając się przestrzenią duchowego i emocjonalnego rezonansu.

    Śmierć Buddy (1899)

    Zielony Jeździec (ok. 1904)

    Żółty Żagiel (ok. 1905)

    Narodziny Wenus (ok. 1910)

    Kluczowe dzieła i znaczące zlecenia

    W miarę jak Odilon Redon odchodził od mroków swoich wczesnych lat, jego pędzel odnalazł nowy cel dzięki mecenatowi osób, które dzieliły jego fascynację tym, co niewidzialne. Baron Robert de Domecy stał się istotną postacią w tym okresie, zlecając artyście uwiecznienie wizerunków swojej rodziny. Te portrety Baronowej i jej córki, Jeanne, pozwoliły Redonowi przenieść jego ewoluujące poczucie światła na ludzką formę, starając się odsłonić życie wewnętrzne skryte pod powierzchnią skóry.

    Jego wyobraźnia często zwracała się ku antycznym mitom, reinterpretując je przez pryzmat onirycznej abstrakcji. W jednym z niezwykłych obrazów olejnych przedstawił mit o Polifemie i nimfie Galatei, znany jako Cyklop. Dzieło to ukazuje olbrzyma, który kieruje swoje pojedyncze oko ku śpiącej dziewczynie, co stanowi kompozycję odzwierciedlającą jego zdolność do łączenia klasycznej tematyki z poczuciem psychologicznej tajemnicy. Podobnie jego pastelowa praca z 1900 roku, Portret Marie Botkine, zaprasza do głębszej analizy cichej, introspektywnej głębi podmiotu, oddanej za pomocą miękkiego, świetlistego dotyku, który definiuje jego późny styl.

    W ostatnich latach życia wpływ estetyki Wschodu stał się jeszcze bardziej wyraźny, prowadząc do powstania dzieł przyjmujących bardziej dekoracyjną i spłaszczoną perspektywę. Pod koniec życia, około 1916 roku, stworzył Wielki bukiet w japońskim wazonie – dzieło, które dowodzi, jak zasady sztuki japońskiej zostały głęboko wplecione w jego język wizualny. Ta późna twórczość ukazuje artystę, który w pełni oswoił potęgę koloru, by wyrażać to, co nieuchwytne.

    Technika i styl artystyczny

    Odilon Redon poruszał się w świecie sztuki jako rysownik, grafik i malarz, nieustannie dążąc do tego, by logika tego, co widzialne, służyła temu, co niewidoczne. W swoich wczesnych latach odnalazł głęboki język w cieniach, tworząc niemal wyłącznie w czerni i bieli. Mistrzowsko opanował sztukę litografii, wykorzystując to medium do uzyskiwania subtelnych przejść tonalnych, które pozwalały światłu wyłaniać się z głębokiej ciemności. Aby osiągnąć jeszcze większą precyzję, często nakładał czarną kredkę na szerokie, miękkie plamy węgla, by nakreślić konkretne elementy kompozycji. Jego prace często opisywano jako syntezę koszmarów i snów, w których granice między tym, co fizyczne, a tym, co wyobrażone, ulegały całkowitemu zatarciu.

    Wraz ze wzrostem pewności ręki, jego podejście do tekstury i światła uległo ewolucji. Odszedł od ciężkich, monochromatycznych głębi swoich wczesnych studiów węglowych w stronę pasteli i olejów. Ta transformacja pozwoliła mu zgłębić zupełnie inny rodzaj luminancji, choć nigdy nie porzucił fascynacji podświadomością. Nawet gdy pracował z kolorem, jego kompozycje często zachowywały aurę tajemnicy, jak gdyby przedstawione obiekty wyłaniały się ze snu, a nie z realnego krajobrazu. Umiejętność manipulowania różnymi mediami pozwoliła mu przełożyć najbardziej nieuchwytne aspekty ludzkiej psychiki na namacalne formy.

    Cyklop, około 1914

    Portret Marie Botkine, 1900

    Śmierć Ofelii, 1905

    Dziedzictwo i wpływ na sztukę nowoczesną

    Echa wizji Redona sięgnęły daleko poza ciche pokoje symbolistycznego kręgu, dotykając samych fundamentów nadchodzącego stulecia. Poprzez skierowanie wzroku do wewnątrz, by nakreślić mapy dziwnych, irracjonalnych terytoriów podświadomości, przygotował on grunt pod nadejście surrealizmu. Jego zdolność do nadawania formy logice snów stała się wzorcem dla późniejszych artystów, takich jak Marcel Duchamp i Max Ernst, którzy dążyli do wyzwolenia umysłu z okowów rozumu. Redon nie tylko malował sceny; on wizualizował niewidoczne prądy ludzkiej myśli, tworząc most między światem widzialnym a wewnętrzną psychiką.

    Ta fascynacja subiektywnym doświadczeniem i emocjonalnym ciężarem tego, co niewidoczne, znalazła również głęboki rezonans u malarzy ekspresjonistów. Jego twórczość sugerowała, że prawdziwa esencja tematu tkwi w tym, jak jest on przeżywany, a nie w tym, jak mierzy go oko. Poza jego płótnami i pastelami, jego grafika pozostaje głębokim osiągnięciem artystycznym. Litografie i rysunki węglem – te mroczne eksploracje ciemności i tajemnicy – są uważane za jedne z najbardziej nowatorskich dokonań dziewiętnastowiecznego warsztatu graficznego. Mistrzowsko operował subtelnymi gradacjami tonów, aby przywołać światy, które wydawały się jednocześnie starożytne i całkowicie nowe.

    Cyklop, około 1914

    Śmierć Ofelii, 1905

    Narodziny Wenus, 1910

    Gdzie dziś można podziwiać jego dzieła

    Aby odnaleźć ślady jego niezwykłej wyobraźni, należy udać się do najważniejszych skarbców europejskiej sztuki. W Paryżu Musée d'Orsay przechowuje kilka jego prac, oferując wgląd w ewolucję jego wizji artystycznej. Ci, którzy pragną obcować z jego późniejszymi, bardziej kolorowymi poszukiwaniami, mogą odnaleźć się w Nowym Jorku, gdzie Museum of Modern Art zachowało dzieła odzwierciedlające jego zwrot ku bardziej świetlistej estetyce.

    Zasięg jego wpływu wykracza daleko poza granice państw, znajdując schronienie w różnorodnych kolekcjach na całym świecie. W Holandii Kröller-Müller Museum skrywa Cyklopa – dzieło, które w sposób mistrzowski oddaje mityczne i oniryczne cechy jego twórczości z okresu dojrzałego. Tymczasem za oceanem, w J. Paul Getty Museum w Los Angeles, można podziwiać portret Baronowej de Domecy, dzieło będące świadectwem osobistych relacji i zamówień, które kształtowały jego życie.

    Cyklop, Kröller-Müller Museum, Otterlo

    Portret Baronowej de Domecy, J. Paul Getty Museum, Los Angeles

    Przewodnik po twórczości Odilon Redon: kontynuuj odkrywanie

    Znajdź w sieci

    Kod QR prowadzący do strony pobierania Two trees

    originaluniqueart.com/pl/art/download/odilon-redon-two-trees-8XYN5T-en/

    Cytowanie tego dzieła: Two trees

    MLA
    Redon, Odilon. Two trees. 1875, https://originaluniqueart.com/pl/art/odilon-redon-two-trees-8XYN5T-en/
    APA
    Redon, Odilon (1875). Two trees [Painting]. https://originaluniqueart.com/pl/art/odilon-redon-two-trees-8XYN5T-en/
    Chicago
    Odilon Redon. Two trees. 1875. https://originaluniqueart.com/pl/art/odilon-redon-two-trees-8XYN5T-en/
    Harvard
    Redon, Odilon (1875) Two trees. Available at: https://originaluniqueart.com/pl/art/odilon-redon-two-trees-8XYN5T-en/

    Quiz o sztuce

    Two trees — Odilon Redon

    Jak dobrze znasz to dzieło?

    Zaznacz jedną odpowiedź dla każdego z 5 poniższych pytań. Każde z nich ma dokładnie jedną poprawną odpowiedź.

    1. 1. What is the title of the artwork described?

      • A Two trees
      • B The Two Branches
      • C Trees in Front of a Building
    2. 2. In what year was the painting 'Two Trees' created?

      • A 1840
      • B 1875
      • C 1916
    3. 3. What is the size of the artwork?

      • A 63 x 49 cm
      • B 49 x 63 cm
      • C 75 x 50 cm
    4. 4. What does the description say the trees appear to be?

      • A Straight and tall
      • B Twisted or contorted
      • C Flowering and bright
    5. 5. What can be seen in the background of the painting?

      • A A mountain range
      • B A forest
      • C A building

    Mój wynik: ____ na 5

    Klucz odpowiedzi — dla nauczyciela

    Ta treść rozpoczyna nową stronę druku, więc można ją po prostu pominąć przy tworzeniu kopii.

    1A · 2B · 3A · 4B · 5C

    Sprawdź każdą odpowiedź, porównując ją z rekordem katalogowym tego obrazu

    Dla studentów i badaczy sztuki

    Two trees — Odilon Redon

    Arkusz analizy wizualnej dzieła Two trees dla studentów i badaczy

    Odpowiedz własnymi słowami. Nie ma tutaj błędnych odpowiedzi — liczą się tylko te, które potrafisz uzasadnić.

    1. Co przyciąga Twoją uwagę w pierwszej kolejności i dlaczego?
    2. Które kolory lub kształty budują nastrój — i jaki to nastrój?
    3. W naszym katalogu dzieło to znajduje się w kategorii: trees, branches, building. Czy zgadzasz się z tym opisem? Co warto by dodać lub usunąć?
    4. Wróć do dzieła Cyklop (1914), wspomnianego wcześniej w tym przewodniku. Wymień dwie cechy wspólne z tym obrazem oraz jedną różnicę.
    5. Symbolism: Pictures where objects stand for ideas — a flower or a door meaning something beyond itself. Gdzie można to dostrzec w tym dziele?

    Twoja odpowiedź

    Napisz krótki akapit na temat tego dzieła. Wykorzystaj fakty zawarte w poprzednich częściach tego przewodnika oraz swoje wcześniejsze odpowiedzi.

    Pytania i odpowiedzi

    W jakiej technice wykonano „Two trees” – Odilon Redon?

    Odilon Redon wykorzystał/a technikę Painting w pracy „Two trees”. Technika ta definiuje materię oryginalnego dzieła.

    Jaka jest technika i wymiary dzieła „Two trees” – Odilon Redon?

    "Two trees" powstało przy użyciu Painting i w swojej oryginalnej formie ma wymiary 63 x 49 cm.

    Jaki klimat wprowadziłaby do wnętrza reprodukcja „Two trees” – Odilon Redon?

    Dzięki swojemu Mystical nastrojowi, "Two trees" idealnie sprawdzi się w Lounge.

    Z jakiego kraju pochodzi dzieło Symbolism pt. "Two trees"?

    Dzieło z nurtu Symbolism, zatytułowane "Two trees", zostało stworzone przez artystę urodzonego w Francja.

    Z jakiego okresu pochodzi „Two trees” – Odilon Redon?

    "Two trees" pochodzi z epoki 19th Century.

    Wszystkie pytania i odpowiedzi dotyczące Two trees