Papir

Vodič za studentska djela

Bathsheba Bathing

Ime Razred Datum

Francesco Solimena, Bathsheba Bathing (1725), Residenzgalerie. Javno dobro. Pogledajte ovo platno pod pokretnim svjetlom: crtež, stvarnu boju ispod laka, čisti pigment

Činjenice

Umjetnik
Francesco Solimena originaluniqueart.com/hr/artists/francesco-solimena_hr/
Datumi umjetnika
1657 – 1747
Slikano
1725
Prvobitne dimenzije
103 x 129 cm
Pokret
Baroque Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
Održano na lokaciji
Residenzgalerie originaluniqueart.com/hr/museums/residenzgalerie-salzburg_hr/
Artistic style
Neapolitan Baroque
Influences
Solimena, Orsini
Notable elements
Nude scene, dogs
Subject or theme
Bathsheba

U kontekstu

Bathsheba Bathing — Francesco Solimena

Koje su dimenzije?

Originalne dimenzije su 103 × 129 cm (visina × širina), prikazane ovdje pored odrasle osobe prosječne visine.

Kada je ovo naslikano?

  1. 1650
  2. 1660
  3. 1670
  4. 1680
  5. 1690
  6. 1700
  7. 1710
  8. 1720
  9. 1730
  10. 1740

Gornji red: godine. Donji red: dob umjetnika na početku i na kraju svakog razdoblja — 0 u rođenju, 90 u smrti.

Naslikano u 68 godini života umjetnika. Umjetnik je doživio 90. 13 od ukupno 21 datiranih djela ovog umjetnika u našem katalogu nastala je ranije.

Shaded: životni opus Francesco Solimena (1657–1747) ▲ ovo djelo, 1725 svaka datirana slika, desetljeće po desetljeće

Prva djela: do 1700 Glavni radni period: 1700–1728 Kasna djela: od 1728

Ta tri dijela dijele djela koja u ovom katalogu imaju navedenu godinu na prvu četvrtinu, srednju polovinu i posljednju četvrtinu. Ona ne predstavljaju cjelokupni umjetnikov opus: rjeđi segment može biti praznina u arhivu, a ne samo mirnije razdoblje. Iste godine u kojima se isprepliću i događaji iz umjetnikovog života

Usporedi s

Odaberite jedno od gore navedenih djela: navedite dvije zajedničke značajke s ovim djelom i jednu koja ih razlikuje.

Još djela koja se mogu postaviti uz ovo: originaluniqueart.com/hr/art/similar/francesco-solimena-bathsheba-bathing-8Y3HZR-en/

Paleta boja

Izmjereno na temelju slike

    Glavna boja

    Putty #e0c29a

    Katalogirana paleta

    • #E0C29A
    • #8E6E5C
    • #1F1111
    • #52322B

    Ove boje unutar cijele umjetnikove palete Pronađite druge slike prema boji

    Paleta
    Earthy Dominantna paleta boja na slici.
    Naziv primarne boje
    Putty
    Intenzitet
    Monochromatic Koliko su boje zasićene i raznolike, od jedinstvene prigušene nijanse do mnoštva jarkih tonova.
    Kontrast
    Statement Razlika u svjetlini i zasićenosti boja unutar slike.
    Harmonija
    Strong Color Unity Koliko dobro boje funkcioniraju zajedno, od suprotstavljenih do potpuno ujedinjenih.
    Svjetlina
    Deep_shadow Opća svjetlina ili tamnoća slike, od dubokih sjena do svijetlih vrhunaca.
    Zasićenost
    Subtle Color Koliko su boje čiste i snažne, od gotovo sivih do potpuno živopisnih.

    Gdje u svijetu se posmatra ova slika?

    • manje od 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% i više
    Ova je sama po sebi slika ima premalo zabilježenih posjetitelja za mapiranje, stoga ploča prikazuje svako djelo autora Francesco Solimena u posljednjih dvanaest mjeseci — ukupno 4 zemalja. Izvor ovih podataka

    Deset vodećih zemalja

    1. 1 Kina 76,5%
    2. 2 Italija 11,8%
    3. 3 Hong Kong 5,9%
    4. 4 Sjedinjene Američke Države 5,9%

    Pronađite tri najtamnije zemlje na karti. Nalazi li se muzej u kojem se čuva ova slika u bilo kojoj od njih? Navedite jedan razlog zbog kojeg bi je ljudi iz udaljenih krajeva mogli posjetiti.

    17 najgledanijih djela umjetnika Francesco Solimena

    1. 1 Judith with the Head of Holofernes, 1728 13,6%
    2. 2 St John the Baptist 9,1%
    3. 3 Portrait of Charles VI, Holy Roman Emperor, 1685 9,1%
    4. 4 Expxulsion of Heliodorus from the Temple 9,1%
    5. 5 Diana and Endymion, 1710 4,5%
    6. 6 The Miracle of the Bronze Serpent 4,5%
    7. 7 Rebecca Leaving Her Father’s House, 1730 4,5%
    8. 8 Bathsheba Bathing, 1725 ova slika 4,5%
    9. 9 Expulsion of Heliodorus from the Temple, 1725 4,5%
    10. 10 The Martyrdom of Sts Placidus and Flavia, 1697 4,5%
    11. 11 Dido Receiving Aeneas and Cupid Disguised as Ascanius, 1720 4,5%
    12. 12 The Massacre of the Giustiniani at Chios 4,5%
    13. 13 Battle between Lapiths and Centaurs, 1735 4,5%
    14. 14 Sacred Conversation 4,5%
    15. 15 The Glorification of Saint Dominic, Francesco Solimena (copy after), 1710 - 1785, 1785 4,5%
    16. 16 The Trinity, the Madonna and St Dominic 4,5%
    17. 17 Triumph of Charles III at the Battle of Velletri 4,5%

    Zajedno ova djela zauzimaju 99,4% ukupne pažnje koju su slike ovog umjetnika primile tijekom posljednjih dvanaest mjeseci. Katalog sadrži 40 djela ovog umjetnika, od kojih je 17 pregledano barem jednom. Ova je slika na 8 mjestu među njima, s 4,5% te pažnje. Isto vrijedi i za pojedine mjesece

    Trake mjere pažnju, ne i kvalitetu. Odaberite djelo na vrhu i ovo sljedeće: navedite jednu stvar koja bi sliku mogla učiniti slavnom, neovisno o tome koliko je dobro naslikana.

    O ovom umjetničkom djelu

    Bathsheba Bathing — Francesco Solimena

    A Moment of Grace: Solimena's "Bathsheba Bathing"

    Francesco Solimena’s “Bathsheba Bathing,” painted in 1725, is more than just a depiction of a biblical scene; it’s a masterful exploration of light, gesture, and the subtle drama of human interaction. Executed during the height of Neapolitan Baroque grandeur, this work exemplifies Solimena's remarkable ability to infuse religious subjects with an intensely personal and emotionally resonant quality. Measuring 103 x 129 cm, the painting immediately draws the viewer into a carefully constructed tableau – Bathsheba, poised in her vulnerability, becomes the focal point of a complex interplay between modesty, observation, and perhaps even illicit desire.

    Subject Matter: The scene is drawn from the biblical story of David and Bathsheba. However, Solimena doesn’t present a straightforward narrative; instead, he captures a fleeting moment – the act of bathing itself – transforming it into an intimate and psychologically charged portrayal.

    Style & Technique: Solimena was renowned for his meticulous technique, particularly in fresco painting. “Bathsheba Bathing” demonstrates this mastery through its incredibly detailed rendering of fabrics, skin tones, and the play of light on water. His use of sfumato, a subtle blurring effect, creates an atmosphere of hazy beauty and adds to the sense of immediacy.

    The Artist's Hand: Solimena’s Neapolitan Baroque

    Born in Canelle di Serino in 1657, Francesco Solimena was steeped in the artistic traditions of Naples from a young age. His early training under his father, Angelo Solimena, and subsequent studies with established masters like Francesco di Maria and Giacomo del Po, shaped him into one of the most significant figures of Neapolitan Baroque painting. Solimena’s work is characterized by its dramatic lighting, dynamic compositions, and an almost obsessive attention to detail – qualities that were hallmarks of the period's artistic fervor. The patronage of Cardinal Vincenzo Orsini was crucial in establishing Solimena as a leading artist, allowing him to undertake increasingly ambitious commissions, including large-scale fresco cycles for churches and palaces.

    Fresco Technique: Solimena’s expertise in buon fresco (painting directly onto wet plaster) ensured the longevity of his works, contributing to their remarkable preservation.

    Compositional Dynamics: The arrangement of figures – Bathsheba at the center, surrounded by attendants and observers – creates a sense of movement and visual tension, reflecting the Baroque fascination with dynamism and emotional expression.

    Symbolism & Emotional Resonance

    Beyond its technical brilliance, “Bathsheba Bathing” is rich in symbolic meaning. The act of bathing itself has long been associated with purification and vulnerability. The presence of the dogs adds an element of both protection and potential danger – a subtle reminder of the complexities inherent in David’s pursuit of Bathsheba. The carefully positioned bowl, possibly containing water for her bath or used by someone else, further emphasizes the scene's intimate and potentially fraught nature. Solimena masterfully evokes a sense of quiet contemplation and unspoken emotion, inviting viewers to ponder the motivations and feelings of those involved.

    Historical Context: Painted in 1725, this work reflects the continuing influence of Baroque ideals – grandeur, drama, and emotional intensity – within the artistic landscape of Naples. It stands as a testament to Solimena’s ability to synthesize these influences into a uniquely personal and compelling style.

    A Timeless Masterpiece: Reproduction Possibilities

    WahooArt offers meticulously crafted hand-painted reproductions of “Bathsheba Bathing,” allowing you to bring this iconic Baroque masterpiece into your home or office. Our skilled artisans employ the same techniques and attention to detail as Solimena himself, ensuring an authentic representation of this remarkable work. Choose from a range of sizes to perfectly suit your space and enjoy owning a piece of art history.

    Umjetnik i muzej

    Umjetnik

    Francesco Solimena

    Rođeni u Canale di Serino, Italija

    Napolitanski majstor baroknog veličanstva

    Francesco Solimena, rođen 1657. godine u malom talijanskom gradiću Canale di Serino blizu Avellina, istaknuo se kao jedna od najznačajnijih figura napolitanskog slikarstva tijekom kasnog baroka. Njegovo umjetničko putovanje započelo je unutar obitelji već duboko utopljene u umjetničku tradiciju; njegov otac, Angelo Solimena, bio je njegov prvi učitelj, surađujući s njim na ranim projektima poput freske Raj (Paradise) za katedralu u Noceri. To temeljno iskustvo u mladog Francescoa usadilo je duboko poštovanje prema tehnici i kompozicije. Svoje su vještine dodatno usavršio pod pokroviteljstvom Francesca di Marie i Giacomo del Po, upijajući raznolike utjecaje koji će na kraju oblikovati njegov prepoznatljiv stil. Pokroviteljstvo kardinala Vincenza Orsinija pokazalo se presudnim, pružajući potporu i prilike koje su Solimeni omogućile da se do 1680-ih etablira kao samostalni umjetnik, preuzimajući sve ambicioznije narudbe za izradu fresaka.

    Kovanje stila: Odjeci Rima u napolitanskom sjaju

    Solimena je umjetnički glas moguće odmah prepoznati po toplim, smeđkastim sjenama i dramatičnoj upotrebi svjetla – osobinama koje duguju velike dugove rimskim baroknim majstorima, Luci Giordanu i Giovanniju Lanfrancu. Međutim, on nije samo imitirao; umjesto toga, sintetizirao je te utjecaje u jedinstvenu napolitansku estetiku. Okosnica njegovog rada uključuje dinamične kompozicije prepune emocionalnog intenziteta, što odražava sklonost baroknog razdoblja naginjanju prema veličanstvenosti i teatralnosti. Posjedovao je iznimnu sposobnost prizivanja pokreta i drame unutar svojih scena, uvlačeći gledatelje u narative, kako svetovne, tako i mitološke. Od 1690-ih nadalje, Solimenaov studio postao je dominantna sila u Napulju, oblikujući umjetnički krajolik grada desetljećima. Njegova radionica bila je iznimno produktivna, stvarajući oltare, freske i platna koja su krasila crkve i dvorce diljem regije. Ključna značajka njegovog kompozicijskog pristupa uključivala je sugeriranje okruženja uz minimalne detalje, strateški usmjeravajući pažnju na same likove i njihove raskošno prikazane draperije – često osvijetljene pažljivo postavljenim izvorima svjetla kako bi se pojačao njihov dojam.

    Plodna tvorba: Freske, oltari i mitološke vizije

    Francesco Solimena bio je iznimno plodan umjetnik, ostavivši za sobom golemo djelo koje obuhvaća širok raspon tema i formata. Izvrsno se snalazio u velikim ciklusima fresaka, pretvarajući interijere napolitanskih crkava i palača u živopisne prikaze vjerskog žara i aristokratskog sjaja. Njegovi oltarski slike posebno su vrijedni zbog svoje sposobnosti da prenesu složene teološke narative uz emocionalnu dubinu i tehničku briljantnost. Nadilažući svoja religiozna djela, Solimena je također pokazao majstorstvo u mitološkim scenama, prožimajući klasične priče dramatičnom energijom i senzualnim ljepotom. Među njegovim najslavnijim djelima nalazi se Allegoria vladavine (Allegory of Rule), koja se trenutno nalazi u Državnom ermitažu u Sankt Peterburgu – što je svjedočanstvo njegove vještine u alegorijskom predstavljanju i sofisticiranoj kompoziciji. Njegovi prikazi vjenčanja i dvoranskih događaja dodatno pokazuju njegovu svestranost, bilježeći eleganciju i raskoš napolitanskog društva. Djela poput „Svetog Ivana Krstitelja“ i „Uznesenja i krunidbe Device Marije“ primjer su njegove vladavine chiaroscuro tehnike i dinamičnih kompozicija.

    Nasljeđe i utjecaj: Škola napolitanskog slikarstva

    Solimenaov utjecaj protezao se daleko izvan njegovih vlastitih umjetničkih stvarala. Njegov veliki, dobro organizirani atelier funkcionirao je kao prava akademija, igrajući ključnu ulogu u kulturnom životu Napulja. Obučio je brojne učenike koji su postali istaknuti umjetnici po vlastitoj zasluzi, učvrstivši svoje mjesto centralne figure u talijanskoj umjetnosti 18. stoljeća. Među njegovim učenicima bili su Francesco de Mura, Giuseppe Bonito, Pietro Capelli i Corrado Giaquinto – od kojih je svaki značajno doprinio evoluciji napolitanskog slikarstva. Solimenaov uspjeh nije bio ograničen samo na umjetničko priznanje; postigao je značajno financijsko prosperitet tijekom svog života, dobivši počasni čin baruna i živeći život koji je bio u skladu s njegovom slavom. Preminuo je 1747. godine u Barri, blizu Napulja, ostavivši za sobom trajno nasljeđe koje se i danas slavi kroz izložbe, znanstvena istraživanja i reprodukcije dostupne danas. On stoji kao jedna od najvažnijih figura u napolitanskom baroknom slikarstvu, uspješno sintetizirajući rimske utjecaje s lokalnim tradicijama kako bi stvorio prepoznatljiv stil koji je generacijama definirao umjetničku produkciju u Napulju. Njegova djela i dalje budu slave zbog svog dramatičnog senzibiliteta, tehničkog majstorstva i neprolazne ljepote – što je svjedočanstvo njegovom geniju i trajnom doprinosu povijesti umjetnosti.

    Muzej

    Residenzgalerie

    Izloženo u Salzburg, Austrija

    Kraljevsko naslijeđe: Otkrivanje tajni Salzburgove Residenzgalerie

    Smještena u samom srcu Salzburgovog DomQuartiera, koji se nalazi na UNESCOvoj listi svjetske baštine, Residenzgalerie nije samo običan muzej; ona je portal. To je pedantno osmišljeno putovanje kroz stoljeća umjetne evoluciica, rađeno pod raskošnim pokroviteljstvom salzburških kneževa-arhiepiskopa i oblikovano njihovom nepokolebljivom odanošću ljepoti. Korak u njezine barokne komore poput je ulaska u privatni svijet – svjedočanstvo moći, vjere i trajne posvećenosti očuvanju europske umjetničke baštine. Sam kamen šapuće priče o prošlim erama, pojačavajući sjaj remek-djela smještenih unutra, dok sama arhitektura – simfonija štuka, fresaka i uzvišenih stropova – služi kao büyütična pozadina za ovu izvanrednu kolekciju.

    Ugled Residenzgalerie čvrsto počiva na dva stupa: njezinoj iznimnoj zbirci slika iz Nizozemskog zlatnog doba i uvjerljivoj predstavlji austrijske umjetnosti 19. stoljeća. Ovdje ćete susresti majstorske poteze četkice Rembrandta i Rubensa, čija su platna živa od svjetla i sjene, hvatajući samu bit ljudskih emocija i svakodnevnog života. Korijeni kolekcije sežu do cijenjene Galerije Czernin, privatnog skupa prikupljenog između 1800. i 1845. godine od strane grofa Johann Rudolfa Czernina von und zu Chudenitz – poznatog ljubitelja umjetnosti čiji je profinjen ukus osigurao nevjerojatnu koncentraciju nizozemskih i flamanskih remek-djela 17. stoljeća. Priča o transformaciji ove kolekcije iz osobnog blaga u javno naslijeđe, sama po sebi, dirljiv je podsjetnik na sposobnost umjetnosti da nadilazi vlasništvo i postane zajedničko kulturno nasljeđe. Osim stalne zbirke, muzej redovito organizira posebne izložbe koje osvjetljavaju specifične teme ili umjetnike, osiguravajući stalno evoluirajuće iskustvo za posjetitelje koji se vraćaju.

    Nizozemski majstori:

    Rembrandtin duboki portreti, Rubenske dinamične kompozicije i pedantni realizam Carela Fabritiusa (slavno prikazan u djelu „Ulicica“) srce su privlačnosti galerije.

    Austrijske vizije:

    Svjedočite evoluciji austrijskog slikarstva, od Waldmüllerjevog utemeljenog realizma – koji s nevjerojatnim detaljima bilježi pejzaže i ljude svog vremena – preko dramatičnog romantizma Makarta, ključne figure u oblikovanju nacionalnog umjetničkog identiteta Austrije.

    Arhitektonski kontekst: Transformirana kraljevska rezidencija

    Da bi se Residenzgalerie uistinu cijenila, mora se razumjeti njezina duboka povezanost s DomQuartierom – povijesnim središtem salzburškog religioznog i političkog života. Stoljećima je ovo područje služilo kao rezidencija moćnih kneževa-arhiepiskopa, postaci koje su imali značajan utjecaj na regiju. Sama arhitektura govori mnogo o njihovoj autoritativnosti i profinjenim osjećajima; raskošne dvorane ukrašene zamrštenim štukom odražavaju bogatstvo i moć arhiepiskopata. Prvobitno zamišljene kao privatne komore unutar prostrane arhiepiskoske rezidencije, ove su sobe bile dizajnirane ne samo za život, već i za prikazivanje umjetničkih rizi koji su prikupljali njihovi pokrovitelji. Čini se da sami zidovi odjekuju koracima dostojanstvenika i tišinom punom poštovanja onih koji su proučavali umjetnička djela unutra.

    Raspored muzeja namjerno je odraz te povijesti. Zbirka je predstavljena u jedanaest prostorija, od kojih je svaka pedantno obnovljena kako bi dočarala atmosferu izvornih kneževskih komora. Najupečatljiviji primjeri su sjeverne sobe, ukrašene raskošnim baroknim štukom koji je naručio arhiepiskop Franz Anton Harrach – što je dokaz njegovog umjetničkog osjećaja i zadivljujući primjer 18. stolčnog obrtništva.

    Živa povijest: Izvan stalne zbirke

    Residenzgalerie je više od statičnog prikaza umjetnosti; to je dinamična institucija aktivno uključena u očuvanje i promociju svoje kolekcije. Osim stalne izložbe, muzej redovito organizira posebne događaje, predavanja i radionice koje produbljuju razumijevanje specifičnih umjetničkih djela ili pokreta. Fascinantna knjižnica, dostupna po prethodnoj najavi, nudi istraživačima i ljubiteljima umjetnosti neprocjenjive resurse za daljnje istraživanje – pravo blago znanstvenih tekstova, kataloga i arhivske građe.

    Nadalje, predanost muzeja očuvanju vidljiva je u tekućim zahvatima konzervacije, što ilustrira nedavna restauracija rada Astrid Ducke i Thomasa Habersattera na Rembrandtovoj slici „Starica u molitvi“. Ovaj pedantan proces imao je za cilj vratiti sliku izvornoj umjetničkoj namjeni, otkrivajući skrivene detalje i osiguravajući njezinu dugovječnost za buduće generacije.

    Poziv na uranjanje

    Residenzgalerie Salzburg nudi više od samo prilike za gledanje lijepih slika; on pruža šansu za povezivanje s prošlošću, razumijevanje motivacija umjetnika i pokrovitelja te cijenjenje trajne moći umjetničkog izražavanja. Njezina intimna razmjera potiče osobnu povezanost koja se često gubi u većim institucijama, omogućujući posjetiteljima da istinski uživaju u svakom remek-djelu. Bilo da ste iskusni kolekcionar, dizajner interijera koji traži inspiraciju za raskošne prostore ili jednostavno ljubitelj umjetnosti žedan proširenja svojih horizonta, Residenzgalerie obećava nezaboravno iskustvo – putovanje kroz povijest umjetnosti unutar zidova kneževske rezidencije. Ne propustite priliku istražiti ovaj skriveni dragulj u srcu Salzburga!

    Gdje pročitati više

    Saznajte više online

    QR kod koji povezuje na stranicu za preuzimanje Bathsheba Bathing

    originaluniqueart.com/hr/art/download/francesco-solimena-bathsheba-bathing-8Y3HZR-en/

    Navedite ovo umjetničko djelo

    MLA
    Solimena, Francesco. Bathsheba Bathing. 1725, Residenzgalerie. https://originaluniqueart.com/hr/art/francesco-solimena-bathsheba-bathing-8Y3HZR-en/
    APA
    Solimena, Francesco (1725). Bathsheba Bathing [Painting]. Residenzgalerie. https://originaluniqueart.com/hr/art/francesco-solimena-bathsheba-bathing-8Y3HZR-en/
    Chicago
    Francesco Solimena. Bathsheba Bathing. 1725. Residenzgalerie. https://originaluniqueart.com/hr/art/francesco-solimena-bathsheba-bathing-8Y3HZR-en/
    Harvard
    Solimena, Francesco (1725) Bathsheba Bathing. Residenzgalerie. Available at: https://originaluniqueart.com/hr/art/francesco-solimena-bathsheba-bathing-8Y3HZR-en/

    Pogledajte pažljivije

    Bathsheba Bathing — Francesco Solimena

    Pogledajte pažljivije

    Odgovorite vlastitim riječima. Ovdje nema netočnih odgovora — postoje samo odgovori koje možete objasniti.

    1. Što vam prvo privlači pažnju i zašto?
    2. Koje boje ili oblici stvaraju atmosferu — i kakva je to atmosfera?
    3. Naš katalog ovo djelo klasificira pod: bathsheba, nude figure, baroque painting. Slažete li se? Što biste dodali ili uklonili?
    4. Vratite se na djelo Expulsion of Heliodorus from the Temple (1725) koje ste ranije vidjeli u ovom vodiču. Navedite dvije zajedničke značajke koje to djelo dijeli s ovim radom te jednu koja mu se razlikuje.
    5. Baroque: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. Gdje se to može primijetiti u ovom djelu?

    Vaš odgovor

    Napišite kratki odlomak o ovom umjetničkom djelu koristeći činjenice iz prethodnih dijelova ovog vodiča te svoje ranije odgovore.

    Pitanja i odgovori

    Gdje mogu pronaći umjetnička djela slična djelu "Bathsheba Bathing" autora Francesco Solimena?

    Djela slična djelu "Bathsheba Bathing" možete pronaći na stranici Slična djela tog umjetničkog djela.

    Koja su prava na reprodukciju djela "Bathsheba Bathing" u muzeju Residenzgalerie?

    "Bathsheba Bathing" autora Francesco Solimena, koji se nalazi u muzeju Residenzgalerie, pripada u javnom vlasništvu – autorska prava su istekla. Ovaj status određuje smije li se izrađivati reprodukcije slike.

    Koje su stvarne dimenzije djela "Bathsheba Bathing" autora Francesco Solimena?

    Dimenzije djela "Bathsheba Bathing" autora Francesco Solimena iznose 103 x 129 cm. Reprodukcije se mogu naručiti u drugim dimenzijama uz zadržavanje istih proporcija.