Carta

Guida alle opere degli studenti

Il bicchiere di limonata

Nome Classe Data

Gerard ter Borch, Il bicchiere di limonata (1655), Museo dell'Ermitage. Di pubblico dominio. Osserva questa tela sotto una luce in movimento: il disegno, il colore autentico sotto la vernice, la purezza del pigmento

Scheda tecnica

Artista
Gerard ter Borch originaluniqueart.com/it/artists/gerard-ter-borch_it/
Date dell'artista
1617 – 1681
Dipinto
1655
Tecnica e materiali
Olio su tela
Dimensioni originali
67 x 54 cm
In corso presso
Museo dell'Ermitage originaluniqueart.com/it/museums/museo-dell-ermitage-san-pietroburgo_it/
Soggetto o tema
Incontro sociale
Stile artistico
Pittura di genere, Barocco
Tecnica
Olio su tela

Nel contesto

Il bicchiere di limonata — Gerard ter Borch

Quali sono le dimensioni?

Le dimensioni originali sono 67 × 54 cm (altezza × larghezza), qui rappresentate accanto a un adulto di statura media.

Quando è stata dipinta questa opera?

  1. 1610
  2. 1620
  3. 1630
  4. 1640
  5. 1650
  6. 1660
  7. 1670
  8. 1680

Riga superiore: gli anni. Riga inferiore: l'età dell'artista all'inizio e alla fine di ogni periodo — 0 alla nascita, 64 al momento del decesso.

Dipinto all'età di 38 anni. L'artista è vissuto fino a 64. 14 delle 53 opere datate di questo artista nel nostro catalogo sono precedenti.

Shaded: la vita di Gerard ter Borch (1617–1681) ▲ quest'opera, 1655 ogni dipinto datato, decennio dopo decennio

Prime opere: fino al 1654 Anni di attività principale: 1654–1665 Opere tarde: dal 1665

Queste tre fasce suddividono le opere datate in questo catalogo in un primo quarto, una metà centrale e un ultimo quarto. Non rappresentano l'intera produzione dell'artista: un periodo di scarsa attività potrebbe essere una lacuna nei registri piuttosto che un momento di minore prolificità. Gli stessi anni che hanno scandito la vita dell'artista

Confronta con

Scegli un'opera tra quelle sopra elencate: indica due elementi in comune con quest'ultima e una differenza.

Altre opere da affiancare a questa: originaluniqueart.com/it/art/similar/gerard-ter-borch-il-bicchiere-di-limonata-8xy4kb-it/

Colori

Misurato dall'immagine

    Colore principale

    Nero #130b08

    Tavolozza catalogata

    • #130B08
    • #6D4A24
    • #B78D65
    • #321F11

    Questi colori all'interno dell'intera tavolozza dell'artista Scopri altri dipinti per colore

    Palette
    Toni della terra La gamma cromatica dominante nell'immagine.
    Nome colore principale
    Nero
    Intensità
    Monocromatico Il grado di saturazione e la varietà dei colori, da una singola tonalità tenue a molteplici sfumature vivaci.
    Contrasto
    Sottile Il grado di variazione di luminosità e saturazione dei colori nell'intera opera.
    Armonia
    Tavolozza armoniosa e unitaria L'armonia cromatica, dall'accostamento contrastante all'unione completa.
    Luminosità
    Ombre profonde Il grado di luminosità o di oscurità complessiva dell'immagine, dalle ombre profonde ai punti di massima luce.
    Saturazione
    Saturazione tenue Quanto siano puri e intensi i colori, dal quasi grigio al pienamente vivido.

    In quale parte del mondo viene ammirato questo dipinto?

    • quota inferiore al 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% e oltre
    Questo singolo dipinto presenta troppi pochi visitatori registrati per poter essere mappato, pertanto la tavola riporta ogni opera di Gerard ter Borch negli ultimi dodici mesi — 9 paesi in totale. Origine dei dati

    I dieci paesi principali

    1. 1 Cina 67,2%
    2. 2 Stati Uniti d'America 11,5%
    3. 3 Hong Kong 4,9%
    4. 4 Singapore 4,9%
    5. 5 Canada 3,3%
    6. 6 Riunione 3,3%
    7. 7 Belgio 1,6%
    8. 8 Brasile 1,6%
    9. 9 Regno Unito 1,6%

    Trova i tre paesi più scuri sulla mappa. Il museo che custodisce questo dipinto si trova in uno di essi? Scrivi un motivo per cui persone lontane potrebbero ammirarlo.

    Le 20 opere più visualizzate di Gerard ter Borch

    1. 1 La Lettera, 1665 9,2%
    2. 2 IL DUETTO: CANTANTE E SUONATORE DI TEOBARDO 6,6%
    3. 3 Il bicchiere di limonata, 1655 quest'opera 3,9%
    4. 4 Uomo che offre monete a una donna, 1662 3,9%
    5. 5 Una dama che legge una lettera, 1662 3,9%
    6. 6 Lady at her Toilette, 1660 3,9%
    7. 7 Portrait of a Young Man, 1670 3,9%
    8. 8 The Dancing Couple, 1660 2,6%
    9. 9 Donna che suona il tiorba e un cavaliere, 1658 2,6%
    10. 10 The Glass of Lemonade, 1660 2,6%
    11. 11 A Woman Playing the Theorbo-Lute 2,6%
    12. 12 Il Concerto, 1657 2,6%
    13. 13 Il violinista, 1665 2,6%
    14. 14 A Concert, 1675 2,6%
    15. 15 La lezione di lettura 2,6%
    16. 16 La visita 2,6%
    17. 17 La famiglia Van Moerkerken, 1653 2,6%
    18. 18 Il borgomastro Jan van Duren, 1666 2,6%
    19. 19 The music lesson, 1670 2,6%
    20. 20 A Maid Milking a Cow in a Barn 2,6%

    Insieme, queste opere hanno attirato il 69,1% di tutta l'attenzione ricevuta dai dipinti di questo artista negli ultimi dodici mesi. Il catalogo contiene 127 opere di questo artista, di cui 42 sono state visualizzate almeno una volta. Questo dipinto occupa la posizione 3 tra di essi, con il 3,9% di tale attenzione. Lo stesso conteggio, mese dopo mese

    Le barre misurano l'attenzione, non la qualità. Scegli l'opera in cima e questa: indica un elemento che potrebbe rendere un dipinto celebre al di là della sua maestria tecnica.

    Informazioni sull'opera

    Il bicchiere di limonata — Gerard ter Borch

    Note sull'opera

    Redatto per questa guida sulla base di fonti pubblicate. La scheda del catalogo è consultabile nella prima parte di questa guida.

    Anno
    1655-1660
    Dimensioni
    67 x 54 cm
    Elementi notevoli
    Scena intima, luce
    Influenze
    Velazquez, Van Dyck
    Luogo
    Ermitage, San Pietroburgo

    Lo Sguardo Enigmatico: “Il bicchiere di limonata” di Gerard ter Borch

    "Il bicchiere di limonata" di Gerard ter Borch, dipinto nel 1655, è molto più di una semplice rappresentazione di un incontro sociale; è una lezione magistrale di realismo psicologico e della sottile danza dell'interazione umana. Questa scena intima, oggi custodita presso l'Ermitage dello Stato di San Pietroburgo, offre uno sguardo raro sulla vita privata della borghesia olandese – un mondo di apparenze accuratamente costruite e desideri inespressi. Ter Borch, pioniere della pittura di genere olandese, andò oltre le descrizioni lineari della vita quotidiana predilette dai suoi contemporanei, concentrandolo invece sulla cattura delle sfumature emotive e delle complessità relazionali all'interno di spazi ristretti. La forza del dipinto non risiede in grandi gesti o eventi drammatici, ma nella quieta intensità degli sguardi dei suoi soggetti e nel delicato suggerimento di una narrazione nascosta.

    Un Ritratto di Intimità: Composizione e Ambientazione

    La composizione è ingannevolmente semplice ma straordinariamente efficace. Tre figure occupano una sala da pranzo modicamente arredata – un tavolo che ospita una ciotola e tazze sparse, una sedia posizionata in modo invitante e una parete che accenna a una ulteriore dimensione domestica. Due donne, con una che stringe la mano dell'altra, sono al centro della scena, le cui posture trasmettono sia familiarità che un sottile sottofondo di tensione. Un uomo sta tra loro, con il braccio appoggiato con disinvoltenza sulla donna tenuta dalla prima, creando un'aura di protettiva attenzione. L'illuminazione è magistrale – diffusa e calda, proietta ombre morbide che accentuano le trame dei tessuti e i delicati dettagli degli oggetti presenti nella stanza. Questa attenta cura per la luce e l'ombra non è meramente estetica; serve ad esaltare il senso del realismo e a trascinare lo spettatore all'interno della scena, invitandolo a diventare un osservatore silenzioso di questo momento privato. L'ambientazione stessa appare familiare e al contempo leggermente claustrofobica, riflettendo i vincoli e le aspettative imposti agli individui nella società olandese del XVII secolo.

    Il Linguaggio del Gesto: Simbolismo e Profondità Psicologica

    Il genio di Ter Borch risiede nella sua capacità di trasmettere emozioni complesse attraverso gesti sottili e sguardi fugaci. La donna trattenuta dall'altra, con gli occhi bassi, suggerisce una vulnerabilità o forse persino un accenno di apprensione. Il braccio dell'uomo sulla sua spalla non è apertamente affettuoso, ma piuttosto un gesto di conforto e protezione – una rassicurazione silenziosa in mezzo a una tensione non detta. Il “bicchiere di limonata”, di per sé simbolo di ristoro e convivialità sociale, si carica di significato in questo contesto. Non è semplicemente una bevanda; è un elemento scenico in una delicata danza di potere e desiderio. L'ambiguità del dipinto è la chiave del suo fascino duraturo. Ter Borch evita deliberatamente di offrire risposte facili o interpretazioni chiare, lasciando che lo spettatore rifletta sulle dinamiche non espresse tra le figure. I piccoli dettagli – il modo in cui la luce colpisce l'abito della donna, la leggera ruga sulla fronte dell'uomo – contribuiscono tutti a un ritratto riccamente stratificato e psicologicamente acuto dell'interazione umana.

    L'Eredità di Ter Borch: Un Maestro del Realismo Domestico

    Gerard ter Borch si pone come una figura cruciale nello sviluppo della pittura di genere olandese, allontanandosi dalle rappresentazioni idealizzate della vita di corte verso una rappresentazione più radicata e realistica dell'esistenza quotidiana. La sua influenza è visibile nelle opere di artisti successivi come Gabriel Metsu e Gerrit Dou, che si concentrarono similmente sulla cattura delle sfumature degli interni domestici e delle complessità dei rapporti umani. L'attenzione meticolosa di Ter Borch al dettaglio – in particolare la resa di trame, tessuti e luce – lo distinse dai suoi contemporanei. “Il bicchiere di limonata” esemplifica questo impegno verso il realismo, offrendo un ritratto straordinariamente dettagliato ed evocativo di una scena apparentemente ordinaria. È una testimonianza della capacità dell'artista di trasformare un momento semplice in una profonda meditazione sulla natura umana – un dipinto che continua a affascinare gli spettatori con la sua quieta intensità e il suo eterno mistero. Le riproduzioni di quest'opera offrono un'opportunità unica di portare questo capolavoro in qualsiasi casa, permettendo di apprezzare la bellezza sottile e la profondità psicologica che Ter Borch catturò con tanta maestria oltre tre secoli fa.

    Artista e museo

    Artista

    Gerard ter Borch

    Nato a Zwolle, Paesi Bassi

    Gerard ter Borch: Vita e Opere di un Maestro del Secolo d'Oro Olandese

    Gerard ter Borch (Zwolle, dicembre 1617 – Deventer, 8 dicembre 1681) è stato un pittore olandese, figura chiave del periodo dell’età dell’oro. La sua abilità nel catturare la vita quotidiana e i dettagli intimi lo ha reso uno dei più apprezzati artisti del suo tempo.

    Primi Anni e Formazione

    Gerard ter Borch nacque a Zwolle, in una famiglia di artisti. Suo padre, Gerard ter Borch il Vecchio, fu un pittore e poeta che gli fornì le prime istruzioni artistiche. Ter Borch dimostrò presto un talento eccezionale, viaggiando per l'Europa tra il 1632 e il 1650. Questi viaggi lo esposero a diverse influenze artistiche, tra cui quelle italiane, spagnole e francesi. Studiò con Pieter de Molijn ad Haarlem e trascorse del tempo a Londra, Roma e Münster.

    Stile Artistico e Tematiche

    Lo stile di ter Borch è caratterizzato da un realismo attento ai dettagli, una luce soffusa e una composizione equilibrata. I suoi dipinti spesso raffigurano scene di vita quotidiana, come interni domestici, ritratti e momenti di conversazione. Un elemento distintivo del suo lavoro è la capacità di catturare l'atmosfera intima e psicologica dei soggetti rappresentati.

    Scene di genere: Ter Borch eccelleva nella pittura di scene di genere, raffigurando attività quotidiane con grande accuratezza e sensibilità.

    Ritratti: Realizzò anche numerosi ritratti, sia individuali che di gruppo, caratterizzati da una resa fedele dei tratti somatici e dell'espressione psicologica.

    Influenze: Il suo stile fu influenzato da artisti come Pieter Codde e Willem Duyster, ma sviluppò un linguaggio pittorico personale e originale.

    Opere Principali e Riconoscimenti

    Tra le opere più significative di Gerard ter Borch si annoverano:

    La Lettera: Un esempio emblematico della sua abilità nel rappresentare la luce e le texture.

    Conversazione Galante: Incisa da Johann Georg Wille, quest'opera dimostra la capacità dell’artista di comunicare emozioni sottili.

    L'Arrivo di Adriaan Pauw a Münster: Un dipinto storico che testimonia la sua abilità narrativa.

    Ragazza in Costume Contadino: Un ritratto intimo che cattura la bellezza della vita quotidiana.

    Ter Borch ottenne un notevole successo durante la sua vita, diventando membro del consiglio cittadino di Deventer e godendo della stima dei suoi contemporanei.

    Eredità e Influenza

    L'opera di Gerard ter Borch ha esercitato una profonda influenza su numerosi pittori olandesi, tra cui Gabriel Metsu, Gerrit Dou, Eglon van der Neer e Johannes Vermeer. La sua attenzione ai dettagli, la sua capacità di creare atmosfere intime e il suo realismo attento hanno contribuito a definire l'estetica del periodo dell’età dell’oro olandese. Ter Borch è oggi considerato uno dei maestri indiscussi della pittura olandese del XVII secolo.

    Museo

    Museo dell'Ermitage

    In mostra presso San Pietroburgo, Russia

    Un Viaggio nel Tempo e nell'Arte: Il Museo dell'Ermitage di San Pietroburgo

    Immergetevi in un universo di bellezza senza tempo, dove la storia russa si fonde con il genio artistico mondiale. L’Ermitage di San Pietroburgo non è semplicemente un museo; è una sinfonia visiva, un palcoscenico per secoli di creatività umana, racchiusa tra le mura maestose del Palazzo d'Inverno e altri edifici storici che si estendono lungo l'elegante Lungofiume. Fondato dalla grandiosa Caterina la Grande nel 1764 con una modesta collezione di dipinti occidentali, l’Ermitage è cresciuto fino a diventare uno dei più grandi e completi musei del mondo, custode di oltre tre milioni di opere d'arte che abbracciano millenni e continenti. Ogni sala racconta una storia, ogni quadro sussurra segreti di epoche passate, invitando il visitatore a un dialogo intimo con la bellezza.

    Dalle Splendori Rinascimentali ai Capolavori Olandesi: Un Tesoro Inestimabile

    Entrare nelle sale rinascimentali è come varcare la soglia di un mondo nuovo, dove l'arte riflette il fervore intellettuale e la riscoperta dell’antichità classica. Ammirate le opere di Nicolas Poussin, con la sua

    La Sacra Famiglia con Santa Elisabetta e San Giovanni Battista

    , un esempio sublime di equilibrio compositivo e profonda spiritualità. Osservate come ogni dettaglio, dalla piega delle vesti alla luce che illumina i volti dei personaggi, contribuisce a creare un'atmosfera di serena contemplazione. Accanto a Poussin, lasciatevi incantare dai capolavori di Raffaello, Tiziano e Veronese, ognuno con il suo stile inconfondibile, testimonianza della straordinaria fioritura artistica del Rinascimento. La tecnica dello sfumato, magistralmente utilizzata da questi artisti, crea un'atmosfera eterea che avvolge le opere, rendendole ancora più suggestive.

    Proseguendo il vostro viaggio, immergetevi nell’affascinante mondo della pittura olandese del Secolo d'Oro. Qui, la luce gioca un ruolo fondamentale, modellando i volumi e creando effetti di chiaroscuro che conferiscono alle scene una profondità emotiva straordinaria. Rembrandt van Rijn, con il suo iconico

    Il ritorno del figliol prodigo

    , ci commuove con la sua rappresentazione intensa e toccante della pietà paterna. Ma non solo Rembrandt: Vermeer, Frans Hals e Jan Steen catturano la vita quotidiana con un realismo sorprendente, rivelando l'abilità di questi artisti nel cogliere i dettagli più minuti e le espressioni più sottili. La

    Ragazza con l’orecchino di perla

    di Vermeer è un esempio perfetto della sua maestria: uno sguardo intenso, una luce soffusa che illumina il volto della giovane, creando un'immagine indimenticabile.

    Oltre i Confini Europei: Un Viaggio nel Tempo e nello Spazio

    L’Ermitage non si limita a celebrare l'arte europea; è un crogiolo di culture provenienti da tutto il mondo. Esplorate le sale dedicate all'antichità, dove potrete ammirare manufatti preziosi provenienti dalle tombe degli Sciti, come maschere sciamaniche finemente decorate e intagli in avorio di mammut, testimonianze della ricchezza artistica delle civiltà nomadi dell’Eurasia. Lasciatevi affascinare dalla spiritualità espressa nelle icone bizantine, con i loro colori vivaci e le figure stilizzate che narrano storie sacre. Scoprite tesori egizi, sculture greche e ceramiche asiatiche, ognuna portatrice di un messaggio unico e universale.

    Un Museo Vivente: Innovazione e Futuro

    L’Ermitage non è una vetrina del passato; è un'istituzione dinamica che si evolve costantemente. Le mostre temporanee offrono nuove prospettive sulle opere più celebri e presentano al pubblico artisti meno conosciuti, ampliando gli orizzonti della conoscenza artistica. L'impegno per la conservazione e la ricerca garantisce che questo straordinario patrimonio culturale possa continuare a ispirare e arricchire le generazioni future. E grazie all’innovativa presenza digitale, l’Ermitage apre le sue porte al mondo intero, offrendo tour virtuali e risorse online per tutti gli appassionati d'arte, ovunque si trovino.

    Per approfondire

    Disponibile online

    Codice QR che rimanda alla pagina di download per Il bicchiere di limonata

    originaluniqueart.com/it/art/download/gerard-ter-borch-il-bicchiere-di-limonata-8xy4kb-it/

    Cita quest'opera

    MLA
    Borch, Gerard ter. Il bicchiere di limonata. 1655, Museo dell'Ermitage. https://originaluniqueart.com/it/art/gerard-ter-borch-il-bicchiere-di-limonata-8xy4kb-it/
    APA
    Borch, Gerard ter (1655). Il bicchiere di limonata [Painting]. Museo dell'Ermitage. https://originaluniqueart.com/it/art/gerard-ter-borch-il-bicchiere-di-limonata-8xy4kb-it/
    Chicago
    Gerard ter Borch. Il bicchiere di limonata. 1655. Museo dell'Ermitage. https://originaluniqueart.com/it/art/gerard-ter-borch-il-bicchiere-di-limonata-8xy4kb-it/
    Harvard
    Borch, Gerard ter (1655) Il bicchiere di limonata. Museo dell'Ermitage. Available at: https://originaluniqueart.com/it/art/gerard-ter-borch-il-bicchiere-di-limonata-8xy4kb-it/

    Un dettaglio ravvicinato

    Il bicchiere di limonata — Gerard ter Borch

    Osserva da vicino

    Rispondi con parole tue. Non esistono risposte errate — solo risposte che puoi spiegare.

    1. Cosa ti colpisce per primo, e perché?
    2. Quali colori o forme creano l'atmosfera — e di che atmosfera si tratta?
    3. Il nostro catalogo classifica quest'opera sotto: ritrattistica, scena domestica, tempo libero. Sei d'accordo? Cosa aggiungeresti o toglieresti?
    4. Rivedi Young Woman at Her Toilet with a Maid (1650), citato in precedenza in questa guida. Individua due elementi che condivide con quest'opera e uno che la differenzia.
    5. Gerard ter Borch aveva circa 38 anni quando quest'opera è stata realizzata. Quali elementi ne rivelano la mano di un artista in quella fase della sua carriera?

    La tua risposta

    Scrivi un breve paragrafo su quest'opera, utilizzando le informazioni contenute nelle sezioni precedenti di questa guida e le risposte fornite in precedenza.

    Quiz d'arte

    Il bicchiere di limonata — Gerard ter Borch

    Quanto conosci quest'opera d'arte?

    Seleziona una risposta per ciascuna delle 5 domande riportate di seguito. Ciascuna presenta esattamente una risposta corretta.

    1. 1. Qual è il soggetto principale raffigurato in ‘Il bicchiere di limonata’ di Gerard ter Borch?

      • A Un ritratto formale di una famiglia facoltosa.
      • B Una scena intima che raffigura un incontro sociale e un potenziale flirt.
      • C Un paesaggio con un limoneto.
    2. 2. Il dipinto ‘Il bicchiere di limonata’ è considerato caratteristico di quale periodo artistico?

      • A Rococò
      • B Barocco
      • C Rinascimento
    3. 3. Gerard ter Borch era noto per la sua meticolosa attenzione ai dettagli. Quale delle seguenti opzioni descrive meglio questa caratteristica?

      • A Preferiva pennellate ampie e drammatiche con colori vivaci.
      • B Si concentrava sulla cattura di sottili trame, in particolare nei tessuti e nei volti.
      • C Utilizzava principalmente forme semplificate e una tavolozza di colori limitata.
    4. 4. In base alle informazioni fornite, dove è conservato attualmente ‘Il bicchiere di limonata’?

      • A Il Museo del Louvre a Parigi.
      • B Lo Stato Hermitage Museum di San Pietroburgo.
      • C La National Gallery di Londra.
    5. 5. Cosa suggerisce la presenza di un ‘bicchiere di limonata’ nel contesto del dipinto?

      • A Significa un semplice rinfresco quotidiano.
      • B Suggerisce un potenziale incontro romantico o un intrigo.
      • C Rappresenta un simbolo di ricchezza e status.

    Il mio punteggio: ____ su 5

    Chiave di correzione — per l'insegnante

    Questo darà inizio a una nuova pagina stampata, che può quindi essere semplicemente omessa dalle copie.

    1B · 2B · 3B · 4B · 5B

    Verifica ogni risposta confrontandola con la scheda del catalogo di questo dipinto

    Domande e risposte

    Come posso scaricare l'immagine di "Il bicchiere di limonata" di Gerard ter Borch?

    Puoi scaricare "Il bicchiere di limonata" di Gerard ter Borch dalla pagina Scarica l'opera dell'opera, come download di un'immagine digitale ad alta risoluzione.

    Quale tavolozza e quale colore dominante definiscono "Il bicchiere di limonata"?

    "Il bicchiere di limonata" di Gerard ter Borch utilizza una tavolozza Toni della terra, con Nero (#130b08) come colore dominante.

    Quale tavolozza di colori viene utilizzata in "Il bicchiere di limonata" di Gerard ter Borch?

    La tavolozza di "Il bicchiere di limonata" di Gerard ter Borch è descritta come Toni della terra: una sintesi cromatica dell'opera.