용지 크기

학생 작품 안내서

Flood with Noah

성명 학년/반 날짜

얀 브뤼겔 (Jan Bruegel), Flood with Noah (1601), Kunsthaus Zürich. 저작권 만료 작품

상세 정보

작가
얀 브뤼겔 (Jan Bruegel) originaluniqueart.com/ko/artists/yan-beurwigel-jan-bruegel_ko/
작가 활동 시기
1568 – 1625
채색됨
1601
매체
Oil On Copper
운동성
Flemish Baroque
장소
Kunsthaus Zürich originaluniqueart.com/ko/museums/kunsthaus-zurich-cwirihi_ko/
Influences
Rubens
Notable elements
Dynamic figures, lighting
Style
Flemish Landscape
Subject
Biblical Flood

문맥상

Flood with Noah — 얀 브뤼겔 (Jan Bruegel)

제작 연도

  1. 1560
  2. 1570
  3. 1580
  4. 1590
  5. 1600
  6. 1610
  7. 1620

음영 처리됨: 얀 브뤼겔 (Jan Bruegel)의 생애 (1568–1625) ▲ 이 작품, 1601

함께 보기 좋은 작품

위의 작품 중 하나를 선택해 보세요: 이 작품과 공통된 점 두 가지와 차이점 한 가지를 찾아보세요.

이 작품과 함께 배치하기 좋은 다른 작품들: originaluniqueart.com/ko/art/similar/jan-brueghel-the-elder-flood-with-noah-D3XPCN-en/

컬러 팔레트

이미지 기반 측정값

    주요 색상

    Phthalo Green #242416

    컬렉션된 팔레트

    • #242416
    • #666141
    • #444125
    • #8F8C75
    주요 색상
    Phthalo Green
    강도
    Monochromatic 단일한 차분한 색조부터 다채롭고 밝은 색조에 이르기까지, 색상의 채도와 다양성을 나타냅니다.
    대비
    Gentle 작품 전체에 걸쳐 색상의 명도와 채도가 얼마나 차이 나는지를 나타냅니다.
    조화
    Balanced Harmony 색채가 서로 충돌하는지 혹은 완벽하게 조화를 이루는지 등, 색채의 어우러짐 정도.
    밝기
    Deep_shadow 깊은 그림자부터 밝은 하이라이트까지, 작품 전체의 전반적인 명암 정도.
    채도
    Subtle Color 회색에 가까운 색조부터 매우 선명한 색조까지, 얼마나 순수하고 강렬한 색채를 지녔는지 확인해 보세요.

    작품 소개

    Flood with Noah — 얀 브뤼겔 (Jan Bruegel)

    A Biblical Drama Unfolding in Copper and Oil

    The “Flood with Noah,” painted by Jan Brueghel the Elder around 1601, isn’t merely a depiction of a biblical deluge; it's a vibrant, teeming microcosm of human existence grappling with divine judgment. This monumental oil on copper panel transports us to a moment of profound consequence – the final preparations for humanity’s salvation aboard Noah’s Ark. Brueghel masterfully captures the chaotic energy and underlying solemnity of this pivotal event, blending meticulous detail with a distinctly Baroque dynamism. The sheer scale of the painting—approximately 26.7 x 35.9 centimeters—immediately commands attention, drawing the viewer into a world brimming with figures, animals, and an overwhelming sense of impending transformation.

    A Symphony of Detail: Technique and Composition

    Brueghel’s technical prowess is immediately apparent in every brushstroke. The copper panel itself provides a remarkable surface for his work, lending the colors a subtle sheen and depth rarely achieved on wood panels. He employs a complex layering technique, building up textures through numerous thin glazes of oil paint—a hallmark of Flemish Baroque painting. Notice how he renders the wetness of the water with shimmering highlights and carefully constructed reflections, creating an illusion of movement and volume. The composition is brilliantly orchestrated: a central focus on Noah and his family, surrounded by a swirling mass of animals – horses, cows, sheep, birds – all contributing to the scene’s overwhelming sense of activity. The figures are not idealized; they are rendered with a realistic, almost earthy quality, reflecting their roles in this extraordinary event. The use of light is particularly striking, illuminating key elements while casting shadows that deepen the drama and create a palpable atmosphere.

    Symbolism Woven into the Scene

    Beyond its narrative clarity, “The Flood” is rich with symbolic meaning. The ark itself represents hope and renewal, a vessel carrying humanity’s future onto dry land. The animals, carefully chosen and depicted with individual character, symbolize the diversity of creation—a reminder of God's covenant with Noah to preserve life after the catastrophic flood. Observe the detail in each animal; they are not simply generic representations but seem to possess distinct personalities. The inclusion of a horse, for example, might allude to strength and nobility, while the cows represent fertility and abundance. Even the placement of figures within the scene carries symbolic weight – those closest to Noah are depicted with expressions of concern and faith, while others appear more preoccupied with their own survival.

    Historical Context and Artistic Influence

    Painted during a period of significant religious and artistic upheaval in Europe—the Counter-Reformation—Brueghel’s work reflects the Catholic Church's renewed emphasis on biblical narratives as a source of moral instruction and inspiration. His painting draws heavily from earlier depictions of the Flood, particularly those by Pieter Bruegel the Elder (his father), but elevates them with his own distinctive style and technical skill. The influence of Italian Renaissance masters like Raphael and Michelangelo is also evident in the composition’s balance and clarity, though Brueghel infuses it with a distinctly Northern European sensibility. The painting's enduring appeal lies not only in its artistic merit but also in its ability to resonate with universal themes of faith, survival, and the consequences of human actions.

    A Timeless Masterpiece for Reflection and Display

    Flood with Noah” is more than just a historical record; it’s a powerful meditation on humanity's relationship with God and the fragility of existence. Reproductions capture much of the original’s impact, offering a stunning addition to any art collection or interior space. Its vibrant colors, intricate details, and compelling narrative continue to captivate viewers centuries after its creation, reminding us of the enduring power of art to illuminate our shared human experience.

    아티스트와 미술관

    작가

    얀 브뤼겔 (Jan Bruegel)

    출생지 브뤼셀, 벨기에

    플랑드르 토양에 뿌리내린 유산

    얀 브뤼겔 노인(Jan Brueghel the Elder, 1568-1625)은 생생한 풍경화와 정교한 정물화로 유명하며, 예술적 전통이 깊게 드리워진 가문에서 태어났습니다. 1568년 브뤼셀에서 출생한 그는 농민 생활과 광활한 전경을 묘사하여 미술사에 이름을 남긴 네덜란드 르네상스 시대의 거장 피터 브뤼겔 노인의 막내 아들이었습니다. 아버지의 그림자는 억압적일 수 있었지만, 얀은 단순한 후계자가 아닌 번성하는 플랑드르 바로크 운동 내에서 혁신가로 자신만의 독특한 길을 개척했습니다. 그의 어린 시절은 비극으로 얼룩졌습니다. 피터 브뤼겔 노인은 얀이 겨우 한 살 때 세상을 떠났고, 어머니는 10년 후 사망했습니다. 처음에는 존경받는 예술가였던 할머니 마이켄 베르헐스트(Mayken Verhulst)에게 양육되었으며, 얀은 드로잉과 수채화에 대한 기초적인 교육을 받았습니다. 이는 평생 동안 지속될 세심한 관찰과 기술적 숙달에 대한 헌신으로 이어졌습니다. 이러한 초기 양육의 영향력과 안트베르펜의 예술적 열정과 결합되어, 유전된 기술과 개인적인 비전을 모두 담은 경력을 위한 기반이 마련되었습니다.

    바로크 비전의 개화

    브뤼겔의 예술적 발전은 1590년대 이탈리아 여행을 통해 심오한 영향을 받았습니다. 나폴리와 로마는 그에게 웅장함, 드라마, 색채 감각이 특징인 다른 미학적 감성을 접할 기회를 제공했습니다. 그는 이러한 영향력을 흡수했지만 단순히 모방하지 않았습니다. 대신 북유럽의 상세한 사실주의 전통과 결합하여 아버지로부터 물려받았습니다. 이 융합은 이탈리아 바로크의 화려함과 플랑드르 회화의 정밀함을 기념하는 독특한 스타일을 탄생시켰습니다. 그는 특히 꽃 그림에서 놀라운 충실도로 질감을 표현하는 능력으로 “벨벳 브뤼겔”이라는 별명을 얻었습니다. 이것들은 단순한 식물학적 연구가 아니었습니다. 그것은 삶의 덧없는 아름다움을 기념하고 상징적인 의미로 가득 찬 축하 행사였습니다. 꽃 외에도 브뤼겔은 풍경화에서도 뛰어났으며, 일상적인 활동에 참여하거나 신화적인 이야기를 담고 있는 인물들로 가득한 목가적인 장면을 자주 묘사했습니다. 그의 구도는 탁 트인 범위와 거의 강박적인 세심함으로 특징지어집니다. 모든 잎, 모든 곤충, 물결치는 모든 파동은 세심하게 묘사됩니다.

    협업과 혁신

    얀 브뤼겔의 경력은 개인적인 성취로만 정의되지 않았습니다. 그는 또한 뛰어난 협력자였습니다. 그의 가장 중요한 파트너십은 플랑드르 바로크 시대에서 가장 영향력 있는 예술가인 피터 폴 루벤스와의 관계였습니다. 두 예술가는 긴밀한 우정을 나누었고 대규모 프로젝트에 함께 자주 참여했으며, 각자의 독특한 강점을 기여했습니다. 일반적으로 루벤스는 인물을 그렸고 브뤼겔은 풍경화와 정물화를 담당했습니다. 이 협업은 아담과 이브의 낙원과 같은 시대 최고의 걸작을 탄생시켰습니다. 루벤스의 역동적인 인물이 브뤼겔의 무성하고 상세한 정원 환경에 원활하게 통합되었습니다. 루벤스와의 파트너십 외에도 브뤼겔은 꽃 화환 그림, 종교적 또는 신화적 장면을 둘러싼 복잡한 꽃 배열과 낙원 풍경화를 개척하여 다작 혁신가였습니다. 그는 또한 상상 속 박물관 환경 내에서 미술품 컬렉션을 보여주는 갤러리 그림을 개발했는데, 이는 17세기 동안 증가하는 미술 수집에 대한 관심을 반영했습니다.

    지속적인 영향

    얀 브뤼겔 노인은 1625년 안트베르펜에서 세상을 떠났고, 그의 유산은 자신의 생애를 훨씬 뛰어넘었습니다. 그의 세심한 기술, 생생한 색상 팔레트, 혁신적인 구도는 후대의 플랑드르 화가들에게 심오한 영향을 미쳤습니다. 그는 디테일과 사실주의에 대한 새로운 기준을 확립하여 예술가들이 그들의 기술의 한계를 넓히도록 영감을 주었습니다. 그의 아들 얀 브뤼겔 노인은 아버지의 발자취를 따라갔고, 종종 장인의 작품과 구별하기 어려운 작품을 만들었습니다. 그러나 가족의 명성을 확립하고 미술사에서 중요한 인물로 자리매김한 것은 얀 브뤼겔 노인이었습니다. 그의 작품은 당대의 예술적 흐름뿐만 아니라 과학적 관찰의 부상, 반종교개혁 동안 종교적 열정의 번성, 자연 세계의 아름다움과 복잡성에 대한 증가하는 감사를 포함하여 더 광범위한 지적 및 문화적 변화를 반영합니다. 브뤼겔의 그림은 오늘날에도 정교한 디테일, 생생한 색상, 지속적인 경이로움을 선사하며 관객을 사로잡고 있습니다.

    탁월한 질감 표현으로 “벨벳 브뤼겔”이라는 별명을 얻었습니다.

    꽃 화환 그림과 낙원 풍경화를 개척했습니다.

    피터 폴 루벤스와 긴밀하게 협력했습니다.

    박물관

    Kunsthaus Zürich

    전시 장소 취리히, 스위스

    Kunsthaus Zürich의 매력적인 이야기

    스위스의 심장부에 자리 잡은 쿠르트하우스 취리히는 단순한 미술관이 아닙니다. 이는 세월을 초월하는 대화이며 예술적 영감을 불어넣는 경험입니다. 고전적인 예술 감상가 정신을 키우기 위해 설립된 이 박물관은 역사가 혁신과 어울리는 공간으로 진화하여 방문객에게 깊은 여정을 선사합니다. 내부 공기는 창의성으로 가득 차 있으며 탐구와 성찰을 유도하며 평범한 관찰을 넘어섭니다. 쿠르트하우스는 작품의 맥락과 영향력을 조명하고 세계에 대한 지속적인 관련성을 보여주기 위해 명품들을 단순히 전시하는 데 그치지 않습니다.

    건축적 혁신의 기원: 모서의 비전

    쿠르트하우스 취리히의 이야기는 건축가 카를 모서의 초기 건물 설계 철학에서 비롯됩니다. 모서는 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하며 예술의 자유와 실험을 강조하는 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하여 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명적인 예술 흐름인 세세한 부분까지 고전적인 형태를 반영하는 혁명

    자세히 보기

    온라인에서 더 보기

    Flood with Noah 다운로드 페이지로 연결되는 QR 코드

    originaluniqueart.com/ko/art/download/jan-brueghel-the-elder-flood-with-noah-D3XPCN-en/

    이 작품 인용하기

    MLA
    Bruegel), 얀 브뤼겔 (Jan. Flood with Noah. 1601, Kunsthaus Zürich. https://originaluniqueart.com/ko/art/jan-brueghel-the-elder-flood-with-noah-D3XPCN-en/
    APA
    Bruegel), 얀 브뤼겔 (Jan (1601). Flood with Noah [Painting]. Kunsthaus Zürich. https://originaluniqueart.com/ko/art/jan-brueghel-the-elder-flood-with-noah-D3XPCN-en/
    Chicago
    얀 브뤼겔 (Jan Bruegel). Flood with Noah. 1601. Kunsthaus Zürich. https://originaluniqueart.com/ko/art/jan-brueghel-the-elder-flood-with-noah-D3XPCN-en/
    Harvard
    Bruegel), 얀 브뤼겔 (Jan (1601) Flood with Noah. Kunsthaus Zürich. Available at: https://originaluniqueart.com/ko/art/jan-brueghel-the-elder-flood-with-noah-D3XPCN-en/

    상세히 보기

    Flood with Noah — 얀 브뤼겔 (Jan Bruegel)

    자세히 들여다보기

    자신의 언어로 답변해 주세요. 정답은 없습니다. 오직 스스로 설명할 수 있는 답변이 있을 뿐입니다.

    1. 가장 먼저 눈길을 사로잡는 것은 무엇이며, 그 이유는 무엇인가요?
    2. 어떤 색상이나 형태가 분위기를 조성하며, 그 분위기는 무엇인가요?
    3. 저희 카탈로그는 이 작품을 다음 분류로 등록하고 있습니다: noah's ark, biblical scene, flood. 이에 동의하시나요? 추가하거나 제외하고 싶은 내용이 있으신가요?
    4. 이 가이드 앞부분에서 보았던 죽음의 승리 (1610)를 다시 한번 떠올려 보세요. 이 작품과 공통점 두 가지와 차이점 한 가지를 찾아보세요.
    5. 얀 브뤼겔 (Jan Bruegel) 작가는 이 작품을 제작할 당시 약 33세였습니다. 작품의 어떤 부분에서 그 시기 작가의 특징이 느껴지나요?

    작성하신 내용

    이 작품에 대해 짧은 글을 작성해 보세요. 가이드 앞부분의 정보와 위에서 답변한 내용을 활용하시기 바랍니다.

    아트 퀴즈

    Flood with Noah — 얀 브뤼겔 (Jan Bruegel)

    이 작품에 대해 얼마나 잘 알고 계신가요?

    아래 질문에 대한 정답을 하나만 선택해 주세요. 정답은 단 하나뿐입니다.

    1. 1. What biblical story does Jan Brueghel the Elder’s painting "Flood with Noah" primarily depict?

      • A The Exodus from Egypt
      • B The Creation of Adam
      • C Noah's Ark and the Great Flood
    2. 2. In what year was "Flood with Noah" painted?

      • A 1598
      • B 1601
      • C 1625
    3. 3. The painting features a variety of animals. Which of the following animals is NOT depicted in "Flood with Noah"?

      • A A Horse
      • B A Lion
      • C Cows
    4. 4. Jan Brueghel the Elder was a prominent figure in which artistic movement?

      • A Renaissance
      • B Baroque
      • C Rococo
    5. 5. The painting utilizes oil on copper. What is a key advantage of this medium?

      • A It dries quickly, allowing for rapid layering.
      • B It provides excellent detail and luminosity.
      • C It’s inexpensive and readily available.

    내 점수: 5점 만점에 ____점

    정답지 — 교사용

    이 부분부터는 별도의 페이지로 인쇄되므로, 복사본 제작 시 제외하셔도 무방합니다.

    1C · 2B · 3B · 4B · 5B