Papier

Guide des œuvres étudiantes

Curiosité

Nom Classe Date

Gerard ter Borch, Curiosité (1660), Metropolitan Museum of Art. Domaine public. Découvrez cette toile sous une lumière mouvante : le dessin, la couleur véritable sous le vernis, le pigment à nu

Les faits

Artiste
Gerard ter Borch originaluniqueart.com/fr/artists/gerard-ter-borch_fr/
Dates de l'artiste
1617 – 1681
Peint
1660
Technique mixte
Huile
Dimensions originales
76 x 62 cm
Mouvement
Siècle d'Or néerlandais Seventeenth-century Dutch painting of everyday rooms, seas and citizens, bought by merchants rather than kings.
Lieu de l'exposition
Metropolitan Museum of Art originaluniqueart.com/fr/museums/metropolitan-museum-of-art-new-york_fr/
Artistic style
Peinture de genre
Influences
Siècle d'Or néerlandais
Notable elements
Trois femmes, chien, chaise
Subject or theme
Scène domestique

Mise en contexte

Curiosité — Gerard ter Borch

Quelle est sa taille ?

L'original mesure 76 × 62 cm (hauteur × largeur), représenté ici à côté d'un adulte de taille moyenne.

Date de création

  1. 1610
  2. 1620
  3. 1630
  4. 1640
  5. 1650
  6. 1660
  7. 1670
  8. 1680

Ligne supérieure : les années. Ligne inférieure : l'âge de l'artiste au début et à la fin de chaque période — 0 à la naissance, 64 au décès.

Peint lorsque l'artiste avait 43. L'artiste est décédé à l'âge de 64. 28 des 53 œuvres datées de cet artiste dans notre catalogue sont antérieures.

Ombré : la vie de Gerard ter Borch (1617–1681) ▲ cette œuvre, 1660 chaque peinture datée, décennie par décennie

Premières œuvres : jusqu'en 1654 Années d'activité principales : 1654–1665 Œuvres tardives : à partir de 1665

Ces trois périodes divisent les œuvres datées de ce catalogue en un premier quart, une période médiane et un dernier quart. Elles ne représentent pas l'intégralité de la production de l'artiste : une période de faible densité peut correspondre à une lacune dans les archives plutôt qu'à une phase d'inactivité. Les mêmes années, rythmées par la vie de l'artiste

Comparer avec

Choisissez une œuvre ci-dessus : nommez deux points communs avec celle-ci, et une différence.

D'autres œuvres à découvrir aux côtés de celle-ci : originaluniqueart.com/fr/art/similar/gerard-ter-borch-curiosite-8y3jj4-fr/

Couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    Noir #0e0a0d

    Palette répertoriée

    • #0E0A0D
    • #B3A287
    • #785F49
    • #473229

    Ces couleurs au cœur de toute la palette de l'artiste Rechercher d'autres peintures par couleur

    Palette
    Tons terreux La famille de couleurs dominante dans l'image.
    Nom de la couleur principale
    Noir
    Intensité
    Monochromatique Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Doux Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Palette aux nuances délicates L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Ombres profondes Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Désaturé La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    Où dans le monde ce tableau est-il admiré ?

    • inférieur à 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% et plus
    Cette peinture seule ne compte pas assez de visiteurs enregistrés pour établir une carte, la planche présente donc toutes les œuvres de Gerard ter Borch au cours des douze derniers mois — 9 pays au total. Source de ces chiffres

    Les dix principaux pays

    1. 1 Chine 67,2%
    2. 2 États-Unis d'Amérique 11,5%
    3. 3 Hong Kong 4,9%
    4. 4 Singapour 4,9%
    5. 5 Canada 3,3%
    6. 6 Réunion, La 3,3%
    7. 7 Belgique 1,6%
    8. 8 Brésil 1,6%
    9. 9 Royaume-Uni 1,6%

    Trouvez les trois pays les plus sombres sur la carte. Le musée qui conserve ce tableau se trouve-t-il dans l'un d'entre eux ? Notez une raison pour laquelle des personnes venant de loin pourraient venir l'admirer.

    Les 20 œuvres les plus consultées de Gerard ter Borch

    1. 1 La Lettre, 1665 9,0%
    2. 2 LE DUO : CHANTEUSE ET JOUEUR DE LUTH THÉORBE 6,4%
    3. 3 Le Verre de Limonade, 1655 3,8%
    4. 4 Un homme offrant des pièces à une femme, 1662 3,8%
    5. 5 Une dame lisant une lettre, 1662 3,8%
    6. 6 Lady at her Toilette, 1660 3,8%
    7. 7 Portrait d'un jeune homme, 1670 3,8%
    8. 8 Helena van der Schalcke enfant, 1644 2,6%
    9. 9 The Dancing Couple, 1660 2,6%
    10. 10 Une femme jouant du theorbo et un cavalier, 1658 2,6%
    11. 11 La Ratification du Traité de Münster, 15 mai 1648, 1648 2,6%
    12. 12 The Glass of Lemonade, 1660 2,6%
    13. 13 A Woman Playing the Theorbo-Lute 2,6%
    14. 14 Le Concert, 1657 2,6%
    15. 15 Le Violoniste, 1665 2,6%
    16. 16 A Concert, 1675 2,6%
    17. 17 La Leçon de lecture 2,6%
    18. 18 La visite 2,6%
    19. 19 La famille Van Moerkerken, 1653 2,6%
    20. 28 Curiosité, 1660 cette peinture 1,3%

    Dans l'ensemble, ces œuvres captent 66,9% de toute l'attention que les peintures de cet artiste ont reçue au cours des douze derniers mois. Le catalogue contient 127 œuvres de cet artiste, dont 42 ont été consultées au moins une fois. Ce tableau se classe 28 parmi eux, captant 1,3% de cette attention. Les mêmes chiffres, mois par mois

    Les barres mesurent l'attention, non la qualité. Choisissez l'œuvre en haut ainsi que celle-ci : citez un élément qui pourrait rendre une peinture célèbre, au-delà de sa simple maîtrise technique.

    À propos de cette œuvre

    Curiosité — Gerard ter Borch

    Le Regard Enigmatique : « Curiosité » de Gerard ter Borch

    L'œuvre « Curiosité » de Gerard ter Borch, peinte vers 1660-62, n'est ni une grande scène historique ni un portrait dramatique ; elle offre plutôt un aperçu profondément intime de la tranquillité domestique de l'Âge d'Or néerlandais. Cette œuvre remarquable, mesurant seulement 76 x 62 cm, attire immédiatement le spectateur par son utilisation magistrale de l'ombre et de la lumière, créant une atmosphiment de tension subtile et de connexion tacite. Le tableau dépeint trois femmes – une couturière travaillant méticuleusement à son aiguille, une dame absorbée par un livre, et une troisième figure les observant à distance – au sein d'une pièce modeste. C'est une scène débordante d'observations discrètes, capturant les nuances de l'interaction humaine avec une profondeur psychologique remarquable.

    Ter Borch était un pionnier de la peinture de genre néerlandaise, renommé pour sa capacité à dépeindre la vie quotidienne avec un niveau inégalé de réalisme et de sensibilité émotionnelle. Contrairement à nombre de ses contemporains qui privilégiaient les sujets héroïques ou les compositions élaborées, Ter Borch se concentrait sur l'ordinaire – les moments de contemplation silencieuse, les gestes subtils et les relations non dites qui définissent l'expérience humaine. « Curiosité » illustre parfaitement cette approche ; il ne s'agit pas d'exhiber la richesse ou le statut social, mais plutôt d'explorer la complexité de la camaraderie féminine et le drame tranquille de la vie domestique.

    Une Symphonie de Lumière et de Texture

    La puissance du tableau réside dans l'extraordinaire compétence technique de Ter Borch. Il emploie une technique connue sous le nom de « clair-obscur », contrastant de manière spectaculaire les zones de lumière et d'ombre pour créer un sentiment de profondeur et de volume. Remarquez comment la lumière douce et diffuse illumine les visages et les mains des femmes, tandis que l'arrière-plan reste enveloppé de ténèbres, attirant notre attention sur leur présence immédiate. Les textures sont tout aussi fascinantes – le tissage délicat de la robe de la couturière, la surface lisse du livre, le tissu rugueux de la chaise – le tout rendu avec un détail minutieux.

    L'approche méticuleuse de Ter Borch est évidente dans son rendu des tissus et des draperies. Il ne se contente pas de les représenter ; il en capture la qualité tactile, nous permettant de presque ressentir le poids et la texture de chaque vêtement. Cette attention aux détails s'étend à chaque élément de la scène, créant une expérience remarquablement immersive pour le spectateur. Les subtiles variations de tons et d'ombrage contribuent considérablement au sentiment global de réalisme et d'immédiateté du tableau.

    Symbolisme et Résonance Psychologique

    La composition elle-même est chargée de significations symboliques. La couturière, concentrée sur son travail, représente la diligence et l'industrie – une vertu précieuse dans la société néerlandaient du XVIIe siècle. La dame lisant suggère des aspirations intellectuelles et un lien avec le monde extérieur, au-delà de la sphère domestique. Et la femme qui les observe de loin — une figure souvent interprétée comme étant l'épouse de l'artiste, Gesina ter Borch — laisse entrevoir une dynamique de pouvoir subtile et peut-être une pointe de mélancolie. Son regard détourné invite à la spéculation sur ses pensées et ses sentiments.

    L'inclusion du chien ajoute une autre couche de complexité à la scène. Il représente la loyauté, la camaraderie et les plaisirs simples de la vie domestique. La présence du chien accentue davantage l'intimité du décor et les liens étroits entre les femmes. « Curiosité » n'est pas simplement un portrait ; c'est un tableau soigneusement construit qui nous invite à contempler les mystères de la connexion humaine et la beauté tranquille des instants quotidiens.

    Inviter « Curiosité » chez soi

    WahooArt propose d'exquises reproductions peintes à la main de « Curiosité » de Gerard ter Borch, méticuleusement réalisées par notre équipe d'artistes talentueux en utilisant des techniques traditionnelles. Chaque reproduction capture la qualité lumineuse et la profondeur psychologique de la peinture originale, vous permettant d'apporter cette œuvre remarquable dans votre foyer ou votre bureau. Disponible en une gamme de tailles, nos impressions de haute qualité sont parfaites pour les collectionneurs, les décorateurs d'intérieur et tous ceux qui apprécient la beauté et le savoir-faire de la peinture de l'Âge d'Or néerlandais. Explorez notre sélection dès aujourd'hui et découvrez l'allure intemporelle de « Curiosité ».

    Artiste et musée

    Artiste

    Gerard ter Borch

    Né(e) à Zwolle, Pays-Bas

    **Une Vie Dédiée à la Maîtrise du Genre : Gerard ter Borch**

    Gerard ter Borch, également connu sous le nom de Gerard Terburg, est un peintre néerlandais du Siècle d'Or, reconnu pour son approche novatrice et sa capacité à capturer l’intimité de la vie quotidienne. Né en décembre 1617 à Zwolle et décédé le 8 décembre 1681, il a laissé une empreinte durable sur l'histoire de l'art.

    **Jeunesse, Formation et Premières Influences**

    Né dans une famille d’artistes – son père, Gerard ter Borch l’Ancien, était lui-même un artiste et poète – Gerard ter Borch a bénéficié d’une éducation soignée dès son plus jeune âge. Ses premiers dessins datés de 1625 et 1626 témoignent de son talent précoce. Il a voyagé à Amsterdam en 1632, où il a probablement étudié avec Willem Cornelisz Duyster ou Pieter Codde. En 1634, il devient l'élève de Pieter de Molijn à Haarlem. Ses voyages en Angleterre (1635), en Allemagne, en France, en Espagne et en Italie ont considérablement élargi ses horizons artistiques, influençant son style unique et raffiné. Sa sœur Gesina a également embrassé une carrière artistique, renforçant l'héritage familial dans le domaine de la peinture.

    **Œuvres Majeures et Évolution Artistique**

    Ter Borch est célèbre pour ses scènes de genre, ses portraits et ses compositions intérieures d’une grande finesse. Parmi ses œuvres les plus notables figurent :

    La Lettre : Un chef-d'œuvre illustrant sa maîtrise de la lumière et des textures.

    Conversation galante : Gravée par Johann Georg Wille, cette œuvre témoigne de sa capacité à exprimer des émotions subtiles.

    Un Cavalier (1634) : Une œuvre précoce révélant son talent naissant.

    L'Arrivée d'Adrien Pauw à Münster (1646) : Un tableau important qui met en évidence ses compétences narratives.

    Son style a évolué au fil du temps, passant de scènes de garnison influencées par Pieter Codde et Willem Duyster à des compositions intérieures plus calmes et élégantes, caractérisées par une lumière douce et une atmosphère raffinée. Il a également développé un format particulier de portraits en pied, devenant ainsi un pionnier dans ce genre.

    **Influence et Héritage Artistique**

    L'influence de Gerard ter Borch sur d’autres artistes néerlandais est indéniable. Gabriel Metsu, Gerrit Dou, Eglon van der Neer et Johannes Vermeer ont tous été influencés par son approche novatrice du genre pictural. Ter Borch a contribué à définir les caractéristiques de la peinture de genre hollandaise du XVIIe siècle, en mettant l'accent sur le réalisme, la lumière et l’observation attentive des détails de la vie quotidienne. Son attention particulière aux textures, aux effets de lumière et à la psychologie de ses personnages a fait de lui un artiste majeur de son époque.

    **Reconnaissance Posthume et Présence dans les Collections Internationales**

    Bien que reconnu de son vivant, l'œuvre de Gerard ter Borch a connu une reconnaissance accrue au fil des siècles. Aujourd’hui, ses tableaux sont exposés dans certains des musées les plus prestigieux du monde :

    Le Musée de l'Ermitage (Saint-Pétersbourg) : Possède six de ses œuvres, témoignant de son importance internationale.

    Le Musée de Berlin : Présente six tableaux, illustrant son attrait au-delà des frontières néerlandaises.

    Le Getty Center (Los Angeles) : Détient trois peintures, soulignant la valeur de son art dans les collections américaines.

    Gerard ter Borch reste une figure essentielle de l'art néerlandais du Siècle d'Or, dont l’œuvre continue d'inspirer et de fasciner les amateurs d'art du monde entier.

    Musée

    Metropolitan Museum of Art

    Exposé à New York, United States of America

    Un Héritage Gravé dans la Pierre et la Lumière : Explorer le Metropolitan Museum of Art

    Le Metropolitan Museum of Art n'est pas simplement un dépôt d'objets beaux ; c'est une vaste narration de la créativité humaine, un témoignage de notre impulsion durable à façonner, interpréter et exprimer le monde qui nous entoure. Fondé en 1870 par un groupe de New-Yorkais visionnaires qui croyaient que l'art devait être universellement accessible – une notion radicale à l’époque – le Met se dresse aujourd'hui comme l'un des musées les plus grands et les plus complets au monde. Sa façade sur la Cinquième Avenue invite les visiteurs dans un royaume s'étendant sur cinq millénaires et d'innombrables cultures, offrant un voyage inégalé à travers le temps où résonnent les échos d’anciennes civilisations aux côtés des innovations audacieuses des maîtres modernes.

    Une Monumentalité Grandiose : Architecture et Atmosphère

    Pour véritablement apprécier le Met, il faut comprendre sa présence physique comme faisant partie intégrante de son identité. Le bâtiment principal lui-même – une magnifique incarnation du style Beaux-Arts achevé entre 1902 et 1914 – exude une aura de grandeur classique. Des colonnes colossales encadrent l'entrée, invitant les visiteurs dans des galeries spacieuses baignées de lumière naturelle ; un décor approprié pour les chefs-d’œuvre qui s'y trouvent. Cette structure monumentale, délibérément conçue comme un hommage aux palais européens, témoigne de l'ambition et de la vision de ses architectes, créant un espace à la fois imposant et accueillant. Pourtant, le récit architectural du Met ne se termine pas là. La juxtaposition avec The Cloisters, un sanctuaire remarquable situé en haut de Manhattan dans Fort Tryon Park, révèle la mission fondamentale du musée : présenter l'art dans un contexte qui améliore son sens. Alors que la Cinquième Avenue incarne l’échelle et l’universalité, The Cloisters offre une sérénité intime, transportant les visiteurs au cœur du Moyen Âge européen à travers des chapelles reconstruites et des jardins – un contraste délibéré reflétant une compréhension profonde de la manière dont l'environnement façonne la perception et favorise un engagement plus profond avec l’expression artistique.

    Échos à Travers le Temps : Trésors de Toutes les Cultures

    Dans les halls sacrés du Met, on peut presque sentir le poids des siècles passés. Les Échos Anciens résonnent puissamment ; les visiteurs sont captivés par les imposants bas-reliefs assyriens, représentant des scènes de pouvoir royal et de rituel divin – des récits complexes gravés dans la pierre qui nous transportent dans un monde d'empereurs et de dieux. Ces panneaux monumentaux, souvent ornés de couleurs vibrantes remarquablement préservées au fil des millénaires, offrent un aperçu des croyances politiques et religieuses complexes des civilisations anciennes. Tout aussi convaincants sont les sculptures grecques, incarnant la forme idéale et la proportion, offrant des représentations intemporelles de beauté et du potentiel humain. Les Marbles du Parthénon, par exemple, se dressent comme des symboles durables de l'art classique et des idéaux démocratiques.

    Mais les trésors du Met s’étendent bien au-delà du canon occidental. Des collections remarquables d'art asiatique – y compris une porcelaine chinoise exquise, chaque pièce témoignant de siècles de savoir-faire, et des écrans japonais complexes, méticuleusement peints avec des scènes de nature et de mythologie – côtoient des possessions importantes en art africain, océanien et américain. Considérons, par exemple, les délicats coups de pinceau d'une vase de la dynastie Ming, les couleurs vibrantes d'un textile navajo ou le symbolisme puissant intégré à un amulettes égyptiennes anciennes – chacun offrant un aperçu de la richesse immense de la créativité humaine à travers les continents et le temps.

    Des Moments de Résonance Artistique : De Manet à Rembrandt et Au-Delà

    Tout au long de son histoire, le Met a accueilli des expositions révolutionnaires qui ont remodelé notre compréhension de l'histoire de l'art et de la culture. Une visite ne serait pas complète sans découvrir Boating d’Édouard Manet, capturant les loisirs sur la Seine avec un style impressionniste serein – une œuvre charnière dans la transition du réalisme au modernisme. La peinture, une représentation vibrante de la vie parisienne, invite les spectateurs à contempler le paysage social changeant du XIXe siècle grâce à son utilisation magistrale de la lumière et de la couleur. Ou encore, méditer sur l'autoportrait de Rembrandt datant de 1660, une exploration poignante du clair-obscur révélant l’introspection de l’artiste pendant une période difficile. L’utilisation spectaculaire de la lumière et de l’ombre dans cette peinture crée un sentiment de profondeur psychologique, invitant les spectateurs à contempler les complexités de l'expérience humaine.

    Préserver le Patrimoine, Embrasser l'Innovation

    Conscient de l'importance de l'accessibilité, le Met a adopté des technologies innovantes pour améliorer l’expérience du visiteur – offrant des visites virtuelles, des applications mobiles interactives et des programmes éducatifs engageants. Des initiatives telles que « Met Moments » favorisent un sentiment de communauté parmi les amateurs d'art dans le monde entier, encourageant le dialogue et l'interprétation partagée. De plus, des laboratoires de conservation dédiés sauvegardent les œuvres d’art à travers sa collection, garantissant leur préservation pour les générations futures. L'engagement du musée à la fois à préserver le passé et à s'engager avec le présent assure que le Met continuera d'être un centre vital d'exploration artistique et d'appréciation pendant des siècles à venir – un sanctuaire intemporel où la créativité transcende les frontières et inspire l’émerveillement.

    Pour en savoir plus

    Disponible en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Curiosité

    originaluniqueart.com/fr/art/download/gerard-ter-borch-curiosite-8y3jj4-fr/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Borch, Gerard ter. Curiosité. 1660, Metropolitan Museum of Art. https://originaluniqueart.com/fr/art/gerard-ter-borch-curiosite-8y3jj4-fr/
    APA
    Borch, Gerard ter (1660). Curiosité [Painting]. Metropolitan Museum of Art. https://originaluniqueart.com/fr/art/gerard-ter-borch-curiosite-8y3jj4-fr/
    Chicago
    Gerard ter Borch. Curiosité. 1660. Metropolitan Museum of Art. https://originaluniqueart.com/fr/art/gerard-ter-borch-curiosite-8y3jj4-fr/
    Harvard
    Borch, Gerard ter (1660) Curiosité. Metropolitan Museum of Art. Available at: https://originaluniqueart.com/fr/art/gerard-ter-borch-curiosite-8y3jj4-fr/

    Regardez de plus près

    Curiosité — Gerard ter Borch

    Regardez de plus près

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez justifier.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Notre catalogue répertorie cette œuvre sous : femmes, domesticité, couture. Êtes-vous d'accord ? Que souhaiteriez-vous ajouter ou retirer ?
    4. Revenez sur Young Woman at Her Toilet with a Maid (1650), présenté plus haut dans ce guide. Citez deux points communs avec cette œuvre, ainsi qu'une différence.
    5. Siècle d'Or néerlandais : Seventeenth-century Dutch painting of everyday rooms, seas and citizens, bought by merchants rather than kings. Où pouvez-vous observer cela dans cette œuvre ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre en vous appuyant sur les informations présentées dans les sections précédentes de ce guide ainsi que sur vos réponses ci-dessus.

    Quiz d'art

    Curiosité — Gerard ter Borch

    Connaissez-vous bien cette œuvre ?

    Cochez une réponse pour chacune des 5 questions ci-dessous. Chaque question possède exactement une seule bonne réponse.

    1. 1. Quel est le sujet principal représenté dans « Curiosité » de Gerard ter Borch ?

      • A Une grande scène historique
      • B Un portrait domestique intime avec trois femmes et un chien
      • C Un paysage comprenant une rivière et des montagnes
    2. 2. Vers quelle année « Curiosité » a-t-il été peint ?

      • A Années 1630
      • B 1660-1662
      • C Années 1700
    3. 3. Laquelle des propositions suivantes décrit le mieux le style artistique de Gerard ter Borch ?

      • A Dramatique et très stylisé avec des couleurs vives
      • B Des scènes de genre intimes et réalistes se concentrant sur la vie quotidienne et les détails psychologiques
      • C Des peintures historiques monumentales avec des compositions élaborées
    4. 4. Quelle est la signification de l'aiguille tenue par l'une des femmes dans « Curiosité » ?

      • A Cela représente la richesse et le statut social
      • B Cela suggère qu'elle est engagée dans une activité créative ou domestique
      • C Cela symbolise un rituel religieux
    5. 5. Gerard ter Borch était considéré comme un pionnier de quel genre de peinture ?

      • A Le portrait
      • B La peinture de genre hollandaise
      • C La peinture de paysage

    Mon score : ____ sur 5

    Corrigé — pour l'enseignant

    Ceci commence une nouvelle page imprimée, ce qui permet de l'exclure simplement des exemplaires.

    1B · 2B · 3B · 4B · 5B

    Vérifiez chaque réponse en vous référant à la notice du catalogue de ce tableau

    Questions et réponses

    De quel type d'œuvre s'agit-il pour «Curiosité» de Gerard ter Borch ?

    « Curiosité » est une œuvre de type Art mural.

    Comment les couleurs de "Curiosité" s'harmonisent-elles entre elles ?

    Les couleurs de «Curiosité» de Gerard ter Borch présentent une harmonie Palette aux nuances délicates. L'harmonie décrit la relation entre les couleurs.

    Pour quel usage une reproduction de «Curiosité» de Gerard ter Borch est-elle recommandée ?

    Une reproduction de «Curiosité» de Gerard ter Borch est recommandée pour Réfléchissant. Cette suggestion découle du sujet, de l'atmosphère et des couleurs de l'œuvre.