Papír

Művészeti útmutató diákoknak

Forest Stream

Név Osztályzat Dátum

Hodler Ferdinand, Forest Stream, Kunsthaus Zürich. Közösségi tulajdonú alkotás Megtekintheti ezt a vásznat mozgó fény mellett: a rajzot, a lakk alatti valódi színt, a tiszta pigmentet

A legfontosabb információk

Művész
Hodler Ferdinand originaluniqueart.com/hu/artists/ferdinand-hodler_hu/
A művész születési és halál ideje
1853 – 1918
Műtermék típusa
Oil On Canvas
Mozgalom
Post-Impressionism Artists who kept the bright colour of Impressionism but pushed shape and feeling further than the eye really sees.
Időszak
19th Century
Helyszín:
Kunsthaus Zürich originaluniqueart.com/hu/museums/kunsthaus-zurich-zurich_hu/
Artistic style
Landscape Impressionism
Influences
Symbolism
Notable elements or techniques
Impasto, Textured Surface
Subject or theme
Nature Tranquility

Kontextusban

Forest Stream — Hodler Ferdinand

Mikor készülhetett ez a festmény?

  1. 1850
  2. 1860
  3. 1870
  4. 1880
  5. 1890
  6. 1900
  7. 1910

Felső sor: az évek. Alsó sor: a művész kora az egyes időszakok elején és végén — 0 a születéskor, 65 a halálkor.

Árnyalva: Hodler Ferdinand élettartama (1853–1918) minden dátummal ellátott festmény, évtizedenként

Első művek: 1895-ig Pályafutásának főbb évei: 1895–1911 Késői művek: 1911 óta

Ezek a három sáv az ebben a katalógusban időpontokkal ellátott műveket első negyedre, közepes félre és utolsó negyedre osztják. Ezek nem alkotják a művész teljes életművét: egy vékonyabb szakasz inkább hiányt jelent a feljegyzésekben, mintsem egy csendesebb időszakot. Ugyanezek az évek, melyekbe a művész élete van beleágyazva

Ennek a felvételnek nincs pontosan rögzített éve – az alkotó élettartama és a mű stílusa alapján melyik évtizedet tippelted?

Összehasonlítás

Válasszon ki egy fentebb szereplő művet: nevezzen meg két olyan dolgot, ami közös vele ezzel a művel, és egy olyan dolgot, ami eltér közöttük.

További alkotások, amelyek mellé helyezhetők: originaluniqueart.com/hu/art/similar/ferdinand-hodler-forest-stream-8LHTZ8-en/

Színpaletta

A képről mérve

    Fő színe

    Quinacridone Magenta #5a5567

    Katalógusba került paletta

    • #5A5567
    • #352621
    • #9E8C6C
    • #CED4C6

    Ezek a színek a művész teljes palettájában Keressen más festményeket színek alapján

    Paletta
    Earthy A képen domináns színek családja.
    Fő szín megnevezése
    Quinacridone Magenta
    Intenzitás
    Balanced A színek telítettsége és változatossága rendkívüli, az egyetlen visszafogott tónustól egészen a számos élénk színig terjed.
    Kontraszt
    Statement A színek fényessége és telítettsége mennyire tér el a kép különböző részein.
    Harmónia
    Discordant Palette Mennyire harmonikusan együttműködnek a színek, az összeütközéstől a teljes egységesedésig.
    Fényerő
    Balanced A kép teljes körű fényessége, a mély árnyékoktól a világos fényfülekig.
    Szaturáció
    Subtle Color A színek rendkívül tiszta és erőteljesek, a szürkés árnyalatoktól a teljességig vibrálóak.

    Hol tekintik meg ezt a festményt a világon?

    • 1% alatt
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% és fele
    Ennek a festménynek magának túl kevés dokumentált látogatója van a térképezéshez, ezért a táblázat Hodler Ferdinand minden alkotását tartalmazza az elmúlt tizenkét hónapról — összesen 20 országban. Ezek a számok honnan származnak

    A tíz vezető ország

    1. 1 Kína 59,4%24 700 látogatás
    2. 2 Szingapúr 10,3%4 300 látogatás
    3. 3 Amerikai Egyesült Államok 10,1%4 200 látogatás
    4. 4 Hong Kong 8,4%3 500 látogatás
    5. 5 Svájc 2,4%1 000 látogatás
    6. 6 Olaszország 1,4%600 látogatás
    7. 7 Mexikó 1,4%600 látogatás
    8. 8 Hollandia 1,4%600 látogatás
    9. 9 Németország 1,2%500 látogatás
    10. 10 Brazília 0,7%300 látogatás
    11. · 10 egyéb országok 3,3%1 300 látogatás

    Keresd meg a térképen a három legsötétebb országot. Vajon valamelyikükben található az a múzeum, amely ezt a festményt őrzi? Írj le egy okot, amiért az ember távolról is kíváncsi lehet rá.

    A 20 legnézettebb műve Hodler Ferdinand-nak

    1. 1 Four Couples in Love – Szomorú szerelmű párok, 1908 1,3%600 látogatás
    2. 2 Study for, 1908 1,3%600 látogatás
    3. 3 Valentine Godé-Darel on her Deathbed, 1915 1,3%600 látogatás
    4. 4 Sunset on Lake Geneva, 1915 1,1%500 látogatás
    5. 5 Érd el a Szimbolizmus mélyét és Hodler „Figura tanulmányának” szépségét egy kiváló minőségű kézzel festett reprodukcióval AllPaintingsStore-nál! Ez a nyugodt vízfestmény egyetlen férfi ábrázolását mutatja meg, aki szomorúan dolgozik a földön. Érd el az ig, 1909 1,1%500 látogatás
    6. 6 Self portrait, 1916 1,1%500 látogatás
    7. 7 Composition study, 1899 1,1%500 látogatás
    8. 8 Communication with the Infinite, 1892 1,1%500 látogatás
    9. 9 Érdemes megjegyzni, hogy a „Study of a standing figure” címét magyarul „Álló alak tanulmánya”-ként lehet átültetni., 1910 1,1%500 látogatás
    10. 10 Figure study, 1899 1,1%500 látogatás
    11. 11 Lauterbrunnen Valley and dust stream in the moonlight, 1894 1,1%500 látogatás
    12. 12 Woman on her deathbed 1,1%500 látogatás
    13. 13 On the Bank of the Maggia in the Evening, 1893 0,8%400 látogatás
    14. 14 Dents du Midi from Champéry, 1916 0,8%400 látogatás
    15. 15 Holy Hour, 1913 0,8%400 látogatás
    16. 16 Landscape of the Swiss Alps, 1918 0,8%400 látogatás
    17. 17 Lumberjack, study, 1910 0,8%400 látogatás
    18. 18 Szomorú fiú virágokat szed, 1895 0,8%400 látogatás
    19. 19 Composition study, 1887 0,8%400 látogatás
    20. 51 Forest Stream ez a festmény 0,6%300 látogatás

    Ezek a művek együtt 20,0% figyelmet kaptak ennek a művésznek a festményeire az elmúlt tizenkét hónapban. A katalógus 570 alkotást tartalmaz ezen a művésztől, melyek közül 245-t legalább egyszer megtekintettek. Ez a festmény 51 helyen áll a figyelem rangsorában, az összes figyelem 0,6%-át övezve (300 látogatás). Hasonló számok, hónapról hónapra

    A sávok a figyelmet mérik, nem a minőséget. Válaszd ki a lista elején lévő művet és ezt a következőt: nevezz meg egy olyan tényezőt, amely egy festmény híressé tehetje azon kívül, hogy milyen jól van megfestve.

    Rólunk ez a mű

    Forest Stream — Hodler Ferdinand

    Ferdinand Hodler's "Forest Stream": A Symphony of Symbolism and Light

    Ferdinand Hodler’s “Forest Stream” is more than just a depiction of a Swiss landscape; it’s an immersion into the artist’s deeply felt contemplation of life, loss, and the enduring beauty of nature. Painted in 1916, this work exemplifies Hodler's pivotal role within the Symbolist movement, showcasing his ability to translate profound emotional states onto canvas through meticulously crafted brushstrokes and a carefully considered color palette. The scene unfolds with a quiet intensity – a rocky stream bed winding its way towards a distant mountain range beneath a softly clouded sky. It’s a landscape imbued with a sense of melancholy beauty, reflecting the artist's personal history marked by early tragedy.

    Post-Impressionist Technique and Impasto Texture

    Brushwork: Hodler employs a distinctive technique characterized by short, broken strokes – a hallmark of Post-Impressionism. These lines aren’t merely descriptive; they actively build texture, creating a palpable surface that invites the viewer to almost feel the roughness of the rocks and the flow of the water.

    Impasto: The artist utilizes thick applications of paint, or impasto, particularly in areas like the foreground rocks and vegetation. This technique dramatically enhances the three-dimensionality of the scene, adding a dynamic energy that contrasts with the overall sense of stillness.

    Color Palette: Hodler’s color choices are both vibrant and subtly muted. Warm tones dominate – ochres, browns, and greens representing the earth and foliage – juxtaposed against cooler blues and grays in the sky and mountains. This contrast isn't jarring but rather creates a harmonious balance, reflecting the artist’s desire to capture not just what he saw, but how he felt about it.

    Symbolic Resonance: Mortality and Nature’s Embrace

    The painting’s symbolism is deeply rooted in Hodler's personal experiences. The stream itself can be interpreted as a metaphor for the passage of time, while the mountains represent enduring strength and resilience. Given Hodler’s early life marked by loss – the deaths of his father and brothers – the scene resonates with themes of mortality and acceptance. Nature becomes not just a subject but a source of solace and contemplation, offering a space for reflection on the ephemeral nature of existence. The diffused lighting further contributes to this mood, suggesting an overcast day that amplifies the sense of quiet introspection.

    Art Nouveau Influences and Hodler’s Legacy

    "Forest Stream at Champery," (as seen in a related work by Hodler) demonstrates his engagement with Art Nouveau aesthetics. The flowing lines, organic forms, and emphasis on decorative elements align with the movement's core principles. Hodler’s influence extends beyond Switzerland; his unique style paved the way for future generations of landscape artists who sought to capture not just visual reality but also emotional truth. His work continues to resonate today, offering a timeless meditation on beauty, loss, and the profound connection between humanity and the natural world.

    Artist: Ferdinand Hodler Birth Year: 1853 Death Year: 1918

    Művész és múzeum

    Művész

    Hodler Ferdinand

    Született: Bern, Svájc

    A halandóság architektúrája

    Hodler Ferdinand 1853-ban született Svájc, Bern városában, korai éveket a csendes, kitartó gyász határozott. Mielőtt a kamaszévesztet into, a tbc, amely elvitte az apját és két fiatalabb testvérét, üresítette a családot. Ez a korai találkozás a veszteséggel ismétlődő motívummá vált művészetében, egy árnyékként, amely a läröcképzés szerény kezdeteitől a professzionális karrierje csúcspontjáig követte őt. Dekoratív festőként kezdte képzését, segítve bátyja helyett a reklámfeliratok készítésében; ez a gyakorlati oktatás pontos kontrollt impartált számára a vonal és a forma felett. Ez a mesteri alapozatás biztosította azt a technikai szigorúságot, amely később támogatotta komplexebb filozófiai törekvéseit is.

    1871-ben Genfbe való költözése szakított a fiatossági évek kereskedelmi igényeitől. A városban mélyebb kapcsolódást keresett a művészethez, tudományos előadásokra járt, és a helyi múzeumban a mesterek műveit másolta. Itt kezdődött meg az elmozdulás korai tájképei és portréi apróbb, aprmányos realizalmától. Már nem elég volt neki csupán visszaadni az Alpok látnivalóit vagy egy modell külső külsejét; az élet mögöttes ritmusait akarta megörökíteni. Ez az átmenet az objektívől a szubjektív felé végül sajátos vizuális nyelv kialakításához vezetett.

    A párhuzamosság logikája

    A modern festészet fejlődésében Hodler legjelentősebb hozzájárulása a párhuzamosság (parallelizmus) elmélete volt. Ez nem csupán kompozíciós technika volt, hanem egy olyan módja a világnak a szemlélésének, amely egy összefüggő, ritmikus mintázatok soraként tekintette azt. Megfigyelte, hogyan tükrözik egymást gyakran a természet formái – egy hegyoldal, egy emberi végtag íve vagy a víz tükröződése – egy strukturált, geométrikus harmóniában. A figurák és a táj elemei ismétlődő, ritmikus cadencnában történő elrendezésével megpróbálta ábrázolni azt a strukturális rendet, amely szerint ő irányítja a természet világát. Ez a megközelítés lehetővé tette számára, hogy áthidalja a szakadékot egy jelen fizikai valósága és a megfigyelő érzelmi állapota között.

    Műve gyakran a szimbolizmus és egy strukturáltabb, modern érzékenység közötti térben helyezkedett el. Az olyan alkotásokban, mint a 1890-ben elkészült Az éjszaka, a fekvő alakokon keresztül kutatta az elக்szunyasztottság és a halandóság témáit, ami a korabeli uralkodó ízlések kihívása volt. Képesége a klasszikus forma ötvözésére a modern, szinte strukturális intenzitással a 1897-es Igazság II című művében nyilvánul meg. Nem támaszkodott a kortársai kaotikus ecsettel való munkálkodására; helyette tudatos, gyakran visszafogott oker, barna és zöld árnyalatokat használt a tartósság és a súly érzetének megteremtésére. Vászai nem csupán ablakok voltak egy jelenbe, hanem szervezett környezetek, ahol az emberi szellem és a táj egy közös geometria által kötődött össze.

    Egy élet a tájakban

    A svájci táj állandó jelenessé vált művészetében, különösen az Alpok pompás látnete. A hegyeket nem csupán földrajzi domborzatokként, hanem spirituális entitásként tekintette. Az Eiger, a Mönch és a Jungfrau ábrázolói, vagy a Dents du Midi nézetei a hegyek skáláját az érzelmi rezonancia nyelvére fordítási vágyát tükrözik. Gyakran alkalmazott rétegezési folyamatot, ahol vékony színes átmosásokat alkalmazott a vastagabb impastó felett a specifikus fényesség elérése érdekében, különösen a Genfi-tó feletti fény későbbi tanulmányai során. Ezek a művek a hangulat mesteri uralmát demonstrates, megörökítve az Alpok fényének ködös, éterikus minőségét anélkül, hogy feladta volna a terep strukturális integritását.

    1918-as genfi halálaig Hodler svájci művésztörténetének központi alakjává vált. Hatása látható az expreszionizmus fejlődésében is, mivel szubjektív érzelmeire és ritmikus formáira való hangsúlyozása alapja lett azoknak, akik a hagyományos ábrázoláson túlra akartak lépni. Mély pszichológiai mélységű festő maradt, amelynek eszközei a létezés és a halál alapvető kérdéseinek szembenállását szolgáltatták. Öröksége abban rejlik, ahogyan kényszerítette a nézőt, hogy a világ felszínén túlkeressen: hogy megtalálja azokat a néma, ismétlődő mintákat, amelyek összefogják azt.

    Múzeum

    Kunsthaus Zürich

    Kiállítva itt: Zürich, Svájc

    A Sanctuary of Artistic Echoes: Exploring the Kunsthaus Zürich

    Nestled within the vibrant heart of Zurich, Switzerland, the Kunsthaus Zürich isn’t merely a repository of art; it's an immersive experience, a dialogue across centuries and movements. From its humble beginnings as a society dedicated to fostering appreciation for artistic expression, the museum has evolved into Switzerland’s largest cultural institution—a space where history breathes alongside innovation, inviting visitors on a profound journey through time. The very air within seems imbued with creativity, beckoning exploration and contemplation, promising an encounter that transcends simple observation. More than just displaying masterpieces, the Kunsthaus strives to illuminate their context, their impact, and their enduring relevance to our world.

    The museum’s narrative is inextricably linked to its architectural evolution. Initially conceived by Karl Moser and Robert Curjel in 1910, the original building stands as a testament to the Secession movement—a bold declaration of independence from academic constraints. Its Neo-Grec façade, adorned with intricate sculptural reliefs inspired by classical antiquity, immediately establishes the museum’s identity as a champion of avant-garde thought. However, recognizing the exponential growth of its collection, expansion became inevitable. Throughout the 20th century, additions were thoughtfully integrated, culminating in the breathtaking 2020 extension by David Chipperfield Architects—a harmonious conversation between old and new that dramatically enhances spatial capacity while preserving the museum’s core aesthetic principles. This isn't simply an addition; it’s a masterful integration of history and modernity, creating a space of surprising intimacy and grandeur.

    The Secession Legacy: Moser’s Vision

    At the heart of the Kunsthaus’s story lies Karl Moser’s vision for the original building. Embracing the tenets of the Secession movement—a revolutionary artistic current that prioritized freedom, experimentation, and a rejection of traditional academic styles—Moser sought to create a space that mirrored Zurich's burgeoning artistic spirit. The Neo-Grec façade, with its deliberate references to classical forms, was not an imitation but a reimagining, imbued with a distinctly modern sensibility. The building’s interior spaces were designed to be both grand and intimate, fostering a sense of discovery and encouraging visitors to engage deeply with the artwork on display. This initial design established a legacy of bold artistic expression that continues to inform the museum's approach today. The careful use of light, color, and spatial arrangement aimed to stimulate the viewer’s imagination and create an atmosphere conducive to contemplation – a core principle of Secession art.

    Expansion Through Time: Integrating History & Innovation

    The Kunsthaus’s growth demanded adaptation, leading to a series of carefully considered architectural expansions throughout the 20th century. Each addition was conceived as a respectful response to the existing structure, ensuring that new spaces harmonized with the museum's historical identity. The most significant transformation arrived in 2020 with the ambitious extension by David Chipperfield Architects. This striking, freestanding building—a testament to modern design principles—houses the museum’s collection of classic modernism, Bührle Collection, temporary exhibitions and art from 1960 onwards. The integration of this new space doesn't disrupt the original; instead, it creates a dynamic dialogue between past and present, offering visitors an unparalleled breadth of artistic experience. The extension’s stark, monumental form contrasts beautifully with the delicate elegance of the Moser building, symbolizing the museum’s commitment to embracing both tradition and innovation.

    A Celebration of Artistic Diversity: From Monet to Giacometti

    Within its walls, the Kunsthaus Zürich boasts an extraordinary collection spanning centuries and continents. Visitors can lose themselves in the luminous landscapes of Claude Monet—capturing fleeting moments of light and atmosphere with his signature Impressionistic brushstrokes. The museum’s devotion to Alberto Giacometti’s sculptures – often imbued with a haunting fragility and existential weight – reveals an artist's profound engagement with human form and the complexities of the modern condition. Beyond these iconic works, the collection encompasses masterpieces by Edvard Munch, Pablo Picasso, Chagall, Kokoschka, Beckmann, and countless others—a testament to the museum’s commitment to showcasing artistic diversity across eras and movements. The Kunsthaus also houses a significant collection of Swiss art, including works by Füssli, Segantini, Hodler, Vallotton, and Zurich concrete artists like Bill, Glarner and Loewensberg – reflecting a deep appreciation for the nation's artistic heritage.

    Contemporary Currents: Engaging Ideas & Voices

    The Kunsthaus Zürich isn’t simply a museum of the past; it actively cultivates dialogue with contemporary art. It provides a vital platform for innovative installations, thought-provoking exhibitions, and engaging programs that challenge conventions and provoke reflection. From multimedia explorations to interactive experiences, the museum invites visitors to grapple with pressing societal issues through the lens of artistic creativity—affirming its role as a beacon of intellectual curiosity and cultural dynamism. Currently, the museum is dedicated to showcasing works by artists such as Pipilotti Rist and Peter Fischli/David Weiss, reflecting a commitment to embracing new voices and perspectives within the art world. The museum’s programming consistently pushes boundaries, ensuring that it remains a relevant and vital space for artistic engagement in the 21st century.

    Useful Links:

    Kunsthaus Zürich Tickets

    Google Arts & Culture - Kunsthaus Zürich

    David Chipperfield Architects - Kunsthaus Zürich

    Hol olvashat többet

    Keresse online is

    QR-kód, amely a Forest Stream letöltési oldalára mutat

    originaluniqueart.com/hu/art/download/ferdinand-hodler-forest-stream-8LHTZ8-en/

    Ezen mű megidézése

    MLA
    Ferdinand, Hodler. Forest Stream. n.d., Kunsthaus Zürich. https://originaluniqueart.com/hu/art/ferdinand-hodler-forest-stream-8LHTZ8-en/
    APA
    Ferdinand, Hodler (n.d.). Forest Stream [Painting]. Kunsthaus Zürich. https://originaluniqueart.com/hu/art/ferdinand-hodler-forest-stream-8LHTZ8-en/
    Chicago
    Hodler Ferdinand. Forest Stream. n.d. Kunsthaus Zürich. https://originaluniqueart.com/hu/art/ferdinand-hodler-forest-stream-8LHTZ8-en/
    Harvard
    Ferdinand, Hodler (n.d.) Forest Stream. Kunsthaus Zürich. Available at: https://originaluniqueart.com/hu/art/ferdinand-hodler-forest-stream-8LHTZ8-en/

    Nézzen rá alaposan

    Forest Stream — Hodler Ferdinand

    Nézzünk közelebb

    Válaszoljon saját szavaival. Nincsenek itt rossz válaszok – csak olyanok, amelyeket képes elmagyarázni.

    1. Mi hívja először fel a figyelmét, és miért?
    2. Mely színek vagy formák keltik ezt a hangulatot – és pontosan milyen ez a hangulat?
    3. Katalógusunk az alábbi kategóriákba sorolja ezt a művet: landscape, stream, mountains. Egyetért ezzel? Mit adna hozzá, vagy mit távolítana el?
    4. Nézzen vissza a guide korábbi részére, ahol a Landscape of the Swiss Alps (1918) szerepel. Nevezzen meg két olyan dolgot, ami közös vele ezzel a művel, és egy olyanat, ami eltér tőle.
    5. Post-Impressionism: Artists who kept the bright colour of Impressionism but pushed shape and feeling further than the eye really sees. Hol figyelhető meg ez ebben a műben?

    Az Ön válasza

    Írjon egy rövid bejegyzést erről a műről az ebben a útmutatóban korábban szereplő adatok és a fenti válaszai alapján.

    Művészeti kvíz

    Forest Stream — Hodler Ferdinand

    Milyen jól ismereted ezt a műalkotást?

    Jelölj meg egy választ az alábbi 5 kérdés mindegyikénél. Minden kérdésnek pontosan egy helyes válasza van.

    1. 1. What artistic movement is Ferdinand Hodler’s "Forest Stream" primarily associated with?

      • A Romanticism
      • B Cubism
      • C Post-Impressionism
    2. 2. The painting utilizes a technique known as impasto. What does impasto refer to in art terms?

      • A A thin glaze of translucent pigment.
      • B Applying paint thickly onto the canvas surface.
      • C Blending colors seamlessly together.
    3. 3. Based on the description, what is a dominant characteristic of Hodler’s use of color in "Forest Stream"?

      • A Precise realism with accurate tonal values.
      • B Bold contrasts between warm and cool hues.
      • C Monochromatic shades emphasizing mood.
    4. 4. The image description mentions ‘layered’ perspective. How does this contribute to the overall impression of depth in the artwork?

      • A It simplifies the landscape, reducing visual complexity.
      • B It creates a sense of distance by depicting objects smaller as they recede into the background.
      • C It emphasizes foreground details while minimizing background textures.
    5. 5. What symbolic element is suggested by Hodler’s depiction of the forest and mountain range?

      • A Urban life and industrial progress.
      • B Religious contemplation and spiritual enlightenment.
      • C Tranquility, nature's power, and solitude.

    Az én pontszámom: ____ 5 pontból

    Megoldókulcs — a pedagógus számára

    Ez egy új nyomtatott oldalon kezdődik, így a példányokból egyszerűen kihagyható.

    1C · 2B · 3B · 4B · 5C

    Ellenőrizze a válaszokat e festmény katalógus-bejegyzésével összevetve

    Kérdések és válaszok

    Megtekinthetném „Forest Stream”, Hodler Ferdinand alkotása alkotást más megvilágítás mellett is?

    A „Forest Stream” rétegről rétegre vizsgálható a mű alkotásának X-ray felvétel oldalán, amely egy restaurátori fényasztal alapján készült interaktív néző, és tizenegyi optikai rétegben mutatja be a képet.

    Milyen méretű "Forest Stream" ajánlott egy Living Room-hoz?

    A „Forest Stream”, Hodler Ferdinand alkotása javasolt nyomtatási mérete Large egy Living Room számára.

    Elérhető-e a "Forest Stream" minőségi nyomtatványként?

    A "Forest Stream" minőségi giclée nyomat pamutvászonon vagy archiváló vászonpapíron formátumban is elérhető. A rendelést a Művészeti nyomtatvány oldalon lehet megtenni, a kívánt méretben.