Format papier

Guide des œuvres étudiantes

Portable Wall-B

Nom Niveau Date

Maria Jeglińska, Portable Wall-B (2019), Musée des Beaux-Arts appliqués. Reproduit à titre de référence ; tous droits réservés par le titulaire des droits.

Informations clés

Artiste
Maria Jeglińska originaluniqueart.com/fr/artists/maria-jeglinska_fr/
Dates de l'artiste
1983 – ?
Peinture
2019
Lieu de l'exposition
Musée des Beaux-Arts appliqués originaluniqueart.com/fr/museums/museum-of-applied-arts-budapest_fr/

En contexte

Portable Wall-B — Maria Jeglińska

Date de création

  1. 1980
  2. 1990
  3. 2000
  4. 2010

Ombré : la vie de Maria Jeglińska (1983–?) ▲ cette œuvre, 2019

Œuvres similaires

Choisissez une œuvre ci-dessus : nommez deux points communs avec celle-ci, et une différence.

D'autres œuvres à découvrir aux côtés de celle-ci : originaluniqueart.com/fr/art/similar/maria-jeglinska-portable-wall-b-D7F887-en/

Palette de couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    Prussian Blue #035b3d

    Palette enregistrée

    • #035B3D
    • #D9D8D4
    • #CDB794
    • #736E51
    Palette
    Neutrals La famille de couleurs dominante dans l'image.
    Couleur principale
    Prussian Blue
    Intensité
    Balanced Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Statement Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Strong Color Unity L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Brilliant Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Subtle Color La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    À propos de cette œuvre

    Portable Wall-B — Maria Jeglińska

    The ‘Portable wall-B‘ was created as part of the exhibition series Circulation in the Circle, launched by the Contemporary Design Department in 2018. According to the concept, the invited designer will select an object or ensemble of objects from the collection of the Museum of Applied Arts, and will create a new design as inspired by the object(s). The second designer we have invited for the series is Maria Jeglińska from Poland, who has selected an armchair designed by Sándor Mikó from the museum’s collection, which served as one piece of the furnishings of the Te + Én eszpresszó [You + Me espresso bar] that operated on Bem rakpart [embankment] in the 1970s. Inspired by the armchair she selected, Jeglińska has designed playful spatial partitions, which are also colourful characters. The stylised dividers reminiscent of human or animal figures are coquettish pieces. They are located somewhere along the frontier of opening and closing, at the border of 2D and 3D.

    Artiste et musée

    Artiste

    Maria Jeglińska

    Né(e) à Fontainebleau, France

    Une révolution silencieuse de la forme : l'univers de Maria Jeglińska

    Maria Jeglińska-Adamczewska, née à Fontainebleau en France en 1983, incarne un paradoxe fascinant au sein du paysage contemporain du design. Artiste qui prône avec discrétion la simplicité et la fonctionnalité, son travail résonne pourtant d'une profondeur profonde qui lui a valu une reconnaissance internationale. Son parcours, marqué par une formation rigoureuse à la prestigieuse ECAL (École Cantonelle d'Art de Lausanne) et des expériences formatrices au sein de studios aux côtés de figures emblématiques telles que Konstantin Grcic et Alexander Taylor, s'orientait initialement vers une carrière imprégnée des tendances mondiales du design. Cependant, le retour inattendu de Jeglińska en Pologne s'est révélé décisif, allumant une force créative dédiée à l'épanouissement d'une esthétique proprement polonaise, tout en s'engageant simultanément dans les principes universels de la forme et de l'espace.

    De Lausanne à Varsovie : un tournant décisif

    La formation de Jeglińska à l'ECAL fut fondamentale. L'accent mis par l'école sur le design industriel — une discipline qui marie vision artistique et application pratique — lui a inculqué un profond respect pour les matériaux, les processus et l'expérience utilisateur. Des bourses provenant d'institutions telles qu'IKEA ont élargi ses horizons, lui offrant des opportunités de collaborer et d'apprendre auprès de figures établies. Ses premiers travaux, influencés par ces expériences, témoignaient d'une compréhension fine des principes minimalistes et d'une approche sophistiquée de la composition spatiale. Pourtant, c'est sa décision de se réinstaller en Pologne en 2007 qui a véritablement défini sa trajectoire artistique. Il ne s'agissait pas d'un simple déplacement géographique ; cela représentait un choix conscient de s'impliquer dans un contexte culturel spécifique — le désir de contribuer à la scène florissante du design polonais et de défier les idées préconçues sur ses capacités.

    L'Office for Design & Research : une philosophie en pratique

    En 2012, Jeglińska a fondé l'Office for Design & Research, un studio qui est rapidement devenu synonyme d'un design réfléchi et axé sur la recherche. L'éthos du studio repose sur la conviction qu'une investigation rigoureuse peut débloquer des solutions innovantes et générer de nouvelles formes d'expression. Il ne s'agit pas simplement d'esthétique ; il s'agit de comprendre les forces sociales, culturelles et historiques qui façonnent notre interaction avec les objets et les espaces. Ses projets couvrent un éventail diversifié d'applications — mobilier, éclairage, objets fonctionnels, scénographie d'exposition et même cinéma — reflétant une approche holistique de la créativité. Des clients tels que Ligne Roset, Kvadrat, Vitra et Hermès témoignent de l'attrait international du studio et de sa capacité à fusionner harmonieusement intégrité artistique et viabilité commerciale.

    Réalisations majeures et vision curatoriale

    L'impact de Jeglińska s'étend bien au-delà de ses propres créations. Elle a assuré la direction de nombreuses expositions mettant en lumière les talents polonais et mondiaux, agissant comme un pont vital entre les artisans locaux et la communauté artistique internationale. Sa curation de « Punkty Widzenia / Punkty Siedzenia » (« Façons de voir/s'asseoir ») au Łódź Design Festival en 2012 a démontré sa capacité à créer des récits captivants à travers des objets soigneusement sélectionnés. Plus notable encore, elle a co-curaté et conçu le pavillon polonais pour l'inauguration de la London Design Biennale en 2016, un projet qui a propulsé le design polonais au premier plan de l'attention internationale. De 2018 à 2020, son rôle de directrice de création de la foire ARENA DESIGN à Poznań a davantage consolidé sa position de voix de premier plan dans le paysage du design polonais.

    Signification historique et héritage durable

    La portée de Maria Jeglińska ne réside pas dans des gestes flamboyants ou des ruptures radicales avec la tradition, mais plutôt dans son engagement subtil mais puissant envers l'innovation silencieuse. Elle représente une nouvelle génération de designers qui défient activement les frontières entre l'art, le design et la recherche. Son travail se caractérise par une élégance sobre qui cache sa profondeur intellectuelle — un témoignage de la puissance de la simplicité et de la fonctionnalité lorsqu'elles sont nourries par une investigation rigoureuse et une conscience culturelle. Son influence est visible dans la reconnaissance croissante du design polonais sur la scène mondiale, et son dévouement à nourrir une communauté créative vibrante garantit que son héritage continuera d'inspirer pendant des années. Sa participation récente à des projets tels que « Connected » avec l'American Hardwood Export Council démontre un engagement continu à explorer de nouveaux matériaux et à répondre aux défis contemporains, consolidant sa position en tant que force vitale dans le monde en constante évolution du design.

    Musée

    Musée des Beaux-Arts appliqués

    Exposé à Budapest, Hongrie

    Un sanctuaire de l'ingéniosité hongroise

    Franchir le seuil du Musée des Beaux-Arts appliqués de Budapest, c'est comme pénétrer dans un royaume où l'art imprègne chaque facette de la vie quotidienne, de la grandeur du design mobilier à la délicate complexité du travail du verre. Il ne s'agit pas simplement d'un dépôt d'objets magnifiques ; c'est un témoignage vibrant de l'âme artistique de la Hongrie, un lieu où le savoir-faire transcende la fonctionnalité pour s'épanouuer en une esthétique à couper le souffle. Fondé en 1872, le musée fut initialement conçu pour nourrir les industries artisanales naissantes du pays, mais il est depuis devenu l'une des collections les plus anciennes et les plus complètes au monde dédiées aux arts appliqués. Il offre un voyage profond à travers la créativité humaine exprimée dans les objets mêmes que nous habitons, invitant les visiteurs à contempler un héritage où la beauté est tissée dans la trame du quotidien.

    La grandeur architecturale du musée est elle-même un chef-d'œuvre, servant de scène spectaculaire aux trésors qu'il abrite. Conçu par les architectes visionnaires Ödón Lechner et Gyula Pártos entre 1893 et 1896, l'édifice s'érige comme une magnifique incarnation du style de la Sécession hongroise — une interprétation locale et habitée de l'Art Nouveau. Son toit vert distinctif et sa façade ornée, parée de motifs floraux complexes, captivent immédiatement les sens. À l'intérieur, l'architecture continue d'enchanter, avec des plafonds vertigineux et de vastes fenêtres qui inondent les galeries de lumière naturelle. Les intérieurs sont subtilement imprégnés d'influences issues des traditions artistiques hindoues, mogholes et islamiques, créant une atmosphère cosmopolite qui reflète l'engagement historique de la Hongrie envers l'esthétique mondiale. Cette merveille architecturale n'est pas simplement un écrin pour l'art ; elle

    est

    l'art lui-même.

    Une tapisserie d'artisanat et de vision globale

    Entre ces murs chargés d'histoire se déploie une riche tapisserie tissée par des siècles d'artisanat hongrois et international. Les collections sont remarquablement diverses, offrant une exploration immersive de l'évolution du design à travers le temps et les cultures. Pour le collectionneur ou le designer d'intérieur en quête d'inspiration, la collection de mobilier est particulièrement frappante, présentant des pièces non seulement comme des objets fonctionnels, mais comme de profondes affirmations de style et de statut social. On peut y retracer le mouvement allant des courbes organiques et fluides caractéristiques de l'Art Nouveau à la précision géométrique et disciplinée reflétant les principes du Bauhaus. Chaque fauteuil ou cabinet méticuleusement façonné incarne la tension esthétique d'une époque spécifique entre l'ornement et l'utilité.

    Les trésors du musée s'étendent bien au-delà du bois et du tissu. L'éclat de l'orfèvrerie captive par ses détails exquis, où la vaisselle en argent façonnée par de célèbres maîtres argentiers hongrois reflète un passé aristocratique, et où l'armurerie est présentée comme un témoignage de l'ingéniosité humaine. La collection textile raconte les récits du patrimoine hongrois à travers des tapis pastoraux et des tapisseries brodées qui célèbrent le mécénat royal. De plus, la collection d'art verrier offre une gamme éblouissante de formes, allant de vases délicats semblant défier la gravité à des sculptures complexes capturant la lumière de manière envoûtante. Un point fort notable inclut les contributions de Julia Zsolnay, dont la maîtrise de la décoration de porcelaine, inspirée par des motifs orientaux, illustre l'engagement sophistiqué de la Hongrie envers les tendances artistiques mondiales.

    Un héritage préservé pour l'avenir

    L'histoire du Musée des Beaux-Arts appliqués est profondément entrelacée avec l'identité nationale de la Hongrie et ses aspirations sur la scène mondiale. Établi par un acte du Parlement, il servit initialement de ressource vitale pour soutenir les industries locales et élever le goût public. Les premières acquisitions furent stratégiquement puisées dans les expositions universelles, apportant des influences internationales au public hongrois tout en mettant simultanément en valeur la prouesse artistique de la nation. Cet esprit de collaboration entre l'art et l'industrie s'est enrichi au fil des décennies par de généreux dons d'entreprises et de collectionneurs privés, garantissant une portée qui transcende les frontières nationales pour embrasser des œuvres d'art du monde entier.

    Aujourd'hui, l'influence du musée s'étend au-delà de son site principal de Budapest grâce au Musée Hopp Ferenc des arts est-asiatiques et au Palais de Nagytétény, chacun offrant des perspectives uniques sur les traditions des arts appliqués. Bien que des rénovations soient actuellement en cours pour restaurer et moderniser le bâtiment principal — afin de garantir que son intégrité historique soit préservée pour les générations futures — le musée demeure une institution vivante et essentielle. Pour les amoureux de l'art et les passionnés de design raffiné, il reste une destination incontournable ; un lieu où la beauté, l'artisanat et le patrimoine culturel convergent dans une splendeur harmonieuse, nous rappelant à tous que l'art est une partie intégrante de notre expérience humaine partagée.

    Où lire la suite

    Retrouvez ceci en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Portable Wall-B

    originaluniqueart.com/fr/art/download/maria-jeglinska-portable-wall-b-D7F887-en/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Jeglińska, Maria. Portable Wall-B. 2019, Musée des Beaux-Arts appliqués. https://originaluniqueart.com/fr/art/maria-jeglinska-portable-wall-b-D7F887-en/
    APA
    Jeglińska, Maria (2019). Portable Wall-B [Painting]. Musée des Beaux-Arts appliqués. https://originaluniqueart.com/fr/art/maria-jeglinska-portable-wall-b-D7F887-en/
    Chicago
    Maria Jeglińska. Portable Wall-B. 2019. Musée des Beaux-Arts appliqués. https://originaluniqueart.com/fr/art/maria-jeglinska-portable-wall-b-D7F887-en/
    Harvard
    Jeglińska, Maria (2019) Portable Wall-B. Musée des Beaux-Arts appliqués. Available at: https://originaluniqueart.com/fr/art/maria-jeglinska-portable-wall-b-D7F887-en/

    Observez de près

    Portable Wall-B — Maria Jeglińska

    Zoom sur l'œuvre

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez justifier.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Revenez sur Portable Wall-C (2019), présenté plus haut dans ce guide. Citez deux points communs avec cette œuvre, ainsi qu'une différence.
    4. Maria Jeglińska avait environ 36 ans lors de la création de cette œuvre. Quels éléments témoignent du travail d'un artiste à ce stade de sa carrière ?
    5. Qu'est-ce que l'artiste a pu vouloir vous faire ressentir ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre en vous appuyant sur les informations présentées dans les sections précédentes de ce guide ainsi que sur vos réponses ci-dessus.