Tamaño de papel

Guía de obras estudiantiles

Sin título (Petunia morada)

Nombre Clase Fecha

Georgia O'Keeffe, Sin título (Petunia morada) (1925), Museo Georgia O’Keeffe. Reproducido con fines de referencia; todos los derechos reservados por el titular. Observe este lienzo bajo una luz en movimiento: el dibujo, el color real bajo el barniz, el pigmento puro

Datos clave

Artista
Georgia O'Keeffe originaluniqueart.com/es/artists/georgia-o-keeffe_es/
Fechas del artista
1887 – 1986
Pintura al óleo
1925
Técnica y materiales
Óleo sobre tabla
Movimiento
American Modernism
Celebrado en
Museo Georgia O’Keeffe originaluniqueart.com/es/museums/museo-georgia-okeeffe-santa-fe_es/
Año
1925
Elementos
Flor morada, hojas
Estilo
Abstracción
Título
Untitled (Petunia)

En contexto

Sin título (Petunia morada) — Georgia O'Keeffe

¿Cuándo se pintó esta obra?

  1. 1880
  2. 1890
  3. 1900
  4. 1910
  5. 1920
  6. 1930
  7. 1940
  8. 1950
  9. 1960
  10. 1970
  11. 1980

Fila superior: los años. Fila inferior: la edad del artista al inicio y al final de cada periodo — 0 al nacer, 99 al morir.

Pintado cuando el artista tenía 38. El artista vivió hasta los 99. 51 de las 154 obras fechadas de este artista en nuestro catálogo son anteriores.

Sombreado: la trayectoria de Georgia O'Keeffe (1887–1986) ▲ esta obra, 1925 cada pintura fechada, década tras década

Primeras obras: hasta 1922 Años principales de actividad: 1922–1941 Obras tardías: desde 1941

Estas tres franjas dividen las obras de este catálogo que cuentan con una fecha en un primer cuarto, una mitad central y un último cuarto. No representan la producción completa del artista: un periodo breve puede ser un vacío en el registro más que una etapa de inactividad. Los mismos años con la vida del artista trazada en ellos

Comparar con

Elige una de las obras anteriores: menciona dos cosas que comparta con esta y una diferencia.

Más obras para acompañar a esta: originaluniqueart.com/es/art/similar/georgia-o-keeffe-sin-titulo-petunia-morada-D3Z4PA-es/

Colores

Medido a partir de la imagen

    Color principal

    Café intenso #413455

    Paleta catalogada

    • #413455
    • #BFBFB3
    • #91988E
    • #262126

    Estos colores integrados en toda la paleta del artista Encuentra otras pinturas por color

    Nombre del color principal
    Café intenso
    Intensidad
    Monocromático Qué saturados y variados son los colores, desde un único tono tenue hasta una gran variedad de tonos brillantes.
    Contraste
    Contraste máximo El grado de diferencia entre los colores en cuanto a luminosidad y saturación a lo largo de la obra.
    Armonía
    Paleta de tonos suaves El grado de armonía entre los colores, desde el contraste hasta la total unidad.
    Brillo
    Intermedio El grado de luminosidad o oscuridad general de la imagen, desde las sombras profundas hasta las luces intensas.
    Saturación
    Tenues Qué puros y fuertes son los colores, desde un gris casi tenue hasta una viveza total.

    ¿En qué parte del mundo se contempla esta pintura?

    • menos del 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% o más
    Esta pintura por sí sola cuenta con muy pocos visitantes registrados para realizar un mapeo, por lo que la lámina muestra cada obra de Georgia O'Keeffe durante los últimos doce meses: 23 países en total. Origen de estas cifras

    Los diez principales países

    1. 1 China 58,5%10 700 visits
    2. 2 Estados Unidos 10,9%2 000 visits
    3. 3 Alemania 6,6%1 200 visits
    4. 4 España 3,3%600 visits
    5. 5 Francia 2,2%400 visits
    6. 6 Japón 2,2%400 visits
    7. 7 Polonia 2,2%400 visits
    8. 8 Brasil 1,6%300 visits
    9. 9 Italia 1,6%300 visits
    10. 10 Malasia 1,6%300 visits
    11. · 13 otros países 9,3%1 700 visits

    Localiza los tres países más oscuros en el mapa. ¿Se encuentra alguno de ellos en el país donde se custodia esta pintura? Escribe una razón por la cual personas de lugares lejanos podrían viajar para verla.

    Las 20 obras más vistas de Georgia O'Keeffe

    1. 1 Luz de Iris, 1924 11,3%3 400 visits
    2. 2 Red Cannas, 1927 5,0%1 500 visits
    3. 3 La Cabeza de Toro, Hollyhock-Hills Blancos, 1935 3,3%1 000 visits
    4. 4 Orquídeas Orientales 2,7%800 visits
    5. 5 Azul y Verde Música 2,7%800 visits
    6. 6 Puerta negra con rojo 2,3%700 visits
    7. 7 Familia de manzanas-2, 1920 1,3%400 visits
    8. 8 Concha n.º 2, 1928 1,3%400 visits
    9. 9 Sunset, long island, 1939 1,3%400 visits
    10. 10 Mask with golden apple 1,3%400 visits
    11. 11 Música, Rosa y Azul No. 2 1,0%300 visits
    12. 12 The Beyond, 1972 1,0%300 visits
    13. 13 Series I White & Blue Flower Shapes, 1919 1,0%300 visits
    14. 14 Colina de lavanda con verde, 1952 1,0%300 visits
    15. 15 Hibiscus with Plumeria, 1939 1,0%300 visits
    16. 16 Autumn Leaves 1,0%300 visits
    17. 17 Abstracción Rosa Blanca, 1927 1,0%300 visits
    18. 18 Jack in the Pulpit .V 1,0%300 visits
    19. 19 Red hills with pedernal, white clouds 1,0%300 visits
    20. 34 Sin título (Petunia morada), 1925 esta obra 0,7%200 visits

    En conjunto, estas obras representan el 42,2% de toda la atención que recibieron las pinturas de este artista durante los últimos doce meses. El catálogo contiene 445 obras de este artista, de las cuales 154 fueron consultadas al menos una vez. This painting ranks 34 of them, with 0,7% of that attention (200 visits). Los mismos datos, mes a mes

    Las barras miden la atención, no la calidad. Elige la obra de arriba y esta otra: menciona un factor que podría hacer que una pintura sea famosa más allá de su técnica.

    Sobre esta obra

    Sin título (Petunia morada) — Georgia O'Keeffe

    Notas sobre esta obra

    Redactado para esta guía a partir de fuentes publicadas. El registro del catálogo en sí se encuentra en la primera parte de esta guía.

    Dimensiones
    Desconocidas
    Influencias
    Dow, Stieglitz
    Medio
    Óleo sobre tabla
    Movimiento
    Modernismo
    Tema
    Jardín, flor
    Ubicación
    Museo Georgia O'Keeffe

    El Corazón Sensual de la Naturaleza: Un Análisis de “Untitled (Purple Petunia)”

    Georgia O'Keeffe, una figura monumental en el panorama del arte moderno estadounidense, nos legó un universo visual profundamente personal y evocador. Su obra, a menudo asociada con las flores desnudas y los paisajes agrestes de Nuevo México, es mucho más que la mera representación de la naturaleza; es una exploración íntima de la forma, el color y la emoción. “Untitled (Purple Petunia)” – creada en 1925 – encapsula esta filosofía de manera magistral. Esta pintura no es simplemente un retrato de una petunia morada; es una declaración audaz sobre la belleza intrínseca del mundo natural, vista a través de los ojos de una artista que buscaba trascender la mera imitación y comunicar su propia experiencia subjetiva.

    La Influencia de Arthur Dow y el Nacimiento de una Nueva Estética

    Para comprender plenamente la singularidad de “Untitled (Purple Petunia),” es crucial considerar las influencias que moldearon a Georgia O'Keeffe en sus primeros años. Antes de su encuentro con el mundo del arte, O’Keeffe se dedicó a la enseñanza y al trabajo comercial, buscando una manera de sostenerse mientras perseguía su pasión por la pintura. Sin embargo, fue su exposición a las ideas de Arthur Wesley Dow – un maestro que abogaba por la expresión personal y la armonía entre color y línea – lo que realmente catalizó su evolución artística. Dow alentó a O’Keeffe a abandonar el realismo estricto y a abrazar una visión más subjetiva, donde la forma y el color se entrelazaban para evocar emociones y sensaciones. Esta influencia es palpable en “Purple Petunia,” donde las líneas definidas de los pétalos contrastan con la suavidad del color morado, creando una tensión visual que atrae al espectador hacia el corazón de la flor.

    La Flor como Símbolo: Sensualidad y Misterio

    Las flores de O’Keeffe rara vez son simplemente objetos decorativos; a menudo se cargan con un simbolismo profundo. En “Untitled (Purple Petunia),” la petunia morada, con su forma exuberante y sus vibrantes tonos, evoca una sensación de sensualidad y misterio. Algunos críticos han interpretado estas obras como alusiones a la feminidad y la fertilidad, mientras que otros las ven como representaciones de la belleza efímera de la vida misma. La escala monumental de la flor – un detalle distintivo en muchas de las pinturas de O’Keeffe – la eleva a lo divino, transformándola en una presencia imponente y trascendente. La luz suave y difusa que baña la pintura contribuye a esta atmósfera de reverencia y contemplación.

    Técnica y Materiales: Un Toque de Impresionismo

    “Untitled (Purple Petunia)” fue creada en óleo sobre tabla, una técnica que permite a O’Keeffe lograr una gran riqueza de color y textura. Su pincelada es deliberadamente visible, creando un efecto vibrante y casi escultórico. La artista empleó una paleta de colores limitada – principalmente morado, verde y blanco – para intensificar el impacto visual de la obra. La forma en que O’Keeffe maneja la luz y la sombra también es notable; utiliza contrastes marcados para resaltar las formas y crear un sentido de profundidad. Se puede observar una sutil influencia del impresionismo en su enfoque, aunque O'Keeffe siempre mantuvo su propia voz artística distintiva. La obra refleja una meticulosa atención al detalle, desde la delicada textura de los pétalos hasta el ligero brillo de las hojas.

    Reproducciones y su Valor Artístico

    WahooArt ofrece reproducciones de alta calidad de “Untitled (Purple Petunia)” que capturan la esencia y el impacto emocional de la obra original. Estas reproducciones, creadas por hábiles artistas, permiten a los amantes del arte disfrutar de la belleza de esta pintura icónica en su propio hogar o estudio. Al elegir una reproducción WahooArt, no solo adquiere una imagen hermosa, sino que también apoya un compromiso con la preservación y difusión del legado artístico de Georgia O’Keeffe. La meticulosa atención al detalle en las reproducciones garantiza que capturen fielmente los colores vibrantes, la textura rica y el simbolismo profundo de esta obra maestra.

    Artista y museo

    Artista

    Georgia O'Keeffe

    Nacido en Sun Prairie, Estados Unidos de América

    Primeros años y formación (1887–1916)

    Georgia Totto O’Keeffe, una figura fundamental del modernismo americano, nació el 15 de noviembre de 1887 en Sun Prairie, Wisconsin. Sus padres, Francis Calyxtus O'Keeffe e Ida (Totto) O'Keeffe, eran agricultores dedicados a la producción lechera de ascendencia irlandesa y húngara, respectivamente. A los diez años, Georgia ya había decidido convertirse en artista. Recibió instrucción artística de la acuarelista local Sara Mann y posteriormente asistió al Instituto de Arte de Chicago desde 1905 hasta 1906, donde estudió bajo John Vanderpoel. Su estilo único comenzó a desarrollarse durante sus estudios en la Universidad de Virginia.

    Carrera Artística (1917–1986)

    En 1917, Alfred Stieglitz, un marchante de arte y fotógrafo, expuso las obras de O’Keeffe. Esto marcó el inicio de su carrera profesional. Se mudó a Nueva York en 1918 a petición de Stieglitz y comenzó a trabajar seriamente como artista. Su relación profesional floreció en una personal, lo que llevó a su matrimonio el 11 de diciembre de 1924. El arte abstracto de O’Keeffe, incluyendo los primeros planos de flores como Red Canna, fue frecuentemente interpretado como representaciones de vulvas, aunque ella negó consistentemente esta intención. Su trabajo también estuvo influenciado por su tiempo en el suroeste americano, lo que inspiró pinturas como Cow's Skull: Red, White, and Blue (1931) y Summer Days (1936).

    Influencias y Estilo

    Arthur Wesley Dow: O’Keeffe estudió con Arthur Wesley Dow, quien enfatizaba la importancia del diseño y la interpretación personal sobre la mera copia de la naturaleza. Este enfoque influyó profundamente en su estilo abstracto.

    Alfred Stieglitz: El apoyo y la promoción de Alfred Stieglitz fueron cruciales para el desarrollo y reconocimiento de O’Keeffe como artista.

    Impresionismo y Precisionismo: Aunque O'Keeffe se distanció de los movimientos artísticos tradicionales, su trabajo muestra influencias tanto del impresionismo en su uso del color como del precisionismo en su enfoque detallado y geométrico de las formas naturales.

    Legado e Importancia Histórica

    Tras la muerte de Stieglitz en 1946, O’Keeffe vivió en Nuevo México durante los siguientes 40 años. Su obra ha sido fundamental para definir el modernismo americano y su enfoque innovador de la abstracción y la representación de la naturaleza ha inspirado a generaciones de artistas. En 2014, su pintura Jimson Weed/White Flower No. 1 se vendió por $44,405,000, estableciendo un récord para el precio más alto pagado por una obra de arte de una artista femenina. Su legado continúa siendo celebrado en todo el mundo a través del Museo Georgia O’Keeffe y numerosas exposiciones.

    Obras Destacadas

    Red Canna (1924): Una vibrante representación abstracta de una flor, que generó controversia por su posible interpretación erótica.

    Cow's Skull: Red, White, and Blue (1931): Un ejemplo icónico de su trabajo inspirado en el paisaje del suroeste americano.

    Summer Days (1936): Una pintura que captura la atmósfera y los colores del verano en Nuevo México.

    Jimson Weed/White Flower No. 1 (1932): Una obra maestra que muestra una flor con un fondo abstracto, destacando su habilidad para combinar formas naturales y abstracción.

    Museo

    Museo Georgia O’Keeffe

    En exposición en Santa Fe, Estados Unidos de América

    Un Santuario de Visión: Entrando en el Mundo de Georgia O’Keeffe

    El Museo Georgia O’Keeffe, situado en Santa Fe, Nuevo México, es mucho más que una colección de obras maestras; es un lugar donde la esencia del arte modernista estadounidense se revela con una sensibilidad excepcional. Fundado en 1995 por Anne Windfohr Marion y John L. Marion, este museo no solo busca preservar el legado artístico de Georgia O’Keeffe sino también transportar al visitante a través de su universo creativo, ofreciendo una experiencia que trasciende la mera contemplación visual. Más allá de exhibir arte, se trata de sumergirse en la mente y el alma de una artista que transformó el paisaje del suroeste americano en un lenguaje visual único.

    La colección del museo es un tesoro de imágenes poderosas, donde la naturaleza no es simplemente representada sino vivida. Las pinturas de flores, quizás su obra más icónica, son mucho más que estudios botánicos. O’Keeffe las despoja de su humildad terrenal, magnificando sus pétalos hasta dimensiones monumentales, revelando capas ocultas de textura y profundidad. En obras como Light of Iris o Red Canna, la artista no se limita a pintar flores; está investigando formas esenciales, explorando la relación entre color, luz y sensación. Esta búsqueda de lo fundamental se extiende también a sus paisajes: las imponentes formaciones rocosas del desierto, los cañones profundos y las vastas extensiones de tierra árida son retratados con una intensidad emocional que va más allá de la mera representación visual. La serie de pinturas de las montañas Sangre Real, por ejemplo, no solo documenta el paisaje sino que lo convierte en un símbolo de fuerza, resistencia y belleza inmutable. Y, sorprendentemente, a menudo se interpretan como metáforas de la anatomía femenina, aunque O’Keeffe siempre rechazó estas lecturas, prefiriendo centrarse en la esencia misma del objeto que pintaba.

    La arquitectura del museo, tanto en su sede principal en Santa Fe como en el estudio y casa histórica en Abiquiú, refleja esta filosofía de diseño. El edificio de Santa Fe, diseñado por el arquitecto Richard Gluckman, es un ejemplo perfecto de minimalismo funcional y luminosidad natural. Las amplias galerías, inundadas de luz solar, están diseñadas para maximizar la percepción de las obras de arte, creando una atmósfera de quietud y contemplación. La elección de materiales locales – adobe, madera y piedra volcánica – refuerza esta conexión con el entorno natural, mientras que los espacios abiertos y fluidos invitan a un diálogo entre el interior y el exterior. El estudio en Abiquiú, por su parte, es un espacio más íntimo y personal, donde se puede sentir la presencia de O’Keeffe y comprender mejor su proceso creativo. La casa, con sus paredes blancas y sus ventanas que dan al paisaje, es un santuario de inspiración y silencio.

    Una Historia de Pasión y Legado

    El Museo Georgia O’Keeffe nació del amor profundo de Anne Windfohr Marion y John L. Marion por la obra de O’Keeffe y su deseo de compartirla con el mundo. La fundación del museo en 1995, diez años después de la muerte de la artista, fue un acto de preservación y celebración de su legado. Desde entonces, el museo ha ampliado sus colecciones, organizado exposiciones innovadoras y desarrollado programas educativos que atraen a visitantes de todo el mundo. La colección incluye no solo pinturas y dibujos, sino también fotografías, cerámicas, objetos personales y documentos históricos que ofrecen una visión completa de la vida y obra de O’Keeffe. La Biblioteca y Archivo del museo son recursos invaluables para investigadores y estudiosos interesados en profundizar en su legado.

    A lo largo de los años, el museo ha organizado exposiciones destacadas que han explorado diferentes aspectos de la obra de O’Keeffe, incluyendo sus relaciones con otros artistas como Ansel Adams, su fascinación por el arte japonés y su exploración de temas como la identidad, la percepción y la relación entre el artista y su entorno. Exposiciones recientes han desafiado las interpretaciones convencionales de su trabajo, invitando a los visitantes a reconsiderar su significado y apreciar su singularidad. El museo se ha convertido en un centro líder para la investigación y la educación sobre Georgia O’Keeffe, promoviendo una comprensión más profunda de su impacto en el arte moderno.

    Exposiciones Emblemáticas y Eventos Destacados

    El Museo Georgia O'Keeffe ha sido sede de exposiciones que han cautivado al público y a la crítica. Entre ellas destacan: “Georgia O’Keeffe and the Women of the Stieglitz Circle”, una exploración de las relaciones artísticas y personales de O’Keeffe con otras artistas importantes del círculo de Alfred Stieglitz; “Georgia O’Keeffe and Ansel Adams: Natural Affinities”, que celebra la colaboración entre dos maestros de la fotografía y el arte; y “O’Keeffe in New Mexico: At the Education Annex”, una oportunidad para conocer los procesos creativos de la artista. Además, el museo organiza regularmente eventos especiales, como visitas guiadas, talleres y conferencias, que ofrecen a los visitantes una experiencia más enriquecedora.

    Un Espacio para la Reflexión y la Inspiración

    Más allá de ser un simple museo, el Museo Georgia O’Keeffe es un lugar de encuentro, de reflexión y de inspiración. Su arquitectura minimalista, su colección excepcional y sus programas educativos crean un ambiente único que invita a los visitantes a conectar con la obra de O’Keeffe a un nivel más profundo. Ya sea admirando una pintura icónica, explorando el estudio de la artista o participando en un taller creativo, cada experiencia ofrece una oportunidad para descubrir nuevos aspectos del legado de Georgia O’Keeffe y su impacto perdurable en el mundo del arte.

    Información Adicional:

    Sitio web oficial:

    https://www.okeeffemuseum.org/

    Wikipedia:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Museo_Georgia_O%27Keeffe

    Dónde leer más

    Consíguelo en línea

    Código QR que enlaza con la página de descarga de Sin título (Petunia morada)

    originaluniqueart.com/es/art/download/georgia-o-keeffe-sin-titulo-petunia-morada-D3Z4PA-es/

    Cómo citar esta obra

    MLA
    O'Keeffe, Georgia. Sin título (Petunia morada). 1925, Museo Georgia O’Keeffe. https://originaluniqueart.com/es/art/georgia-o-keeffe-sin-titulo-petunia-morada-D3Z4PA-es/
    APA
    O'Keeffe, Georgia (1925). Sin título (Petunia morada) [Painting]. Museo Georgia O’Keeffe. https://originaluniqueart.com/es/art/georgia-o-keeffe-sin-titulo-petunia-morada-D3Z4PA-es/
    Chicago
    Georgia O'Keeffe. Sin título (Petunia morada). 1925. Museo Georgia O’Keeffe. https://originaluniqueart.com/es/art/georgia-o-keeffe-sin-titulo-petunia-morada-D3Z4PA-es/
    Harvard
    O'Keeffe, Georgia (1925) Sin título (Petunia morada). Museo Georgia O’Keeffe. Available at: https://originaluniqueart.com/es/art/georgia-o-keeffe-sin-titulo-petunia-morada-D3Z4PA-es/

    Observa de cerca

    Sin título (Petunia morada) — Georgia O'Keeffe

    Observa con atención

    Responda con sus propias palabras. Aquí no hay respuestas incorrectas, solo respuestas que pueda explicar.

    1. ¿Qué es lo primero que le llama la atención y por qué?
    2. ¿Qué colores o formas crean la atmósfera, y cuál es esa atmósfera?
    3. Nuestro catálogo clasifica esta obra bajo: purple petunia, georgia okeeffe, flower. ¿Está de acuerdo? ¿Qué añadiría o qué eliminaría?
    4. Vuelva a consultar Orquídeas Orientales, anteriormente en esta guía. Mencione dos elementos que comparta con esta obra y uno que sea diferente.
    5. Georgia O'Keeffe tenía unos 38 años cuando se realizó esta obra. ¿Qué elementos de la misma parecen reflejar la etapa creativa de un artista a esa edad?

    Tu respuesta

    Escriba un breve párrafo sobre esta obra de arte. Utilice los datos de las secciones anteriores de esta guía y sus respuestas anteriores.

    Cuestionario de arte

    Sin título (Petunia morada) — Georgia O'Keeffe

    ¿Qué tanto conoces esta obra de arte?

    Selecciona una respuesta para cada una de las 5 preguntas a continuación. Cada una tiene exactamente una respuesta correcta.

    1. 1. ¿Cuál de los siguientes describe mejor el estilo artístico de Georgia O’Keeffe en esta obra?

      • A Una representación realista y detallada del mundo natural.
      • B Un enfoque abstracto que enfatiza la forma, el color y la textura para evocar emociones.
      • C Una imitación fiel de las técnicas tradicionales de pintura al óleo.
    2. 2. ¿En qué año fue creada esta obra por Georgia O’Keeffe?

      • A 1920
      • B 1925
      • C 1935
    3. 3. ¿Qué movimiento artístico influyó significativamente en el desarrollo del estilo de O’Keeffe?

      • A El impresionismo francés.
      • B Las teorías de Arthur Wesley Dow sobre la expresión personal y el equilibrio de color y línea.
      • C El cubismo ruso.
    4. 4. ¿Qué elemento principal se destaca en esta obra, convirtiéndola en una de las más famosas de O’Keeffe?

      • A Un paisaje urbano nocturno.
      • B Una flor púrpura gigante que domina la composición.
      • C Un retrato de un animal salvaje.
    5. 5. ¿Dónde se exhibe actualmente esta obra?

      • A El Museo Nacional del Prado, Madrid.
      • B El Georgia O’Keeffe Museum en Santa Fe, Estados Unidos.
      • C La Tate Modern, Londres.

    Mi puntuación: ____ de 5

    Clave de respuestas — para el profesor

    Esto genera una página impresa independiente, por lo que puede omitirse fácilmente en las copias.

    1A · 2B · 3B · 4B · 5B

    Consulte el registro del catálogo de esta pintura para verificar cualquier respuesta

    Preguntas y respuestas

    ¿Qué color predomina en "Sin título (Petunia morada)"?

    El Café intenso (#413455) es el color predominante de "Sin título (Petunia morada)" de Georgia O'Keeffe.

    ¿Qué atmósfera transmite "Sin título (Petunia morada)"?

    "Sin título (Petunia morada)" de Georgia O'Keeffe se describe con un ambiente Serenidad. Esta clasificación puede ayudar a combinar la obra con un entorno.

    ¿Cuántas personas ven "Sin título (Petunia morada)"?

    Las estadísticas sobre "Sin título (Petunia morada)" de Georgia O'Keeffe se encuentran en la página de Estadísticas de la obra: visitas mensuales de la pieza, visitas a las obras del artista y desgloses por país e idioma de los visitantes recientes.