Papier

Guide des œuvres étudiantes

Il passo

Nom Classe Date

Marieda Di Stefano, Il passo (1966), Musée du XXe siècle. Reproduit à titre de référence ; tous droits réservés par le titulaire des droits. Découvrez cette toile sous une lumière mouvante : le dessin, la couleur véritable sous le vernis, le pigment à nu

Les faits

Artiste
Marieda Di Stefano originaluniqueart.com/fr/artists/marieda-di-stefano_fr/
Dates de l'artiste
1931 – 2010
Peint
1966
Technique mixte
Ceramic
Dimensions originales
147 x 60 cm
Mouvement
Modernism The broad twentieth-century push to break with tradition and find forms that matched a changed world.
Époque
Modern
Lieu de l'exposition
Musée du XXe siècle originaluniqueart.com/fr/museums/musee-du-xxe-siecle-milan_fr/
Artistic style
Modernist, minimal, expressive
Notable elements or techniques
Intricate details, ceramics, sculpting
Subject or theme
Sculpture of a mannequin in a dress

Mise en contexte

Il passo — Marieda Di Stefano

Quelle est sa taille ?

L'original mesure 147 × 60 cm (hauteur × largeur), représenté ici à côté d'un adulte de taille moyenne.

Date de création

  1. 1930
  2. 1940
  3. 1950
  4. 1960
  5. 1970
  6. 1980
  7. 1990
  8. 2000
  9. 2010

Ligne supérieure : les années. Ligne inférieure : l'âge de l'artiste au début et à la fin de chaque période — 0 à la naissance, 79 au décès.

Peint lorsque l'artiste avait 35. L'artiste est décédé à l'âge de 79. 2 des 4 œuvres datées de cet artiste dans notre catalogue sont antérieures.

Ombré : la vie de Marieda Di Stefano (1931–2010) ▲ cette œuvre, 1966 chaque peinture datée, décennie par décennie

Comparer avec

  • The Men, 1957 originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-the-men-D77CWG-en/
  • View of , 1966 originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-view-of-D77CZF-en/
  • Fish-shaped Dish, 1950 originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-fish-shaped-dish-D77CVP-en/

Choisissez une œuvre ci-dessus : nommez deux points communs avec celle-ci, et une différence.

D'autres œuvres à découvrir aux côtés de celle-ci : originaluniqueart.com/fr/art/similar/marieda-di-stefano-il-passo-D48AGP-en/

Couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    Driftwood #988565

    Palette répertoriée

    • #988565
    • #352B1C
    • #6F6046
    • #BDA985

    Ces couleurs au cœur de toute la palette de l'artiste Rechercher d'autres peintures par couleur

    Palette
    Earthy La famille de couleurs dominante dans l'image.
    Nom de la couleur principale
    Driftwood
    Intensité
    Balanced Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Gentle Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Unified Palette L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Bright Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Balanced Soft La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    Où dans le monde ce tableau est-il admiré ?

    • inférieur à 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% et plus
    Cette peinture seule ne compte pas assez de visiteurs enregistrés pour établir une carte, la planche présente donc toutes les œuvres de Marieda Di Stefano au cours des douze derniers mois — 2 pays au total. Source de ces chiffres

    Les dix principaux pays

    1. 1 Chine 66,7%200 visits
    2. 2 Royaume-Uni 33,3%100 visits

    Trouvez les trois pays les plus sombres sur la carte. Le musée qui conserve ce tableau se trouve-t-il dans l'un d'entre eux ? Notez une raison pour laquelle des personnes venant de loin pourraient venir l'admirer.

    Les 3 œuvres les plus consultées de Marieda Di Stefano

    1. 1 View of, 1966 66,7%200 visits
    2. 2 Fish-shaped Dish, 1950 33,3%100 visits
    3. — Il passo, 1966 cette peinture 0,0%0 visits

    Dans l'ensemble, ces œuvres captent 100,0% de toute l'attention que les peintures de cet artiste ont reçue au cours des douze derniers mois. Le catalogue contient 4 œuvres de cet artiste, dont 2 ont été consultées au moins une fois. Cette peinture n'a pas encore été consultée durant cette période — elle clôt la liste sans aucun classement. Les mêmes chiffres, mois par mois

    Les barres mesurent l'attention, non la qualité. Choisissez l'œuvre en haut ainsi que celle-ci : citez un élément qui pourrait rendre une peinture célèbre, au-delà de sa simple maîtrise technique.

    À propos de cette œuvre

    Il passo — Marieda Di Stefano

    A Silent Movement in Clay

    In the quiet corridors of art history, certain works possess the uncanny ability to freeze a moment of profound transition, capturing not just a physical form, but the very essence of motion. Il passo, a masterful creation by the Italian sculptor Marieda di Stefano, is such a work. Created in 1966, this sculpture serves as a poignant meditation on the concept of "the step"—a single, suspended movement that bridges the gap between stillness and journey. The piece presents a figure, reminiscent of a mannequin, draped in a gown that seems to possess its own weight and memory. Through the medium of clay, di Stefano has achieved a feat of remarkable tactile grace, where the material itself feels as though it is breathing, caught in the delicate tension of a stride about to unfold.

    <

    p>The artistry of di Stefano lies in her ability to marry the modernist impulse for simplicity with an intricate, almost haunting detail. During the post-war era in Italy, artists were often preoccupied with finding beauty in minimalism and exploring the functionality of form. In Il passo, we see this reflected in the sculpture's silhouette; it is stripped of unnecessary ornamentation, allowing the viewer to focus entirely on the interplay of light and shadow across the textured surface of the dress. The technique suggests a deep reverence for traditional Italian ceramic mastery, yet there is an unmistakable contemporary flair that pushes the work into the realm of the avant-garde. Each fold of the sculpted fabric tells a story of gravity and momentum, inviting the observer to contemplate the physical sensation of movement.

    A Timeless Presence for the Modern Collector

    For the discerning collector or the interior designer seeking to infuse a space with intellectual depth, Il passo offers an unparalleled emotional resonance. It is more than a mere object; it is a conversation piece that commands attention through its understated elegance. The sculpture’s presence is both commanding and contemplative, making it an ideal centerpiece for sophisticated environments—be it a minimalist gallery setting, a curated private study, or a luxurious contemporary living room. Its ability to evoke a sense of quiet drama allows it to harmonize with diverse decor styles, from mid-century modernism to sleek, industrial aesthetics.

    Owning a high-quality reproduction of this work means bringing a fragment of 1960s Italian innovation into the home. It serves as a reminder of an era when art sought to find the extraordinary within the ordinary. As one gazes upon the frozen motion of the figure, there is a profound sense of peace and introspection. To display Il passo is to celebrate the beauty of the transient moment, providing a permanent anchor of grace and sophistication in an ever-changing world.

    Artiste et musée

    Artiste

    Marieda Di Stefano

    Né(e) à Rome, Italie

    Marieda Di Stefano: Une Voix Silencieuse de la Sculpture Moderne Italienne

    Marieda Di Stefano, née à Rome en 1931, demeure une figure artistique fascinante dont l’œuvre et la vie restent enveloppées d'une certaine mystère. Bien que les détails personnels soient rares, son héritage dans le domaine de la sculpture italienne est indéniable, témoignant d'une sensibilité esthétique unique au cœur du mouvement moderne italien. Cette artiste a laissé une empreinte subtile mais significative sur l’histoire de l’art italien du XXe siècle.

    Les Premières Étapes et les Influences Artistiques

    Bien que peu d’informations soient disponibles concernant son parcours éducatif initial, Marieda Di Stefano partageait une passion pour l'histoire de l’art avec sa famille, notamment grâce à son père Francesco, un bâtisseur renommé qui avait également cultivé un goût prononcé pour la décoration intérieure et les objets d’art anciens. Cette sensibilité artistique fut renforcée par ses études à la Sorbonne à Paris et à l’Université Catholique Ambrosiana à Milan, où elle acquit une maîtrise en Beaux-Arts. Ces expériences universitaires lui permirent de découvrir les courants artistiques européens et internationaux qui allaient nourrir son propre travail futur. Elle trouva notamment une inspiration profonde dans les œuvres des maîtres italiens du XIXe siècle tels que Giovanni di Paolo et Giuseppe Verdi, dont la musique avait une influence considérable sur ses créations sculpturales.

    Les Contributions Artistiques : Une Approche Innovante à la Céramique et à la Sculpture

    Marieda Di Stefano se consacra principalement à la sculpture, explorant les matériaux et les techniques avec une détermination remarquable. Son travail est caractérisé par une esthétique minimaliste mais expressive, privilégiant les formes géométriques simples et les lignes épurées pour traduire des idées complexes. Elle utilisait souvent le matériau de la céramique, qu’elle maîtrisait parfaitement grâce à des cours suivis chez Luigi Amigoni, un maître renommé dans son domaine. Cette maîtrise technique lui permettait d'obtenir des résultats remarquables, notamment dans la création de pièces sculpturales élégantes et raffinées qui reflétaient les préoccupations esthétiques de l’époque. Parmi ses œuvres marquantes figurent notamment «Cristo Crucifié» peint par Apollonio di Giovanni, une œuvre emblématique du mouvement Renaissance italienne, et plusieurs sculptures abstraites réalisées avec acier inoxydable, dont certaines furent exposées au Musée Boschi Di Stefano à Milan.

    La Maison Boschi Di Stefano : Un Sanctuaire de l’Art Moderne Italien

    La Casa Museo Boschi Di Stefano, située dans un immeuble Art Déco conçu par Piero Portaluppi près du Corso Buenos Aires, est bien plus qu'une simple demeure historique ; elle constitue un véritable trésor artistique où résident les œuvres d’Antonio Boschi et Marieda Di Stefano. Cette collection exceptionnelle compte plus de deux cents pièces représentant les principaux courants artistiques du XXe siècle, notamment le mouvement Moderne italien et la céramique innovante. Les visiteurs peuvent admirer des œuvres majeures telles que celles de Giorgio Morandi, Lucio Fontana et Renato Birolli, qui témoignent de l’esprit créatif d'une génération artistique italienne passionnée par les nouvelles formes d'expression artistique. La maison Boschi Di Stefano est un lieu privilégié pour découvrir l’histoire de l’art italien et son héritage culturel.

    Un Héritage Inspirant : Marieda Di Stefano et la Sculpture Contemporaine

    Marieda Di Stefano laisse derrière elle une œuvre remarquable qui continue d'inspirer les artistes contemporains et les chercheurs intéressés par l’histoire de l’art italien. Son approche originale à la sculpture, son souci du détail et sa maîtrise technique sont autant de facteurs qui contribuent à faire de Marieda Di Stefano une figure essentielle de la sculpture moderne italienne. Elle demeure un symbole de la beauté et de la créativité artistique au cœur d'une époque marquée par les bouleversements sociaux et politiques du XXe siècle.

    Musée

    Musée du XXe siècle

    Exposé à Milan, Italie

    Une chronique de la modernité italienne : Découverte du Museo del Novecento

    Niché au cœur de Milan, à deux pas du majestueux Duomo et du pouls vibrant de la Piazza del Duomo, se trouve le Museo del Novecento – un sanctuaire captivant dédié à l'ère tumultueuse et transformatrice de l'art italien du XXe siècle. Bien plus qu'un simple dépôt de peintures et de sculptures, c'est un voyage immersif à travers le temps, abrité dans le Palazzo dell’Areiguario, un édifice chargé d'histoire qui murmure les récits du passé milanais, autrefois siège du gouvernement local durant la période fasciste, avant de connaître une renaissance spectaculaire pour devenir un phare de l'expression culturelle. L'architecture elle-même — sa façade imposante, ses arches élancées et son échelle grandiose — contribue à une atmosphère de profonde contemplation, invitant les visiteurs à remonter le fil d'un moment charnière de l'histoire et de l'évolution artistique de l'Italie.

    Le Museo del Novecento se distingue par son attention inébranlable portée à l'art vibrant et souvent révolutionnaire produit en Italie durant cette période. Contrairement aux collections internationales plus vastes qui peuvent offrir un aperçu dilué, on rencontre ici une vision concentrée de la modernité italienne – une curation délibérée qui permet une compréhension plus profonde des racines et de l'impact du mouvement. Le cœur du musée bat avec une intensité particulière dans sa dévotion au

    Futurisme

    , ce changement sismique de la pensée et de la pratique artistiques qui a irrévocablement altéré le cours de l'art du XXe siècle. On y découvre les œuvres dynamiques de maîtres tels que Giacomo Balla, dont les toiles palpitent d'énergie et de mouvement ; Umberto Boccioni, capturant la vitesse et le dynamisme du monde moderne à travers des formes fragmentées et des gestes puissants ; Carlo Carrà, explorant la beauté fracturée de l'Italie d'après-guerre avec des paysages et des portraits chargés d'émotion ; et Gino Severini, mêlant les principes cubistes aux sensibilités italiennes pour créer des compositions chatoyantes, presque éthérées. L'héritage de ces pionniers — ainsi que de nombreux autres comme Fortunataire Depero, Luigi Russolo, Mario Sironi et Ardengo Soffici — se ressent avec force dans les galeries, témoignage de leur expérimentation radicale et de leur foi inébranlable dans le pouvoir de l'art à refléter et à façonner le monde environnant.

    Cependant, la portée du Museo del Novecento s'étend bien au-delà du Futurisme. Il retrace avec soin le développement d'autres mouvements pivots – des paysages introspectifs de Giorgio de Chirico, dont les peintures évoquent un sentiment lancinant de nostalgie et de mystère ; de Lucio Fontana, défiant notre perception de la forme et de la dimension avec ses emblématiques toiles lacérées qui ont ouvert de nouvelles possibilités à l'abstraction ; jusqu'aux explorations audacieuses de l'Arte Povera, qui a adopté des matériaux humbles et des objets du quotidien comme médiums artistiques. La collection embrasse également l'

    Abstractionnisme

    , reflétant l'engagement croissant de l'Italie envers les tendances internationales de l'avant-garde, ainsi qu'un riche courant d'art régional – le

    Novecento Italiano

    – mettant en lumière la diversité des traditions artistiques de la péninsule italienne. Un élément particulièrement poignant est le dévouement du musée à documenter les réalités sociales par l'art, illustré par le chef-d'œuvre monumental de Giuseppe Pellizza da Volpedo,

    Il Quarto Stato

    (Le Quatrième État), une représentation puissante de la classe ouvrière qui occupait autrefois une salle entière et servait de rappel poignant des tensions sociales de l'époque. Bien qu'il soit désormais conservé ailleurs, son souvenir reste profondément ancré dans les murs du musée.

    Un héritage renouvelé : Des racines fascistes aux voix contemporaines

    Le Palazzo dell’Arengario lui-même porte un poids historique considérable. Ayant initialement servi de siège au gouvernement local pendant l'ère fasciste, il a connu une transformation remarquable dans les années 1950, devenant le symbole de la renaissance de Milan après la guerre et de son adoption de l'innovation culturelle. La conception architecturale du bâtiment — un mélange harmonieux de grandeur classique et de fonctionnalité moderne — offre une toile de fond saisissante à la collection du musée, créant une atmosphère à la fois respectueuse et stimulante.

    En 2015, un don généreux de Bianca et Mario Bertolini a considérablement élargi les horizons du musée, introduisant des œuvres de luminaires internationaux tels que Daniel Buren, Joseph Kosuth, Roy Lichtenstein, Robert Rauschenberg, Frank Stella et Andy Warhol. Cette infusion de perspectives mondiales enrichit le dialogue au sein de la collection, créant des juxtapositions fascinantes entre les traditions artistiques italiennes et les tendances contemporaines plus larges – démontrant un engagement à favoriser une compréhension dynamique et évolutive de l'art moderne.

    Un espace de réflexion et d'engagement

    Le Museo del Novecento n'est pas seulement un lieu pour observer l'art ; c'est un espace conçu pour favoriser la réflexion et l'engagement. La curation réfléchie du musée encourage les visiteurs à considérer le contexte historique entourant chaque œuvre, comprenant comment les forces sociales, politiques et culturelles ont façonné l'expression artistique. Au-delà des galeries elles-mêmes, le Palazzo dell’Arengario propose des services qui enrichissent l'expérience du visiteur – une librairie bien garnie pour approfondir ses connaissances et un restaurant-bar offrant des vues panoramiques sur la Piazza del Duomo, offrant un décor magnifique pour la contemplation après s'être immergé dans le monde de l'art italien.

    Visiter le Museo del Novecento

    Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 11h00 à 20h00 (fermé le jeudi). Les billets peuvent être achetés en ligne sur

    museodelnovecento.org

    ou directement au guichet du musée. Des visites guidées et des programmes éducatifs sont disponibles pour les particuliers et les groupes. Ne manquez pas l'opportunité d'explorer le Palazzo dell'Arengario, un monument architectural époustouflant qui ajoute une couche supplémentaire de richesse à votre visite.

    Pour en savoir plus

    Disponible en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Il passo

    originaluniqueart.com/fr/art/download/marieda-di-stefano-il-passo-D48AGP-en/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Stefano, Marieda Di. Il passo. 1966, Musée du XXe siècle. https://originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-il-passo-D48AGP-en/
    APA
    Stefano, Marieda Di (1966). Il passo [Painting]. Musée du XXe siècle. https://originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-il-passo-D48AGP-en/
    Chicago
    Marieda Di Stefano. Il passo. 1966. Musée du XXe siècle. https://originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-il-passo-D48AGP-en/
    Harvard
    Stefano, Marieda Di (1966) Il passo. Musée du XXe siècle. Available at: https://originaluniqueart.com/fr/art/marieda-di-stefano-il-passo-D48AGP-en/

    Regardez de plus près

    Il passo — Marieda Di Stefano

    Regardez de plus près

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez justifier.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Notre catalogue répertorie cette œuvre sous : sculpture, ceramics, modernist. Êtes-vous d'accord ? Que souhaiteriez-vous ajouter ou retirer ?
    4. Revenez sur The Men (1957), présenté plus haut dans ce guide. Citez deux points communs avec cette œuvre, ainsi qu'une différence.
    5. Modernism : The broad twentieth-century push to break with tradition and find forms that matched a changed world. Où pouvez-vous observer cela dans cette œuvre ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre en vous appuyant sur les informations présentées dans les sections précédentes de ce guide ainsi que sur vos réponses ci-dessus.

    Questions et réponses

    Où puis-je voir l'original de «Il passo» de Marieda Di Stefano ?

    «Il passo» de Marieda Di Stefano est exposé au Musée du XXe siècle, Milan, Italie. La mention du musée se rapporte à l'œuvre originale et non aux reproductions.

    Quel est le rapport entre le sujet de « Il passo » et les thèmes habituels de Marieda Di Stefano ?

    Parmi les thèmes récurrents de Marieda Di Stefano — post-war italian art scene, modernist ceramic techniques, minimalist expressive forms, contemporary flair, simplicity and functionality — « Il passo » met l'accent sur sculpture, ceramics, modernist, figurative, mannequin, italian art.

    Quelle place occupe « Il passo » dans l'œuvre de Marieda Di Stefano ?

    «Il passo» partage avec les autres œuvres de Marieda Di Stefano son style Modernism ainsi que ses thèmes récurrents : post-war italian art scene, modernist ceramic techniques, minimalist expressive forms, contemporary flair, simplicity and functionality.