Papier

Gids voor studentenkunst

Self-Portrait

Naam Groep Datum

Gerrit Dou, Self-Portrait (1645), The Kremer Collection. Publiek domein Bekijk dit doek onder bewegend licht: de tekening, de ware kleur onder de vernis, het pure pigment

Kerngegevens

Kunstenaar
Gerrit Dou originaluniqueart.com/nl/artists/gerrit-dou_nl/
Levensdata kunstenaar
1613 – 1675
Geschilderd
1645
Medium
Oil
Afmetingen origineel werk
8 x 12 cm
Beweging
Baroque Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
Periode
Early Modern
Gehouden in
The Kremer Collection originaluniqueart.com/nl/museums/the-kremer-collection-amsterdam/
Artistic style
Dutch Golden Age, Fijnschilder
Influences
Rembrandt
Notable elements or techniques
Chiaroscuro, fine detail
Subject or theme
Self-portrait, 17th-century fashion

In context

Self-Portrait — Gerrit Dou

Wat zijn de afmetingen?

Het origineel heeft de afmetingen 8 × 12 cm (hoogte × breedte), hier afgebeeld naast een volwassene van gemiddelde lengte.

Wanneer is dit geschilderd?

  1. 1610
  2. 1620
  3. 1630
  4. 1640
  5. 1650
  6. 1660
  7. 1670

Bovenste rij: de jaren. Onderste rij: de leeftijd van de kunstenaar aan het begin en het einde van elke periode — 0 bij de geboorte, 62 bij het overlijden.

Geschilderd toen de kunstenaar 32 jaar oud was. De kunstenaar werd 62 jaar oud. 30 van de 111 gedateerde werken van deze kunstenaar in onze catalogus zijn eerder gemaakt.

Shaded: het leven van Gerrit Dou (1613–1675) ▲ dit werk, 1645 elk gedateerd schilderij, decennium voor decennium

Eerste werken: tot 1640 Belangrijkste werkjaren: 1640–1660 Late werken: vanaf 1660

Deze drie periodes verdelen de werken waarvoor in deze catalogus een datum bekend is in een eerste kwart, een middelste helft en een laatste kwart. Ze vormen niet het volledige oeuvre van de kunstenaar: een dunne periode kan duiden op een hiaat in de verslaglegging in plaats van op een rustige fase. Dezelfde jaren, waarin het leven van de kunstenaar is verweven

Vergelijk met

Kies een van de bovenstaande werken: noem twee overeenkomsten met dit werk en één verschil.

Meer werken om naast dit werk te plaatsen: originaluniqueart.com/nl/art/similar/gerrit-dou-self-portrait-D5JPJN-en/

Kleuren

Gemeten op basis van de afbeelding

    Hoofdkleur

    Espresso #565242

    Gecatalogiseerd palet

    • #565242
    • #0E0D0D
    • #AD9E85
    • #282824

    Deze kleuren binnen het volledige palet van de kunstenaar Zoek andere schilderijen op kleur

    Naam hoofdkleur
    Espresso
    Intensiteit
    Monochromatic De mate van verzadiging en variatie in de kleuren, variërend van een enkele ingetogen tint tot vele heldere kleuren.
    Contrast
    Gentle De mate waarin de kleuren in helderheid en verzadiging variëren over het gehele kunstwerk.
    Harmonie
    Balanced Harmony De mate waarin de kleuren samensmelten, van contrasterend tot volledig harmonieus.
    Helderheid
    Deep_shadow Hoe licht of donker het beeld in zijn geheel oogt, van diepe schaduw tot helder hoogtepunt.
    Verzadiging
    Muted Hoe puur en krachtig de kleuren zijn, van bijna grijs tot volledig levendig.

    Waar ter wereld wordt naar dit schilderij gekeken?

    • minder dan 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% en meer
    Dit schilderij alleen heeft te weinig geregistreerde bezoekers om in kaart te brengen, dus de plaat toont elk werk van Gerrit Dou over de afgelopen twaalf maanden — in totaal 12 landen. Bron van deze cijfers

    De tien belangrijkste landen

    1. 1 China 70,4%
    2. 2 Verenigde Staten van Amerika 13,3%
    3. 3 Singapore 5,2%
    4. 4 Duitsland 3,0%
    5. 5 Hongkong 2,2%
    6. 6 Maleisië 1,5%
    7. 7 Argentinië 0,7%
    8. 8 Oostenrijk 0,7%
    9. 9 Frankrijk 0,7%
    10. 10 Italië 0,7%
    11. · 2 overige landen 1,6%

    Zoek de drie donkerste landen op de kaart. Bevindt het museum waar dit schilderij wordt bewaard zich in een van deze landen? Noteer één reden waarom mensen van ver zouden kunnen komen om het te bekijken.

    De 20 meest bekeken werken van Gerrit Dou

    1. 1 A Fisherman's Wife, 1653 23,0%
    2. 2 Astronomer, 1650 3,7%
    3. 3 Self-Portrait, 1665 3,1%
    4. 4 English The Moneylender Français Le peseur d'or, 1664 3,1%
    5. 5 The Night School (detail), 1660 3,1%
    6. 6 Dentist by Candlelight, 1660 2,5%
    7. 7 Zelfportret in een raam, 1657 2,5%
    8. 8 Old Woman Reading a Bible, 1630 2,5%
    9. 9 The Dropsical Woman, 1663 2,5%
    10. 10 Self-Portrait, 1640 2,5%
    11. 11 The Dutch Housewife or, The Woman Hanging a Cockerel in the Window, 1650 2,5%
    12. 12 The Night School, 1660 1,9%
    13. 13 Reading the Bible, 1645 1,9%
    14. 14 An Elderly Woman, Seated by a Window at her Spinning Wheel, Eating Porridge, 1635 1,9%
    15. 15 Burgomaster Hasselaar and His Wife 1,9%
    16. 16 The Astronomer by Candlelight 1,2%
    17. 17 Girl with Burning Oil Lamp 1,2%
    18. 18 Violon Player, 1653 1,2%
    19. 19 Betender Einsiedler, 1670 1,2%
    20. — Self-Portrait, 1645 dit schilderij 0,0%

    Samen maken deze werken 63,4% uit van alle aandacht die de schilderijen van deze kunstenaar in de afgelopen twaalf maanden hebben gekregen. De catalogus bevat 202 werken van deze kunstenaar, waarvan 69 minstens één keer zijn bekeken. Dit schilderij heeft in die periode nog geen weergaven — het sluit de lijst af zonder rangorde. Hetzelfde geldt voor elke maand

    Staven meten aandacht, niet kwaliteit. Kies het werk bovenaan en dit werk: noem één ding dat een schilderij beroemd zou kunnen maken, los van hoe goed het geschilderd is.

    Over dit kunstwerk

    Self-Portrait — Gerrit Dou

    A Window Into the Soul: The Meticulous World of Gerrit Dou

    In the quiet, meticulous world of the Dutch Golden Age, few artists possessed the ability to capture the soul through the smallest of details as profoundly as Gerrit Dou. His Self-Portrait, painted in 1645, serves as a breathtaking window into the mind of a man who was not merely a student of Rembrandt, but a pioneer of the Leiden fijnschilders style. This miniature marvel, measuring a mere 8 x 12 cm, defies its diminutive scale with an immense psychological presence. The artist presents himself with a serious, contemplative expression, draped in the sophisticated fashion of the 17th century. Through his gaze, we encounter a man deeply rooted in his era, yet possessing a timeless intensity that commands the viewer's undivided attention.

    The technique employed in this work is nothing short of miraculous. Dou was a master of trompe l'oeil and extreme precision, a quality that allows the textures of his clothing and the subtle play of light to feel almost tactile. The composition utilizes a masterful application of chiaroscuro, where deep shadows dance against soft, illuminated surfaces to create a sense of three-dimensional depth. While the subject remains the focal point, the background whispers stories of a life lived amidst art and intellect; scattered bottles, a chair, and various objects suggest a studio environment that is both a workspace and a sanctuary. This meticulous attention to detail ensures that every time one views this piece, new layers of meaning and texture emerge from the shadows.

    Historical Resonance and Artistic Mastery

    To understand this portrait is to understand the very essence of the Dutch Golden Age. As a leading figure of the Leiden fijnschilders—the "fine painters"—Dou dedicated his life to an almost superhuman pursuit of detail. His background in the delicate craft of stained glass, inherited from his father, perhaps whispered to his future obsession with light and transparency. In this self-portrait, we see the culmination of that heritage. The way light interacts with the surfaces within the frame reflects a period of burgeoning scientific inquiry and humanist ideals, where the observation of the physical world was seen as a path to understanding the divine.

    The painting evokes a sense of scholarly quietude and refined elegance. For the discerning collector or interior designer, this self-portrait offers more than just historical significance; it provides an emotional anchor for any curated space. Its ability to evoke nostalgia for the 17th century while maintaining a modern aesthetic makes it a versatile masterpiece. Whether placed in a private study, a quiet library, or as a focal point on a sophisticated gallery wall, the work invites a moment of pause and reflection.

    A Timeless Addition to the Modern Collection

    Choosing a high-quality reproduction of such a delicate work allows one to bring the intimacy of the Dutch masters into a contemporary setting. The emotional impact of Dou's work lies in its ability to transform a room, turning a simple wall into a portal to the past. It is an ideal centerpiece for those who appreciate the intersection of technical brilliance and psychological depth.

    Subject: A profound, contemplative self-representation of Gerrit Dou.

    Style: Leiden fijnschilder with masterful chiaroscuro.

    Atmosphere: Scholarly, intimate, and intellectually stimulating.

    Ideal Placement: Libraries, studies, or sophisticated, curated galleries.

    Kunstenaar en museum

    Kunstenaar

    Gerrit Dou

    Geboren in Leiden, Nederland

    Gerrit Dou (1613 – 1675)

    Gerrit Dou, ook Gerard Dou genoemd, (Leiden, 7 april 1613 – aldaar begraven, 9 februari 1675), was een Nederlandse kunstschilder. Hij ging aanvankelijk in de leer bij zijn vader, Douwe Jansz. die glasschilder was. Daarna ging hij twee jaar in de leer bij de glasschilder Pieter Kouwenhorn. Op zijn veertiende ging hij drie jaar lang in de leer als (eerste) leerling van Rembrandt, die destijds samen met Jan Lievens een atelier in Leiden had.

    Biografie

    Dou, geboren en overleden in Leiden, studeerde tekenen onder Bartholomäus Dolendo, en daarna trainde hij in het glasatelier van Pieter Couwenhorn. In februari 1628, op zijn vierdaagse leeftijd, werd hij leerling van Rembrandt, die destijds samen met Jan Lievens een atelier in Leiden runde. Van Rembrandt leerde hij zijn kunstenaarstechniek en de subtielere effecten van chiaroscuro, en Rembrandt’s stijl is terug te vinden in verschillende van zijn vroegere werken, waaronder een zelfportret dat hij op zijn leeftijd van 22 jaar maakte rond 1635–1638, in de Bridgewater Collectie, en in Blind Tobit gaande om zijn zoon, bij Wardour Castle. Hij was een leerling van Rembrandt. Zijn stijl werd gekenmerkt door een minutieuse behandeling, vaak met genrebeelden en trompe l’oeil ‘niche’ schilderijen. Zijn meesterschap in chiaroscuro is bijzonder opvallend, zoals te zien is in zijn lichtgevende nachtscènes. Deze unieke combinatie van vaardigheden heeft geleid tot zijn associatie met de leiden fijnschilders. Een jaar later werd hij leerling bij Isaac de Jouderville, die tegenover het huis woonde waar Dou ook zelf woonde. Hij ontwikkelde zich snel tot een uitstekende meester, vooral in kleine, subtiele en complexe zaken. Zijn stijl verschilde sterk van Rembrandt’s stijl, waarbij hij een minutieuse behandeling nastreefde en hij zijn kunstenaarstechniek leerde van Rembrandt. Hij gebruikte vaak een concave lens gecombineerd met een convexe spiegel om preciesheid te verzekeren en bekeken hij zijn onderwerp door een kader gekruist met vierkanten van zijden draad om nauwkeurigheid te bereiken. Zijn werk werd altijd klein van grootte. Meer dan 200 werken worden toegeschreven aan hem, en voorbeelden zijn terug te vinden in de belangrijkste publieke kunstcollecties van Europa. Hij was een leerling van Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Zijn stijl heeft ook invloed gehad op verschillende andere kunstenaars.

    Notable Works and Collections

    Gerrit Dou schilderde vaak lichtgevende nachtscènes met een ongeëvenaarde precisie en bekwaamheid, waarbij hij zijn aandacht voor detail gebruikte om de nuances van het licht weer te geven. Een belangrijk voorbeeld hiervan is De Astronomer bij Kaarslicht, dat een prachtige illustratie vormt van zijn kunstenaarstechniek en zijn beheersing van licht. Het schilderij werd aangekocht door de Leidense Collectie, Nieuw York, waar het nu wordt tentoongesteld. Voor meer informatie over deze collectie kunt u terecht op The Leiden Collection. Een andere bekende kunstenaar die hij leerde was Isaac de Jouderville, die tegenover het huis woonde waar Dou ook zelf woonde. Hij ontwikkelde zich snel tot een uitstekende meester, vooral in kleine, subtiele en complexe zaken. Zijn stijl verschilde sterk van Rembrandt’s stijl, waarbij hij een minutieuse behandeling nastreefde en hij zijn kunstenaarstechniek leerde van Rembrandt. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam.

    Influence and Legacy

    Gerrit Dou’s stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Zijn werk werd ook opgenomen in verschillende musea, zoals het huis ten Bosch in Den Haag, Nederland, waar een prachtige collectie Europese kunst uit de 16e tot en met de 18e eeuw wordt tentoongesteld. Hij was een leerling van Rembrandt, die destijds samen met Jan Lievens een atelier runde in Leiden. Zijn stijl werd gekenmerkt door een minutieuse behandeling, vaak met genrebeelden en trompe l’oeil ‘niche’ schilderijen. Zijn meesterschap in chiaroscuro is bijzonder opvallend, zoals te zien is in zijn lichtgevende nachtscènes. Deze unieke combinatie van vaardigheden heeft geleid tot zijn associatie met de leiden fijnschilders. Een belangrijk voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Metsu. Een voorbeeld hiervan is Het Laatste Avondmaal, dat werd aangekocht door het Koninklijk Nederlands Genootschap voor Kunstgeschiedenis en wetenschap in Amsterdam. Zijn stijl heeft een grote invloed gehad op andere kunstenaars, waaronder Frans van Mieris de Oudere en Gabriël Mets

    Museum

    The Kremer Collection

    Te zien in Amsterdam, Netherlands

    A Private Window into the Golden Age

    In the heart of Amsterdam, away from the bustling tourist corridors, lies a sanctuary of light and shadow known as The Kremer Collection. This is not a museum born of institutional mandate or civic obligation, but rather a profound expression of personal passion. Founded in 1994 by George and Ilone Kremer, the collection serves as an intimate encounter with the masters of the Dutch and Flemish Golden Age. To step into this world—whether through its physical presence or its pioneering digital realms—is to witness a curated journey through the seventeenth century, where approximately seventy meticulously chosen paintings breathe life into the history of Northern Europe. The collection feels less like a formal gallery and more like a private study, inviting viewers to share in the deep, personal love for art that has driven the Kremer family for decades.

    The soul of the collection is deeply rooted in the dramatic intensity of

    Caravaggism

    . One can almost feel the palpable tension in works that utilize tenebrism, that revolutionary technique of starkly contrasting light and dark to sculpt figures out of the void. The influence of Michelangelo Merisi da Caravaggio reverberates through the canvases of the Utrecht Caravaggisti, most notably in the works of Hendrick ter Brugghen. Here, the psychological depth of the human condition is laid bare; faces emerge from velvety shadows, illuminated by a singular, piercing light that captures fleeting moments of emotion and spiritual weight. This mastery of

    chiaroscuro

    does more than just illuminate a scene; it creates a theatrical stage where every brushstroke contributes to a sense of profound drama.

    Mastery of Detail and the Digital Frontier

    Beyond the dramatic shadows of the Italianate influence, The Kremer Collection celebrates the refined realism and civic pride of the Dutch schools. The collection offers a sophisticated exploration of the Leiden and Delft traditions, where the focus shifts to an exquisite attention to detail and the quiet dignity of everyday life. From the powerful, emotive presence of Rembrandt van Rijn’s religious narratives to the opulent, character-driven portraits of Thomas de Keyser and Frans Hals, the collection maps the social fabric of Amsterdam’s merchant class. These works are not merely historical artifacts; they are windows into an era of unparalleled prosperity and artistic innovation, showcasing everything from genre interiors and sweeping landscapes to the salt-sprayed majesty of marine paintings.

    What truly distinguishes The Kremer Collection in the modern era is its visionary embrace of technology. Recognizing that great art should transcend geographical boundaries, the collection has pioneered a seamless blend of the ancient and the cutting-edge through

    The Kremer Museum

    . This fully immersive virtual reality experience, inspired by the architectural elegance of Studio Libeskind, allows a global audience to wander through a meticulously reconstructed gallery space. Visitors can examine high-resolution details of a master’s brushwork or project these timeless treasures onto their own walls from anywhere in the world. It is a breathtaking marriage of 17th-century craftsmanship and 21st-century innovation, ensuring that the legacy of the Dutch Masters remains a living, breathing part of our contemporary visual culture.

    Waar u meer kunt lezen

    Online te vinden

    QR-code die linkt naar de downloadpagina van Self-Portrait

    originaluniqueart.com/nl/art/download/gerrit-dou-self-portrait-D5JPJN-en/

    Citeer dit kunstwerk

    MLA
    Dou, Gerrit. Self-Portrait. 1645, The Kremer Collection. https://originaluniqueart.com/nl/art/gerrit-dou-self-portrait-D5JPJN-en/
    APA
    Dou, Gerrit (1645). Self-Portrait [Painting]. The Kremer Collection. https://originaluniqueart.com/nl/art/gerrit-dou-self-portrait-D5JPJN-en/
    Chicago
    Gerrit Dou. Self-Portrait. 1645. The Kremer Collection. https://originaluniqueart.com/nl/art/gerrit-dou-self-portrait-D5JPJN-en/
    Harvard
    Dou, Gerrit (1645) Self-Portrait. The Kremer Collection. Available at: https://originaluniqueart.com/nl/art/gerrit-dou-self-portrait-D5JPJN-en/

    Bekijk het van dichtbij

    Self-Portrait — Gerrit Dou

    Kijk eens goed naar de details

    Beantwoord de vragen in je eigen woorden. Er zijn hier geen foute antwoorden — alleen antwoorden die je kunt toelichten.

    1. Wat valt u als eerste op, en waarom?
    2. Welke kleuren of vormen bepalen de sfeer — en wat is die sfeer?
    3. In onze catalogus is dit werk geclassificeerd onder: self-portrait, dutch golden age, man in hat. Bent u het hiermee eens? Wat zou u toevoegen of weglaten?
    4. Kijk nog eens naar Old Woman Reading a Bible (1630), eerder in deze gids. Noem twee overeenkomsten met dit werk en één verschil.
    5. Baroque: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. Waar is dat in dit werk te zien?

    Uw reactie

    Schrijf een korte paragraaf over dit kunstwerk aan de hand van de feiten uit de eerdere delen van deze gids en uw bovenstaande antwoorden.

    Veelgestelde vragen

    Wanneer is "Self-Portrait" door Gerrit Dou gemaakt en bij welke stroming behoort het?

    "Self-Portrait" werd in 1645 gecreëerd als een werk uit de Baroque-stroming. De datum en de stroming verankeren het kunstwerk in de kunstgeschiedenis.

    In welke oriëntatie staat "Self-Portrait" door Gerrit Dou?

    "Self-Portrait" door Gerrit Dou heeft een Portrait-formaat. Het formaat beschrijft de verhoudingen van de compositie.

    Waarvoor wordt een afdruk van "Self-Portrait" aanbevolen?

    De aanbevolen toepassing voor "Self-Portrait" door Gerrit Dou is Conversation. Het kan echter ook voor andere doeleinden worden gebruikt.