用紙サイズ

学生作品ガイド

Daytime Ensemble

氏名 学年 日付

ピエール・バルマン, Daytime Ensemble (1960), Queen Sirikit Museum of Textiles. 参考用として複製。著作権は権利者に帰属します。 動きのある光の下で、このキャンバスをご覧ください。描線、ニス越しに透ける真の色、そして剥き出しの顔料を。

詳細情報

作家
ピエール・バルマン originaluniqueart.com/ja/artists/hie-ru-haruman_ja/
制作年
1914 – 1982
彩色済み
1960
素材
Photography
制作年代
Modern
開催場所
Queen Sirikit Museum of Textiles originaluniqueart.com/ja/museums/queen-sirikit-museum-of-textiles-bangkok_ja/
Artistic style
Post-war Parisian couture
Notable elements
Black and white plaid, yellow scarf
Subject or theme
Royal fashion ensemble

文脈に合わせて

Daytime Ensemble — ピエール・バルマン

制作時期

  1. 1910
  2. 1920
  3. 1930
  4. 1940
  5. 1950
  6. 1960
  7. 1970
  8. 1980

上の行:年。下の行:各期間の開始時と終了時の年齢 — 出生時は0、没時は 68。

作家が 46 歳の時に制作。 そのアーティストは68歳で亡くなりました。 4 の当カタログにおけるこの作家の制作年が判明している 32 点の作品のうち、これよりも以前に制作されたものがあります。

背景色:ピエール・バルマンの生涯 (1914–1982) ▲ 本作品、1960 年代ごとに記された、すべての絵画作品

初期作品:1960年まで 主な活動期間:1960–1964 晩年の作品:1964年以降

これら3つの区分により、本カタログに日付が記されている作品群は、第1四半期、中間期、そして第4四半期へと分けられます。これらはアーティストの全作品を網羅したものではありません。記録の空白期間が、単なる活動休止期間として現れている場合もあります。 アーティストの生涯が刻まれた、その年月とともに

類似の作品と比較

  • Suit, 1960 originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-suit-D7KL4G-en/
  • Suit of Thai silk, 1960 originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-suit-of-thai-silk-D7KL7N-en/
  • Evening Dress, 1963 originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-evening-dress-D7KL27-en/

上記の作品を一つ選んでください。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。

こちらの作品とあわせてご覧いただける他の作品:originaluniqueart.com/ja/art/similar/pierre-alexandre-claudius-balmain-daytime-ensemble-D7KKZN-en/

カラー

画像から抽出したパレット

    主要色

    Putty #e6dad0

    カタログ済みパレット

    • #E6DAD0
    • #78CEC5
    • #1B181B
    • #BE971A

    アーティストのパレット全体に含まれるこれらの色彩 色から他の絵画を探す

    カラーパレット
    Neutrals 作品の中で主要な色調。
    主要色
    Putty
    彩度
    Vivid 単一の落ち着いた色調から、多彩で鮮やかな色彩まで、色の彩度やバリエーションの豊かさ。
    コントラスト
    Statement 作品全体における、色の明度と彩度の差異の度合い。
    調和
    Strong Color Unity 対照的な色合いから完全に調和したものまで、色彩がいかに美しく響き合っているか。
    輝度
    Brilliant 深い影から明るいハイライトまで、作品全体の明暗の度合い。
    彩度
    Balanced Soft 限りなくグレーに近い色合いから、鮮やかな色彩まで、その純度と強さが際立ちます。

    この絵画は世界のどこで鑑賞されていますか?

    • 1%未満
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% 以上
    この絵画単体では、地図化できるほどの来場者数が記録されていないため、このプレートには過去12か月間における ピエール・バルマン の全作品を記載しています。合計で 1 か国にわたります。 これらの数値の出典について

    主要な10カ国

    1. 1 中国 100.0%

    地図上で最も色が濃い3つの国を見つけてください。この絵画を収蔵している美術館は、そのいずれかの国にありますか?遠く離れた場所にいる人々が、この作品に目を向ける理由を一つ書き出してください。

    ピエール・バルマン による注目の作品 12点

    1. 1 Evening dress in pale pink satin and cream satin brocade with applied maple leaves, 1954 16.7%
    2. 2 Day Dress, 1972 8.3%
    3. 3 Evening Dress, 1963 8.3%
    4. 4 Suit, 1960 8.3%
    5. 5 Cocktail Dress, 1960 8.3%
    6. 6 Ball gown of coral velvet, pale coral silk and applied oversize velvet dots, 1967 8.3%
    7. 7 Evening Dress, 1960 8.3%
    8. 8 Evening Dress, 1960 8.3%
    9. 9 Afternoon Ensemble, 1964 8.3%
    10. 10 Evening Dress, 1960 8.3%
    11. 11 Evening ensemble comprising overblouse and skirt in pink and white twill with confection beading, 1966 8.3%
    12. — Daytime Ensemble, 1960 この絵画 0.0%

    これらの作品は、このアーティストの絵画が過去12か月間に受けた注目全体の 99.7% を占めています。カタログにはこのアーティストによる 33 点の作品が収められており、そのうち 11 点は少なくとも一度は閲覧されました。 この絵画は、現時点ではまだ閲覧されていません。そのため、順位なしとしてリストの最後に表示されています。 月ごとの集計結果は同一です

    バーは注目度を示すものであり、品質を示すものではありません。リストの最上部にある作品と、こちらの作品を選んでください:絵画がその技術的な巧拙を超えて有名になる要因として、考えられることを一つ挙げてください。

    この作品について

    Daytime Ensemble — ピエール・バルマン

    A Vision of Post-War Radiance

    In the grand tapestry of twentieth-century fashion, few moments capture the intersection of royal prestige and haute couture as exquisitely as Pierre Alexandre Claudius Balmain’s Daytime Ensemble from 1960. This masterpiece of sartorial design is not merely a garment; it is a historical document rendered in the shimmering textures of Thai silk. The ensemble, featuring a full-cut coat and dress, embodies the sophisticated silhouette that defined an era of renewed optimism following the austerity of the post-war years. As one contemplates this piece, one is transported to a time when fashion served as a diplomatic instrument, bridging cultures through the universal language of elegance.

    The artistry of the ensemble lies in its masterful use of contrast and texture. The coat, a triumph of Balmain’s structural genius, utilizes a striking black and white checkered pattern that commands attention without sacrificing grace. This geometric rigor is softened by the inclusion of a vibrant yellow sash, a splash of sunlight that breathes life into the monochrome palette. The choice of Thai silk provides a luminous depth to the fabric, allowing light to dance across the surface of the plaid weave, creating an interplay of shadow and brilliance that elevates the garment from mere clothing to a sculptural work of art.

    The Hand of a Master Couturier

    To understand the soul of this ensemble, one must look to the hands of Pierre Balmain himself. A designer whose lineage was steeped in the boutique traditions of Paris, Balmain possessed an innate ability to marry architectural precision with feminine fluidity. This specific creation holds a place of profound historical significance, as it was crafted specifically for Her Majesty the Queen during her landmark tours of New York and Rome. In this context, the ensemble becomes a symbol of soft power—a meticulously designed armor of beauty intended to project stability, luxury, and international grace.

    For the discerning collector or interior designer, the Daytime Ensemble offers more than just visual appeal; it offers an atmosphere of timelessness. The interplay between the structured, collarless design and the fluid drape of the silk creates a sense of movement even in stillness. When reimagined as a high-quality reproduction, this piece serves as a breathtaking focal point for any curated space. It invites conversation about the golden age of couture, evoking the glamour of mid-century icons while providing a sophisticated textural element that complements both classical and contemporary decor.

    Owning a tribute to such a legendary moment in fashion history is an act of preserving elegance. Whether displayed through fine art prints or textile reproductions, the Daytime Ensemble continues to inspire awe, reminding us that true style is an enduring legacy that transcends the fleeting trends of any single decade.

    アーティストと美術館

    作家

    ピエール・バルマン

    生誕地 サン=ジャン=ド=モーリエーヌ, フランス

    戦後のエレガンスが遺したもの:ピエール・バルマンの世界

    戦後のパリ・オートクチュールの代名詞とも言える名前、ピエール・アレクサンドル・クロード・バルマン。紛争の厳しさが残る中、美を渇望していた世界において、彼は洗練と優雅さの灯台として現れました。1914年、フランスのサン=ジャン=ド=モーリアンに生まれたバルマンの、ファッション界で最も称賛されるデザイナーの一人へと至る道のりは、その生い立ちによって繊細に形作られました。母フランソワが流行のブティック「ギャルリー・パリジエンヌ」を営んでいたことから、彼は幼い頃より仕立ての芸術性に魅了されたのです。1933年にはエコール・デ・ボザールで建築学を学び始めましたが、ほどなくしてファッションが持つ抗いがたい魅力に引き寄せられ、ロベール・ピュージェのためにデザイン画を描くフリーランスとしての活動を開始しました。この転換こそが、戦後のスタイルを再定義することになる輝かしいキャリアの真の幕開けとなったのです。

    修業時代から独立したヴィジョンへ

    バルマンの形成期は、確立されたデザイナーたちの指導の下で技術を磨き上げる日々でした。エドワード・モリモニュの下で5年間にわたり、オートクチュールの技法や構造に関するかけがえのない経験を吸収しました。そして第二次世界大戦中、リュシアン・ルロンの元に加わったことが決定的な転機となります。この時期、彼は後に新星となるクリスチャン・ディオールとの繋がりを築きました。この戦時中の共演は極めて重要でした。なぜなら、後に二人はフランス・ファッションの復興を牽引する主役となるからです。1945年、バルマンは起業家精神と芸術的な自信を持って、自らのメゾンを大胆に設立しました。デビューコレクションは瞬く間に注目を集め、ウエストを絞った長いベル型のスカートなど、際立って女性らしいシルエットを提示し、贅沢さと優雅さへの回帰を体現したのです。この美学は、戦時中の実用性という制約を脱ぎ捨て、新たな楽観主義とグラマラスな世界を待ち望んでいた大衆の心に深く響き渡りました。

    「ニュールック」の定義と広がる地平

    バルマンのデザインは、後に「ニュールック」として知られる象徴的なものとなりました。彼がその唯一の創始者であったわけではありませんが、その貢献は紛れもなく重大なものでした。彼は構造美と流動性を見事に融合させ、洗練された抑制を保ちながらも、女性の身体の美しさを讃える衣服を生み出したのです。彼のシグネチャー・スタイルは、際立った肩のラインと引き締まったウエストを持つ完璧な仕立てのジャケット、ベルベットやシルクといった贅なる素材、そして細部への細やかなこだわりを特徴としていました。その創造的なヴィジョンは衣服の枠を超え、香水の世界へと広がりました。『ヴェール・ヴェール』や『エリーズ 64-83』といった成功を収めたフレグランスの発売は、洗練されたエレガンスの提供者としてのブランドのアイデンティティをさらに強固なものにしました。その影響力はパリのアトリエに留まりませんでした。1951年にはアメリカへと進出し、1955年にはニーマン・マーカス・ファッション・アワードを受賞するなど、高い評価を得ました。1960年代から70年代にかけて、バルマンの領域はさらに拡大し、TWAやマレーシア・シンガポール航空の客室乗務員のための制服をデザインしたことは、ファッションと機能性をシームレスに融合させる彼の卓越した能力を証明しました。1975年にはエールフランス初の女性パイロットがバルマンの制服を纏っており、これはブランドの威信と汎用性の証となっています。

    永劫なる印象:遺産と不変のスタイル

    1982年にこの世を去ったピエール・バルマンですが、彼が遺したレガシーは、今なおデザイナーたちにインスピレーションを与え、ファッション愛好家を魅了し続けています。彼の顧客リストは、まるで王族とハリウッドスターの名簿のようです。ウィンザー公爵夫人、マルレーネ・ディートリヒ、キャサリン・ヘプバーン、そしてタイのシリキット王妃などが、彼の創造物に魅了された人々でした。没後数十年を経た今でも、アンジェリーナ・ジョリー、ペネロペ・クルス、ケイト・モスといったセレブリティたちがバルマンのヴィンテージ・クチュールドレスを求めている事実は、彼のデザインが持つ時代を超越した魅力を物語っています。完璧な仕立て、贅沢な素材、そして女性美への賛歌。彼が重んじたこれらの要素は、現代ファッションの礎として残り続けています。バルマンのヴィジョンは、単に美しい服を作ることだけではありませんでした。それは、女性に力を与え、戦後の時代における新たな希望を反映した、エレガンスと洗練という「体験」を創り出すことだったのです。彼は、仕立てとは、彼自身が雄弁に語ったように「動きの建築学」であると理解していました。そして彼のデザインは、今もなお世代を超えて人々の心を動かし、インスピレーションを与え続けているのです。

    美術館・博物館

    Queen Sirikit Museum of Textiles

    展示中: バンコク, タイ

    シルクに織り込まれた王室の遺産

    バンコクの壮麗なグランドパレスの敷地に静かに佇むシリキット王太后クイーン・シリキット・テキスタイル博物館は、単なる美しい布地の収蔵庫ではありません。そこには、タイの芸術性、王室の庇護、そして文化的アイデンティティが鮮やかに刻まれた年代記が息づいています。2003年、シリキット王太后によって設立されたこの博物館は、かつて1873年に王室財務局の一部として建設された歴史的なラッサダコーン・ビバタナホールに新たな命を吹き込みました。かつて財政管理のために使われていた空間は、タイの豊かなテキスタイル遺産を披露する見事な展示場へと生まれ変わったのです。その建築自体が、伝統的なタイのデザイン要素と現代的な感性が優雅に絡み合う、過去と現在が調和した空間を作り出しており、訪れる人々を敬虔かつ温かく迎え入れてくれます。

    王室の衣裳から国家の宝へ

    この博物館の起源は、文化を守りたいという深い願いに根ざしています。タイのテキスタイルが持つ複雑な技法と息をのむような芸術性を守り抜き、次世代へと継承していくこと――それこそがシリキット王太后の抱いたビジョンでした。コレクションは驚くほど多岐にわたり、煌めくシルクや精緻に織られたコットンから、王族が身に纏う儀礼用の装束に至るまで、あらゆるものが収められています。来館者は、宮廷生活や宗教儀式、そして各地の伝統を物語る歴史的な衣裳に出会うことで、まるで時を遡ったかのような感覚に包まれることでしょう。なかでも特筆すべきは、王室の衣装の展示です。その一つひとつが職人技の結晶であり、繊細な刺繍や輝く金糸、そしてタイ独自の文化的景観を反映した象徴的なモチーフで彩られています。

    タイの織物芸術:技法と伝統

    シリキット王太后クイーン・シリキット・テキスタイル博物館は、完成された布地を展示するだけにとどまらず、その創造の核心へと深く踏み込んでいます。展示では、熟練した職人たちの間で代々受け継がれてきた、伝統的な織り、染色、そして刺繍の複雑なプロセスが明らかにされています。原料から息をのむような芸術作品へと至る道のりを辿ることで、これらの古来の技術を習得するために必要な献身と専門知識に対し、深い敬意を抱かずにはいられません。また、博物館は地域ごとの差異を示すことにも情熱を注いでいます。タイ全土から集められたテキスタイルが展示されており、その一つひとつが、それぞれの産地特有の美意識や文化的慣習を映し出しています。タイのテキスタイル芸術の広がりを表現しようとするこの真摯な姿勢こそが、この施設を唯一無二の存在にしているのです。

    生ける伝統:現代的な表現

    この博物館の眼差しは、過去の保存だけに向けられているわけではありません。タイのテキスタイルという領域における、現代的な革新をも積極的に支持しています。展示では、伝統的なモチーフや技法からインスピレーションを得て、文化的なルーツを深く保持しながらも、テキスタイル・アートの境界線を押し広げる現代デザイナーたちの作品が頻繁に紹介されます。このような未来志向のアプローチによって、タイのテキスタイル遺産は、芸術とデザインの世界においてダイナミックに進化し続ける力として保たれているのです。

    類まれなる文化の灯火

    シリキット王太后クイーン・シリキット・テキスタイル博物館を真に際立たせているのは、タイ王室との深い結びつきです。この博物館は、文化保存と伝統的な職人技の振興に対する、王室の揺るぎない献身の証として存在しています。その王室の庇護があるからこそ、体験全体に敬虔さと真正性が漂い、単なる博物館への訪問を超えた、タイの心と魂に触れる没入体験へと昇華されているのです。

    バンコク、グランドパレス内に所在

    2003年、シリキット王太后クイーン・シリキットによって設立

    本博物館は、プミポン・アドゥンヤデート国王陛下のご要望により、1873年に建設された王室財務局のラッサダコーン・ビバタナ・ビル(タイ語:หอรัษฎากรพิพัฒน์)を改築したものです。

    さらに詳しく読む

    オンラインで詳細を見る

    Daytime EnsembleのダウンロードページへつながるQRコード

    originaluniqueart.com/ja/art/download/pierre-alexandre-claudius-balmain-daytime-ensemble-D7KKZN-en/

    この作品の引用元

    MLA
    ピエール・バルマン. Daytime Ensemble. 1960, Queen Sirikit Museum of Textiles. https://originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-daytime-ensemble-D7KKZN-en/
    APA
    ピエール・バルマン (1960). Daytime Ensemble [Painting]. Queen Sirikit Museum of Textiles. https://originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-daytime-ensemble-D7KKZN-en/
    Chicago
    ピエール・バルマン. Daytime Ensemble. 1960. Queen Sirikit Museum of Textiles. https://originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-daytime-ensemble-D7KKZN-en/
    Harvard
    ピエール・バルマン (1960) Daytime Ensemble. Queen Sirikit Museum of Textiles. Available at: https://originaluniqueart.com/ja/art/pierre-alexandre-claudius-balmain-daytime-ensemble-D7KKZN-en/

    細部まで見る

    Daytime Ensemble — ピエール・バルマン

    もっと近くで見る

    ご自身の言葉で回答してください。正解はありません。大切なのは、その答えを説明できるかどうかです。

    1. まず最初に目に飛び込んでくるのはどこですか?また、それはなぜでしょうか?
    2. どのような色や形がその情緒を作り出しているでしょうか。そして、それはどのような情緒なのでしょうか。
    3. 当カタログでは、この作品を black and white, checkered coat, yellow scarf として分類しています。この分類は適切でしょうか?追加したい項目や、削除すべき項目があれば教えてください。
    4. このガイドの前述にある Suit (1960) を改めて振り返ってみましょう。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。
    5. ピエール・バルマン は、この作品の制作当時 46 歳でした。作品のどのような点に、その時期のアーティストらしい特徴が見て取れるでしょうか。

    回答内容

    この作品について短い文章を書いてください。本ガイドの前半部分に記載されている事実と、上記での回答内容を活用してください。

    アートクイズ

    Daytime Ensemble — ピエール・バルマン

    この作品について、どれくらいご存知ですか?

    以下の 5 問について、それぞれ正しい答えを一つ選んでチェックを入れてください。正解は一つだけです。

    1. 1. For which royal figure was this specific Thai silk plaid coat created?

      • A Princess Margaret
      • B HM the Queen
      • C Grace Kelly
    2. 2. In which year was this daytime ensemble designed?

      • A 1945
      • B 1950
      • C 1960
    3. 3. What type of fabric was used for the dress and coat in this ensemble?

      • A French Lace
      • B Thai silk
      • C Italian velvet
    4. 4. Which famous couturier designed this specific piece?

      • A Christian Dior
      • B Pierre Balmain
      • C Coco Chanel
    5. 5. According to the description, which cities did the Queen visit while wearing this outfit?

      • A Paris and London
      • B New York and Rome
      • C Tokyo and Sydney

    スコア:5点中 ____点

    解答集 — 教員用

    解答は別ページから印刷されますので、コピーの際は除外していただいて構いません。

    1A · 2B · 3A · 4A · 5A

    この絵画のカタログ記録と照らし合わせて、回答を確認してください

    よくあるご質問

    ピエール・バルマン作「Daytime Ensemble」は、どの時代に制作されたものですか?

    ピエール・バルマン作「Daytime Ensemble」はModern時代の作品です。この時代背景が、本作の歴史的な文脈を形作っています。

    Queen Sirikit Museum of Textiles所蔵の「Daytime Ensemble」の複製権について教えてください。

    ピエール・バルマン作「Daytime Ensemble」の著作権の状態は明確であり、本作は著作権により保護されていますです。Queen Sirikit Museum of Textilesに所蔵されているという事実によって、この状態が変わることはありません。

    ご購入前に、ピエール・バルマン作「Daytime Ensemble」 をご自身の壁に飾った様子を確認することはできますか?

    ピエール・バルマン作「Daytime Ensemble」のARプレビューページでは、対応端末を使用し、拡張現実(AR)によって作品をご自身の空間に表示してご確認いただけます。