Papier

Leitfaden für studentische Kunstwerke

Henry Philpott, Master

Name Klasse Datum

Sir John Watson Gordon, Henry Philpott, Master (1859), Universität Cambridge. Gemeinfrei. Erleben Sie diese Leinwand unter bewegtem Licht: die Zeichnung, die wahre Farbe unter dem Firnis, das reine Pigment

Fakten auf einen Blick

Künstler
Sir John Watson Gordon originaluniqueart.com/de/artists/sir-john-watson-gordon_de/
Lebensdaten des Künstlers
1788 – 1864
Gemalt
1859
Originalgröße
139 x 100 cm
Ausgestellt in
Universität Cambridge originaluniqueart.com/de/museums/universitat-cambridge-cambridge_de/

Im Kontext

Henry Philpott, Master — Sir John Watson Gordon

Wie groß ist es?

Das Original hat die Maße 139 × 100 cm (Höhe × Breite), hier dargestellt neben einer erwachsenen Person von durchschnittlicher Größe.

Wann wurde dieses Werk gemalt?

  1. 1780
  2. 1790
  3. 1800
  4. 1810
  5. 1820
  6. 1830
  7. 1840
  8. 1850
  9. 1860

Obere Zeile: die Jahre. Untere Zeile: das Alter des Künstlers zu Beginn und am Ende jedes Zeitraums — 0 bei der Geburt, 76 beim Tod.

Gemalt, als der Künstler 71 war. Der Künstler wurde 76 alt. 83 der 103 datierten Werke dieses Künstlers in unserem Katalog entstanden früher.

Schattiert: das Lebenswerk von Sir John Watson Gordon (1788–1864) ▲ dieses Werk, 1859 jedes datierte Gemälde, Jahrzehnt für Jahrzehnt

Erste Werke: bis 1835 Hauptwirkungsjahre: 1835–1855 Spätwerke: ab 1855

Diese drei Abschnitte unterteilen die Werke, für die dieser Katalog ein Datum vorweisen kann, in ein erstes Viertel, eine mittlere Hälfte und ein letztes Viertel. Es handelt sich dabei nicht um das vollständige Werk der Künstlerin: Eine dünne Phase kann eher eine Lücke in der Dokumentation als eine ruhigere Zeit darstellen. Dieselbe Zeitspanne, die mit dem Leben des Künstlers verwoben ist

Vergleichen mit

Wählen Sie eines der oben genannten Werke aus: Nennen Sie zwei Gemeinsamkeiten mit diesem Werk und einen Unterschied.

Weitere Werke, die sich ideal als Ergänzung zu diesem Werk eignen: originaluniqueart.com/de/art/similar/sir-john-watson-gordon-henry-philpott-master-AQZGVQ-en/

Farben

Anhand des Bildes gemessen

    Hauptfarbe

    Phthalo Green #2b2725

    Katalogisierte Palette

    • #2B2725
    • #CDA9A4
    • #644F47
    • #3C3539

    Diese Farben innerhalb der gesamten Palette des Künstlers Andere Gemälde nach Farbe finden

    Bezeichnung der Hauptfarbe
    Phthalo Green
    Intensität
    Monochromatic Wie gesättigt und vielfältig die Farben sind – von einem einzelnen, dezenten Farbton bis hin zu einer Vielzahl leuchtender Töne.
    Kontrast
    Serene Wie stark sich die Farben in Helligkeit und Sättigung über das Bild hinweg unterscheiden.
    Harmonie
    Discordant Palette Wie gut die Farben zusammenwirken, von kontrastreich bis hin zu vollkommen harmonisch.
    Helligkeit
    Deep_shadow Wie hell oder dunkel das Bild insgesamt wirkt, von tiefen Schatten bis hin zu strahlenden Glanzpunkten.
    Sättigung
    Muted Wie rein und kräftig die Farben sind, von fast Grau bis hin zu voll lebendig.

    Wo auf der Welt wird dieses Gemälde betrachtet?

    • unter 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% und mehr
    Dieses Gemälde allein weist zu wenige registrierte Besucher auf, um eine Karte zu erstellen, daher zeigt die Tafel alle Werke von Sir John Watson Gordon aus den letzten zwölf Monaten – insgesamt 9 Länder. Herkunft dieser Zahlen

    Die zehn führenden Länder

    1. 1 China 72,9%5.100 visits
    2. 2 Hong Kong 5,7%400 visits
    3. 3 Singapur 5,7%400 visits
    4. 4 Vereinigtes Königreich 4,3%300 visits
    5. 5 Kanada 2,9%200 visits
    6. 6 Kasachstan 2,9%200 visits
    7. 7 Vereinigte Staaten von Amerika 2,9%200 visits
    8. 8 Brasilien 1,4%100 visits
    9. 9 Portugal 1,4%100 visits

    Finden Sie die drei dunkelsten Länder auf der Karte. Befindet sich das Museum, das dieses Gemälde beherbergt, in einem dieser Länder? Notieren Sie einen Grund, warum Menschen aus der Ferne es betrachten könnten.

    Die 20 meistgesehenen Werke von Sir John Watson Gordon

    1. 1 Henry Stephens, Agricultural Writer, 1835 6,7%500 visits
    2. 2 Portrait of a young man, said to be a member of the Forbes family 5,3%400 visits
    3. 3 George Hill 5,3%400 visits
    4. 4 John Hunter 4,0%300 visits
    5. 5 A Grandfather's Lesson, 1831 2,7%200 visits
    6. 6 James Abercromby (1776–1858), 1st Baron Dunfermline, Speaker of the House of Commons, 1850 2,7%200 visits
    7. 7 Andrew Rutherfurd (1791–1854), Lord Rutherfurd, Judge, 1851 2,7%200 visits
    8. 8 Mrs Campbell, 1819 2,7%200 visits
    9. 9 Mrs Keith of Usan House, Montrose, 1934 2,7%200 visits
    10. 10 Henry Philpott, Master, 1859 dieses Gemälde 2,7%200 visits
    11. 11 Charles Hope of Granton (1736–1851), Lord President of the Court of Session (1811–1841) 2,7%200 visits
    12. 12 William Wood (1783–1858), FRCSEd (1805), PRCSEd (1822–1824), (1828–1830) 2,7%200 visits
    13. 13 Mrs George Baird of Strichen, 1862 2,7%200 visits
    14. 14 Anne Sherriff (1866–1781) (later Mrs Charles Young), 1835 2,7%200 visits
    15. 15 George Dunbar (1774–1851) 2,7%200 visits
    16. 16 Dr James Hamilton 2,7%200 visits
    17. 17 Mrs William Scott of Sandyfaulds 2,7%200 visits
    18. 18 Fox Maule (1801–1874), 11th Earl of Dalhousie, 2nd Baron Panmure, Parliamentarian, 1821 1,3%100 visits
    19. 19 Carolina Oliphant (1766–1845), Lady Nairne, Songwriter, 1818 1,3%100 visits
    20. 20 Roderick Gray (1788–1858), 1853 1,3%100 visits

    Zusammen machen diese Werke 60,3% der gesamten Aufmerksamkeit aus, die die Gemälde dieses Künstlers in den letzten zwölf Monaten erhalten haben. Der Katalog enthält 193 Werke dieses Künstlers, von denen 50 mindestens einmal betrachtet wurden. This painting ranks 10 of them, with 2,7% of that attention (200 visits). Dies gilt Monat für Monat gleichermaßen

    Die Balken messen die Aufmerksamkeit, nicht die Qualität. Wählen Sie das Werk an der Spitze und dieses hier: Nennen Sie eine Sache, die ein Gemälde über seine handwerkliche Meisterschaft hinaus berühmt machen könnte.

    Künstler und Museen

    Künstler/in

    Sir John Watson Gordon

    Geboren in Edinburgh, Schottland

    Sir John Watson Gordon: Ein schottischer Meister des Lichts und der Porträtkunst

    Sir John Watson Gordon (1788 – 1864) gilt als eine Schlüsselfigur im Übergang von der neoklassizistischen Porträtmalerei zum atmosphärischen Tonalismus, der einen Großteil der britischen Kunst des 19. Jahrhunderts prägen sollte. Geboren in eine Familie, die tief in künstlerischen Traditionen verwurzelt war – sein Vater, Captain James Watson, war ein geschickter Zeichner und sein Onkel, George Watson, ein angesehener Porträtist –, war Gordons Weg zum gefeierten Künstler nicht vorherbestimmt. Vielmehr war er das Ergebnis einer bewussten Entscheidung, die aufstrebende Welt der Malerei zu ergründen. Obwohl er ursprünglich für eine militärische Laufbahn ausgebildet wurde, erkannte er schließlich seine wahre Berufung: das Wesen des menschlichen Charakters und die subtile Schönheit der schottischen Landschaft durch seine Kunst einzufangen.

    Gordons frühe künstlerische Entwicklung wurde maßgeblich durch seine Lehre bei John Graham an der Trustees' Academy in Edinburgh geprägt. Diese formative Zeit vermittelte ihm ein fundiertes technisches Verständnis, setzte ihn aber vor allem dem wachsenden öffentlichen Interesse an Kunstausstellungen aus – einem zu jener Zeit relativ neuen Phänomen. Seine erste bedeutende Ausstellung im Jahr 1808, die eine Szene aus Sir Walter Scotts epischem Gedicht „The Lay of the Last Minstrel“ zeigte, markierte seinen Durchbruch in der Edinburgher Kunstszene und bewies ein frühes Talent dafür, Erzählkraft und Emotion durch visuelle Mittel darzustellen. Nach diesem Erfolg experimentierte er weiterhin mit historischen und religiösen Themen, verfeinerte seine Fähigkeiten und entwickelte einen unverwechselbaren Stil, der durch eine bemerkenswerte Zartheit und Freiheit des Pinselstrichs gekennzeichnet war.

    Die Evolution des Stils: Von der Neoklassik zum Tonalismus

    Ein prägendes Merkmal von Gordons künstlerischer Reise war der allmähliche Wandel von den formalen Zwängen der neoklassizistischen Porträtmalerei hin zu den ausdrucksstärkeren und atmosphärischen Qualitäten des Tonalismus. Zu Beginn entsprachen seine Porträts den etablierten Konventionen – klare Linien, sorgfältig ausgearbeitete Details und ein Fokus auf die akkurate Wiedergabe der Ähnlichkeit. Doch mit zunehmender künstlerischer Reife begann er, Stimmung und Atmosphäre über die strikte Ehemachung des Realismus zu stellen. Diese Transformation zeigt sich besonders deutlich in seinen späteren Werken, in denen die Hauttöne weicher werden, die Hintergründe zunehmend gedämpft erscheinen und der Gesamteindruck von stiller Kontemplation und emotionaler Resonanz geprägt ist.

    Diese stilistische Entwicklung war nicht bloß eine Frage der Technik; sie spiegelte eine tiefere Auseinandersetzung mit der sich wandelnden Kunstlandschaft wider. Beeinflusst von Künstlern wie John Constable und J.M.W. Turner suchte Gordon nicht nur danach, das äußere Erscheinungsbild seiner Motive einzufangen, sondern auch deren Innenleben – ihren Charakter, ihr Temperament und ihre Beziehung zur Welt um sie herum. Seine Porträts von Sir Walter Scott beispielsweise sind von der intellektuellen Tiefe und dem romantischen Geist des Dichters durchdrungen, während seine Darstellungen von Persönlichkeiten wie Professor John Wilson und Dr. Chalmers ein ähnliches Maß an psychologischer Einsicht vermitteln.

    Ikonische Dargestellte und ein bleibendes Vermächtnis

    Gordons Atelier wurde zu einem Magneten für die führenden Persönlichkeiten Schottlands – ein Zeugnis seines Rufs als geschickter Porträtist und großzügiger Gastgeber. Zu den bemerkenswertesten Dargestellten gehörten Sir Walter Scott, dessen frühe Porträts das Fundament für Gordons eigenen Stil legten, sowie JG Lockhart, Professor Wilson, Sir Archibald Alison, Dr. Chalmers, De Quincey und Sir David Brewster. Seine Fähigkeit, die Essenz dieser Individuen – ihren Intellekt, ihren Charakter und ihren Platz in der schottischen Gesellschaft – einzufangen, festigte seine Position als einer der gefragtesten Porträtmaler seiner Zeit.

    Die Porträts, die im Zeitraum von 1835 bis 1864 entstanden, stellen den Höhepunkt von Gordons künstlerischer Entwicklung dar. Diese Werke zeichnen sich durch eine bemerkenswerte Subtilität der Farbe, einen meisterhaften Umgang mit Licht und Schatten sowie eine unvergleichliche Sensibilität für die psychologischen Nuancen seiner Motive aus. Sein späterer Stil, geprägt von Einfachheit und Askese, ist besonders bemerkenswert: Die Hauttöne werden fast perlmuttartig, die Hintergründe verblassen zu einem Grau, und der Fokus verschiebt sich vollständig auf das Gesicht, wodurch die innere Welt des Dargestellten mit erstaunlicher Klarheit offenbart wird. Die Porträts von Sir John G. Shaw-Lefevre und Roderick Gray, dem Provost von Peterhead, sind Paradebeispiele dieses Spätstils, der ihm 1855 eine Goldmedaille auf dem Pariser Salon einbrachte.

    Eine schottische Stimme in der Royal Academy

    Gordons künstlerische Leistungen fanden in der Royal Academy Anerkennung, die ihn 1841 zum Korrespondierenden und 1851 zum ordentlichen Mitglied wählte. Seine Ernennung zum H.M. Limner für Schottland im Jahr 1850 hob seinen Status in der Kunstwelt weiter an und festigte seine Rolle als offizieller Porträtmaler der Nation. Sein Vermächtnis reicht weit über einzelne Porträts hinaus; er spielte eine bedeutende Rolle bei der Förderung der künstlerischen Entwicklung in Schottland und trug zur Gründung der Royal Scottish Academy bei. Sir John Watson Gordon verstarb 1864 in Edinburgh und hinterließ ein bemerkenswertes Werk, das Betrachter bis heute mit seiner Schönheit, Sensibilität und dem tiefen Verständnis des menschlichen Geistes fesselt.

    Museum

    Universität Cambridge

    Ausgestellt in Cambridge, Vereinigtes Königreich

    Ein Vermächtnis, in Stein und Leinwand gemeißelt: Eine Entdeckungsreise durch die Museen der Universität Cambridge

    Die Luft um Cambridge herum vibriert von Jahrhunderten des intellektuellen Strebens, eine spürbare Energie, die nicht nur die geheiligten Hallen, sondern auch die bemerkenswerte Sammlung ihrer Museen durchdringt. Dies sind nicht einfach nur Aufbewahrungsorte für Artefakt; sie sind lebendige Erweiterungen einer der ältesten Universitäten der Welt, wobei jede Institution ein Zeugnis für das unermüdliche Streben der Menschheit nach Wissen und Schönheit darstellt. Ein Streifzug durch diese Räumlichkeiten gleicht einer Reise über Jahrtausende hinweg – von den zarten Pinselstrichen der Renaissance-Meister bis hin zum fossilen Flüstern prähistorischen Lebens, all dies in einer Stadt, die tief in akademischer Tradition verwurzelt ist. Die Museen der Universität Cambridge bieten ein Erlebnis, das weit über bloßes Betrachten hinausgeht; es ist eine Einladung, an einem fortwährenden Dialog mit der Geschichte, der Wissenschaft und der Kunst selbst teilzuhaben. Der Eintritt ist frei und öffnet diese Schätze all jenen, die nach Inspiration und Verständnis suchen.

    Das Fitzwilliam: Ein Palast der Künste

    Im Herzen dieses Netzwerks liegt das Fitzwilliam Museum, ein Meisterwerk der Neorenaissance, das in den 1870er Jahren von Sir Richard Richardson entworfen wurde. Seine prächtige Fassade aus cremefarbenem Stein deutet bereits auf die künstlerischen Reichtümer im Inneren hin. Das Betreten gleicht dem Eintritt in eine Privatsammlung, die über Generationen hinweg angesammelt wurde – ein Eindruck, den die Gründer bewusst kultivierten, da sie ein Museum entwarfen, das sowohl die wissenschaftliche Forschung als als auch die öffentliche Freude inspirieren sollte. Der Bestand des Fitzwilliam ist in seinem Umfang atemberaubend. Die Gemälde erstrecken sich über Jahrhunderte und bieten ein visuelles Narrativ der westlichen Kunst von der Renaissance bis zum Impressionismus. Hier kann man sich in den leuchtenden Landschaften von Monets

    Wassernlilien

    verlieren und das gesprenkelte Sonnenlicht auf der Haut spüren oder die tiefe emotionale Intensität von Rembrandts

    Die Rückkehr des verlorenen Sohnes

    betrachten. Über die Malerei hinaus besticht das Museum durch eine außergewöhnliche Sammlung von Antiquitäten – imposante ägyptische Sarkophage, die von alten Vorstellungen über Leben und Tod künden, exquisit gearbeitete griechische Skulpturen, welche die Ideale von Schönheit und Form verkörpern, und kunstvolle römische Mosaike, die Einblicke in das tägliche Leben eines untergegangenen Imperiums gewähren. Die dekorativen Künste sind ebenso meisterhaft vertreten; Möbel, Keramik, Textilien und Metallarbeiten zeigen die Handwerkskunst und das ästhetische Empfinden verschiedener Epochen. Das Fitzwilliam dient nicht nur der Ausstellung von Objekten; es geht darum, Geschichten zu erzählen – Geschichten von Künstlern, Mäzenen, Zivilisationen und der beständigen Kraft menschlicher Kreativität.

    Jenseits der Schönen Künste: Fenster zu Wissenschaft und Natur

    Die Museen der Universität Cambridge reichen weit über den Bereich der bildenden Kunst hinaus und bieten eine vielfältige Palette spezialisierter Sammlungen, die die natürliche Welt und die Evolution des wissenschaftlichen Denkens beleuchten. Das Museum des Zoologischen Instituts ist ein faszinierendes Kabinett der Kuriositäten, das eine erstaunliche Vielfalt an Tierpräparaten beherbergt, die akribisch konserviert wurden, um die unglaubliche Diversität des Lebens auf der Erde zu illustrieren. Von zarten Schmetterlingen in Vitrinen bis hin zu imposanten Skeletten ausgestorbener Kreaturen bietet das Museum ein unmittelbares Verständnis evolutionärer Prozesse und ökologischer Zusammenhänge. Ähnlich dazu versetzt das Sedgwick Museum of Earth Sciences die Besucher durch seine bemerkenswerten Fossilienausstellungen Millionen von Jahren zurück. Hier kann man über den Überresten alter Meeresreptilien staunen, die Entwicklung von Lebensformen durch geologische Zeiten nachverfolgen und eine tiefere Wertschätzung für die Kräfte entwickeln, die unseren Planeten geformt haben. Das Whipple Museum der Wissenschaftsgeschichte dokumentiert das unermüdliche Streben der Menschheit, das Universum zu verstehen, und zeigt frühe Teleskope, komplexe wissenschaftliche Instrumente und Objekte, die den Erfindungsgeist und die Innovation hinter bahnbrechenden Entdeckungen offenbaren. Diese Museen sind keine statischen Ausstellungen; sie setzen sich aktiv mit zeitgenössischer Forschung auseinander, bieten interaktive Exponate und fördern eine tiefere Wertschätzung für die Wunder der Wissenschaft.

    Ein botanisches Heiligtum und Gelehrtenorte

    Einen ruhigen Gegenpol zu den eher formellen Museumsumgebungen bietet der Botanische Garten der Universität Cambridge. Diese grüne Oase, die sich über 40 Hektar erstreckt, ist die Heimat einer erstaunenschaftenden Vielfalt an Pflanzen aus aller Welt, die von Botanikern und Forschern akribisch kuratiert und untersucht werden. Die Gestaltung des Gartens spiegelt eine harmonische Mischung aus historischen Einflüssen und modernen Landschaftsprinzipien wider und schafft einen Raum für Kontemplation und wissenschaftliche Neugier. Das Wandern durch seine Themenbeete – vom duftenden Rosengarten bis zum exotischen Palm House – ist ein immersives Erlebnis, das die Sinne weckt und eine Verbindung zur natürlichen Welt fördert. Ergänzt werden diese größeren Institutionen durch kleinere, spezialisierte Sammlungen, wie jene des St Edmund’s College, das Kunstwerke und historische Artefakte beherbergt, die seine einzigartigen römisch-katholischen Wurzeln widerspiegeln, sowie das Gray Herbarium der Harvard University, das enge Verbindkeiten zu den botanischen Forschungsbemühungen Cambridges pflegt. Diese Wissensinseln tragen zum reichen Geflecht der Gelehrsamkeit bei, welches die Universität und ihre Museen definiert.

    Ein lebendiges Ökosystem des Lernens

    Was die Museen der Universität Cambridge wahrhaft auszeichnet, ist ihre untrennbare Verbindung zur akademischen Welt. Sie sind keine isolierten Sammlungen, sondern integrale Bestandteile des Forschungssystems der Universität, die Studierenden und Forschern beispiellose Möglichkeiten bieten, direkt mit Artefakten, Präparaten und historischen Dokumenten in Kontakt zu treten. Dieses dynamische Zusammenspiel zwischen Wissenschaft und Bewahrung stellt sicher, dass diese Museen auch für kommende Generationen lebendige Zentren des Lernens und der Entdeckung bleiben. Ein Besuch hier ist mehr als nur eine kulturelle Erfahrung; es ist eine Einladung, Teil der fortlaufenden Geschichte des Wissens selbst zu werden – ein Vermächtnis, das in Stein, Leinwand und im eigentlichen Gefüge dieser bemerkenswerten Stadt eingraviert ist.

    Weiterführende Informationen finden Sie hier

    Online abrufbar

    QR-Code mit Link zur Download-Seite für Henry Philpott, Master

    originaluniqueart.com/de/art/download/sir-john-watson-gordon-henry-philpott-master-AQZGVQ-en/

    Zitierhinweis für dieses Kunstwerk

    MLA
    Gordon, Sir John Watson. Henry Philpott, Master. 1859, Universität Cambridge. https://originaluniqueart.com/de/art/sir-john-watson-gordon-henry-philpott-master-AQZGVQ-en/
    APA
    Gordon, Sir John Watson (1859). Henry Philpott, Master [Painting]. Universität Cambridge. https://originaluniqueart.com/de/art/sir-john-watson-gordon-henry-philpott-master-AQZGVQ-en/
    Chicago
    Sir John Watson Gordon. Henry Philpott, Master. 1859. Universität Cambridge. https://originaluniqueart.com/de/art/sir-john-watson-gordon-henry-philpott-master-AQZGVQ-en/
    Harvard
    Gordon, Sir John Watson (1859) Henry Philpott, Master. Universität Cambridge. Available at: https://originaluniqueart.com/de/art/sir-john-watson-gordon-henry-philpott-master-AQZGVQ-en/

    Genau hinsehen

    Henry Philpott, Master — Sir John Watson Gordon

    Genau hinsehen

    Antworten Sie in Ihren eigenen Worten. Es gibt hier keine falschen Antworten – nur Antworten, die Sie begründen können.

    1. Was fällt Ihnen als Erstes ins Auge und warum?
    2. Welche Farben oder Formen erzeugen die Stimmung – und wie lässt sich diese beschreiben?
    3. Wie viele Gesichter können Sie finden? ____ (unser Katalog zählt 1 – stimmen Sie dem zu?)
    4. Werfen Sie einen Blick zurück auf The Flood Gate (1901), weiter oben in diesem Leitfaden. Nennen Sie zwei Gemeinsamkeiten mit diesem Werk und eine Besonderheit.
    5. Sir John Watson Gordon war etwa 71 Jahre alt, als dieses Werk entstand. Welche Details lassen auf die Handschrift eines Künstlers in dieser Lebensphase schließen?

    Ihre Antwort

    Verfassen Sie einen kurzen Text über dieses Kunstwerk. Nutzen Sie dazu die Informationen aus den vorherigen Abschnitten dieser Anleitung sowie Ihre oben stehenden Antworten.

    Fragen & Antworten

    Wirken die Farben von "Henry Philpott, Master" eher kräftig oder sanft?

    Die Farbsättigung von „Henry Philpott, Master“ ist Monochromatic. Die Intensität beschreibt, wie kräftig die Farben wirken.

    Wie lässt sich der urheberrechtliche Status von "Henry Philpott, Master" von Sir John Watson Gordon erklären?

    "Henry Philpott, Master" von Sir John Watson Gordon ist gemeinfrei – das Urheberrecht ist abgelaufen. Die Urheberrechtsfristen werden ab dem Todesjahr des Künstlers berechnet, und Sir John Watson Gordon verstarb im Jahr 1864.

    Ist "Henry Philpott, Master" gemeinfrei?

    Was das Urheberrecht betrifft, so ist "Henry Philpott, Master" gemeinfrei – das Urheberrecht ist abgelaufen.