用紙

作品資料集

作品資料集: Bacchante

Bacchanteを手描き油彩版で注文する

Francesco Bartolozzi, Bacchante (1786), エルミタージュ美術館. パブリックドメイン 動きのある光の下で、このキャンバスをご覧ください。描線、ニス越しに透ける真の色、そして剥き出しの顔料を。

Bacchante 作品詳細情報

作家
Francesco Bartolozzi originaluniqueart.com/ja/artists/francesco-bartolozzi/
制作年
1728 – 1815
彩色済み
1786
技法・素材
Engraving Lines cut directly into a metal plate with a hand tool, then inked and pressed onto paper.
原寸大
2359 x 395 cm
様式
Neoclassicism A deliberate return to the calm balance and clear outlines of ancient Greek and Roman art.
制作年代
Early Modern
開催地
エルミタージュ美術館 originaluniqueart.com/ja/museums/erumita-shiyumei-shu-guan-sankutoheteruhuruku_ja/
Artistic style
Neoclassical
Subject or theme
Three women in woods

文脈において

Bacchante — Francesco Bartolozzi

制作時期はいつですか?

  1. 1720
  2. 1730
  3. 1740
  4. 1750
  5. 1760
  6. 1770
  7. 1780
  8. 1790
  9. 1800
  10. 1810

上の行:年。下の行:各期間の開始時と終了時の年齢 — 出生時は0、没時は 87。

作家が 58 歳の時に制作。 そのアーティストは87まで生きました。 1 of the 2 dated works by this artist in our catalogue came earlier.

背景色:Francesco Bartolozziの生涯 (1728–1815) ▲ 本作品、1786 年代ごとに並ぶ、すべての制作年入り作品

似ている作品

  • Thomas Cheesman, 1777 originaluniqueart.com/ja/art/francesco-bartolozzi-thomas-cheesman-wd-aa-h2q0jn02-en/

上記の作品から一つ選んでください。その作品と共通する点を2つ、異なる点を1つ挙げてください。

こちらの作品とあわせてご覧いただける他の作品:originaluniqueart.com/ja/art/similar/francesco-bartolozzi-bacchante-8Y32HT-en/

カラーパレット

画像から抽出したカラーパレット

    メインカラー

    Rosy Brown #bab3a1

    保存済みパレット

    • #BAB3A1
    • #615946
    • #88846F
    • #DBD2C1

    アーティストのパレット全体を構成するこれらの色彩 色から他の絵画を探す

    配色
    Neutrals 作品の中で主要な色調。
    主な色名
    Rosy Brown
    彩度
    Balanced 単一の落ち着いた色調から、多彩で鮮やかな色彩まで、色の彩度やバリエーションの豊かさ。
    コントラスト
    Balanced 作品全体における、色の明度と彩度の差異の度合い。
    調和
    Strong Color Unity 対照的な色合いから完全に調和したものまで、色彩がいかに美しく響き合っているか。
    明るさ
    Brilliant 深い影から明るいハイライトまで、作品全体の明暗の度合い。
    彩度
    Muted 限りなくグレーに近い色合いから、鮮やかな色彩まで、その純度と強さが際立ちます。

    この作品について

    Bacchante — Francesco Bartolozzi

    A Moment in the Woods

    In this 1786 composition, we find ourselves drawn into a quiet, wooded setting where three women are gathered. There is a sense of ease in their posture, a feeling of shared companionship that feels almost private, as if we have stumbled upon a fleeting moment of rest. The figures are positioned with a natural grace; one woman rests on the left, while the other two are situated closer to the right, creating a balanced, rhythmic arrangement within the foliage. Nature surrounds them, populated by two birds—one drifting near the upper-left corner and another settled toward the bottom-right—adding a subtle layer of life to the tranquil scene. It is a study of repose and the gentle harmony found in the company of others.

    Technical Nuance and Origin

    This work is a stipple engraving, printed in colours, representing a second state of the print. The technique relies on the delicate application of small dots to build form and tone, a method that allows for a softness of texture that traditional line engraving often lacks. It is a reproduction of a painting by Angelica Kauffman, translated through the skilled hand of Francesco Bartolozzi. The precision of the stipple allows for a subtle gradation of light and shadow across the skin of the women and the surrounding leaves.

    Technique: Stipple engraving printed in colours

    State: 2nd state

    Medium: Print after a painting

    The Art of the Engraver

    Francesco Bartolozzi brought a specific sensitivity to this piece, characterized by a soft, chalk-like quality that mimics the texture of a drawing. His ability to translate the painterly nuances of Kauffman's original vision into the medium of engraving is evident in the way the light settles upon the figures. The work reflects the Neoclassical sensibilities of the late 18th century, focusing on clarity and the idealized beauty of the human form. It remains a significant example of how printmaking could capture the delicate atmosphere of a painted scene, preserving the mood of the original through meticulous, pointillist detail.

    アーティストと美術館

    作家

    Francesco Bartolozzi

    生誕地 Florence, Italy

    Francesco Bartolozzi: Life and Legacy

    Early Life and Training

    Born: Florence, Italy in 1725.

    Initially destined to follow his father’s profession as a goldsmith and silversmith.

    Demonstrated exceptional artistic talent early on, leading him to study painting under Florentine artists Ignazio Hugford and Giovanni Domenico Ferretti.

    Spent three years dedicated to painting before turning his attention to engraving in Venice.

    Influenced by the work of Joseph Wagner, a prominent engraver, during his time in Venice.

    Artistic Development and Style

    Bartolozzi’s early engravings were initially in the style of artists like Marco Ricci and Zuccarelli.

    He later developed a distinctive style, becoming renowned for popularizing the “crayon” method of engraving.

    The ‘crayon’ manner imitated the subtle effects of chalk drawings, creating soft, delicate textures and tones.

    His work often featured portraits and allegorical scenes, reflecting Neoclassical influences.

    Career in London

    Moved to London in 1764 and remained there for nearly forty years.

    Quickly established himself as a leading engraver, appointed ‘Engraver to the King’ with an annual salary of £300.

    Elected a founding member of the Royal Academy in 1768, solidifying his position within the British art establishment.

    Contributed significantly to Boydell's Shakespeare Gallery, creating engravings based on works by prominent artists.

    Frequently collaborated with artists such as Cipriani and Angelica Kauffman.

    Major Achievements and Works

    Notable works include engravings of “Clytie” after Annibale Carracci and the “Virgin and Child” after Carlo Dolci.

    His skill in reproducing paintings with a chalk-like quality made his engravings highly sought after.

    In 1802, he became the founding president of the short-lived Society of Engravers.

    Bartolozzi’s influence extended to numerous pupils, including Michele Benedetti and Luigi Schiavonetti.

    Later Life and Historical Significance

    In 1802, Bartolozzi accepted the position of director of the National Academy of Lisbon.

    He died in Lisbon in 1815.

    Bartolozzi’s contribution to engraving lies in his mastery and popularization of the crayon manner, which significantly impacted the aesthetic qualities of engravings during his time.

    His work remains a testament to the skill and artistry of 18th-century engravers and continues to be appreciated for its delicate beauty and technical brilliance.

    美術館・博物館

    エルミタージュ美術館

    展示場所: サンクトペテルブルク, ロシア

    エルミタージュ美術館の起源と歴史

    エルミタージュ美術館の歩みは、1764年にまで遡ります。その始まりは、ベルリンの商人ヨハン・エルンスト・ゴツコウスキーから225点の絵画コレクションを譲り受けたことに端を発します。このコレクションの礎を築いたのは、偉大なる女帝カトリーヌ2世であり、彼女の情熱がロシア、サンクトペテルブルクの地に美術館としての確かな存在感を刻み込みました。これらの初期の収蔵品は、後に世界的な規模へと発展を遂げる、西洋ヨーロッパ美術の膨大な宝庫の核となったのです。

    かつては皇帝一家の私的な至宝を収める聖域であったこの場所は、1852年に私的なコレクションから公共の空間へとその役割を変えていきました。帝政の威信を象徴する隠れ家として産声を上げた美術館は、時を経て、あらゆる訪問者を迎え入れる開かれた場所へと進化を遂げたのです。現在、美術館は毎年12月7日に創立を祝いますが、その日は聖カトリーヌの日とも重なっており、歴史の深淵を感じさせる特別な意味を帯びています。

    壮麗なる美術館建築群の調べ

    ロシア、サンクトペテルブルクの宮殿岸辺に沿って佇む美術館建築群は、六つの歴史的建造物が織りなす壮大なアンサンブルです。その中心を成すのは、1754年から1762年にかけてフランチェスコ・バルトローメオ・ラストレッリの手によって築き上げられた冬宮です。かつてロシア皇帝の公式な居城として、帝国の威信を象徴する役割を担っていたこの建築物は、今もなお圧倒的な存在感を放っています。この中心的な宮殿を囲むように、互いに連結した数々の建物が連なり、数世紀にわたる時を経て、収蔵品の拡大とともにその規模を広げてきました。

    建築の歴史は、1764年から1775年にかけてジャン=バティスト・ヴァラン・ド・ラ・モットとユーリ・フェルテンによって建設された小エルミタージュによって、さらなる深みを増していきます。また、ユーリ・フェルテンは1771年から1878年にかけて建設された大エルミタージュの設計も手掛けました。その後、時代が進むにつれ、レオ・フォン・クレンツェの設計による新エルミタージュ(1842年〜1851年建設)が加わり、建築群はさらなる進化を遂げます。そして、1783年から1789年にかけてジャコモ・クァレンギが設計したエルミタージュ劇場が、この壮麗な建築群に完璧な調和をもたらしました。

    これらの建造物は、連なるホールや回廊となって、多様なコレクションを包み込む壮大な迷宮を形作っています。異なる建築様式が織りなす変遷は、帝国の宮廷が求めた時代の要請と、やがて公共の美術館へと発展していった歴史の足跡を鮮やかに映し出しています。この重層的な空間構成こそが、サンクトペテルブルクにおけるエルミタージュ美術館のアイデンティティそのものなのです。

    広大な西欧美術コレクション

    エルミタージュ美術館には、ヨーロッパの巨匠たちによる重厚な油彩画を中心に、1万7,000点もの絵画が収蔵されています。そのコレクションには、ラファエロやティツィアーノといった至宝を含むルネサンス期の傑作が名を連ねています。これらのキャンバスは、当館が誇る西欧ヨーロッパ美術の膨大な蔵品の中でも、極めて重要な位置を占めています。

    17世紀のオランダ黄金時代を象徴する作品群も、多彩な名作を通じてその輝きを放っています。例えば、フェルメールが描き出したあの緻密な光の表現は、見る者を瞬時にその世界へと引き込みます。また、この時代のオランダ肖像画を特徴づけるのは、人間の内面に迫るような深い心理的奥行きです。これらの作品を間近に鑑賞することで、当時の芸術技法がいかに劇的な変遷を遂げたのかを、肌で感じることができるでしょう。

    聖母子(マドンナ・リッタ), 1490 - レオナルド・ダ・ヴィンチ

    フローラ, 1634 - レンブラント・ファン・レイン

    放蕩息子の帰還, 1662 - レンブラント・ファン・レイン

    古典と古代の遺物

    美術館の広大なコレクションには、古代エジプトの貴重な遺物とともに、ギリシャ陶器の数々が息づいています。これらの陶磁器には、北ポントス地方のギリシャ植民都市から伝わった工芸品も含まれており、紀元前3千年紀から紀元前5世紀に至るまでの壮大な考古学的記録がここに刻まれています。これらの遺物は、地中海および黒海沿岸地域の物質文化を現代へと直接に繋ぐ、時を超えた架け橋となっているのです。

    また、館内のさまざまな展示室では、ヘレニズム時代の彫刻や精巧なジュエリーが、かつての栄華を今に伝えています。ローマ帝国の足跡は、大理石やブロンズ彫刻、そして多様な応用美術の形態を通じて表現されており、紀元前1世紀から紀元4世紀にかけての作品が並びます。これらの至宝は、古典古代の歴史的な変遷を辿るように、流麗な物語を紡ぎながら配置されています。

    彫刻と装飾芸術

    エルミタージュ美術館の回廊を歩けば、古典的な造形から近代的な表現に至るまで、12,000点を超える膨大な彫刻作品が、見る者を圧倒的な美の世界へと誘います。それら芸術の結晶に寄り添うように、30万点を超える精緻な工芸品のコレクションが、静かに、しかし力強く息づいています。家具やジュエリー、そして金属工芸、さらにはタペストリーや豪華な衣装といったテキスタイルに至るまで、その広大な物質文化の広がりは、かつての時代における日常の営みや、儀式的な華やかさを鮮やかに描き出しています。これらの品々が放つ圧倒的な存在感は、過ぎ去った時代の生活の息遣いを、現代の私たちに直接的に伝えてくれるのです。

    また、装飾コレクションの重要な一翼を担うのが、2万点を超える至宝、磁器の数々です。多様な陶磁器とともに並ぶこれらの作品は、極めて高度な技術を要する精緻なセラミック制作の極致を、私たちに示してくれます。これほどまでに膨大な数のオブジェクトが、数世紀にわたる熱狂的な収集の歴史を物語っており、美術館の威容をより一層高めています。

    聖母子(リッタの聖母), 1490 - レオナルド・ダ・ヴィンチ

    花を持つ聖母(ベノワの聖母), 1478 - レオナルド・ダ・ヴィンチ

    武器と貨幣のコレクション

    エルミタージュ美術館の静謐な展示室には、軍事史の重みが刻まれた壮大なコレクションが息づいています。中世から20世紀に至るまで、戦いの時代を象徴する15,000点もの武器や甲冑が、かつての戦場を物語るかのように静かに並んでいます。これらの遺物は、数世紀にわたる紛争の中で進化を遂げてきた戦闘技術や、身を守るための防具の変遷を、生々しく、かつ雄弁に伝える物理的な記録なのです。

    また、貨幣コレクションの規模も圧倒的であり、1,000,000点を超える膨大な数の貨幣が収蔵されています。これらは、各地の遺跡から発掘された700,000点もの考古学的遺物とともに展示されており、歴史の深淵を覗き込ませてくれます。金属や石で作られたこれら膨大な数の遺物は、かつての交易のあり方や、人々の定住の歴史を鮮明に描き出し、文明の歩みを詳細に伝えています。

    至高の傑作たち

    エルミタージュ美術館の至宝は、イタリア・ルネサンスとオランダ黄金時代の精神を今に伝える、極めて重要な作品群で構成されています。その中でも、レオナルド・ダ・ヴィンチの存在感は圧倒的です。1490年頃のラピットの聖母(マドンナ・リッタ)や、1478年頃の花を持つ聖母(マドンナ・ベノワ)といった傑作は、当時の卓越した技術的精度とヒューマニズムの理想を鮮やかに体現しています。また、館内を歩けば、光と影の劇的なコントラストが、見る者の魂を揺さぶります。1596年に描かれたカラヴァッジョのリュートを弾く少年には、その真骨頂が見て取れるでしょう。

    さらに、オランダの巨匠たちの足跡も色濃く刻まれています。とりわけ、レンブラント・ファン・レインの作品群は圧巻です。1662年の放蕩息子の帰還、1634年頃のフローラ、そして1645年の聖家族。これらの絵画は、単なる写実を超えた深い心理的奥行きを湛えています。暗闇の中から形を彫り出すかのように光を操るキアロスクーロ(明暗法)の極致は、見る者を物語の深淵へと誘います。

    ラピットの聖母、1490年 - レオナルド・ダ・ヴィンチ

    放蕩息子の帰還、1662年 - レンブラント・ファン・レイン

    花を持つ聖母(マドンナ・ベノワ)、1478年頃 - レオナルド・ダ・ヴィンチ

    リュートを弾く少年、1596年 - カラヴァッジョ

    フローラ、1634年頃 - レンブラント・ファン・レイン

    聖家族、1645年 - レンブラント・ファン・レイン

    Francesco Bartolozzi 学習ガイド:さらなる探求へ

    オンラインで探す

    BacchanteのダウンロードページへつながるQRコード

    originaluniqueart.com/ja/art/download/francesco-bartolozzi-bacchante-8Y32HT-en/

    この作品の引用: Bacchante

    MLA
    Bartolozzi, Francesco. Bacchante. 1786, エルミタージュ美術館. https://originaluniqueart.com/ja/art/francesco-bartolozzi-bacchante-8Y32HT-en/
    APA
    Bartolozzi, Francesco (1786). Bacchante [Painting]. エルミタージュ美術館. https://originaluniqueart.com/ja/art/francesco-bartolozzi-bacchante-8Y32HT-en/
    Chicago
    Francesco Bartolozzi. Bacchante. 1786. エルミタージュ美術館. https://originaluniqueart.com/ja/art/francesco-bartolozzi-bacchante-8Y32HT-en/
    Harvard
    Bartolozzi, Francesco (1786) Bacchante. エルミタージュ美術館. Available at: https://originaluniqueart.com/ja/art/francesco-bartolozzi-bacchante-8Y32HT-en/

    アートクイズ

    Bacchante — Francesco Bartolozzi

    この作品について、どれくらいご存知ですか?

    以下の 5 問の各質問に対して、正しい答えを1つずつ選択してください。各質問には、正解が1つずつあります。

    1. 1. What is the title of the artwork?

      • A Three Women in the Woods
      • B Bacchante
      • C Florentine Friends
    2. 2. In what year was this painting created?

      • A 1725
      • B 1815
      • C 1786
    3. 3. Which artist is credited with creating 'Bacchante'?

      • A Ignazio Hugford
      • B Francesco Bartolozzi
      • C Joseph Wagner
    4. 4. The description suggests the painting depicts a scene with what elements?

      • A A formal portrait in an urban setting
      • B Three women, two birds, and a wooded environment
      • C Mythological figures battling in a landscape
    5. 5. Bartolozzi was known for popularizing which specific engraving technique?

      • A Etching
      • B Mezzotint
      • C 'Crayon' method

    スコア:5点中 ____点

    解答集 — 教員用

    ここから新しいページとして印刷されるため、コピーの際は除外していただいて構いません。

    1A · 2B · 3A · 4A · 5B

    回答がこの絵画のカタログ記録と一致しているか確認してください

    美術学生および研究者の方へ

    Bacchante — Francesco Bartolozzi

    学生・研究者向け、Bacchanteに関する作品詳細ワークシート

    ご自身の言葉で回答してください。正解はありません。大切なのは、その答えを説明できるかどうかです。

    1. まず最初に目に飛び込んでくるのはどこですか?また、それはなぜでしょうか?
    2. どのような色や形がその情緒を作り出しているでしょうか。そして、それはどのような情緒なのでしょうか。
    3. 当カタログでは、この作品を women group, woodland scene, bacchante theme として分類しています。この分類は適切でしょうか?追加したい項目や、削除すべき項目があれば教えてください。
    4. このガイドの前述にある Thomas Cheesman (1777) を改めて振り返ってみましょう。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。
    5. Neoclassicism: A deliberate return to the calm balance and clear outlines of ancient Greek and Roman art. この作品のどこにその特徴が見て取れるでしょうか?

    回答内容

    この作品について短い文章を書いてください。本ガイドの前半部分に記載されている事実と、上記での回答内容を活用してください。

    Q&A

    拡張現実(AR)を使って、自分の部屋にFrancesco Bartolozzi作「Bacchante」を配置して見ることはできますか?

    「Bacchante」は、拡張現実(AR)でのプレビューが可能です。対応デバイスで作品のARで見るページを表示すると、ご自身の空間に作品を配置してご確認いただけます。

    「Bacchante」の形状とサイズを教えてください。

    Francesco Bartolozzi作「Bacchante」は、原寸で2359 x 395 cmのSquareによる作品です。

    「Bacchante」の色同士は、どのように調和していますか?

    Francesco Bartolozzi作「Bacchante」は、Strong Color Unityな色彩の調和を見せています。

    「Bacchante」において、コントラストと調和はどのように組み合わさっているのでしょうか?

    「Bacchante」において、Balancedな対比とStrong Color Unityな調和が響き合っています。

    「Bacchante」のプレビューはどこで確認できますか?

    Francesco Bartolozzi作「Bacchante」のプレビューは、作品の設置イメージページでご確認いただけます。

    Bacchanteに関するすべてのQ&A