Papier

Guide des œuvres étudiantes

Lamia

Nom Classe Date

John William Waterhouse, Lamia (1917), Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. Domaine public. Découvrez cette toile sous une lumière mouvante : le dessin, la couleur véritable sous le vernis, le pigment à nu

Les faits

Artiste
John William Waterhouse originaluniqueart.com/fr/artists/john-william-waterhouse_fr/
Dates de l'artiste
1849 – 1917
Peint
1917
Dimensions originales
90 x 144 cm
Époque
Renaissance
Lieu de l'exposition
Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki originaluniqueart.com/fr/museums/auckland-art-gallery-toi-o-tamaki-auckland_fr/
Artistic style
Romantique, Symboliste
Influences
Lawrence Alma-Tadema, Lord Alfred Tennyson
Notable elements or techniques
Réalisme détaillé, utilisation de la couleur et de la lumière
Subject or theme
Mythologique, Légende arthurienne

Mise en contexte

Lamia — John William Waterhouse

Quelle est sa taille ?

L'original mesure 90 × 144 cm (hauteur × largeur), représenté ici à côté d'un adulte de taille moyenne.

Date de création

  1. 1840
  2. 1850
  3. 1860
  4. 1870
  5. 1880
  6. 1890
  7. 1900
  8. 1910

Ligne supérieure : les années. Ligne inférieure : l'âge de l'artiste au début et à la fin de chaque période — 0 à la naissance, 68 au décès.

Peint lorsque l'artiste avait 68. L'artiste est décédé à l'âge de 68. 101 des 103 œuvres datées de cet artiste dans notre catalogue sont antérieures.

Ombré : la vie de John William Waterhouse (1849–1917) ▲ cette œuvre, 1917 chaque peinture datée, décennie par décennie

Premières œuvres : jusqu'en 1888 Années d'activité principales : 1888–1908 Œuvres tardives : à partir de 1908

Ces trois périodes divisent les œuvres datées de ce catalogue en un premier quart, une période médiane et un dernier quart. Elles ne représentent pas l'intégralité de la production de l'artiste : une période de faible densité peut correspondre à une lacune dans les archives plutôt qu'à une phase d'inactivité. Les mêmes années, rythmées par la vie de l'artiste

Comparer avec

  • La Dame de Shalott, 1888 originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-la-dame-de-shalott-8XXJS3-fr/
  • Ariadne, 1898 originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-ariadne-8BWTFR-fr/
  • Écho et Narcisse, 1903 originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-echo-et-narcisse-8BWTG7-fr/

Choisissez une œuvre ci-dessus : nommez deux points communs avec celle-ci, et une différence.

D'autres œuvres à découvrir aux côtés de celle-ci : originaluniqueart.com/fr/art/similar/john-william-waterhouse-lamia-d4nlhp-fr/

Couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    Noyer #6d583f

    Palette répertoriée

    • #6D583F
    • #150803
    • #3B2B17
    • #BDA78A

    Ces couleurs au cœur de toute la palette de l'artiste Rechercher d'autres peintures par couleur

    Palette
    Tons terreux La famille de couleurs dominante dans l'image.
    Nom de la couleur principale
    Noyer
    Intensité
    Monochromatique Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Délicat Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Forte unité chromatique L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Ombres profondes Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Couleurs subtiles La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    Où dans le monde ce tableau est-il admiré ?

    • inférieur à 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% et plus
    Cette peinture seule ne compte pas assez de visiteurs enregistrés pour établir une carte, la planche présente donc toutes les œuvres de John William Waterhouse au cours des douze derniers mois — 47 pays au total. Source de ces chiffres

    Les dix principaux pays

    1. 1 Chine 26,9%12 600 visites
    2. 2 États-Unis d'Amérique 13,4%6 300 visites
    3. 3 France 8,1%3 800 visites
    4. 4 Italie 4,5%2 100 visites
    5. 5 Hong Kong 3,8%1 800 visites
    6. 6 Espagne 3,4%1 600 visites
    7. 7 Singapour 3,4%1 600 visites
    8. 8 Brésil 3,2%1 500 visites
    9. 9 Japon 3,2%1 500 visites
    10. 10 Allemagne 3,0%1 400 visites
    11. · 37 autres pays 27,1%12 700 visites

    Trouvez les trois pays les plus sombres sur la carte. Le musée qui conserve ce tableau se trouve-t-il dans l'un d'entre eux ? Notez une raison pour laquelle des personnes venant de loin pourraient venir l'admirer.

    Les 20 œuvres les plus consultées de John William Waterhouse

    1. 1 La Dame de Shalott, 1888 6,6%5 100 visites
    2. 2 Écho et Narcisse, 1903 6,3%4 900 visites
    3. 3 Penelope et les Courtiers, 1912 5,8%4 500 visites
    4. 4 Ariadne, 1898 4,5%3 500 visites
    5. 5 Circe Invidiosa, 1892 3,2%2 500 visites
    6. 6 Hylas et les Nymphes, 1896 2,6%2 000 visites
    7. 7 The Magic Circle 2,6%2 000 visites
    8. 8 Boreas, 1903 2,5%1 900 visites
    9. 9 Tale from the Decameron, 1916 2,3%1 800 visites
    10. 10 Ophelia 1, 1889 2,2%1 700 visites
    11. 11 Circé offrant la coupe à Ulysse, 1891 2,1%1 600 visites
    12. 12 L'étude de la dame du lac des cygnes, 1894 1,9%1 500 visites
    13. 13 Ophélie, 1894 1,8%1 400 visites
    14. 14 Psyché entrant dans le jardin de Cupidon, 1903 1,7%1 300 visites
    15. 15 Windflowers (Windswept) 1,7%1 300 visites
    16. 16 Au Sanctuaire, 1895 1,6%1 200 visites
    17. 17 Apollon et Daphné, 1908 1,6%1 200 visites
    18. 18 Psyché ouvrant la boîte dorée, 1903 1,6%1 200 visites
    19. 19 Ulysse et les Sirènes, 1891 1,4%1 100 visites
    20. 47 Lamia, 1917 cette peinture 0,5%400 visites

    Dans l'ensemble, ces œuvres captent 54,5% de toute l'attention que les peintures de cet artiste ont reçue au cours des douze derniers mois. Le catalogue contient 246 œuvres de cet artiste, dont 147 ont été consultées au moins une fois. Ce tableau se classe 47, captant 0,5% de cette attention (400 visites). Les mêmes chiffres, mois par mois

    Les barres mesurent l'attention, non la qualité. Choisissez l'œuvre en haut ainsi que celle-ci : citez un élément qui pourrait rendre une peinture célèbre, au-delà de sa simple maîtrise technique.

    À propos de cette œuvre

    Lamia — John William Waterhouse

    Lamia : Une vision préraphaélite du mythe

    « Lamia » de John Waterhouse est bien plus qu'une simple représentation d'une scène classique ; c'est une expérience immersive, un tableau méticuleusement construit pour évoquer l'essence même du poème de Keats. Peinte en 1917, cette œuvre illustre la maîtrise magistrale de Waterhouse de l'esthétique préraphaélite — un style caractérisé par un souci du détail extrême, des palettes de couleurs lumineuses et une profonde révérence pour l'art médiéval et de la Renaissance. La scène se déploie dans les profondeurs ombragées d'un flanc de colline grecque antique, rendue avec une sensibilité à la lumière et à l'atmosphère qui frise l'éthéré. La posture du chevalier, rigide mais empreinte de désir, conjuguée à la grâce mélancolique de Lamia, crée une tension palpable — un instant suspendu entre le désir et le destin tragique imminent.

    (Image de Lamia par John Waterhouse)

    Le Récit Poétique

    L'interprétation de Waterhouse est profondément ancrée dans le poème original de Keats. Le titre lui-même, « Lamia », établit immédiatement le sujet : une femme monstrueuse, autrefois d'une beauté humaine, transformée par la rétribution divine. Cependant, il ne s'agit pas d'un simple récit du mythe ; Waterhouse déplace subtilement le point de vue vers celui du chevalier. Son regard intense, dirigé exclusivement vers Lamia, en dit long sur sa vulnérabilité captivée. Sa posture — agenouillé devant elle, la main tendue — suggère un abandon volontaire à une force irrésistible, faisant écho à l'exploration par le poème de l'amour obsessionnel et de l'attraction fatale. Cette « pénombre du soir à l'heure des papillons », si vivement décrite par Keats, est méticuleusement recréée par Waterhouse grâce à l'utilisation de tons sourds et d'une brume atmosphérique, amplifiant ainsi le sentiment de mystère et de pressentiment.

    Technique et Symbolisme

    Le savoir-faire technique de Waterhouse s'affirme d'emblée à travers le rendu magistral des textures. L'armure brille d'un éclat réaliste, reflétant la lumière tout en suggérant sa fonction protectrice. Le tissu du vêtement de Lamia, dont la texture subtile évoque des écailles, offre un indice visuel crucial sur sa véritable nature ; un détail délicat mais troublant qui évite l'horreur manifeste. Les nuances de paon qui imprègnent la « peau de serpent » drapée autour d'elle ne sont pas de simples ornements ; elles font directement référence à la description évocatrice de Keats, ancrant fermement la peinture dans l'imagerie du poème et renforçant le thème de la transformation et de la corruption. Enfin, la présence des deux épées ajoute une strate de complexité narrative, laissant entrevoir le conflit et la violence potentielle — un contraste saisissant avec l'allure initiale et séduisante de Lamia.

    Contexte historique et héritage

    « Lamia » représente un moment charnière dans le développement artistique de Waterhouse. Ayant initialement évolué dans le sillage du style de Lawrence Alma-Tadema, il a progressivement embrassé la vision romantique de la confrérie préraphaélite, puisant son inspiration dans les légendes arthuriennes et les thématiques médiévales. Ce tableau témoigne de sa maîtrise de ce style, illustrant sa capacité à fusionner avec fluidité des sujets classiques et une sensibilité résolument préraphaélite. La « Lamia » de Waterhouse demeure un exemple puissant de l'influence de ce mouvement, captivant les spectateurs par sa beauté, son mystère et son exploration profonde de l'émotion humaine — un véritable témoignage de l'héritage artistique impérissable de Waterhouse.

    Artiste et musée

    Artiste

    John William Waterhouse

    Né(e) à Rome, Italie

    John William Waterhouse : Le Romantisme Préraphaélite et les Héroïnes Tragiques

    Né à Rome en 1849, John William Waterhouse a incarné une époque où l'art se nourrissait de mythes, de légendes et d’une nostalgie pour un passé idéalisé. Fils de peintres anglais, il grandit dans un environnement artistique familial avant de s'installer à Londres, où il fréquente les écoles du Royal Academy. Ses premières œuvres témoignent d'une formation académique rigoureuse, influencée par des maîtres comme Alma-Tadema et Frederic Leighton, avec une prédilection pour les scènes classiques et l’allégorie. Cependant, c'est son adhésion au mouvement préraphaélite qui allait définir sa carrière et le propulser vers la renommée. Le préraphaélisme, avec son souci du détail, sa quête de vérité chromatique et son intérêt pour les thèmes littéraires et mythologiques, offrait à Waterhouse un terrain fertile pour exprimer sa sensibilité romantique.

    L'Éclosion d'un Style Unique : Mythes, Littérature et Féminité

    Waterhouse ne se contente pas de suivre les traces des préraphaélites ; il développe un style profondément personnel, caractérisé par une atmosphère onirique, une palette de couleurs riches et une attention particulière portée à la représentation féminine. Ses tableaux ne sont pas de simples illustrations littéraires; ils sont des explorations psychologiques subtiles, où chaque détail – le drapé d'une robe, l’expression d’un visage, la lumière qui baigne la scène – contribue à créer une ambiance chargée d'émotion et de mystère. Il puise son inspiration dans les œuvres de Shakespeare, Tennyson, Ovid et Keats, transformant ces récits en visions poétiques inoubliables. *La Dame de Shalott*, par exemple, n’est pas seulement l’adaptation du poème de Tennyson ; c'est une méditation sur le destin tragique d'une jeune femme prisonnière d'un sort funeste, dont la beauté éthérée contraste avec la menace qui pèse sur elle. Ses multiples versions de cette œuvre témoignent de son attachement à ce thème et de sa volonté constante d’explorer les différentes facettes de la mélancolie et du désespoir.

    L'Héritage Préraphaélite : Ophélie, Ariane et au-delà

    Au fil des années, Waterhouse s'est fait connaître pour ses représentations poignantes de femmes tragiques issues de la mythologie grecque et des légendes arthuriennes. Ophélie, avec sa beauté fragile et son regard perdu, est sans doute l’une de ses œuvres les plus emblématiques, capturant l'instant précis où la jeune femme sombre dans le fleuve, emportée par le chagrin d'amour. De même, Ariane, abandonnée sur Naxos par Thésée, incarne la solitude et la résignation face à un destin impitoyable. Ces tableaux ne sont pas de simples portraits; ce sont des études psychologiques profondes qui explorent les thèmes de l’amour perdu, du sacrifice et de la fragilité humaine. L'influence de Dante Gabriel Rossetti est palpable dans sa représentation des femmes, avec leur beauté mélancolique et leurs regards pénétrants. Cependant, Waterhouse transcende cette influence pour créer un univers visuel unique, où le romantisme se mêle à une certaine forme de réalisme psychologique.

    Un Maître Oublié Retrouvé : L'Importance d'une Œuvre Romantique

    Malgré son succès populaire et la reconnaissance de ses contemporains, John William Waterhouse a connu un certain oubli après sa mort en 1917. Ce n’est qu’au cours des dernières décennies que son œuvre a été redécouverte et réévaluée, suscitant un regain d'intérêt pour le romantisme britannique du XIXe siècle. Aujourd'hui, ses tableaux sont exposés dans les plus grands musées du monde, témoignant de la pérennité de son art et de sa capacité à émouvoir les spectateurs. Son héritage réside dans sa maîtrise technique, sa sensibilité poétique et sa capacité à créer des images intemporelles qui continuent de fasciner et d'inspirer. Il a su capturer l’essence du romantisme préraphaélite, en sublimant la beauté féminine et en explorant les profondeurs de l’âme humaine avec une délicatesse inégalée.

    Musée

    Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki

    Exposé à Auckland, Nouvelle-Zélande

    Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki : Une tapisserie vivante de l'âme néo-zélandaise

    Nichée au cœur vibrant d'Auckland, à deux pas de la tranquillité verdoyante d'Albert Park, se dresse l'Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. Bien plus qu'un simple conservatoire de trésors artistiques, elle est le reflet profond de l'identité en constante évolution de la Nouvelle-Zélande. Fondée en 1888 comme la première galerie publique du pays, son histoire s'entrelace avec la trame même d'Aotearoa, tissée de fils d'ambition coloniale, de générosité philanthropique et d'un engagement indéfectible à mettre en lumière l'expression artistique, tant nationale qu'internationale. Depuis ses débuts modestes, partageant les murs de la bibliothèque publique d'Auckland, la Galerie s'est épanouie pour devenir une institution emblématique, un lieu où l'histoire murmure à travers les toiles, où les visions contemporaines bousculent les perceptions et où le riche héritage culturel des communautés Māori et du Pacifique est célébré avec une précision époustouflante.

    Un héritage de visionnaires :

    Les premières années de la Galerie ont été profondément marquées par la clairvoyance de ses bienfaiteurs fondateurs – le gouverneur Sir George Grey, collectionneur renommé d'antiquités, et James Tannock Mackel vie, un homme d'affaires prospère dont la collection personnelle a constitué la pierre angulaire des premières acquisitions. Leurs dons combinés ont établi un socle fondé sur une profonde appréciation de l'excellence artistique, amorçant une trajectoire qui allait voir la Galerie devenir l'un des joyaux culturels les plus précieux de Nouvelle-Zélande.

    Le don Wertheim :

    Un moment charnière survint en 1948 avec le don extraordinaire de Lucy Carrington Wertheim, une propriétaire de galerie américaine qui avait reconnu le potentiel de l'enrichissement du paysage artistique néo-zélandais. Sa collection de peintures britanniques modernes – un assemblage remarquable d'œuvres d'artistes tels que Christopher Wood et Frances Hodgkins – a considérablement élargi la portée de la Galerie et a ancré sa réputation de protectrice de l'art contemporain.

    Le don transformateur de Julian Robertson :

    En 2009, la Galerie a reçu un don sans précédent de l'homme d'affaires américain Julian Robertson, une contribution évaluée à plus de 100 millions de dollars qui a fondamentalement remodelé son avenir. Cette dotation transformative a non seulement renforcé la collection, mais a également permis des améliorations maje's de l'édifice lui-même, consolidant la position de l'Auckland Art Gallery comme institution culturelle de premier plan dans la région.

    Une symphonie de styles : naviguer parmi les voix diverses de la collection

    L'ampleur et la profondeur des collections de l'Auckland Art Gallery sont véritablement stupéfiantes, englobant plus de 17 500 œuvres d'art s'étendant sur plusieurs siècles et continents. Un parcours à travers ses collections est une odyssée remarquable, révélant un kaléidoscope de styles artistiques, de techniques et d'influences culturelles. La force de la Galerie réside dans son engagement envers l'inclusivité, dédiant des espaces significatifs pour présenter l'art profond des cultures Māori et du Pacifique – des traditions à la fois ancestrales et vibrantes de modernité.

    Les maîtres néo-zélandais :

    La collection s'enorgueillit d'un éventail impressionnant d'œuvres des artistes les plus célèbres du pays. Des paysages évocateurs de Colin McCahon, qui capturent l'essence même de l'âme nationale par une abstraction audacieuse, aux portraits poignants de Gottfried Lindauer représentant les rangatira (chefs) Māori avec une sensibilité et un détail remarquables, ces figures représentent le sommet de la réussite artistique néo-zélandaise. Les palettes de couleurs vibrantes et les techniques innovantes de Frances Hodgkins enrichissent davantage ce récit national.

    Art Māori et du Pacifique :

    Des espaces dédiés au sein de la Galerie offrent une immersion profonde dans les traditions artistiques Māori et du Pacifique. Des sculptures complexes racontant des histoires ancestrales, des textiles empreints d'une grande importance culturelle et des œuvres contemporaines d'artistes repoussant les limites tout en honorant la tradition contribuent tous à une expérience puissante et émouvante.

    Trésors européens :

    Au-delà de son ancrage national, la collection de la Galerie comprend d'importantes pièces maîtresses européennes, incluant des œuvres issues de la Renaissance, du Baroque et de l'Impressionnisme. L'héritage de Lucy Carrington Wertheim est particulièrement manifeste dans l'impressionnante collection de peintures britanniques modernes de la Galerie.

    L'architecture comme art : un espace d'inspiration

    Le bâtiment lui-même – un chef-d'œuvre architectural saisissant – fait partie intégrante de l'expérience de l'Auckland Art Gallery. Conçue par FJMT + Archimedia, la structure actuelle n'est pas qu'un simple écrin pour l'art ; elle est une œuvre d'art à part entière. La Galerie se déploie sur quatre étages, offrant aux visiteurs un voyage dynamique et captivant à travers de multiples espaces d'exposition. La lumière naturelle inonde les intérieurs, illuminant les œuvres d'un éclat doux, tandis que des agencements spatiaux soigneusement pensés créent des moments d'intimité et de connexion entre le spectateur et la création.

    Caractéristiques architecturales clés :

    Échelle grandiose :

    La dimension du bâtiment est à la fois imposante et accueillante, reflétant l'importance de sa collection.

    Lumière naturelle :

    Une abondance de lumière naturelle sublime l'expérience de contemplation, créant un sentiment d'ouverture et de lien avec les œuvres.

    Harmonie spatiale :

    Des arrangements spatiaux réfléchis favorisent une atmosphère contemplative, encourageant les visiteurs à s'attarder et à s'imprégner de l'art.

    Respect du patrimoine :

    Le design intègre harmonieusement des éléments historiques à une esthétique contemporaine, honorant l'héritage du bâtiment tout en embrassant l'innovation moderne.

    Un héritage de générosité : façonner une icône culturelle

    L'histoire de l'Auckland Art Gallery est inextricablement liée à la vision et à la générosité de ses bienfaiteurs. Tout au long du XXe siècle, des individus comme Henry Partridge, dont le don de portraits de Gottfried Lindauer s'est avéré crucial, et Lucy Carrington Wertheim, avec sa remarquable collection de peintures britanniques modernes, ont considérablement enrichi les fonds de la Galerie. Cependant, c'est le don historique de l'homme d'affaires américain Julian Robertson en 2009 qui a véritablement élevé son statut d'institution artistique majeure dans la région – une donation évaluée à plus de 100 millions de dollars, représentant un acte de philanthropie sans précédent. Cet afflux de ressources a permis à la Galerie d'étendre sa collection, d'enrichir sa programmation et de consolider sa position de pôle culturel vital pour la Nouvelle-Zélande et au-delà. L'engagement continu des sources publiques et privées garantit que l'Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki continuera d'inspirer et d'éduquer les générations à venir.

    Pour en savoir plus

    Disponible en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Lamia

    originaluniqueart.com/fr/art/download/john-william-waterhouse-lamia-d4nlhp-fr/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Waterhouse, John William. Lamia. 1917, Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. https://originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-lamia-d4nlhp-fr/
    APA
    Waterhouse, John William (1917). Lamia [Painting]. Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. https://originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-lamia-d4nlhp-fr/
    Chicago
    John William Waterhouse. Lamia. 1917. Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. https://originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-lamia-d4nlhp-fr/
    Harvard
    Waterhouse, John William (1917) Lamia. Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki. Available at: https://originaluniqueart.com/fr/art/john-william-waterhouse-lamia-d4nlhp-fr/

    Regardez de plus près

    Lamia — John William Waterhouse

    Regardez de plus près

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez justifier.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Notre catalogue répertorie cette œuvre sous : mythologie, romance, arthurien. Êtes-vous d'accord ? Que souhaiteriez-vous ajouter ou retirer ?
    4. Revenez sur La Dame de Shalott (1888), présenté plus haut dans ce guide. Citez deux points communs avec cette œuvre, ainsi qu'une différence.
    5. John William Waterhouse avait environ 68 ans lors de la création de cette œuvre. Quels éléments témoignent du travail d'un artiste à ce stade de sa carrière ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre en vous appuyant sur les informations présentées dans les sections précédentes de ce guide ainsi que sur vos réponses ci-dessus.

    Questions et réponses

    Quel âge avait John William Waterhouse lors de la création de « Lamia » en 1917 ?

    John William Waterhouse a réalisé « Lamia » à l'âge de 68. L'artiste est né en 1849 et l'œuvre date de 1917.

    Combien de personnes consultent « Lamia » ?

    Les statistiques concernant «Lamia» de John William Waterhouse sont disponibles sur la page Statistiques de l'œuvre : nombre de visites mensuelles, consultations des autres œuvres de l'artiste, ainsi que la répartition des visiteurs récents par pays et par langue.

    L'œuvre « Lamia » présente-t-elle des contrastes ombre et lumière marqués ?

    Le niveau de contraste de «Lamia» de John William Waterhouse est Délicat.