განახლდა ოქტომბერი 2026 · დალაგებულია ჩვენი პოპულარობის ქულების მიხედვით (ძიება, ნახვა და შეკვეთები თითოეული ნამუშწაროსთვის) · 120 ნამუშევარი პოლ დელაროში ჩვენს კატალოგში
მოკლედ რომ ვთქვათ
პოლ დელაროში-ის ყველა დატოვებული ორიგინალიდან ყველაზე ცნობილია ლედი ჯეინ გრეის execution (1833), რომელიც ლონდონი-ში მდებარე ნაციონალური გალერეა-ის კოლექციაშია. მისდაក្រោយ ბონაპარტე ალპებს გადაკვეთს (1848) და მდაი მართალი ბავშვი (1853) მოდიან. ჩვენს კატალოგში პოლ დელაროში-ის 120 ნამუშწარებია; გალერეამ შეინافظა ის 100 ნამუშწარო, რომლებსაც მსოფლიო ყველაზე მეტად აღიარებს, რომელთაგან თითოეული წარმოდგენილია თვის, მუზეუმისა და ისტორიის თანხლებით.
In the quiet, somber halls of the National Gallery, there exists a moment frozen in time that continues to arrest the breath of every passerby. Paul Delaroche’s 1833 masterpiece, The Execution of Lady Jane Grey, is far more than a mere historical record; it is a visceral, cinematic tableau that captures the precise second where royal ambition meets mortal terror. The scene unfolds with a chilling intimacy, presenting us with…
In the grand theater of nineteenth-century French art, few works command the viewer's attention with such immediate, dramatic presence as Hippolyte Paul Delaroche’s “Bonaparte Crossing the Alps.” Completed around 1850, this masterpiece serves as a breathtaking window into a pivotal moment of European transformation. Rather than offering a static portrait, Delaroché presents a visual chronicle of Napoleon Bonaparte’s audacious military maneuver through the treacherous mountain passes in the spring of…
პოლ დელაროშის „ახალგაზრდა ქრისტიანი მოწამესალესე“ არის გამჭოლი, დაუვიწყარი შედევრი, რომელიც რომანტიზმისა და სიმბოლიზმის არსს ასხივებს. ეს ემოციური ნამუშევარი მაყურებელს იდუმალების, გრძნობისა და ღრმა სიმბოლიზმის სამყაროში ეპატიჟებს, რაც მას ნებისმიერი ხელოვნების კოლექციის ან ინტერიერის დიზაინის მომხიბვლელ და ძვირფას დანამატად აქცევს.
Napoleon Crossing the Alps: A Romantic Triumph of Heroic Vision Hippolyte Paul Delaroche’s “Napoleon Crossing the Alps” (1850) stands as an enduring emblem of 19th-century Romanticism—a movement that prioritized emotion and imagination over strict academic conventions. More than just a depiction of a pivotal historical event, this monumental canvas embodies Delaroche's masterful ability to transform raw observation into breathtaking artistic grandeur, securing its place among the most celebrated artworks of…
Hippolyte Paul Delaroche's “Young Christian Martyr,” painted in 1853, is more than just a depiction of a biblical scene; it’s a profound meditation on mortality, grief, and the sublime power of nature. This oil-on-canvas masterpiece, measuring 74 x 60 cm, exemplifies Delaroche's mastery – a blending of Romantic fervor with the meticulous techniques demanded by the French Academic tradition. The artwork immediately captivates with its dramatic lighting, rich color palette…
In this poignant scene, the French Romantic artist Paul Delaroche captures a moment of profound stillness and sorrow. Titled Descent from the Cross, the work also goes by the name Deposition of Christ. It portrays the heavy, somber reality of the removal of Jesus Christ’s body from the cross following his crucifixion. The weight of the moment hangs in the air as the physical toll of the event becomes visible…
In this 1828 composition, we find ourselves drawn into a quiet, heavy chamber where the air seems thick with the weight of an ending. The scene centers upon the bed of Elizabeth I, whose lifeless form is draped in mourning robes, resting at the heart of a solemn gathering. Around her, twelve figures are arranged in a careful, theatrical study of grief. There is a physician, attendants, and members of…
In the quiet, heavy atmosphere of Paul Delaroche’s Napoléon Bonaparte abdicated in Fontainebleau, we are not merely witnessing a political transition, but a profound human collapse. The canvas captures the precise moment when the thunder of conquest fades into the hollow silence of exile. As the former Emperor sits ensconced in his chair, his posture does not scream with the fury of a fallen titan; instead, it whispers of a…
The oil on canvas titled Marie Antoinette by the French artist Paul Delaroche captures a singular, quiet presence. Painted during the 19th century, the work focuses on the subject's head and shoulders. She is framed within an oval vignette, a soft aperture that pulls the viewer toward her face. The composition is intimate. A white shawl rests against her skin, its folds catching a light that descends from the upper…
The Execution of Lady Jane Grey by Paul Delaroche, completed in 1833, portrays the moments preceding the death of the young woman known as the Nine Days' Queen. The subject was proclaimed Queen of England on 10 July 1553, but her reign lasted only nine days. The oil painting depicts the period leading up to her execution on 12 February 1554. Paul Delaroche focuses on the specific instant when the…
assassination1834
12
Portrait of Adam Jerzy Czartoryski (1770–1861)1857 · ვარშავის ეროვნული მუზეუმი
13
Young Christian Martyr1855 · ლუვრი
14
Hemicycle (detail)1837 · École Nationale Supérieure des Beaux-Arts
15
Saint Vincent de Paul Preaching to the Court of Louis XIII on Behalf of the Abandoned Children1823 · იეილის უნივერსიტეტის სახელოვნებო გალერეა
16
Study for the Head of Christ for La Madeleine, Paris (Portrait of Eugène Buttura)1834 · შოტლანდიის ეროვნული გალერეა
17
The Statesman and Historian Guizot1839 · ნიუ კარლსბერგ გლიპტეკი
18
saint veronica1865
19
The Christian Martyr1853 · Walters Art Museum
20
Courageous Resistance of Étienne Duranti, First President of the Parlement de Toulouse, During the Wars of the League, Under Henry III1827 · Conseil D'état
21
Edward V and the Duke of York in the Tower1831 · Wallace Collection
22
Head of a boy.1837 · ვარშავის ეროვნული მუზეუმი
23
The Sequel to a duel1825
24
Moses in the Bulrush Basket1836 · ამსტერდამის მუზეუმი
25
The Temptation of Saint Anthony1832 · Wallace Collection
26
The Conversion of Saint Mary Magdalene1834 · Wallace Collection
27
Peter I the Great of Russia1838
28
Peter the Great of Russia detail1838
29
Portrait of a Man on His Deathbed, Formerly Called Armand Carrel1840 · Carnavalet Museum
30
Pilgrims in Rome1842 · The National Museum in Poznań
31
portrait of Paul, duc de Noailles, from the Académie française (1802-1885) by Paul Delaroche1845
32
Gregory XVI, Pope (1765-1846)1844 · Opera House
33
Napoleon at Fontainebleau, 31 March 18141845
34
Portrait of Philippe-Grégoire Delaroche, the Artist’s Younger Son1851 · იეილის უნივერსიტეტის სახელოვნებო გალერეა
35
Napoleon at St Helena1855 · Royal Collection
36
Portrait of Delfina Potocka (1807–1877)1849 · ვარშავის ეროვნული მუზეუმი
37
Portrait of Horace Delaroche1838 · პატარა პალატა
38
Joan of Arc in Prison1823 · Wallace Collection
39
comte portrait
40
Moses in the Bulrushes
41
Hemicycle of the Ecole des Beaux-Arts (detail) -1814
42
death of elizabeth1828
43
Cardinal Mazarin's Last Sickness1830 · Wallace Collection
44
Angel Gabriel1835 · Chimei Museum
45
Self portrait charcoal1838
46
Portrait of General Bertrand1836
47
The Execution of Lady Jane Grey centre1834
48
Hémicycle (section 3)1842
49
Virgin and child1844
50
The Childhood of Pico della Mirandola1842
51
Offering to the God Pan1855 · კლივল্যান্ডের ხელოვნების მუზეუმი
52
An Elder Sister of Mrs BowesBowes Museum
53
Pencil Study I
54
Pencil Study III
55
Christ on the Mount of Olives
56
Francois Guizot
57
Pencil Study II
58
Portrait of a Marquiseბავარიის სახელმწიფო ფერწერის კოლექციები
59
Christ in the garden of Gethsemane
60
The children of King Edward imprisoned in the Tower
61
Hemicycle of the Ecole des Beaux-Arts
62
Filippo Lippo Falling in Love with his Model1822
63
Narcisse-Achille de Salvandy
64
untitled (8146)ბოსტონის fine arts-ის მუზეუმი
65
st. sebastianდეტროიტის ხელოვნების ინსტიტუტი
66
juene mere et ses enfants
67
Head of a Camoldine Monk
68
Marquis de Pastoret
69
Family scene (unfinished)
70
Charles de Remusat
71
oan of Arc is interrogated by The Cardinal of Winchester in her prisonWallace Collection
72
Cromwell and Charles I
73
Cardinal Richelieu
74
Cardinal Mazarin Dying
75
Saint Veronica
76
The Death of Elizabeth
77
Madonna and the Child
78
A Child Learning to ReadWallace Collection
79
Strafford
80
Hemicycle of the Ecole des Beaux-Arts 1
81
Cardinal Richelieu 1
82
Young Mother and Her Children
83
Peter the Great of Russia
84
A Family Scene
85
Mother and ChildWallace Collection
86
Charles I Insulted by Cromwell's Soldiers1836 · ნაციონალური გალერეა
87
The Death of the Sons of King Edward in the Tower1831 · ლუვრი
88
Saint Amelia, Queen of Hungary1831
89
Napoléon at Fontainebleau, 31 March 1814, painted in 1840Grand Palais
90
Oliver Cromwell Opening the Coffin of Charles I1831 · Musée des Beaux-Arts
91
Saint Cecilia and the Angels1836 · ვიქტორია და ალბერტის მუზეუმი
92
The Murder of the Duke of Guise1834 · კონდეს მუზეუმი
93
HerodiasWallraf-Richartz-Museum
94
The Artist's Wife, Louise Vernet, on Her Deathbed1846 · Musée d'Arts de Nantes
95
The Victors of the Bastille in Front of the Hôtel de Ville1834 · პატარა პალატა
96
The State Barge of Cardinal Richelieu on the RhoneWallace Collection
97
Duke of Angouleme at the capture of Trocadero 31st August1823 · ვერსლისის სასახლე
98
Portrait of Henrietta Sontagერმიტაჟის მუზეუმი
99
Girl in a BasinMusée des Beaux-Arts et d'Archéologie
100
Resting on the Banks of the Tiber1834 · ერმიტაჟის მუზეუმი
ამ ორიგინალებში ყველაზე ხშირად განმეორებადი არის 네 თემა, რომელთაგან თითოეულს თავისი საუკეთესო ნიმუში წარმოგვიდგება.
ამ გვერდზე წარმოდგენილი მხატვრობის შედეგების უმეტესობას 8 მუზეუმი ინახავს.
| მუზეუმი | ქალაქი | პოლ დელაროში შემოქმედებაలు | ამ სიიდან მოპოვებული ნახატები |
|---|---|---|---|
 Wallace Collection |
ლონდონი | 9 | Edward V and the Duke of York in the Tower, The Temptation of Saint Anthony, The Conversion of Saint Mary Magdalene |
 ლუვრი |
პარიზი | 5 | ბონაპარტე ალპებს გადაკვეთს, მდაი მართალი ბავშვი, The Death of Elizabeth I, Queen of England |
 ნაციონალური გალერეა |
ლონდონი | 3 | ლედი ჯეინ გრეის execution, The Execution of Lady Jane Grey, Charles I Insulted by Cromwell's Soldiers |
 ერმიტაჟის მუზეუმი |
სან-პეტერბურგი | 3 | Young Christian Martyr, Portrait of Henrietta Sontag, Resting on the Banks of the Tiber |
 ვარშავის ეროვნული მუზეუმი |
ვარშავა | 3 | Portrait of Adam Jerzy Czartoryski (1770–1861), Head of a boy., Portrait of Delfina Potocka (1807–1877) |
 კონდეს მუზეუმი |
შანტილი | 2 | Descent from the Cross, The Murder of the Duke of Guise |
 დეტროიტის ხელოვნების ინსტიტუტი |
დეტროიტი | 2 | Marie Antoinette, st. sebastian |
 იეილის უნივერსიტეტის სახელოვნებო გალერეა |
ნიუ ჰეივენი | 2 | Saint Vincent de Paul Preaching to the Court of Louis XIII on Behalf of the Abandoned Children, Portrait of Philippe-Grégoire Delaroche, the Artist’s Younger Son |
შეარჩიეთ ათწლეული, რათა ნახოთ ის ორიგინალი ნამუშევარი, რომელიც მას განსაზღვრავს.
In this poignant scene, the French Romantic artist Paul Delaroche captures a moment of profound stillness and sorrow. Titled Descent from the Cross, the work also goes by the name Deposition of Christ. It portrays the heavy, somber reality of the removal of Jesus Christ’s body from the cross following his crucifixion. The weight of the moment hangs in the air as the physical toll of the event becomes visible…
In the quiet, somber halls of the National Gallery, there exists a moment frozen in time that continues to arrest the breath of every passerby. Paul Delaroche’s 1833 masterpiece, The Execution of Lady Jane Grey, is far more than a mere historical record; it is a visceral, cinematic tableau that captures the precise second where royal ambition meets mortal terror. The scene unfolds with a chilling intimacy, presenting us with…
In the grand theater of nineteenth-century French art, few works command the viewer's attention with such immediate, dramatic presence as Hippolyte Paul Delaroche’s “Bonaparte Crossing the Alps.” Completed around 1850, this masterpiece serves as a breathtaking window into a pivotal moment of European transformation. Rather than offering a static portrait, Delaroché presents a visual chronicle of Napoleon Bonaparte’s audacious military maneuver through the treacherous mountain passes in the spring of…
პოლ დელაროშის „ახალგაზრდა ქრისტიანი მოწამესალესე“ არის გამჭოლი, დაუვიწყარი შედევრი, რომელიც რომანტიზმისა და სიმბოლიზმის არსს ასხივებს. ეს ემოციური ნამუშევარი მაყურებელს იდუმალების, გრძნობისა და ღრმა სიმბოლიზმის სამყაროში ეპატიჟებს, რაც მას ნებისმიერი ხელოვნების კოლექციის ან ინტერიერის დიზაინის მომხიბვლელ და ძვირფას დანამატად აქცევს.
ლედი ჯეინ გრეის execution (1833), ნაციონალური გალერეა, ლონდონი. შემდეგ მოდიან ბონაპარტე ალპებს გადაკვეთს (1848) და მდაი მართალი ბავშვი (1853).
36 წლის: ლედი ჯეინ გრეის execution შექმნილია 1833 წელს, ხოლო პოლ დელაროში დაიბადა 1797 წელს.
ლედი ჯეინ გრეის execution, ბონაპარტე ალპებს გადაკვეთს, მდაი მართალი ბავშვი, Napoleon Crossing the Alps, Young Christian Martyr, Descent from the Cross, The Death of Elizabeth I, Queen of England, Napoléon Bonaparte abdicated in Fontainebleau, Marie Antoinette და The Execution of Lady Jane Grey. ზემოთ მოცემული რეიტინგი ასახავს თითოეულის შემოქმედების წელსა და მუზეუმს.
ჩვენს კატალოგში წარმოდგენილია 120 ნამუშწევრი პოლ დელაროში-ისგან, დათარიღებული 1814-დან 1855-მდე.
ძირითადად Wallace Collection (ლონდონი), ლუვრი (პარიზი) და ნაციონალური გალერეა (ლონდონი)-ში. ზემოთ მოცემულ მუზეუმების ცხრილში ისინი ყველა listed.
1830s-ში: ამ გვერდზე წარმოდგენილი 100 ნამუშწარwerksიდან 27 შეიქმნა მაშინ, მათგან ლედი ჯეინ გრეის execution.
ამ გვერდზე ყველაზე ადრეული არის Hemicycle of the Ecole des Beaux-Arts (detail) - (1814), ხოლო ყველაზე გვიანდელი — Young Christian Martyr (1855).
Man (7), People (7) და Woman (6), ამ გვერდზე წარმოდგენილ 100 ნამუშწარეს შორის.
Oil On Canvas, ამ გვერდზე არსებული 100 ნამუშწაროსგან 16 ცალიდან.
Academicism და Romantic symbolism, ამ გვერდზე წარმოდგენილი ორიგინალების მიხედვით.
Edward V and the Duke of York in the Tower, The Temptation of Saint Anthony და The Conversion of Saint Mary Magdalene: Wallace Collection, ლონდონი-ში წარმოდგენილია ამ გვერდზე მოცემული ნამუშევრების 9 ცალი.
XIX საუკუნის ფრანგული ხელოვნების დინამიკურ და ტურბულენტურ ლანდშაფტში, ცოტა თუკი ფიგურას შეეძლო სცენაზე ისეთი დრამატული წარმოდგენით გამოჩენა, როგორც ჰიპოლიტ პოლ დელაროშს. იგი 1797 წელს პარიზში, ოჯახში დაიბადა, სადაც ხელოვნება ყოველდღიურობის განუყოფელი ნაწილი იყო; დელაროშის ბედი დიდებისთვის იყო განკუთვნილი. მამამისი ხელოვნების ექსპერტი იყო, ბიძა კი პრესტიჟული Cabinet des Estampes-ის კურატორი – ეს ყველაფერი მის ბავშვობას ვიზუალური დიდებულების შემდგარი განათლებით ავსებდა. ოსტატებთან ეს ადრეული შეხება მას მხოლოდ ესთეტიკურ აღფრთოვანებას კი არა, არამედ ისტორიის სიმძიმისა და ერთი, ზუსტად დადებული ფუნჯის მონასმერის ძალისადმი ღრმა პატივისცემასაც აჩვევდა. ანტუან-ჟან გროსის მენტორობის ქვეშ, დელესაროშმა დაიწყო დიდი ნარატივის ხელოვნების დაუფლება, სადაც ისწავლა მონუმენტური სუბიექტებისთვის ისეთი სუნთქვაგამკვდელი იმედის შემოტანა, რომელიც მოგვიანებით მისი საფირმო ნიშანი გახდა.
დელაროშის შემოქმედება საინტერესო, ლიმინალურ სივრცეს იკავებდა რომანტიზმის მასშტაბურ ემოციონალიზმსა და აკადემიზმის დისციპლინირებულ სიზუსტეს შორის. მაშინ, როდესაც მისი ბევრი თანამედროვე ან სუფთა აბსტრაქციაში იყო დაკარგული, ან მკაცრ ნეოკლასიციზმში, დელაროშმა შუა გზა ეძებდა – პრაგმატული რეალიზმი, რომელიც მიზნად ისახავდა ისტორიის იდეალიზებული საფარის მოხსნას და მისი პირველყოფილი, ადამიანური ბირთვის გამოვლენას. იგი მხოლოდ მეფეებსა და დედოფლებს კი არ ხატავდა, არამედ მათ მოწყვლადობას, ტერორს და სასოწლუ Wettის ყველაზე ჩუმი წუთებსაც კი ასახავდა. ამ მიდგომამ მას საშუალება მისცა, შეებამ bridge წარსულის გრანდიოზულობასა და მისი ეპოქის მზარდ რეალიზმს შორის, რაც ისტორიულ მოვლენებს მეცხრე საუკუნის აუდიტორიისთვის გამაოგნებლად რეალურს ხდიდა.
დელაროშის ნამდვილი გენიალურობა ტილოს თეატრალურ სცენად გარდაქმნის უნარში მდგომარეობდა. მისი ნამუშევრები ხშირად ვიზუალური ქრონიკების როლს ასრულებდა, რომლებიც ზედმიწევნით იყო შესწავლილი და დეტალებზე ისეთი სუნთქვაგამკვდელი ყურადღებით შესრულებული, რაც საზოგადოებრივ წარმოსახვას ტყვედ ტოვებდა. ისეთ შედევრებში, როგორიცაა ჯეინ გრეის ჩასახდელობა, ადამიანს ტრაგედიის მძიმე, დამწველი ატმოსფერო ეგრძნობა. ეს ნახატი მხოლოდ მოვლენის აღწერა კი არა, არამედ დაკარგული სინსინწეის კვლევაა, რაც მიღწეულია სინათლისა და ჩრდილის ოსტატური გამოყენებით, რომელიც მაყურებლის თვალს პროტაგონისტების მწარე, მდუმარე ტკივილისკენ წარმართავს. ანალოგიურად, ნაპოლეონის გამოსახულებები – იქნება ეს სოლიდურობა ნაპოლეონი ფონტენბლოში თუ გმირული მასშტაბი ნაპოლეონის ალპებზე გადალახვა – დემონსტრირებს მის უნარს, ლეგენდარული სტატუსი ღრმა ადამიანური შეხებით დააბალანსოს.
მისი ინდივიდუალური ტრიუმფების მიღმა, დელაროშის გავლენა პარიზულ სამხატვრო სცენაზე, როგორც პატივსაცემ ერსწამლებლად და მენტორად, ფართოდ გავრცელდა. მისი სტუდია მომავალი ფრანგი ოსტატების გარდასახვის ადგილი გახდა, სადაც გაღვივდა ისეთი ნიჭიერი ხელოვანები, როგორებიცაა:
ამ კავშირების მეშვეობით, დელაროშის სტილისტური დნმ – რომელიც ხასიათდება ზედმიწევნითი გლაზირების ტექნიკითა და ემოციური ნარატიული სტრუქტურით – ფრანგული ფერწერის საფუძვლად იქცა.
XIX საუკუნის განმავლობაში ხელოვნების სამყარო სწრაფ ტრანსფორმაციას გადიოდა, თუმცა დელაროშის ნამუშევრები შეურყეველი საყრდენი დარჩა მათთვის, ვინც ისტორიის სანახაობას ეძებდა. მას გააჩნდა უნიკალური უნარი, გამოეყვანა ნოსტალგიის გრძნობა წარსული ეპოქისთვის, ინგლისური და ფრანგული ისტორიის სუბიექტებს ერთნაირი პატივისცემითა და რეალიზმით ეპყრებოდა. მიუხედავად იმისა, იგი ასახავდა ოჯახურ სინაზეში დასვენება ტიბერის ნაპირებზე თუ პოლიტიკურ ქაოსს გიზის ჰერცოგის მკვლელობაში, მისი შემოქმედება ყოველთვის ეძებდა უნივერსალურ ადამიანურ ჭეშმარიტებას ისტორიული სამოსის მიღმა.
მიუხედავად იმისა, რომ დიდებული ისტორიული ხატვის ეპოქა საბოლოოდ იმპრესიონისტების წარმავალ შთაბეჭდილებებს დაступиდა, დელაროშის მემკვიდრეობა ურყევია. იგი ხელოვნების ისტორიაში საკვანძო ხიდად დგას – მხატვარი, რომელსაც შეეძლო ძველი სამყ world-ის დიდებულება ეპყრობა და ამავდროულად ახალი ეპოქისთვის საჭირო ფსიქოლოგიური სიღრმე გაეღო. მისი ტილოები დღემდე გვიწვევს წარსულში, არა როგორც შორეული, მტვრიანი რელიქვიები, არამედ როგორც ღრმა ადამიანური გამოცდილების ცოცხალი, სუნთქავი moments, რომლებიც სამუდამოდ არის შენახული მისი ფუნჯის დახვეწილ დეტალებში.
