Format papira

Vodič za studentska djela

Saint Jerome

Ime Razred Datum

Jose De Ribera, Saint Jerome (1630), Szépművészeti Múzeum. Dostupno u javnom vlasništvu. Pogledajte ovo platno pod pokretnim svjetlom: crtež, stvarnu boju ispod laka, čisti pigment

Osnovne informacije

Umjetnik
Jose De Ribera originaluniqueart.com/hr/artists/jose-de-ribera_hr/
Životopis umjetnika
1591 – 1652
Slikano
1630
Tehnika
Oil On Canvas
Izvorni dimenzije
123 x 95 cm
Pokret
Baroque Painting Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
Lokacija izložbe
Szépművészeti Múzeum originaluniqueart.com/hr/museums/szepmuveszeti-muzeum-budimpesta_hr/
Artistic style
Dramatic, spiritual
Influences
Caravaggio
Notable elements
Tenebrism, realism
Subject or theme
Religious figure

U kontekstu

Saint Jerome — Jose De Ribera

Dimenzije

Originalne dimenzije su 123 × 95 cm (visina × širina), prikazane ovdje pored odrasle osobe prosječne visine.

Godina nastanka

  1. 1590
  2. 1600
  3. 1610
  4. 1620
  5. 1630
  6. 1640
  7. 1650

Gornji red: godine. Donji red: dob umjetnika na početku i na kraju svakog razdoblja — 0 u rođenju, 61 u smrti.

Naslikano kada je umjetnik imao 39 godina. Umjetnik je doživio 61. 17 od ukupno 61 datiranih djela ovog umjetnika u našem katalogu nastala je ranije.

Shaded: životni opus Jose De Ribera (1591–1652) ▲ ovo djelo, 1630 svaka datirana slika, desetljeće po desetljeće

Prva djela: do 1628 Glavni radni år: 1628–1639 Kasna djela: od 1639

Ta tri dijela dijele djela koja u ovom katalogu imaju naveden datum na prvo četvrtinu, srednju polovinu i posljednju četvrtinu. Ona ne predstavljaju cjelokupni umjetnikov opus: tanki segment može biti praznina u arhivu, a ne samo mirnije razdoblje. Iste godine u kojima se isprepliću i događaji iz umjetnikovog života

Slična djela

Odaberite jedno od gore navedenih djela: navedite dvije zajedničke značajke s ovim djelom i jednu koja ih razlikuje.

Još djela koja se mogu postaviti uz ovo: originaluniqueart.com/hr/art/similar/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/

Boje

Izmjereno na temelju slike

    Glavna boja

    Phthalo Green #2c241f

    Spremljena paleta

    • #2C241F
    • #886C47
    • #483627
    • #B59F7D

    Ove boje unutar cijele umjetnikove palete Pronađite druge slike prema boji

    Paleta
    Earthy Dominantna paleta boja na slici.
    Naziv glavne boje
    Phthalo Green
    Intenzitet
    Monochromatic Koliko su boje zasićene i raznolike, od jedinstvene prigušene nijanse do mnoštva jarkih tonova.
    Kontrast
    Gentle Razlika u svjetlini i zasićenosti boja unutar slike.
    Harmonija
    Strong Color Unity Koliko dobro boje funkcioniraju zajedno, od suprotstavljenih do potpuno ujedinjenih.
    Svjetlina
    Deep_shadow Opća svjetlina ili tamnoća slike, od dubokih sjena do svijetlih vrhunaca.
    Zasićenost
    Muted Koliko su boje čiste i snažne, od gotovo sivih do potpuno živopisnih.

    Gdje u svijetu se gleda ova slika?

    • ispod 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% i više
    Ova je sama po sebi slika ima premalo zabilježenih posjetitelja za mapiranje, stoga ploča prikazuje svako djelo autora Jose De Ribera u posljednjih dvanaest mjeseci — ukupno 16 zemalja. Odakle ovi podaci dolaze

    Deset vodećih zemalja

    1. 1 Kina 71,1%
    2. 2 Sjedinjene Američke Države 7,2%
    3. 3 Hong Kong 5,4%
    4. 4 Italija 4,2%
    5. 5 Singapur 3,0%
    6. 6 Francuska 2,4%
    7. 7 Republika Koreja 1,2%
    8. 8 Argentina 0,6%
    9. 9 Brazil 0,6%
    10. 10 Mađarska 0,6%
    11. · 6 ostalih država 3,7%

    Pronađite tri najtamnije zemlje na karti. Nalazi li se muzej u kojem se čuva ova slika u bilo kojoj od njih? Navedite jedan razlog zbog kojeg bi je ljudi iz udaljenih krajeva mogli posjetiti.

    20 najgledanijih djela umjetnika Jose De Ribera

    1. 1 Martyrdom of Saint Bartholomew, 1644 3,9%
    2. 2 Man Tied to a Tree, and a Figure Resting, 1635 2,2%
    3. 3 Christ with crown of thorns 2,2%
    4. 4 Jacob's Dream 1,7%
    5. 5 Saint Michael Archangel 1,7%
    6. 6 Mučeništvo svetog Bartolomeja 1,7%
    7. 7 Clubfooted boy 1,7%
    8. 8 Penitent St. Gerome 1,7%
    9. 9 St. Thomas 1 1,7%
    10. 10 Apollo flaying Marsyas 1,7%
    11. 11 The Martyrdom of Saint Lawrence 1,7%
    12. 12 Pitagoras 1,7%
    13. 13 St. Jerome penitente, 1652 1,7%
    14. 14 St. Jerome, 1644 1,7%
    15. 15 Saint Sebastian Attended by Saint Irene, 1628 1,7%
    16. 16 St. Jerome, 1651 1,7%
    17. 17 St. Onuphrius, 1637 1,7%
    18. 18 Archimedes, 1630 1,7%
    19. 19 The Martyrdom of Saint Bartholomew, 1634 1,1%
    20. 24 Saint Jerome, 1630 ova slika 1,1%

    Zajedno ova djela zauzimaju 36,0% ukupne pažnje koju su slike ovog umjetnika primile tijekom posljednjih dvanaest mjeseci. Katalog sadrži 329 djela ovog umjetnika, od kojih je 113 pregledano barem jednom. Ova je slika na 24 mjestu među njima, s 1,1% te pažnje. Isto vrijedi i za pojedine mjesece

    Trake mjere pažnju, ne i kvalitetu. Odaberite djelo na vrhu i ovo: navedite jednu stvar koja bi sliku mogla učiniti slavnom izvan okvira toga koliko je dobro naslikana.

    O ovom umjetničkom djelu

    Saint Jerome — Jose De Ribera

    The Weight of Faith: Jusepe de Ribera’s “Saint Jerome”

    Jusepe de Ribera's "Saint Jerome," painted circa 1638-40, isn’t merely a portrait; it’s an immersion into the soul of a man wrestling with divine purpose and earthly suffering. This monumental work, currently residing in the Cleveland Museum of Art, exemplifies Ribera’s signature style – a dramatic blend of tenebrism, raw realism, and profound spiritual intensity that secured his place as one of the most significant artists of the Spanish Baroque era. More than just depicting a biblical figure, Ribera captures a universal struggle with faith, repentance, and the burden of divine responsibility.

    The painting immediately commands attention through its masterful use of light and shadow. Ribera employs a technique known as chiaroscuro – a stark contrast between intensely illuminated areas and deep, enveloping darkness – to sculpt the figure of Saint Jerome from the gloom. The saint’s face, partially obscured by shadow, is rendered with an almost photographic realism, capturing every wrinkle, furrow, and the haunted expression etched upon his brow. This deliberate obscurity draws the viewer in, forcing a contemplative engagement with the subject's inner turmoil.

    A Study of Penance and Revelation

    Saint Jerome, traditionally depicted as the hermit who translated the Bible into Latin, is presented here not as a serene scholar but as a man consumed by his task. He’s shown in a desolate landscape – a barren desert, rendered with muted browns and ochres – beating his breast with a stone, an act of self-flagellation symbolizing repentance and devotion. The inclusion of a skull beneath his hand is a potent reminder of mortality and the vanity of earthly pursuits, urging viewers to contemplate their own spiritual journeys.

    The composition itself is carefully constructed to amplify this sense of drama. Ribera utilizes a pyramidal structure, with Jerome’s figure forming the apex, drawing the eye upwards and emphasizing his importance within the scene. The outstretched hand holding a scroll – bearing the words of the Vulgate Bible – represents not just the accomplishment of translating scripture but also the weight of that responsibility. It's a visual declaration of faith undertaken with profound humility.

    The Caravaggisti Influence & Spanish Roots

    Ribera’s style is deeply rooted in the artistic innovations of Michelangelo Merisi da Caravaggio, whom he encountered and profoundly admired during his time in Rome. Like Caravaggio, Ribera favored dramatic lighting, intense realism, and a focus on human emotion. However, Ribera infused this Italian influence with distinctly Spanish sensibilities – a heightened sense of drama, a darker palette, and an unflinching portrayal of the human condition. The painting’s somber mood reflects the prevailing religious fervor and social anxieties of 17th-century Spain.

    Born in Xativa, Valencia, in 1591, Ribera's life was marked by hardship and exile. He spent much of his career in Naples, where he established a prolific workshop and cultivated a devoted following. His paintings often depict scenes of martyrdom, poverty, and religious ecstasy – subjects that resonated deeply with the social realities of the time. “Saint Jerome” is a testament to Ribera’s ability to transform historical narratives into emotionally resonant works of art.

    A Timeless Meditation on Faith

    Saint Jerome” transcends its biblical subject matter, offering a timeless meditation on faith, repentance, and the human struggle for spiritual understanding. The painting's power lies not just in its technical brilliance but also in its ability to evoke a profound sense of empathy and contemplation. It’s a work that invites viewers to consider their own relationship with faith, mortality, and the enduring weight of responsibility – a truly remarkable achievement of the Spanish Baroque.

    Umjetnik i muzej

    Umjetnik

    Jose De Ribera

    Mjesto rođenja Xativa, Španjolska

    Život utkan u sjenu i svjetlost

    Jusepe de Ribera, poznat mnogima kao Lo Spagnoletto – “Mali Španjolac” – bio je istaknuta figura baroknog razdoblja, umjetnik čija su platna pulsirala dramatičnom snagom i nekompromisnim realizmom. Rođen u Xàtivi, Španjolska, 1591. godine, njegov put ga je odveo daleko od valencijanskih korijena, uspostavljajući ga kao jednog od najznačajnijih slikara u 17. stoljeću Napulja, grada tada pod španjolskom vlašću. Riberin život nije bio samo kronika umjetničkog razvoja; to je bila priča isprepletena nedaćama, ambicijom i nepokolebljivom predanošću prikazivanju ljudskog stanja u svoj njegovoj sirovosti. Iako su rani biografski detalji obavijeni nekom tajnom, znamo da je oko 1607. godine stigao u Italiju, prvo se nastanio u Rimu prije nego što se gravitirao prema Napulju 1616. – gradu koji će postati njegov umjetnički dom i kućiste za njegov jedinstveni stil. Njegov brak s Caterinom Azzolino, kćeri lokalnog slikara, dodatno je učvrstio njegove veze sa napuljskim umjetničkim svijetom, omogućujući mu da procvjeta u njegovoj živahnoj, ali često nemirnoj atmosferi.

    Prihvaćanje tenebrizma i realističke vizije

    Riberin umjetnički razvoj duboko su oblikovali prevladavajući trendovi talijanskog slikarstva. Utjecaj Caravaggia je neosporan; Ribera je upio majstorovu revolucionarnu upotrebu tenebrizma – te dramatične igre svjetla i sjene – kako bi stvorio scene nabojene emocionalnom snagom. Međutim, on nije samo imitirao. Sintetizirao je ovu tehniku s elementima preuzetim od drugih majstora poput Guida Renija, ugrađujući klasičnu osjetljivost u svoje kompozicije zadržavajući visceralni utjecaj Caravaggiovog realizma. Ova fuzija rezultirala je stilom jedinstvenim za njega: stilom karakteriziran kontrastima, intenzivno usredotočenim figurama i gotovo brutalnom iskrenošću u prikazivanju ljudske patnje i duhovne ekstaze. Njegova ranija djela, poput Mučeništva sv. Bartolomeja, primjer su ovog pristupa – potresan prikaz boli izveden bez kompromisa. Nije se libio prikazivati fizičke stvarnosti mučeništva, iskrivljena tijela, napete mišiće, samu teksturu kože i kosti. Ova predanost realizmu protezala se i izvan religijskih tema; njegovi portreti prosjaka i običnih ljudi, često prikazani kao filozofi ili sveci, bili su pionirski u svom vremenu, uzdižući marginalizirane na razinu dostojanstva i važnosti koja se rijetko viđala u umjetnosti prije.

    Karijera kroz žanrove i evoluirajući stil

    Riberin umjetnički opus bio je iznimno raznolik. Iako je možda najpoznatiji po svojim religijskim slikama – scenama mučeništva, prikazima svetaca i dramatičnim biblijskim narativima – također se istaknuo u portretiranju, mrtvoj prirodi, pa čak i pejzažnom slikarstvu. Njegov Sv. Jeronim i anđeo, na primjer, pokazuje mekšu, kontemplativniju stranu njegove umjetnosti, zadržavajući karakteristično dramatično osvjetljenje koje definira njegov rad. Tijekom svoje karijere Riberin stil prolazio je suptilne, ali značajne evolucije. Njegova ranija djela obilježeni su gotovo strogim realizmom i oštrim korištenjem tenebrizma. Kako se učvrstio u Napulju, njegova paleta postala bogatija, njegove kompozicije složenije, a njegovo osvjetljenje malo blaže. Međutim, temeljna obilježja njegove barokne estetike – emocionalna intenzivnost, dramatični narativi i nepokolebljiva predanost prikazivanju ljudskog iskustva s iskrenošću – ostali su konstantni. Bio je majstor obrtnik, sposoban izvesti teksture s nevjerojatnom preciznošću, od grube tkanine prosjačkog ogrtača do glatke kože mladog sveca.

    Nasljeđe i trajni utjecaj

    Riberin utjecaj na umjetnički svijet protezao se daleko izvan njegove napuljske radionice. Postao je ključna figura španjolskog baroknog slikarstva, uz majstore poput Velázqueza, Zurbarána i Murilla. Njegova inovativna upotreba tenebrizma i njegova nekompromisna realističnost utjecali su na generacije umjetnika diljem Europe. Njegov je rad rezonirao s onima koji su tražili odmak od idealiziranih oblika renesansne umjetnosti i prihvaćanje visceralnijeg, emocionalno nabojenijeg stila. Čak su i kasniji umjetnici crpili inspiraciju iz njegovih dramatičnih kompozicija i snažnih prikaza ljudske patnje. Danas se Riberin slike nalaze u prestižnim muzejima diljem svijeta – Museo del Prado u Madridu, Nacionalna galerija umjetnosti u Washingtonu D.C., i brojnim institucijama diljem Europe – osiguravajući da njegovo nasljeđe nastavlja nadahnjivati ​​i očaravati publiku stoljećima nakon njegove smrti 1652. godine. On stoji kao svjedočanstvo moći umjetnosti suočiti se s teškim istinama, istražiti dubinu ljudskih emocija i osvijetliti trajni duh vjere i otpornosti.

    Trajna privlačnost majstora

    Kontinuirano zanimanje za Riberin rad leži u njegovoj sposobnosti da nadiđe vrijeme i kulturne granice. Njegove slike nisu samo povijesni artefakti; to su snažne izjave o ljudskom stanju – o patnji, vjeri, nadi i očaju. Njegov nekompromisni realizam prisiljava nas suočiti se s nelagodnim istinama, dok njegove dramatične kompozicije i majstorstvo igre svjetla i sjene stvaraju atmosferu intenzivnog emocionalnog odjeka. Lo Spagnoletto, kako su ga naklonjeno zvali, ostavio je iza sebe opus koji je i duboko potresan i intelektualno stimulirajući – nasljeđe koje osigurava njegovo mjesto među najvećim majstorima barokne ere. Njegove slike se ne samo dive; doživljavaju—osjećaju u dubini bića.

    Muzej

    Szépművészeti Múzeum

    Prikazano u Budimpešta, Hungary

    Ulazak u Zlatni Svijet: Szépművészeti Múzeum u Budimpešti

    U srcu Budimpešte, na veličanstvenom Trgu Heroja, uzdiže se zdanje koje je mnogo više od običnog muzeja – to je Szépművészeti Múzeum, Muzej likovnih umjetnosti. Njegova arhitektura, neoklasicistički remek-djelo nastalo početkom 20. stoljeća pod rukom Alberta Schickedanza i Fülöp Herzoğa, sama po sebi je djelo primamljivo za svakog ljubitelja umjetnosti. Zgrada nije samo spremnik za dragocjenosti prošlosti; ona je vizualna oda zvuku europskoj umjetničkoj baštini, s fasadom ukrašenom skulpturama koje predstavljaju različite umjetničke pokrete – od antike do moderne ere. Svaka figura, pažljivo izrezana, pripovijeda svoju vlastitu priču, stvarajući dinamičan i fascinantan prizor koji poziva posjetitelje da uđu u svijet ljepote i inspiracije. Unutrašnjost je jednako impresivna: visoki stropovi ukrašeni freskama, sjajni mramorni podovi i prostorije koje evociraju eleganciju ranog 20. stoljeća stvaraju atmosferu veličine i ugoda.

    Putovanje Kroz Vremena i Stilova: Zlatna Kolekcija

    Kolekcija Muzeja likovnih umjetnosti je prava riznica, s preko 100.000 djela koja predstavljaju kronološki put kroz europsku umjetnost. Muzej se ističe svojom strategijom isključivanja mađarske umjetnosti u ranim godinama kako bi naglasio internacionalni karakter i prezentirao vrhunsko europsko naslijeđe. Egiptski odjel, gotovo identičan onome u Kairu, oduzima dah monumentalnim sarkofagima koji čuvaju tajne faraona i hijeroglifskim natpisima koji pričaju priče o bogovima i vladarima. Zatim slijede zapanjujuće grčke i rimske skulpture koje svjedoče o trajnom utjecaju zapadne umjetničke tradicije, te djela starih majstora poput Masa di Bancha i Raphaela, čiji se "Esterhazy Madonna" odaje nježnosti i suptilnosti. Rubensova dramatična kompozicija "Mucius Scaevola Before Porsenna" privlači pogled svojom snagom i ekspresivnošću. Posebno je vrijedna pozornost zbirka nizozemskih majstora, s Rembrandtovim evociranim portretima i Vermeerovim serenim pejzažima koji nas pozivaju u mirne kutke svakodnevnog života. I ne zaboravimo odjel za crteže i grafike, gdje se krije Leonardo da Vincijev rad "Bitka kod Anghiari", rijedak uvid u proces stvaranja jednog genija.

    Arhitektonska Vizija: Simfonija Kamena i Svjetla

    Što ovaj muzej čini posebnim nije samo bogatstvo kolekcije, već i arhitektonski koncept koji je prožima. Neoklasicistički stil zgrade, s njegovom simetrijom, proporcijama i grandioznošću, ne samo da odražava europsku umjetničku prošlost, već i unosi dozu moderne inovacije. Svjetlo koje se prelijeva preko fasade, naglašavajući skulpture i arhitektonske detalje, stvara gotovo mističnu atmosferu. Svaki element zgrade – od visoke kupole koja dominira nebom do pažljivo odabranih materijala – doprinosi osjećaju veličine i ugoda. Muzej je zamišljen kao prostor koji ne samo da izlaže umjetnička djela, već i postaje sam po sebi djelo primamljivo za oči i dušu.

    Živa Baština: Muzej u Kontinuiranom Razvoju

    Szépművészeti Múzeum nije statična institucija; to je dinamičan kulturni centar koji se neprestano razvija. Kroz izmjenične izložbe, edukativne programe i istraživačke inicijative, muzej ostaje relevantan u promjenjivom svijetu. Radionice, predavanja i obiteljske aktivnosti potiču znatiželju i njeguju dublju povezanost s europskom umjetničkom baštinom. Smješten na Trgu Heroja, simboličnom srcu mađarskog nacionalnog identiteta, muzej nastavlja evoluirati, osiguravajući svoju vitalnu ulogu u živahnoj budimpeštanskoj kulturi. Pozivamo vas da otkrijete čari ovog izvanrednog muzeja i prepustite se ljepoti europske umjetnosti.

    Dodatne informacije

    Pronađite ovo na mreži

    QR kod koji povezuje na stranicu za preuzimanje Saint Jerome

    originaluniqueart.com/hr/art/download/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/

    Izvor za ovo umjetničko djelo

    MLA
    Ribera, Jose De. Saint Jerome. 1630, Szépművészeti Múzeum. https://originaluniqueart.com/hr/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/
    APA
    Ribera, Jose De (1630). Saint Jerome [Painting]. Szépművészeti Múzeum. https://originaluniqueart.com/hr/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/
    Chicago
    Jose De Ribera. Saint Jerome. 1630. Szépművészeti Múzeum. https://originaluniqueart.com/hr/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/
    Harvard
    Ribera, Jose De (1630) Saint Jerome. Szépművészeti Múzeum. Available at: https://originaluniqueart.com/hr/art/jusepe-de-ribera-saint-jerome-D3ZBF3-en/

    Pogledajte pažljivije

    Saint Jerome — Jose De Ribera

    Pogledajte detaljnije

    Odgovorite vlastitim riječima. Ovdje nema netočnih odgovora — postoje samo odgovori koje možete objasniti.

    1. Što vam prvo privlači pažnju i zašto?
    2. Koje boje ili oblici stvaraju atmosferu — i kakva je to atmosfera?
    3. Naš katalog ovo djelo klasificira pod: saint jerome, biblical figure, religious art. Slažete li se? Što biste dodali ili uklonili?
    4. Vratite se na djelo St. Jerome penitente (1652) koje ste ranije vidjeli u ovom vodiču. Navedite dvije zajedničke značajke koje to djelo dijeli s ovim radom te jednu koja mu se razlikuje.
    5. Baroque Painting: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. Gdje se to može vidjeti u ovom djelu?

    Vaš odgovor

    Napišite kratki odlomak o ovom umjetničkom djelu koristeći činjenice iz prethodnih dijelova ovog vodiča te svoje ranije odgovore.

    Kviz o umjetnosti

    Saint Jerome — Jose De Ribera

    Koliko dobro poznajete ovo umjetničko djelo?

    Odaberite jedan odgovor za svako od 5 pitanja u nastavku. Svako pitanje ima točno jedan točan odgovor.

    1. 1. What is the primary subject depicted in Jusepe de Ribera’s ‘Saint Jerome’?

      • A A wealthy merchant contemplating his riches.
      • B A devout monk engaged in prayer and penance.
      • C A triumphant warrior celebrating a victory.
    2. 2. The painting ‘Saint Jerome’ is characterized by which artistic technique?

      • A Soft, blended colors and delicate brushstrokes.
      • B Dramatic contrasts between light and dark (tenebrism).
      • C A focus on detailed naturalistic representation of landscapes.
    3. 3. In what city was Jusepe de Ribera born?

      • A Rome, Italy.
      • B Valencia, Spain.
      • C Naples, Italy.
    4. 4. Approximately when was ‘Saint Jerome’ painted?

      • A 1607-1612
      • B 1622-1625
      • C 1642-1645
    5. 5. The skull depicted in ‘Saint Jerome’ symbolizes which concept?

      • A Divine grace and salvation.
      • B Human vanity and mortality.
      • C The power of faith.

    Moj rezultat: ____ od ukupno 5

    Ključ odgovora za nastavnika

    Ovo započinje novu ispisanu stranicu, pa se može jednostavno izostaviti iz kopija.

    1B · 2B · 3C · 4B · 5B

    Provjerite točnost svakog odgovora uspoređujući ga s katalogskim zapisom za ovu sliku

    Pitanja i odgovori

    Kolika je razina kontrasta u djelu "Saint Jerome" autora Jose De Ribera?

    Svijetlo-tamni kontrast djela "Saint Jerome" zabilježen je kao Gentle. Kontrast opisuje razliku u intenzitetu između svijetlijih i tamnijih područja.

    Je li "Saint Jerome" autora Jose De Ribera u javnom vlasništvu?

    Što se tiče autorskih prava, "Saint Jerome" je u javnom vlasništvu – autorska prava su istekla.

    Kako "Saint Jerome" uspostavlja ravnotežu između svjetla i tame?

    Za djelo "Saint Jerome" autora Jose De Ribera zabilježena je svjetlina od deep_shadow, uz luminancu od Dark.