ქაღალდის ზომა

სტუდენტური ნამუშევრების სახელმძღვანელო

Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees

სახელი და გვარი კლასი თარიღი

Yosa Buson, Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees (1783), Aichi Prefectural Museum of Art. საჯარო დომენი ნახეთ ეს ტილო მოძრავი სინათლის ქვეშ: ნახატი, ლაკის ქვეშ არსებული ნამდვილი ფერი, გამჟღავნებული პიგმენტი

ძირითადი ფაქტები

ხატულა/ავტორი
Yosa Buson originaluniqueart.com/ka/artists/yosa-buson/
ავტორის ცხოვრებისა და შემოქმედების თარიღები
1716 – 1783
დახატული
1783
ორიგინალის ზომა
139 x 29 cm
ჩატარებული ადგილმდებარეობა
Aichi Prefectural Museum of Art originaluniqueart.com/ka/museums/aichi-prefectural-museum-of-art-nagoia_ka/

კონტექსტში

Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees — Yosa Buson

ზომა

ორიგინალის ზომებია 139 × 29 სმ (სიმაღლე × სიგანე), წარმოდგენილი აქ საშუალო სიმაღლის ადამიანთან შედარებისთვის.

როდის შეიქმნა ეს ნამუშევარი?

  1. 1710
  2. 1720
  3. 1730
  4. 1740
  5. 1750
  6. 1760
  7. 1770
  8. 1780

ზედა სტრიქონი: წლები. ქვედა სტრიქონი: ხელოვანის ასაკი თითოეული პერიოდის დასაწყისსა და დასასრულში — 0 დაბადებისას, 67 სიკვდილისას.

დაწერილია, როდესაც მხატვარი 67 წლის იყო. მხატვარი 67 ასლამდე იცოცხლა. 10 ჩვენს კატალოგში ამ ხელოვანის 11 დათარიღებული ნამუშევრიდან უფრო ადრე შექმნილი იყო.

ჩრდილშემოღებული: Yosa Buson-ის სიცოცხლის წლები (1716–1783) ▲ ეს ნამუშევარი, 1783 თითოეული დათარიღებული ნახატი, ათწლეულების მიხედვით

პირველი ნამუშევრები: 1767 წლამდე ძირითადი სამუშაო წლები: 1767–1781 უგვიანესი ნამუშევრები: 1781 წლიდან

ეს სამი სეგმენტი ამ კატალოგში თარიღგადაწყვეტილი ნამუშევრები პირველ მეოთხედად, შუა ნახევარად და ბოლო მეოთხედად ყოფს. ისინი არ წარმოადგენენ ხელოვანის სრულ შემოქმედებას: შესაძლოა, მცირე პერიოდი უფრო მეტად ჩაბმულობის ნაკლებობას გამოვიცნობდეს, ვიდრე შემოქმედებით სიმშვიდეს. იგივე წლები, რომელთაც თან ახლავს ხელოვანის ცხოვრებისეული ისტორია

შედარება შემდეგ ნამუშევრებთან

აირჩიეთ ზემოთ მოცემული ერთ-ერთი ნამუშევარი: დაასახელეთ ორი საერთო თვისება ამ ნამუშევართან და ერთი განსხვავებული თვისება.

კიდევ უფრო მეტი ნამუშევარი, რომელიც ამ ნამუშევრის გვერდით შეგიძლიათ განათავსოთ: originaluniqueart.com/ka/art/similar/yosa-buson-mt-fuji-seen-beyond-pine-trees-D4DM5D-en/

ფერების პალიტრა

გამოსახულების მიხედვით გაზომილია

    ძირითადი ფერი

    Gray #828081

    დაკატალოგირებული პალიტრა

    • #828081
    • #55514E
    • #DFDFDB
    • #ADAAA7

    ეს ფერები ხელოვანის მთლიანი პალიტრის შიგნით მოძებნეთ სხვა მხატვრობა ფერების მიხედვით

    პალიტრა
    Neutrals გამოსახულებაში დომინანტური ფერთა ჯგუფი.
    ძირითადი ფერი
    Gray
    ინტენსივობა
    Monochromatic ფერების სიმკვეთრე და მრავალფეროვნება — ერთი მშვიდი ტონისგან ბევრ მკვეთრ ფერამდე.
    კონტრასტი
    Gentle რამდენად განსხვავდება ფერები სინათლისა და გაჯერებულობის მხრივ მთელ სურათზე.
    ჰარმონია
    Discordant Palette ფერების ურთიერთქმედების ხარისხი, კონტრასტული შეხამებიდან სრულად გაერთიანებამდე.
    განათება
    Brilliant სურათის საერთო განათება, ღრმა ჩრდილიდან მკვეთრ ნათებამდე.
    გაჯერებულობა
    Muted ფერების სიწმინდე და სიმკვეთრე, ნაცრისფერი ტონებიდან სრულიად მკვეთრამდე.

    სად, მსოფლიოს რომელ წერტილში, ათვალიერებენ ამ ნახატს?

    • under 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% და მეტი
    ამ ნახატზე რეგისტრირებული ვიზიტორების რაოდენობა იმდენად მცირეა, რომ მათი ასახვა შეუძლებელია, ამიტომ აღწერაში მოცემულია Yosa Buson-ის ყველა ნამუშევარი ბოლო თორმეტი თვის განმავლობაში — სულ 4 ქვეყანა. საიდან მოდის ეს მონაცემები

    ათი წამყვანი ქვეყანა

    1. 1 ამერიკის შეერთებული შტატები 42.9%300 visits
    2. 2 ჩინეთი 28.6%200 visits
    3. 3 ბელგია 14.3%100 visits
    4. 4 სამხრეთ კორეა 14.3%100 visits

    იპოვეთ რუკაზე სამი ყველაზე ბნელი ქვეყანა. იმყოფება თუ არა ამ ნახატის მუზეუმი რომელიმე მათგანში? ჩაწერეთ ერთი მიზეზი, რის გამოც შეიძლება მას შორიდან შეხედონ.

    Yosa Buson-ის ყველაზე ნახვადი 6 ნამუშევარი

    1. 1 Landscape with a Solitary Traveler, 1780 37.5%300 visits
    2. 2 One Hundred Old People and Double Star, 1782 12.5%100 visits
    3. 3 Portrait of Bashō with Four Poems Including “World 12.5%100 visits
    4. 4 奥の細道図扇面 Scene from The Narrow Road to the Deep North (Oku no hosomichi), 1780 12.5%100 visits
    5. 5 Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees, 1783 ეს ნახატი 12.5%100 visits
    6. 6 与謝蕪村筆 柳緑桃紅図 Birds in Willows and Blossoming Peach Tree 12.5%100 visits

    ერთობლივად, ეს ნამუშევრები ამ ხელოვანის ბოლო თორმეტი თვის განმავლობაში მიღებული ყოველი ყურადღების 100.0%-ს შეადგენს. კატალოგში წარმოდგენილია ამ ხელოვანის 16 ნამუშევარი, რომელთაგან 6 სულ მცირე ერთხელ იყო ნახული. This painting ranks 5 of them, with 12.5% of that attention (100 visits). იგივე მაჩვენებლები, თვეების მიხედვით

    ბარები ყურადღებას ზომავს და არა ხარისხს. აირჩიეთ ზედა ნაწილიდან ეს ნამუშევარი და შემდეგ ეს: დაასახელეთ ერთი რამ, რაც შეიძლება მხატვრობის ტექნიკურ სრულყოფილებაზე მეტად გახადოს ნახატი ცნობილი.

    ამ ნამუშევრის შესახებ

    Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees — Yosa Buson

    Beyond a row of pine trees that appear to be moving in a lively fashion, a white Mount Fuji stands out clearly against a dark sky, displaying a majestic presence. A native of Osaka, Yosa Buson (1716–1783) moved to Edo (present-day Tokyo) and studied haikai (seventeen-syllable verse) before eventually settling in Kyoto and beginning to paint in earnest from the age of 36. Buson, who studied Chinese Ming- and Qing-dynasty painting, is not only regarded as having perfected Japanese literati painting together with Ike no Taiga, but also helped perfect haikai painting. Produced towards the end of his life, this magnificent work is one of the so-called “san yokomono,” or “three major horizontal hanging scrolls,” painted by Buson around this time, the others being Snowclad Houses in the Night (National Treasure) and The Peaks of Mount Emei (Important Cultural Property). Various comparisons are woven into the concise motifs of Mount Fuji and the pine trees in this fine example of Buson’s haikai-like expression.

    მხატვარი და მუზეუმი

    ხატულა/ავტორი

    Yosa Buson

    A Life Woven in Poetry and Paint: The World of Yosa Buson

    Yosa Buson, born into a modest samurai family in 1716 in Kii Province (present-day Wakayama Prefecture), Japan, was not destined for the battlefield. Though his lineage carried with it certain expectations, Buson’s heart lay elsewhere – in the delicate art of poetry and the evocative power of painting. His early life was marked by financial hardship following his father's death, forcing him to seek opportunities beyond the traditional path. He initially pursued a career as a clerk, but this proved unsatisfying, fueling a growing desire to dedicate himself fully to artistic expression. This yearning led him on a journey that would ultimately establish him as one of the most celebrated masters of haiga, a genre blending haiku poetry with expressive ink wash painting, and a significant figure in Edo period art.

    The Blossoming of Haiga: A Synthesis of Art Forms

    Buson’s artistic development was profoundly shaped by his immersion in the world of haiku. He wasn't merely writing poems; he sought to visually embody their essence, creating a harmonious fusion of word and image. He moved to Yosa (hence his name), where he continued honing his skills as a poet and began seriously pursuing painting around 1745. Unlike many artists who illustrated pre-existing poetry, Buson often composed the poem specifically to accompany his paintings – or vice versa. This unique approach elevated haiga from a secondary art form to one of independent artistic merit. His style was characterized by a refined simplicity and an acute sensitivity to nature. He didn’t aim for photographic realism; instead, he captured the mood, atmosphere, and underlying spirit of a scene with sparse brushstrokes and carefully chosen colors. His paintings often depicted landscapes, birds, flowers, and scenes from everyday life, imbued with a sense of quiet contemplation and subtle beauty.

    Influences: Tradition and Personal Vision

    Buson’s artistic lineage is complex, drawing upon both traditional Japanese aesthetics and the influence of Chinese art. He studied classical painting styles, absorbing techniques and motifs from masters like Sesshū Tōyō and Bada Shanren. However, he wasn't simply a copyist. He skillfully adapted these influences to his own unique vision, infusing them with a distinctly Japanese sensibility. The poetry of Matsuo Bashō, the most famous haiku poet in history, was also a major source of inspiration. Buson admired Bashō’s ability to evoke profound emotions and insights through concise language and evocative imagery. He even traveled extensively throughout Japan, following in Bashō's footsteps, seeking to experience the same landscapes and capture the same spirit of wabi-sabi – the acceptance of transience and imperfection. Zen Buddhism, with its emphasis on intuition and direct experience, also played a crucial role in shaping Buson’s artistic philosophy.

    Major Achievements and Lasting Legacy

    Buson's impact extended beyond his individual artworks. He actively promoted haiga as a legitimate art form, establishing schools and mentoring students. His most significant contribution was arguably the elevation of haiku poetry itself. By pairing his poems with compelling visuals, he demonstrated the power of this concise art form to convey complex emotions and profound insights. He published several influential anthologies of his work, including Seirōshū (Collection of Blue Roofs) and Yosa no Bushi (Poems from Yosa), which helped popularize haiga and inspire a new generation of artists and poets. His paintings are renowned for their delicate brushwork, subtle color palettes, and evocative atmosphere. He masterfully captured the essence of Japanese landscapes and everyday life, imbuing his works with a sense of quiet contemplation and profound beauty.

    Historical Significance: A Bridge Between Eras

    Yosa Buson died in 1783, leaving behind a rich artistic legacy that continues to resonate today. He stands as a pivotal figure in the history of Japanese art, bridging the gap between traditional aesthetics and emerging modern sensibilities. His work reflects the cultural shifts of the Edo period – a time of relative peace and prosperity that fostered artistic innovation. He helped establish haiga as a respected art form, influencing countless artists and poets who followed in his footsteps. More than just an artist, Buson was a poet-painter, a traveler, and a philosopher whose work embodies the spirit of Zen Buddhism and the beauty of the natural world. His paintings and poems continue to be celebrated for their timeless elegance, subtle power, and profound insights into the human condition.

    Master of Haiga: Revolutionized the genre by composing poetry specifically to accompany his paintings.

    Influence on Haiku: Elevated haiku poetry through visual representation, demonstrating its artistic potential.

    Zen Buddhist Philosophy: Infused his work with a sense of contemplation and acceptance of transience.

    Travel & Inspiration: Followed in the footsteps of Bashō, capturing the spirit of Japanese landscapes.

    მუზეუმი

    Aichi Prefectural Museum of Art

    გამოფენილია შემდეგ ადგილზე: ნაგოია, საქართველო

    მოდერნულობის თავშესაფარი: აიჩის პროვინციის ხელოვნების მუზეუმი

    ნაგოიას დინამიკურ კულტურულ ლანდშაფტში განთავსებული, აიჩის პროვინციის ხელოვნების მუზეუმი ბევრად მეტია, ვიდრე უბრალოდ ძვირფასი ექსპონატების საცავი; იგი არის მოწვევა სილამაზისა და ინოვაციის ნაზი გადაკვეთის გასათვისრებლად. როგორც ნაგოიას იდენტობის ქვაკუთხედი, მუზეუმი გვთავაზობს იაპონური ტრადიციისა და თანამედროვე ხედვის ჰარმონიულ შერწყმას, რაც ქმნის თავშესაფარს, სადაც წარსული და მომავალი უწყვეტ, დახვეწილ დიალოგში იმყოფებიან. ინსტიტუტი ღრმა მისიით შეიქმნა: ხელოვნებისადმი სიღრმისეული აღფრთოვანების ამაღლებისა და ადამიანურ გამოცდილებაზე მისი ტრანსფორმაციული გავლენის გამოსავლენად. გამომცდელი კოლექციონერისა თუ ესთეტიკის მოყვარულისთვის, მუზეუმი ისტორიის ფენებში ჩაფლული იმერსიული მოგზაურობაა, რომელიც სტუმრებს მოუწოდებს, დაიკარგონ იმ ნამუშევრებში, რომლებიც აფიქრებენ და წარმოსახვას აღვიძვრიან.

    არქიტექტურული გამოცდილება გალირეებში შესვლამდე დიდი ხნით ადრე იწყება. ლეგენდარული კიშო კუკრავას მიერ დაპროექტებული შენობა „ბეტონის პოეზიის“ შედევრად მიიჩნევა, რომელიც განასახიერებს სიმარტივის, ელეგანტურობისა და სტრუქტურული სიმართლის ფილოსოფიას. ბეტონის ინოვაციური გამოყენებითა და მინიმალისტური ესთეტიკით, კუკრავამ შექმნა სივრცე, რომელიც ერთდროულად მყარადაც იგრძნობა და ეთერულიცაა. მუზეუმის დიზაინი იყენებს ფართო გამჭვირვალე ზედაპირებს, რათა ბუნებრივმა სინათლემ დარბაზები აავსოს, რაც ქმნის მუდმივად ცვალებად გარემოს, სადაც ჩრდილისა და ბრწყინვალების ურთიერთქმედება ღრმა კავშირს ამყარებს დამკვირვებელს, ხელოვნების ნიმუშსა და გარეთ არსებულ ბუნებრივ სამყადროს შორის. ეს ღიაობის შეგრძნება კიდევ უფრო მეტად ძლიერდება აიჩის ხელოვნების ცენტრის ფარგლებში მისი განთავსებით, რაც მას ინტელექტუალური ცნობისმოყვარეობისა და შემოქმედებითი ენერგიის ჰოლისტიკურ ჰაბად აქცევს.

    მხატვრული ხედვებისა და გლობალური პერსპექტივების ქსოვილი

    აიჩის პროვინციის ხელოვნების მუზეუმის დარბაზებში სეირნობა იაპონური ხელოვნების ევოლუციის გავლას ნიშნავს. კოლექცია სტილების სუნთქავსმომკრელი ქსოვილია, რომელიც მოიცავს ყველაფერს

    ნიჰონგას (Nihonga)

    ნაზ და ეთერულ პეიზაჟებიდან დაწყებული,

    იოგას (Yōga)

    გაბედული, ექსპერიმენტული შტრიხებით დასრულებული. სტუმრებს ხშირად ტყვედ ატყვევებთ ტაკეუჩი სეიჰოს გამომწვევი ფუნჯის მონაკვეთები, რომელთა ნამუშევრებშიც იაპონური ნატურალიზმის არსი უპრალოდ და დახვეწილად არის ასახული. ამ ტრესტიციას საინტერესო დაძაბულობა ეწევა ისეთი ხელოვანების შემოქმედებაში, როგორიცაა იშიი ჰაკუტეი, რომელმაც ოსტატურად შეთავსა დასავლური გავლენები და მოდერნისტული სენსიბელურობა იაპონურ კანონში. ასეთი შედევრები გვაჩვენებენ, თუ როგორ გადაიხატა ტრადიციული ტექნიკა შეცვლილი სამყაროს ასახვად.

    ეროვნული საგანძურების მიღმა, მუზეუმი ინარჩუნებს საოცრად გლობალურ პერსპექტივას და აწყობს დიალოგს აღმოსავლეთისა და დასავლეთის მხატვრულ მოძრაობებს შორის. სხვადასხვა კულტურულ სფეროებს შორის ხიდის აგების ეს სწრაფვა ყველაზე თვალსაჩენად ვლინდება ბოლო დროს გამართულ იმერსივ გამოფენებში, რომლებმაც ყველა ასაკის მაყურებელი მოხიბლა. აღსანიშნავი მაგალითია სტუდიო გიბლის

    „სულიერი სამყაროს“ (Spirited Away)

    შთამბეჭდავი პრეზენტაცია დიდებული აუბუსონის ტაპესტრი melalui, რაც დემონსტრირებს მუზეუმის უნარს, თანამედროვე პოპ-კულტურული ნარატივები მაღალ სახეოვან ხელოვნებამდე ამაღლოს. ინტერიერის დიზაინერებისა და ტექსტილური ხელოვნების მოყვარულებისთვის ეს გამოფენები ხაზს უსვამს იმ ღრმა გავლენას, რაც ტექსტურას, მასშაბსა და ნარატივს შეუძლია მოახდინოს სივრცეზე.

    ინოვაციისა და ჩართულობის მემკვიდრეობა

    რაც ნამდვილად გამოარჩევს ამ ინსტიტუტს, არის მისი უარი, დარჩეს წარსულის სტატიკურ მონუმენტად. აიჩის პროვინციის ხელოვნების მუზეუმი ცოცხალი არსებაა, რომელიც ხასიათდება შემოქმედებითი ჩართულობისა და ახალი ტალანტების ხელშეწყობის შეუპოვარი თავდადებით. საგულდაგამოკითხვადად მომზადებული დროებითი გამოფენების მეშვეობით, მუზეუმი იკვლევს სურრეალისტულ ტექნიკას და ექსპერიმენტულ მოძრაობებს, სადაც წარმოდგენილია ისეთი ხელოვანები, როგორიცაა აკემიტსუ და ნიჩირო იშიმურა. ეს ცვალებადი გამოფენები უზრუნველყოფს მუზეუმის ადგილს თანამედროვე ტრენდების წინა პლანზე, რაც გვთავაზობს ახალ ხედვებს, რომლებიც ეჭვქვეშ აყენებს დამკვიდრებულ პერსპექტივებს და შთაგონებას სძენს შემოქმედთა ახალ თაობებს.

    როგორც უფრო ფართო კულტურული ეკოსისტემის ნაწილი, რომელიც მოიცავს ტოკუგავას ხელოვნების მუზეუმის ისტორიულ სიღრმეს და ნაგოიას ქალაქის ხელოვნების მუზეუმის ევროპულ ელეგანტურობას, აიჩის პროვანციის ხელოვნების მუზეუმი რეგიონის მემკვიდრეობის სასიცოცხლო სვეტად დგას. ეს არის ადგილი, სადაც ისტორია არა მხოლოდ ინახება, არამედ აქტიურად განიმარტება თავიდან. მივესწრებოდეთ კუკრავას არქიტექტურულ ბრწყინვალებას,

    ნიჰონგას (Nihonga)

    ნატიფ ოსტატობას თუ მოდერნიზმის გაბედულ სულს, მუზეუმი შეუდარებელ გამოცდილებას სთავაზობს ყველას, ვინც ცდილობს გაიგოს ვიზუალური ხელოვნების ღრმა და მარადიული ძალა.

    გაიგეთ მეტი

    მოძებნეთ ინტერნეტში

    QR კოდი, რომელიც გადაგიყვანთ Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees-ის ჩამოსატვირთ გვერდზე

    originaluniqueart.com/ka/art/download/yosa-buson-mt-fuji-seen-beyond-pine-trees-D4DM5D-en/

    მოიყვანეთ ამ ნამუშევრის ციტატა

    MLA
    Buson, Yosa. Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees. 1783, Aichi Prefectural Museum of Art. https://originaluniqueart.com/ka/art/yosa-buson-mt-fuji-seen-beyond-pine-trees-D4DM5D-en/
    APA
    Buson, Yosa (1783). Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees [Painting]. Aichi Prefectural Museum of Art. https://originaluniqueart.com/ka/art/yosa-buson-mt-fuji-seen-beyond-pine-trees-D4DM5D-en/
    Chicago
    Yosa Buson. Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees. 1783. Aichi Prefectural Museum of Art. https://originaluniqueart.com/ka/art/yosa-buson-mt-fuji-seen-beyond-pine-trees-D4DM5D-en/
    Harvard
    Buson, Yosa (1783) Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees. Aichi Prefectural Museum of Art. Available at: https://originaluniqueart.com/ka/art/yosa-buson-mt-fuji-seen-beyond-pine-trees-D4DM5D-en/

    დააკვირდით დეტალურად

    Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees — Yosa Buson

    დააკვირდით დეტალურად

    უპასუხეთ საკუთარი სიტყვებით. აქ არ არსებობს არასწორი პასუხები — მხოლოდ ისეთი პასუხები, რომელთა დასაბუთებაც შეგიძლიათ.

    1. რა იქცევს თქვენს ყურადღებას პირველად და რატომ?
    2. რომელი ფერები ან ფორმები ქმნიან განწყობას — და როგორია ეს განწყობა?
    3. დაუბრუნდით ამ გზამკვლევის უფრო ადრე ნახსენებ Fierce Tiger and Waterfall (1767)-ს. დაასახელეთ ორი საერთო ნიშანი, რაც მას ამ ნამუშევართან აერთიანებს და ერთი განსხვავება.
    4. Yosa Buson ამ ნამუშევრის შექმნისას დაახლოებით 67 წლის იყო. რას უთმენდით ამ ნამუშევარში იმ ასაკის ხელოვანის შემოქმედებას?
    5. რა შეიძლება სურდა ხელოვანისთვის, რომ თქვენთვის ემოცია გაგეღვიძებინათ?

    თქვენი პასუხი

    დაწერეთ მოკლე აბზაცი ამ ნამუშევრის შესახებ. გამოიყენეთ ამ სახელმძღვანელოს წინა ნაწილებში მოცემული ფაქტები და თქვენი ზემოთ მოწერილი პასუხები.

    კითხვები და პასუხები

    როგორ უკავშირდება ერთმანეთს „Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees“-ის ფერები?

    „Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees“-ის ფერების ჰარმონია აღწერილია როგორც Discordant Palette.

    შეიძლება თუ არა Yosa Buson-ის „Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees“-ის გამოსახულების თავისუფლად რეპროდუცირება?

    რაც შეეხება საავტორო უფლებებს, "Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees" არის საჯარო საკუთრებაშია - მისი საავტორო უფლებები ამოწდა.

    რომელი მუზეუმი ინახავს ორიგინალ "Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees"-ს?

    ორიგინალი Yosa Buson-ის „Mt. Fuji Seen beyond Pine Trees“ ინახება Aichi Prefectural Museum of Art, ნაგოია, საქართველო-ში. რესპროდუქცია საშუალებას გაძლევთ, ეს ნამუშევარი თქვენს სახლში გამოფენოთ.