Formato carta

Guida alle opere degli studenti

Portable, Double Sided Cross (recto)

Nome Classe Data

Bernardo Daddi, Portable, Double Sided Cross (recto) (1340), Museo Poldi Pezzoli. Di pubblico dominio. Osserva questa tela sotto una luce in movimento: il disegno, il colore autentico sotto la vernice, il pigmento puro

Dettagli dell'opera

Artista
Bernardo Daddi originaluniqueart.com/it/artists/bernardo-daddi_it/
Date dell'artista
1290 – 1348
Pittura
1340
Tecnica e materiali
Oil On Panel
Dimensioni originali
33 x 58 cm
Movimento
Proto-Renaissance The first generation to rebuild depth and lifelike bodies in painting after the Middle Ages.
Epoca
Late Medieval
Sede della mostra
Museo Poldi Pezzoli originaluniqueart.com/it/museums/museo-poldi-pezzoli-milan_it/
Artistic style
School of Giotto
Notable elements or techniques
Double-sided depiction
Subject or theme
Christian martyrdom and redemption

Nel contesto

Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

Dimensioni

Le dimensioni originali sono 33 × 58 cm (altezza × larghezza), qui rappresentate accanto a un adulto di statura media.

Data di realizzazione

  1. 1290
  2. 1300
  3. 1310
  4. 1320
  5. 1330
  6. 1340

Riga superiore: gli anni. Riga inferiore: l'età dell'artista all'inizio e alla fine di ogni periodo — 0 alla nascita, 58 al momento del decesso.

Dipinto quando l'artista aveva 50 anni. L'artista è vissuto fino a 58. 14 delle 29 opere datate di questo artista nel nostro catalogo sono precedenti.

Shaded: la vita di Bernardo Daddi (1290–1348) ▲ quest'opera, 1340 ogni dipinto datato, decennio dopo decennio

Prime opere: fino al 1335 Anni di attività principale: 1335–1340 Opere tarde: dal 1340

Queste tre fasce suddividono le opere di cui questo catalogo riporta la data in un primo quarto, una metà centrale e un ultimo quarto. Non rappresentano l'intera produzione dell'artista: un periodo di scarsa attività potrebbe essere una lacuna nei registri piuttosto che un momento di minore prolificità. Gli stessi anni in cui si è svolta la vita dell'artista

Opere simili

Scegli un'opera tra quelle sopra elencate: indica due elementi in comune con quest'ultima e una differenza.

Altre opere da affiancare a questa: originaluniqueart.com/it/art/similar/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/

Palette colori

Rilevato dall'immagine

    Colore principale

    Espresso #443527

    Tavolozza salvata

    • #443527
    • #000000
    • #8A7658
    • #715A3C

    Questi colori all'interno dell'intera tavolozza dell'artista Trova altri dipinti per colore

    Palette
    Earthy La gamma cromatica dominante nell'immagine.
    Colore principale
    Espresso
    Intensità
    Monochromatic La saturazione e la varietà dei colori, da una singola tonalità tenue a molteplici sfumature vivaci.
    Contrasto
    Gentle Quanto i colori differiscano in luminosità e saturazione nell'intera opera.
    Armonia
    Strong Color Unity L'armonia cromatica, dall'accostamento contrastante all'unione completa.
    Luminosità
    Deep_shadow Il grado di luminosità o di oscurità complessiva dell'immagine, dalle ombre profonde ai punti di massima luce.
    Saturazione
    Muted Quanto siano puri e intensi i colori, dal quasi grigio al pienamente vivido.

    In quale parte del mondo viene ammirato questo dipinto?

    • sotto il 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% e oltre
    Questo singolo dipinto presenta troppi pochi visitatori registrati per poter essere mappato, pertanto la tavola riporta ogni opera di Bernardo Daddi negli ultimi dodici mesi — 5 paesi in totale. L'origine di questi dati

    I dieci paesi principali

    1. 1 Cina 78,3%
    2. 2 Argentina 8,7%
    3. 3 Brasile 4,3%
    4. 4 Francia 4,3%
    5. 5 Stati Uniti d'America 4,3%

    Trova i tre paesi più scuri sulla mappa. Il museo che custodisce questo dipinto si trova in uno di essi? Scrivi un motivo per cui persone lontane potrebbero ammirarlo.

    Le 20 opere più visualizzate di Bernardo Daddi

    1. 1 La Vergine Maria con i Santi Tommaso d'Aquino e Paolo, 1335 12,1%
    2. 2 Triptych, 1333 9,1%
    3. 3 La tentazione di San Tommaso d'Aquino, 1338 6,1%
    4. 4 Virgin and Child, 1340 6,1%
    5. 5 Virgin and Child Enthroned with Saints, 1343 6,1%
    6. 6 L'Annunciazione, 1335 6,1%
    7. 7 Crucifixion (detail), 1345 6,1%
    8. 8 Madonna and Child with Saints, 1340 3,0%
    9. 9 Madonna and Child with Saints and Angels, 1345 3,0%
    10. 10 Trittico, 1338 3,0%
    11. 11 Polyptych of San Pancrazio: Predella panel 3,0%
    12. 12 Madonna and Child with Sts Matthew and Nicholas, 1328 3,0%
    13. 13 Crucifixion, 1340 3,0%
    14. 14 Polyptych of San Pancrazio: Predella panel 3,0%
    15. 15 Portable, Double Sided Cross (recto), 1340 questo dipinto 3,0%
    16. 16 La Natività, 1340 3,0%
    17. 17 Madonna and Child Enthroned with Angels and Saints, 1334 3,0%
    18. 18 Crucifixion, 1345 3,0%
    19. 19 St Catherine of Alexandria with Donor and Christ Blessing (detail), 1340 3,0%
    20. 20 Orsanmichele Madonna and Child with Angels, 1346 3,0%

    Insieme, queste opere hanno attirato il 90,7% di tutta l'attenzione ricevuta dai dipinti di questo artista negli ultimi dodici mesi. Il catalogo contiene 45 opere di questo artista, di cui 23 sono state visualizzate almeno una volta. Questo dipinto occupa la posizione 15 tra di essi, con il 3,0% di tale attenzione. Lo stesso conteggio, mese dopo mese

    Le barre misurano l'attenzione, non la qualità. Scegli l'opera in cima e questa: indica un elemento che potrebbe rendere un dipinto celebre al di là della sua tecnica esecutiva.

    Informazioni sull'opera

    Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

    A Testament to Piety: The Portable Double-Sided Cross of Bernardo Daddi

    To gaze upon this portable, double-sided cross is to encounter not merely an object of devotion, but a profound narrative tapestry woven from faith, suffering, and enduring hope. Dating to 1340, this masterpiece by Bernardo Daddi captures the very breath of late fourteenth-century Florentine spirituality. It speaks volumes about the deeply ingrained religious life of its time, serving as both a devotional aid for private contemplation and a dramatic focal point during public processions. The sheer artistry required to render such complex iconography on a single, portable structure elevates it from mere artifact to sacred centerpiece.

    Mastery in Transition: Style and Technique

    Bernardo Daddi stands at the fascinating crossroads between the lingering grace of the Gothic style and the dawning naturalism that would define the Renaissance. His technique here is characterized by a remarkable sensitivity; while retaining the rich emotional storytelling typical of his predecessors, one can detect an emerging commitment to human form and believable space. The paintwork itself suggests a meticulous hand, allowing the sacred figures to emerge with palpable dimensionality. Whether viewed from the side depicting martyred saints or the reverse showing the Virgin alongside the condemned man, Daddi employs color and gesture to guide the viewer's eye through layers of theological meaning.

    Symbolism of Suffering and Salvation

    The cross itself is a repository of contrasting narratives. On one face, we are confronted with the solemn dignity of martyrdom—Saint Paul, Saint James the Greater, and Saint John the Baptist kneeling in prayer after their earthly suffering. These images were designed to comfort those facing death, transforming personal terror into communal piety. The reverse side deepens this contemplation, presenting the traditional grouping of Mary, St. John the Evangelist, and the Redeemer, juxtaposed with the stark, unsettling presence of the fleshless corpse—a potent symbol for every soul awaiting judgment. This duality ensures that the piece speaks to both the glory of salvation and the reality of human frailty.

    An Echo for the Modern Sanctuary

    For the contemporary collector or designer seeking an object imbued with historical weight and profound artistic resonance, this reproduction offers an unparalleled connection to the Quattrocento spirit. Imagine this cross adorning a chapel niche or serving as a breathtaking focal point in a richly decorated drawing-room. It does not merely decorate; it elevates the atmosphere, inviting moments of quiet reflection. Owning a piece echoing Daddi’s vision is to possess a tangible link to Florence's artistic awakening—a place where deep spiritual belief met burgeoning humanistic observation.

    Artista e museo

    Artista

    Bernardo Daddi

    Nato a Firenze, Italia

    Bernardo Daddi: Un Ponte tra il Gotico e il Rinascimento Fiorentino

    Bernardo Daddi, nato a Firenze intorno al 1290 e scomparso nel 1348, rappresenta una figura cruciale nella transizione dal tardo gotico all’emergente Rinascimento italiano. Non fu un’iconoclasta rivoluzionaria che infranse le convenzioni overnight, ma piuttosto un artigiano maestro che spostò sottilmente ma profondamente il paesaggio artistico del suo tempo, in particolare nella vivace Firenze. Spesso descritto come il “pittore guida” di Firenze durante la sua generazione, l’eredità di Daddi non risiede in partiture radicali, ma in un’evoluzione misurata – una raffinazione attenta delle tecniche esistenti e una dedizione al realismo che segnò un passo cruciale verso gli ideali umanistici del Rinascimento.

    Le Origini Artistiche e l’Influenza di Giotto

    La data esatta della nascita di Daddi rimane avvolta nel mistero, sebbene i documenti indichino che fu menzionato per la prima volta nel 1312. Si ritiene ampiamente che il suo percorso artistico sia iniziato sotto la guida di Giotto di Bondone, uno degli artisti più influenti del tempo. L’enfasi di Giotto sul naturalismo e sull'espressione emotiva ha senza dubbio plasmato lo stile giovanile di Daddi. Le sue prime opere mostrano un chiaro legame con i seguaci di Giotto – maestri come il “Maestro della Santa Cecilia” e altri pittori fiorentini del primo quarto del XIV secolo – riflettendo una linea diretta di influenza artistica. Queste opere iniziali presentano una fedeltà stilistica, utilizzando tecniche comuni alla tradizione gotica pur suggerendo il realismo nascente che avrebbe definito la sua carriera successiva. Il dettaglio meticoloso e i colori vibranti caratteristici di questo periodo suggeriscono un solido radicamento nelle pratiche consolidate, tuttavia con una crescente sensibilità nella rappresentazione della forma umana ed emotiva.

    Uno Stile Definito dal Realismo e dalle Pale Portatili

    Lo stile artistico di Daddi rappresenta una significativa deviazione dall’immaginario stilizzato, spesso altamente simbolico, prevalente nell'arte gotica. Egli cercò di raggiungere una rappresentazione più accurata e credibile della realtà – un principio cardine del Rinascimento. Questo spostamento è particolarmente evidente nelle sue opere su scala ridotta, dove padroneggiava abilmente le texture, il drappeggio e le espressioni facciali con notevole dettaglio. Crucialmente, Daddi svolse un ruolo chiave nella popolarizzazione del formato della pala portatile. Queste composizioni polimateriche, progettate per essere esposte in chiese e cappelle, consentivano una maggiore complessità narrativa e ricchezza visiva rispetto alle tradizionali pitture murali. Lo stile successivo di Daddi, influenzato da Maso di Banco, mostra un raffinamento crescente – un’eleganza sottile che nasconde una certa precisione accademica. Questa combinazione di bellezza lirica e abilità tecnica è ciò che distingue il suo lavoro e ha assicurato la sua eredità duratura.

    L'Influenza di Lorenzetti e l'Evoluzione dello Stile

    Sebbene fortemente influenzato da Giotto, Daddi non fu un semplice imitatore. La sua arte rivela anche una profonda influenza da parte di altri artisti senesi, in particolare Pietro Lorenzetti, il cui impegno per la virtù civica e la rappresentazione naturalistica risuonava con le sue stesse sensibilità estetiche. Questa influenza si manifesta nell’uso del colore, nella composizione e nella capacità di creare scene dinamiche e coinvolgenti. Daddi sviluppò un proprio stile distintivo, caratterizzato da una maggiore attenzione ai dettagli, alla resa dei tessuti e all'espressione delle emozioni umane. La sua arte riflette la vivacità e l’energia della Firenze del suo tempo, pur mantenendo un senso di equilibrio e armonia.

    Opere Significative e Collezioni Museali

    L’output artistico di Bernardo Daddi ha lasciato un segno indelebile nelle collezioni di alcuni dei musei più prestigiosi al mondo. La Galleria degli Uffizi a Firenze ospita una triptych significativa del 1328, offrendo uno sguardo convincente sulle sue capacità compositive e sulla narrazione. Allo stesso modo, il “Martirio di San Stefano” conservato nella Pinacoteca Vaticana è un capolavoro che dimostra la sua abilità nel rappresentare figure religiose e i loro contesti. Oltre a queste opere iconiche, l’influenza di Daddi può essere vista in numerosi lavori sparsi tra istituzioni come la National Gallery of Art e il Walters Art Museum. Ad esempio, il “Croce Processionale” esemplifica la sua capacità di catturare il movimento e il dettaglio all'interno di un formato relativamente piccolo. L'Istituto Courtauld d’Arte conserva diverse tavole del "Coronatione della Vergine", che dimostrano la sua maestria nella rappresentazione delle figure religiose e dei loro ambienti.

    Eredità Storica e Valore Artistico

    L’eredità di Daddi non risiede solo nelle sue opere, ma anche nel suo ruolo cruciale nel passaggio tra il gotico e il rinascimentale. La sua arte ha contribuito a definire l'identità visiva di Firenze, aprendo la strada alle generazioni successive di artisti italiani. Le pale portatili che Daddi rese popolari divennero un formato fondamentale per la pittura italiana, e le sue opere continuano ad affascinare gli spettatori oggi, testimoniando il suo genio artistico e la sua profonda comprensione della bellezza e dell’espressione umana.

    Risorse Utili

    Loggia del Bigallo, Firenze:**

    Esplora l'arte del XIV secolo e i manufatti storici della Compagnia del Bigallo, inclusi opere di Arnoldi & Daddi. Un gioiello fiorentino unico!

    Bernardo Daddi - Getty Museum:**

    Esplora la collezione del J. Paul Getty Museum al Getty Center e al Getty Villa.

    Bernardo Daddi - Wikipedia:**

    Scopri di più sulla sua vita, il suo lavoro e le sue influenze su Wikipedia.

    Museo

    Museo Poldi Pezzoli

    In mostra a Milano, Italia

    Un Palazzo Milanese di Sogni: L'Anima del Museo Poldi Pezzoli

    Varcare la soglia del Museo Poldi Pezzoli significa abbandonare il moderno fermento di Milano per entrare in un paesemente onirico meticolosamente costruito, un santuario dove i confini tra una residenza privata e una galleria pubblica si dissolvono. Immerso in un elegante palazzo in Via Manzoni, questo museo-casa funge da profondo testamento della passione singolare del suo fondatore, Gian Giacomo Poldi Pezzoli. A differenza delle sale cavernose e impersonali di molte grandi istituzioni, il Poldi Pezzoli offre un incontro intimo con le sensibilità estetiche dell'aristocrazia del XIX secolo. Ogni stanza appare come un tableau accuratamente orchestrato, dove i sussurri della storia emanano da mobili dorati, arazzi di seta e dal morbido bagliore delle luci d'epoca, invitando i visitatori a smarrirsi in un'era splendidamente preservata di raffinatezza e splendore.

    La narrazione del museo è intrisa di una profonda intensità emotiva e maestria tecnica. Non si possono vagare per questi corridoi senza lasciarsi commuovere dalla

    Lamentazione sul Cristo Morto con i Santi di Botticelli

    , un'opera in tempera su legno così delicata da catturare l'essenza stessa del dolore e della devozione spirituale. Questo capolavoro fiorentino trova il suo contrappunto nell'esquisito

    Ritratto di Giovancella

    di Antonio Pollaiolo, custodito nella celebre Sala Dorata. Qui, l'uso magistrale del chiaroscuro e dei colori vibranti incarna l'eleganza dell'alta società milanese, creando un dialogo tra la solennità della devozione religiosa e la sofisticata grazia della Belle Époque.

    Un Tesoro di Artigianato e Splendore Rinascimentale

    Oltre la tela, il museo si rivela un vero scrigno per coloro che sono affascinati dall'arte del saper fare. La leggendaria Armeria si erge come un punto di massimo splendore monumentale, dove la lucentezza metallica di spade medievali, corazze rinascimentali e pistole intricate racconta una storia avvincente di ingegno umano e storia militare. Questa fascinazione per il tattile e il decorativo si estende in ogni angolo del palazzo; i visitatori incontrano una straordinaria varietà di ceramiche, dalla porcellana delicata alla maiolica più terrosa, accanto a mobili rivestiti in tessuti sontuosi e pizzi intrecciati con precisione microscopica.

    Per l'amante dell'arte o il designer d'interni, queste sale offrono una lezione magistrale senza pari su come arte, ornamento e architettura possano fondersi per creare un ambiente unitario e immersivo. La collezione respira attraverso una lente cosmopolita che abbraccia le più grandi conquiste del Nord Europa insieme al cuore ritmico del Rinascimento italiano. Gli elementi salienti di questo splendore decorativo includono:

    La Sala Dorata:

    Uno spazio dove colori vibranti e una luce magistrale incarnano l'eleganza aristocratica.

    L'Armeria:

    Una collezione profonda che mostra l'evoluzione dell'arte militare e della lavorazione dei metalli.

    Le Arti Decorative:

    Una selezione squisita di ceramiche, porcellane pregiate e tessuti finemente intrecciati.

    L'eredità del Poldi Pezzoli è anche una storia di straordinaria resilienza. Sebbene il palazzo abbia subito danni significativi durante la devastazione della Seconda Guerra Mondiale, lo spirito della sua collezione è rimasto intatto, preservato dalla lungimiranza di coloro che trasferirono i tesori al sicuro. La successiva ricostruzione e gli meticolosi sforzi di restauro hanno infuso nuova vita nel museo, permettendo agli spettatori contemporanei di ammirare la brillantezza dei colori di Pollaiolo con una chiarezza che onora la visione originale di Poldi Pezzoli. Oggi, il museo non si erge solo come un deposito di reperti storici, ma come un monumento vivo e pulsante all'idea che l'arte debba ispirare sia l'intelletto che l'anima.

    Dove approfondire

    Scoprilo online

    Codice QR che rimanda alla pagina di download per Portable, Double Sided Cross (recto)

    originaluniqueart.com/it/art/download/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/

    Citazione dell'opera

    MLA
    Daddi, Bernardo. Portable, Double Sided Cross (recto). 1340, Museo Poldi Pezzoli. https://originaluniqueart.com/it/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/
    APA
    Daddi, Bernardo (1340). Portable, Double Sided Cross (recto) [Painting]. Museo Poldi Pezzoli. https://originaluniqueart.com/it/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/
    Chicago
    Bernardo Daddi. Portable, Double Sided Cross (recto). 1340. Museo Poldi Pezzoli. https://originaluniqueart.com/it/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/
    Harvard
    Daddi, Bernardo (1340) Portable, Double Sided Cross (recto). Museo Poldi Pezzoli. Available at: https://originaluniqueart.com/it/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/

    Osserva da vicino

    Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

    Un sguardo ravvicinato

    Rispondi con parole tue. Non esistono risposte errate — solo risposte che puoi spiegare.

    1. Cosa ti colpisce per primo, e perché?
    2. Quali colori o forme creano l'atmosfera — e di che atmosfera si tratta?
    3. Il nostro catalogo classifica quest'opera sotto: processional cross, christian saints, martyrdom scene. Sei d'accordo? Cosa aggiungeresti o toglieresti?
    4. Rivedi L'Assunzione della Vergine (1337), citato in precedenza in questa guida. Individua due elementi che condivide con quest'opera e uno che la differenzia.
    5. Proto-Renaissance: The first generation to rebuild depth and lifelike bodies in painting after the Middle Ages. Dove si può osservare questo elemento in quest'opera?

    La tua risposta

    Scrivi un breve paragrafo su quest'opera, utilizzando le informazioni contenute nelle sezioni precedenti di questa guida e le risposte fornite in precedenza.

    Quiz d'arte

    Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

    Quanto conosci quest'opera d'arte?

    Seleziona una risposta per ciascuna delle 5 domande riportate di seguito. Ciascuna presenta esattamente una risposta corretta.

    1. 1. What is the primary function or context for which this double-sided cross was originally intended?

      • A As a permanent fixture in a church altar
      • B To be displayed during religious processions on a long pole
      • C For private devotional use within a wealthy household
    2. 2. Which artistic period does Bernardo Daddi's work represent, marking a transition in Florentine art?

      • A High Renaissance
      • B Late Gothic to early Renaissance
      • C Early Byzantine
    3. 3. On the side depicting martyred saints, which saint is shown at the top?

      • A Saint James the Greater
      • B Saint John the Baptist
      • C Saint Paul
    4. 4. What unusual figure appears on one side of the cross, representing a condemned man?

      • A A kneeling donor saint
      • B A fleshless corpse in a black tunic
      • C The Archangel Michael
    5. 5. What is the approximate date of creation for this masterpiece by Bernardo Daddi?

      • A 1290 AD
      • B 1340 AD
      • C 1480 AD

    Il mio punteggio: ____ su 5

    Soluzioni — per l'insegnante

    Questo darà inizio a una nuova pagina stampata, che può quindi essere semplicemente omessa dalle copie.

    1A · 2A · 3B · 4A · 5A

    Verifica ogni risposta confrontandola con la scheda del catalogo di questo dipinto

    Domande e risposte

    Come è strutturata la composizione cromatica di "Portable, Double Sided Cross (recto)" di Bernardo Daddi?

    La composizione cromatica di "Portable, Double Sided Cross (recto)" di Bernardo Daddi unisce un Gentle contrasto con una Strong Color Unity armonia.

    Qual è il posto di "Portable, Double Sided Cross (recto)" di Bernardo Daddi nella storia dell'arte?

    La classificazione storico-artistica di "Portable, Double Sided Cross (recto)" di Bernardo Daddi è Proto-Renaissance, nel periodo Late Medieval.

    Quali sono la tecnica e le dimensioni dell'originale "Portable, Double Sided Cross (recto)" di Bernardo Daddi?

    L'originale "Portable, Double Sided Cross (recto)" di Bernardo Daddi è un'opera in Oil On Panel di dimensioni 33 x 58 cm. La tecnica e le dimensioni si riferiscono all'oggetto originale.