用紙サイズ

学生作品ガイド

Jacket

氏名 学年 日付

クリストバル・バレンシアガ, Jacket (1946), クリストバル・バレンシアガ美術館. 参考用として複製。著作権は権利者に帰属します。 動きのある光の下で、このキャンバスをご覧ください。描線、ニス越しに透ける真の色、そして剥き出しの顔料を。

詳細情報

作家
クリストバル・バレンシアガ originaluniqueart.com/ja/artists/kurisutoharu-harenshiaka_ja/
制作年
1895 – 1972
彩色済み
1946
開催場所
クリストバル・バレンシアガ美術館 originaluniqueart.com/ja/museums/cristobal-balenciaga-museoa-getaria_ja/
Artistic style
Haute couture, 1940s
Influences
Balenciaga, Lesage
Notable elements
Oriental motifs, embroidery
Subject or theme
Party dress accessory

文脈に合わせて

Jacket — クリストバル・バレンシアガ

制作時期

  1. 1890
  2. 1900
  3. 1910
  4. 1920
  5. 1930
  6. 1940
  7. 1950
  8. 1960
  9. 1970

上の行:年。下の行:各期間の開始時と終了時の年齢 — 出生時は0、没時は 77。

作家が 51 歳の時に制作。 そのアーティストは77歳で亡くなりました。 7 の当カタログにおけるこの作家の制作年が判明している 104 点の作品のうち、これよりも以前に制作されたものがあります。

背景色:クリストバル・バレンシアガの生涯 (1895–1972) ▲ 本作品、1946 年代ごとに記された、すべての絵画作品

初期作品:1956年まで 主な活動期間:1956–1965 晩年の作品:1965年以降

これら3つの区分により、本カタログに日付が記されている作品群は、第1四半期、中間期、そして第4四半期へと分けられます。これらはアーティストの全作品を網羅したものではありません。記録の空白期間が、単なる活動休止期間として現れている場合もあります。 アーティストの生涯が刻まれた、その年月とともに

類似の作品と比較

  • Coat, 1961 originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-coat-D939Q2-en/
  • Dress, 1953 originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-dress-D66HV9-en/
  • Hip-length jacket, 1951 originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-hip-length-jacket-D66J2X-en/

上記の作品を一つ選んでください。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。

こちらの作品とあわせてご覧いただける他の作品:originaluniqueart.com/ja/art/similar/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/

カラー

画像から抽出したパレット

    主要色

    Putty #d7d5d6

    カタログ済みパレット

    • #D7D5D6
    • #9E9D9E
    • #6B6D6C
    • #272322

    アーティストのパレット全体に含まれるこれらの色彩 色から他の絵画を探す

    カラーパレット
    Earthy 作品の中で主要な色調。
    主要色
    Putty
    彩度
    Monochromatic 単一の落ち着いた色調から、多彩で鮮やかな色彩まで、色の彩度やバリエーションの豊かさ。
    コントラスト
    Statement 作品全体における、色の明度と彩度の差異の度合い。
    調和
    Discordant Palette 対照的な色合いから完全に調和したものまで、色彩がいかに美しく響き合っているか。
    輝度
    Bright 深い影から明るいハイライトまで、作品全体の明暗の度合い。
    彩度
    Muted 限りなくグレーに近い色合いから、鮮やかな色彩まで、その純度と強さが際立ちます。

    この絵画は世界のどこで鑑賞されていますか?

    • 1%未満
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% 以上
    この絵画単体では、地図化できるほどの来場者数が記録されていないため、このプレートには過去12か月間における クリストバル・バレンシアガ の全作品を記載しています。合計で 6 か国にわたります。 これらの数値の出典について

    主要な10カ国

    1. 1 中国 88.2%
    2. 2 アメリカ合衆国 3.9%
    3. 3 フランス 2.0%
    4. 4 イギリス 2.0%
    5. 5 イタリア 2.0%
    6. 6 韓国 2.0%

    地図上で最も色が濃い3つの国を見つけてください。この絵画を収蔵している美術館は、そのいずれかの国にありますか?遠く離れた場所にいる人々が、この作品に目を向ける理由を一つ書き出してください。

    クリストバル・バレンシアガ による注目の作品 20点

    1. 1 Coat, 1965 4.7%
    2. 2 Evening dress (detail), 1958 3.1%
    3. 3 Dress, 1961 3.1%
    4. 4 Evening dress 3.1%
    5. 5 “Baby doll” dress, 1958 3.1%
    6. 6 Evening ensemble, 1965 3.1%
    7. 7 Jacket, 1947 3.1%
    8. 8 Night dress, 1960 3.1%
    9. 9 Evening dress and bolero, 1947 3.1%
    10. 10 Jacket, 1930 3.1%
    11. 11 Evening dress in black slubbed broché velvet with abstract floral pattern, 1959 3.1%
    12. 12 Evening ensemble of bodice and skirt in black satin with jet bead trim, 1965 3.1%
    13. 13 Cocktail dress in black hard twist wool spot-patterned plain-weave crepe, 1952 3.1%
    14. 14 Sack Dress © Balenciaga Archive, 1960 3.1%
    15. 15 Short Evening Gown 3.1%
    16. 16 Brooch 3.1%
    17. 17 Cocktail dress and coat ensemble, 1958 1.6%
    18. 18 Coat, 1961 1.6%
    19. 19 Night dress, 1961 1.6%
    20. — Jacket, 1946 この絵画 0.0%

    これらの作品は、このアーティストの絵画が過去12か月間に受けた注目全体の 56.0% を占めています。カタログにはこのアーティストによる 115 点の作品が収められており、そのうち 47 点は少なくとも一度は閲覧されました。 この絵画は、現時点ではまだ閲覧されていません。そのため、順位なしとしてリストの最後に表示されています。 月ごとの集計結果は同一です

    バーは注目度を示すものであり、品質を示すものではありません。リストの最上部にある作品と、こちらの作品を選んでください:絵画がその技術的な巧拙を超えて有名になる要因として、考えられることを一つ挙げてください。

    この作品について

    Jacket — クリストバル・バレンシアガ

    A Glimpse into Parisian Elegance: The “La Perse” Jacket

    Cristóbal Balenciaga’s “Jacket,” a masterpiece of 1946 haute couture, transcends the simple definition of outerwear. It's an encapsulation of post-war optimism, a whisper of exoticism, and a testament to the master couturier’s unparalleled skill in marrying form and function. This isn’t merely a garment; it’s a miniature world of intricate detail, meticulously crafted for a discerning clientele who sought both beauty and status within the constraints of wartime fashion. The jacket immediately evokes the spirit of Paris – a city reborn with a renewed appreciation for luxury and artistic expression.

    The design itself is strikingly elegant: a short, below-the-bustline silhouette, punctuated by a V-neck collar adorned with lapels that lend an air of formality. The structure is reinforced with strategically placed shoulder pads, subtly enhancing the wearer’s posture and creating a powerful yet graceful presence. But it's the embellishment that truly sets this piece apart – a riot of color and texture achieved through a breathtaking combination of techniques. The ivory satin base provides a luminous canvas for an explosion of detail: Chenille thread meticulously forms floral motifs, reminiscent of opulent Oriental gardens; acetate sequins shimmer with iridescent light; delicate beads add a touch of sparkle; and twisted golden threads weave a luxurious tapestry across the surface.

    The Art of Embellishment: A Balenciaga Signature

    Balenciaga’s mastery lay not just in his understanding of silhouette, but in his innovative use of materials and techniques. The jacket is a prime example of this – a showcase for his signature approach to embellishment. The choice of materials themselves speaks volumes about the era: ivory satin, signifying wealth and refinement; black crepe, grounding the design with a touch of dramatic contrast; and the diverse array of threads—chenille, sequins, beads, and gold—representing a fusion of European artistry and Eastern influences. The labor involved in creating this jacket was immense, relying on the skilled hands of Lesage, Balenciaga’s close collaborator, who brought his expertise to bear on every intricate detail.

    The floral motifs are particularly noteworthy. They aren't simply decorative; they possess a deliberate symbolism. Drawing inspiration from Oriental art and design—a hallmark of Balenciaga’s aesthetic—the blossoms evoke themes of luxury, romance, and exotic allure. The careful arrangement and vibrant colors suggest a journey to faraway lands, reflecting the desires for travel and adventure that were prevalent after World War II. This jacket is more than just clothing; it's a portable piece of art, a miniature representation of a world of beauty and sophistication.

    Historical Context & Legacy

    Created in 1946, “La Perse” emerged from the ashes of wartime austerity, representing a deliberate embrace of extravagance and artistic expression. Balenciaga’s designs during this period were considered revolutionary – challenging conventional notions of femininity and embracing bold silhouettes and unconventional embellishments. The jacket's similarity to a model held in the Nederlans Kostuummuseum in The Hague, worn with a black dress and matching hat, underscores its significance as a key piece within Balenciaga’s oeuvre. It’s a tangible link to a bygone era of Parisian glamour, offering a glimpse into the world of high fashion during a period of profound social and cultural change.

    The jacket's enduring appeal lies in its exquisite craftsmanship, its evocative symbolism, and its timeless elegance. It remains a powerful example of Balenciaga’s genius – a testament to his ability to transform ordinary materials into extraordinary works of art. Reproductions capture the essence of this iconic piece, allowing collectors and enthusiasts alike to experience the beauty and artistry of one of fashion's greatest masters.

    アーティストと美術館

    作家

    クリストバル・バレンシアガ

    生誕地 ゲタリア, スペイン

    生い立ちとキャリア

    クリストバル・バレンシアガ・エイサギレは、スペインを代表する高名なファッションデザイナーであり、1895年にスペインのゲタリアでその生涯をスタートさせました。彼は、ハイエンド・クチュールの代名詞となったブランド「バレンシアガ」の創設者として広く知られています。妥協を許さない職人としての彼の名声は、クリスチャン・ディオールから「我ら全員のマスター(巨匠)」と称えられ、ココ・シャネルからも「真の意味における唯一のクチュリエ」という畏敬の念を込めた言葉を贈られました。

    芸術的スタイルと影響

    バレンシアガのデザインは、その気品あふれるエレガンス、簡潔な美、そして細部への徹底したこだわりによって特徴づけられます。彼の創造性は前衛的な芸術運動(アヴァンギャルド)から多大な影響を受けており、それが大胆かつ革新的なデザインの随所に反映されています。彼の芸術的側面を示す代表的な作品には、以下のようなものがあります:

    「雅歌 IV」への習作(ナイーブ・アート/プリミティヴィズム):ファッションに対する彼の実験的なアプローチを物語る一品です。

    樹木の根(50 x 100 cm、ポスト印象派、油彩・キャンバス):自然の本質を捉える彼の卓越した能力が示されています。

    アクロバット(シュルレアリスム、油彩・キャンバス):ファッションの世界における境界線を押し広げようとする、彼の飽くなき挑戦心を際立たせています。

    美術館とコレクション

    バレンシアガの作品は、世界中の様々な美術館やコレクションに収蔵されています:

    アストゥリアス美術博物館(スペイン):ヨーロッパ美術の多様なコレクションを誇ります。

    アンドレス・ブライステン・コレクション(メキシコ):ラテンアメリカの芸術作品を展示するメキシコのコレクションです。

    火災により焼失した美術館(アメリカ合衆国):アメリカの美術史における悲劇的な出来事に関連しています。

    遺産と影響

    バレンシアガが遺したレガシーは、単なるファッションデザインの枠を遥かに超えています。彼は後世のデザイナーたちに多大な影響を与え続け、その作品は時代を超越したエレガンスとして今なお称賛されています。クリストバル・バレンシアガ・エイサギレという名は、クチュールの世界における永遠のアイコンとして刻まれています。

    クリストバル・バレンシアガ・エイサギレのさらなる作品をこちらでご覧いただけます: https://AllPaintingsStore.com/@/cristobal-balenciaga-eizaguirre

    アストゥリアス美術博物館のコレクションを探索する: /ja/art/show/art-d3atkt-ja/

    アンドレス・ブライステン・コレクションの詳細: https://AllPaintingsStore.com/@@/a@d3bqc7-the-museum-destroyed-by-fire-(united-states)

    美術館・博物館

    クリストバル・バレンシアガ美術館

    展示中: ゲタリア, スペイン

    シルエットの聖域:クリストバル・バレンシアガの永続的な遺産

    スペイン、ゲタリアの荒涼とした海岸線に佇むクリストバル・バレンシアガ美術館は、単なる博物館ではありません。それは、創造性の力の深さを敬うすべての人にとって、没入感あふれる巡礼の地なのです。17世紀のアルダマル宮殿内にあり、その建物自体が貴族的な壮大さの物語を囁きかけてきます。ここでは、ファッションを見るだけでなく、その起源、哲学、そして美の概念に与えた深遠な影響を体験します。この美術館の中核となる使命は、同時代の人々—伝説的なココ・シャネルを含む—によって真のクチュリエであり、移ろいゆくトレンドに囚われず、フォルムとボリュームの建築家であるクリストバル・バレンシアガ・エイサギレの遺産を保存し、共有することです。バレンシアガは美を模倣することに関心はなく、それを定義しようとしました。それは、今日でも私たちを魅了し続ける、ほとんど彫刻のような精度で生地から形を作り出す試みでした。この旅は宮殿の壁の中だけでなく、その骨格—バスクの遺産への証—から始まります。

    建築の調和:歴史との対話

    フェリペ4世の下にバロック様式で建てられたアルダマル宮殿は、バレンシアガの革新的なデザインのための予期せぬ親密な舞台を提供します。その堂々とした石造りのファサードとそびえ立つ天井は、彼の作品の繊細で、ほとんど幽玄な質とは対照的であり、伝統と革新の力強い対話を創り出しています。美術館は単に歴史的な建物を保存するだけでなく、バレンシアガのデザインが持つ本質を際立たせるように意図的に空間を構成しています。宮殿の重厚感は、彼の作品の軽やかさを引き立て、訪れる人々に独特な感覚体験をもたらします。

    天才の解剖:卓越性によって定義されたコレクション

    美術館の中心にあるのは、その細心の注意を払ってキュレーションされたコレクションです—「マエストロ」の心に垣間見ることができる100点以上の作品群。これは単なる美しいドレスの展示ではありません。それは、他の追随を許さない創造的なプロセスを探求するものです。美術館は完成した衣服を示すだけでなく、それらに先行した苦心のトーイユ、スケッチ、生地の見本—バレンシアガの細部への執着と完璧への容赦ない追求の証—を明らかにします。このコレクションの中心にあるのは間違いなく「サックドレス」(1961年)です。それは、ボリュームと構造を受け入れ、従来の女性らしさの概念に挑戦することで、大胆な自信をもって再定義した革新的なデザインです。これはバレンシアガが確立された規範に挑戦する意思の決定的な例であり、衣服は単なる美の模倣ではなく、個性の表現であるという信念を示しています。同じように魅惑的なのはイブニングドレス—それぞれが精巧なシャンティレースで飾られ、細心の注意を払って作られた縫い目とドレープへの深い理解を備えたミニチュア彫刻です。しかし、その華やかさの奥には、バレンシアガの技術的な才能に対するより深い評価があります。彼の革新的なテクニック—彫刻的なドレープ、正確なテーラリング、そして制約なしにボリュームを作り出す並外れた能力—は、1966年の「スーツ」のような作品で明らかになる彼の独特なスタイルを特徴づけています。それは控えめな優雅さの研究であり、鮮やかな黄色のウール製の「膝丈コート」(1966年)は、大胆な色彩とフォルムの表現です。

    バスクの魂:影響と遺産

    バレンシアガが故郷—スペインのゲタリア—とのつながりは単なる地理的なものではありません。それは彼の芸術的アイデンティティに深く根付いています。バスク地方の荒涼とした美しさの中で生まれ育った彼は、その控えめな優雅さ、幾何学的な精度、そしてシンプルさの伝統を吸収し、それが彼の美学に深遠な影響を与えました。美術館は、このつながりを思慮深く探求し、バレンシアガが地域の荒々しい風景—劇的な崖、風の強い平野、そして伝統的な衣服—をオートクチュールの傑作へと翻訳した方法を強調しています。彼の遺産はファッションを超えて広がり、職人技、革新性、芸術的誠実さへの揺るぎないコミットメントによって、何世代にもわたってデザイナーにインスピレーションを与え続けています。クリストバル・バレンシアガ美術館は単なるデザイナーの祝典ではありません。それは文化遺産の永続的な力と創造性の変革の可能性を称えるものであり、芸術が単に観察されるのではなく、感じられる場所なのです。

    さらに詳しく読む

    オンラインで詳細を見る

    JacketのダウンロードページへつながるQRコード

    originaluniqueart.com/ja/art/download/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/

    この作品の引用元

    MLA
    クリストバル・バレンシアガ. Jacket. 1946, クリストバル・バレンシアガ美術館. https://originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/
    APA
    クリストバル・バレンシアガ (1946). Jacket [Painting]. クリストバル・バレンシアガ美術館. https://originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/
    Chicago
    クリストバル・バレンシアガ. Jacket. 1946. クリストバル・バレンシアガ美術館. https://originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/
    Harvard
    クリストバル・バレンシアガ (1946) Jacket. クリストバル・バレンシアガ美術館. Available at: https://originaluniqueart.com/ja/art/cristobal-balenciaga-eizaguirre-jacket-D66HWE-en/

    細部まで見る

    Jacket — クリストバル・バレンシアガ

    もっと近くで見る

    ご自身の言葉で回答してください。正解はありません。大切なのは、その答えを説明できるかどうかです。

    1. まず最初に目に飛び込んでくるのはどこですか?また、それはなぜでしょうか?
    2. どのような色や形がその情緒を作り出しているでしょうか。そして、それはどのような情緒なのでしょうか。
    3. 当カタログでは、この作品を 1946, balenciaga, couture として分類しています。この分類は適切でしょうか?追加したい項目や、削除すべき項目があれば教えてください。
    4. このガイドの前述にある Coat (1961) を改めて振り返ってみましょう。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。
    5. クリストバル・バレンシアガ は、この作品の制作当時 51 歳でした。作品のどのような点に、その時期のアーティストらしい特徴が見て取れるでしょうか。

    回答内容

    この作品について短い文章を書いてください。本ガイドの前半部分に記載されている事実と、上記での回答内容を活用してください。

    アートクイズ

    Jacket — クリストバル・バレンシアガ

    この作品について、どれくらいご存知ですか?

    以下の 5 問について、それぞれ正しい答えを一つ選んでチェックを入れてください。正解は一つだけです。

    1. 1. What is the primary material used in the construction of Cristóbal Balenciaga’s ‘Jacket’?

      • A Black Crepe
      • B Ivory Satin
      • C Chenille Thread
    2. 2. The embroidery on the jacket is primarily inspired by which cultural influence?

      • A Japanese
      • B Oriental
      • C Egyptian
    3. 3. In what year was Cristóbal Balenciaga’s ‘Jacket’ designed?

      • A 1945
      • B 1946
      • C 1937
    4. 4. What type of garment is the ‘Jacket’ intended to accompany?

      • A A Ballgown
      • B A Party Dress
      • C A Suit
    5. 5. Which of the following best describes the overall style of Cristóbal Balenciaga’s designs?

      • A Bold and colorful with flowing lines.
      • B Elegant, simple, and meticulously detailed.
      • C Experimental and avant-garde with unconventional materials.

    スコア:5点中 ____点

    解答集 — 教員用

    解答は別ページから印刷されますので、コピーの際は除外していただいて構いません。

    1A · 2B · 3B · 4B · 5B

    この絵画のカタログ記録と照らし合わせて、回答を確認してください

    よくあるご質問

    クリストバル・バレンシアガ作「Jacket」の構図を主導している色は何ですか?

    クリストバル・バレンシアガ作「Jacket」の主色(メインカラー)はPutty (#d7d5d6)です。

    「Jacket」全体の明るさはどの程度ですか?

    クリストバル・バレンシアガ作「Jacket」の視覚的な明るさはbrightです。設置する空間の光の加減に合わせて調整することが可能です。

    クリストバル・バレンシアガ作「Jacket」の複製画には、どのサイズがおすすめですか?

    クリストバル・バレンシアガ作「Jacket」 の推奨プリントサイズは Large です。