Mis à jour en novembre 2026 · classé selon notre score de popularité (recherches, visites et commandes pour chaque œuvre) · 112 œuvres de Christopher Williams dans notre catalogue
En bref
Aux yeux de la galerie, le tableau le plus célèbre de Christopher Williams est L'Éveil du Pays de Galles (1911), dont l'original est exposé au Conseil municipal de Caernarfon Royal, à Carnarvon. Sir Henry Rudolf Reichel (1856–1931), Premier Directeur (1884–1927) (1926) et Coucher de soleil dans les collines galloises (1920) complètent ce trio que tout le monde reconnaît. Parmi les 112 œuvres de Christopher Williams présentes dans notre catalogue, la galerie présente ci-dessous les 100 plus célèbres, chacune étant une œuvre originale avec son année, son musée et ce qui la rend unique.
« L'Éveil du Pays de Galles », peinte en 1911 par Christopher Williams, est bien plus qu'une simple représentation d'une femme en mouvement ; c'est une incarnation puissante de l'identité galloise et du renouveau culturel qui s'opérait à son époque. Cette œuvre à l'huile sur toile, mesurant 272 x 130 cm et conservée au sein de la collection du Caernarfon Royal Town Council, palpite d'une énergie née de l'union entre…
Sir Henry Rudolf Reichel (1856–1931), Première Principale (1884–1927) : Un Portrait Évocateur de l'Éducation et du Génie Celtique La peinture représentant Sir Henry Rudolf Reichel est bien plus qu’une simple représentation physique ; elle incarne une profonde réflexion sur le rôle de l’éducation et les valeurs fondamentales de la culture celtique. Réalisée en 1926, cette œuvre monumentale par Christopher Williams témoigne d'une maîtrise technique exceptionnelle et d'une sensibilité artistique remarquable,…
La lumière commence à décliner sur le paysage dans Coucher de soleil dans les collines galloises, une œuvre peinte par Christopher Williams en 1920. Cette scène capture un instant où le soleil se retire derrière les sommets montagneux, projetant une lueur chaleureuse sur tout le terrain. Les collines s'étirent vers l'horizon, leurs silhouettes étant définies par la lumière changeante du soir. Il s'agit d'une observation tranquille du paysage gallois, figée…
Dans le portrait évocateur Ceridwen, le maître de la fin de l'époque victorienne Christopher Williams nous invite dans un royaume où le mythe et la réalité convergent. La peinture présente un moment profond d'introspection, centré sur une femme drapée dans une tenue cramoisie vibrante qui capte immédiatement l'attention du spectateur. Assise au milieu d'un paysage primordial et accidenté de rochers érodés, elle repose son menton sur ses mains, le regard…
L'air de la pièce semble pesant, chargé du poids d'une pensée silencieuse. Thomas Francis Roberts demeure immobile, sa présence imposant le respect par une immobilité qui semble presque physique. Il est drapé dans de profondes robes académiques cramoisies, une couleur si intense qu'elle semble pulser contre les tons terreux et feutrés du cabinet de travail. Ses mains sont jointes sur ses genoux, les doigts entrelacés dans un geste de réflexion…
La pièce semble pesante, chargée du poids d'une vie vécue dans la contemplation tranquille. Un homme âgé est ancré au centre du cadre, sa présence imposant le respect par un calme qui semble vibrer d'une histoire tacite. C'est une figure de substance, drapée de tissus sombres et lourds qui absorbent la lumière, ne laissant que la texture de sa barbe et les rides marquées de son visage pour accrocher l'éclat.…
Dans le portrait du Révérend J. Thomas réalisé par Christopher Williams, le sujet est saisi dans un portrait en trois-quarts, assis légèrement décentré dans l'étreinte d'une chaise en bois ornée. La composition se situe à hauteur d'yeux, établissant une connexion directe et respectueuse avec le spectateur. Sa posture demeure composée et stable, véritable ancrage silencieux au milieu des ombres. L'agencement de la figure suggère un instant d'immobilité, suspendu dans le…
Une silhouette unique domine cette composition verticale à l'huile, positionnée légèrement hors centre pour suggérer un mouvement calme et suspendu. Le sujet, une femme drapée dans une volumineuse robe blanche, occupe un intérieur opulent où l'arrière-plan se dissout en détails architecturaux flous et en draperies lourdes. Des tons terreux et chaleureux d'ocre, de beige et de brun sourd instaurent une atmosphère sombre et ancrée. La lumière pénètre par une source…
Ce portrait en trois-quarts, d'une grande solennité, représente le colonel Sir Thomas Berry Cusack-Smith à l'heure du crépuscule de sa vie. Assis dans un fauteuil orné, le sujet est positionné légèrement hors centre, créant une composition équilibrée qui souligne sa présence digne. Il est représenté dans sa tenue militaire complète, paré de ses médailles et d'une ceinture Sam Browne, des attributs qui ancrent la figure dans une longue tradition de…
The portrait depicts an elderly man seated within a room defined by dark wooden paneling and draped red fabric. He is positioned centrally, occupying much of the frame. The subject wears heavy, dark robes that fall in deep folds around his torso. His hands rest upon a book held in his lap. Light enters from the upper left, casting shadows across the contours of his face and the textures of…
Roland Williams (Hwfa Môn) (1823–1905)1905 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
12
Cader Idris1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
13
Lueur du coucher de soleil sur Cader Idris1920 · Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries
14
Llangrannog1915 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
15
Tanger1914 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
16
Sir John Williams (1840–1926), Bt, GCVO, MD1919 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
17
Borth y Gest1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
18
Model 105M R59C, Keystone Shower Door, 57.4 × 59 , Chrome Raindrop, SKU 109149, 96235. 970 084 000, (Meiko), Vancouver, B.C., April 6, 2005 (No. 1)2005
19
Barmouth1910 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
20
Llwyngwril, Near Barmouth
21
Sir Henry Jones (1852–1922), MA, LLD, Professeur de philosophie (1884–1891)1920 · Bangor University
22
Cader Idris et Bird Rock1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
23
Paolo et Francesca1902
24
Dame Margaret Lloyd George (1866–1941)1921 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
25
Vacances, les filles du village à Llangrannog1915 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
26
Thomas Henry Thomas (1834–1915)1902
27
Mr Evan Williams, the Artist's Father1903
28
The Aldobrandini Wedding1904 · Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries
29
Alice Sophia Amelia Stopford Green (1847–1929)1899
30
Mrs Parry Jones1900 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
31
Reverend W. E. Prydderch (1846–1931)1900 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
32
Self PortraitBibliothèque Nationale du Pays de Galles
33
Lloyd George as Chancellor of the Exchequer
34
Dryslwyn Castle1910
35
Evening Glow, Venice
36
The Remorse of Judas1911
37
Judas the Iscariot And It Was Night1906 · Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries
38
Mrs Elizabeth Poole Hughes1910 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
39
The Investiture of the Prince of Wales, 19111911 · Conseil municipal de Caernarfon Royal
40
The Artist's Son, Ivor (1908–1982)Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
41
David Lloyd George (1863–1945)1917
42
Storm over Cader Idris1917
43
On the Barmouth Estuary1917
44
Old Barmouth1917
45
Sir John Rhys (1840–1915)1913
46
Llangranog, a Fresh Morning1917
47
Colour Study for the Tomb of the Unknown Warrior1916 · Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries
48
Street Scene in Tangiers1914
49
Criccieth Castle1917
50
The Red Dress1917
51
The Snowdon Horseshoe1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
52
'Now I'm the Judge', Gwyn Williams, the Artist's Son1912
53
Dyffwys1917 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
54
A Coastal View Porth y Nant, Lleyn1912 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
55
The Welsh Division at Mametz Wood, 1916 (detail)1917 · Musée des Royal Welsh Fusiliers
56
Hero and Leander1915
57
Barmouth Moonlight1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
58
Borth y Gest, Evening1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
59
Barmouth Evening1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
60
Dyffwys, North Wales1920
61
Mametz Wood (sketch)1920
62
Reflections, Venice1921 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
63
Professor Sir Henry Jones (1852–1922)1923
64
Venice, Moonlight1925
65
The Cader Idris Range1930 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
66
Coucher de soleil à Barmouth1913 · Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales
67
Révérend Thomas Shankland (1858–1927), bibliothécaire gallois, University College of North Wales (1904–1913), bibliothécaire de l'Arts Library (1913–1926)1923 · Bangor University
68
Rachel2020 · Paintings dans les Hôpitaux
69
Study for 'A Garden by the Sea', William Morris1906 · Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries
70
Untitled (Kunsthalle Zürich (Opening), Switzerland, 2007)2007
71
Untitled (Sammlung Haubrok, Berlin, Germany, 2007)2007
72
Bergische Bauernscheune, Junkersholz, Leichlingen, September 29th, 20092010
73
Barmouth Estuary1914
74
View from Arthog
75
Coast near Holyhead
76
Richard Lloyd
77
Criccieth Castle
78
Up the Barmouth Estuary
79
John Hinds, Esq. (1862–1928)
80
Near Merthyr Mawr
81
Sunset off the Lleyn Peninsula
82
Santa Maria della Salute, Venice
83
Family on Barmouth Island
84
Cader Idris
85
Owen Owen (1850–1920)
86
In North Wales
87
Barmouth Beach
88
Branwen
89
Cregennan Lake by Moonlight
90
Mountainous Landscape with Trees in the Foreground (Merthyr Mawr)
91
Sir John Morris Jones (1864–1929), SeatedBangor University
92
A Fresh Morning, Llangranog
93
Mountains, Seen from a River over Trees (Merthyr Mawr)
94
Evening Cardigan Bay
95
The Ligurian Coast from Rapallo
96
Sunlit Arch, Santa Margherita
97
David Lloyd George (1863–1945)
98
Atalanta
99
Laugharne Castle, Carmarthenshire
100
Mrs Sackvill Evans
Les quatre thèmes qui reviennent le plus souvent dans ces œuvres originales, chacun illustré par son plus bel exemple.
Les 8 musées qui détiennent la plupart des peintures de cette page.
| Musées | Ville | Œuvres de Christopher Williams | Peintures de cette liste |
|---|---|---|---|
 Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales |
Aberystwyth | 25 | Roland Williams (Hwfa Môn) (1823–1905), Cader Idris, Llangrannog |
 Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries |
Aberystwyth | 6 | Thomas Francis Roberts (1860–1919), Doyen (1891–1919), Lueur du coucher de soleil sur Cader Idris, The Aldobrandini Wedding |
 Bangor University |
Bangor | 4 | Sir Henry Rudolf Reichel (1856–1931), Premier Directeur (1884–1927), Sir Henry Jones (1852–1922), MA, LLD, Professeur de philosophie (1884–1891), Révérend Thomas Shankland (1858–1927), bibliothécaire gallois, University College of North Wales (1904–1913), bibliothécaire de l'Arts Library (1913–1926) |
 Conseil municipal de Caernarfon Royal |
Carnarvon | 2 | L'Éveil du Pays de Galles, The Investiture of the Prince of Wales, 1911 |
 Bibliothèque Nationale du Pays de Galles |
Aberystwyth | 2 | Révérend J. Thomas, Self Portrait |
 Glynn Vivian Art Gallery |
Swansea | 1 | Ceridwen |
 National Gallery of Ireland |
Dublin | 1 | Portrait du colonel Sir Thomas Berry Cusack-Smith, 5e Baronet (1859-1929) |
 Musée des Royal Welsh Fusiliers |
Carnarvon | 1 | The Welsh Division at Mametz Wood, 1916 (detail) |
Choisissez une décennie pour découvrir l'œuvre originale qui la définit.
La pièce semble pesante, chargée du poids d'une vie vécue dans la contemplation tranquille. Un homme âgé est ancré au centre du cadre, sa présence imposant le respect par un calme qui semble vibrer d'une histoire tacite. C'est une figure de substance, drapée de tissus sombres et lourds qui absorbent la lumière, ne laissant que la texture de sa barbe et les rides marquées de son visage pour accrocher l'éclat.…
« L'Éveil du Pays de Galles », peinte en 1911 par Christopher Williams, est bien plus qu'une simple représentation d'une femme en mouvement ; c'est une incarnation puissante de l'identité galloise et du renouveau culturel qui s'opérait à son époque. Cette œuvre à l'huile sur toile, mesurant 272 x 130 cm et conservée au sein de la collection du Caernarfon Royal Town Council, palpite d'une énergie née de l'union entre…
Sir Henry Rudolf Reichel (1856–1931), Première Principale (1884–1927) : Un Portrait Évocateur de l'Éducation et du Génie Celtique La peinture représentant Sir Henry Rudolf Reichel est bien plus qu’une simple représentation physique ; elle incarne une profonde réflexion sur le rôle de l’éducation et les valeurs fondamentales de la culture celtique. Réalisée en 1926, cette œuvre monumentale par Christopher Williams témoigne d'une maîtrise technique exceptionnelle et d'une sensibilité artistique remarquable,…
L'Éveil du Pays de Galles (1911), Conseil municipal de Caernarfon Royal, Carnarvon. Suivus de Sir Henry Rudolf Reichel (1856–1931), Premier Directeur (1884–1927) (1926) et Coucher de soleil dans les collines galloises (1920).
38 ans : L'Éveil du Pays de Galles date de 1911, et Christopher Williams est né(e) en 1873.
L'Éveil du Pays de Galles, Sir Henry Rudolf Reichel (1856–1931), Premier Directeur (1884–1927), Coucher de soleil dans les collines galloises, Ceridwen, Thomas Francis Roberts (1860–1919), Doyen (1891–1919), Richard Lloyd (1834–1917), Révérend J. Thomas, Hélène, Portrait du colonel Sir Thomas Berry Cusack-Smith, 5e Baronet (1859-1929) et Sir John Morris Jones (1864–1929). Le classement ci-dessus indique l'année et le musée de chacun.
Notre catalogue comprend 112 œuvres de Christopher Williams, datées de 1899 à 1930.
Principalement dans Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales (Aberystwyth), Aberystwyth University School of Art Museum And Galleries (Aberystwyth) et Bangor University (Bangor). Le tableau des musées ci-dessus les répertorie tous.
En 1910s : 36 des 100 œuvres de cette page ont été créées à cette époque, dont L'Éveil du Pays de Galles.
Sur cette page, la plus ancienne date de Alice Sophia Amelia Stopford Green (1847–1929) (1899) et la plus récente de The Cader Idris Range (1930).
Portrait (10), Paysage (4) et Montagnes (3), à travers les 100 œuvres de cette page.
Huile sur toile, pour 19 des 100 œuvres de cette page.
Renouveau celtique, à en juger par les originaux de cette page.
Roland Williams (Hwfa Môn) (1823–1905), Cader Idris et Llangrannog : le Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales, Aberystwyth détient 23 des œuvres de cette page.
Christopher David Williams (1873-1934) était un artiste gallois renommé dont la carrière s’étendait de la fin de la période victorienne au début du XXe siècle. Il est particulièrement mémorisé pour ses portraits évocateurs, scènes allégoriques et paysages qui reflétaient souvent un fort sentiment d'identité galloise et l'esprit du renouveau celtique.
Né à Maesygwrath, au Pays de Galles, Williams a initialement rencontré l’opposition de son père, Evan Williams, qui envisageait une carrière médicale pour lui. Cependant, une visite transformatrice à la Walker Art Gallery de Liverpool en 1892, où il a été profondément touché par *Pérse et Andromède* de Frederick Leighton, a enflammé sa passion pour l’art. Cette expérience a renforcé sa détermination à poursuivre une vie d'artiste.
Le travail de Williams se caractérise par:
Christopher Williams a joué un rôle important dans la promotion de l'art et de la culture galloise pendant sa vie. Il a participé activement à l’Eisteddfod national en tant qu’arbitre et a siégé au comité du Musée National du Pays de Galles et à la Honourable Society of Cymmrodorion. Son travail reflète un fort sentiment d'identité nationale et a contribué à la floraison artistique du Pays de Galles au début du XXe siècle.
Ses peintures sont conservées dans de nombreuses collections publiques, notamment le Musée National du Pays de Galles, la Collection Royale et la Glynn Vivian Art Gallery, assurant ainsi que son héritage continue d'inspirer et de captiver les publics aujourd’hui. Il était beau-frère de l'artiste Fred Appleyard, et père d'astronome Evan Gwyn Williams et d'artiste Ivor Williams.
