Künstler/in
Samuel Maurice Jones (1853 - 1932), Artist
Samuel Maurice Jones R.C.A. (1853 – 30 December 1932) was a Welsh landscape painter and illustrator, particularly active in North Wales. Working principally in watercolour, Jones made numerous studies and paintings of the fields near Caernarfon and the Conwy Valley. Many of these rural studies have an idealised, pastoral character suggestive of the English picturesque and Romantic landscape traditions originating in the works of John Constable and developed by J.M.W Turner.
Early Life
Samuel Maurice Jones was born in Mochdre, a coastal village in north-east Wales near Colwyn Bay. His father, Rev. John Jones, was a Calvinistic Methodist minister. Jones was trained first at the Caernarfon School of Art under the tutelage of John Cambrian Rowland and later, in London where he studied under William Collingwood between 1870 and 1873. Collingwood was an Associate of the Society of Painters in Watercolours and offered Jones a thorough and traditional training in the fundamentals of arts education; schooling him in the importance of line and composition, shading, drawing carefully from nature and drawing from memory.
The first entry in the study book documenting his lesson with Collingwood on Monday, 11 April 1870, recalls his teachers' words:
"You must regard your hand as an instrument requiring to be taught how to execute with certainty and freedom, every mental command.'"
While he was in London, Jones met two figures closely associated with the Pre-Raphaelite Brotherhood: the art critic, John Ruskin, and the painter, Holman Hunt, who reviewed and offered constructive criticism of his work. Shortly afterwards Jones returned to Caernarfon in order to pursue his career as an artist.
Early Work
Jones' early sketchbooks attest to the influence of the British Romantic painters, particularly J.M.W. Turner. A small, leather-bound copy book and sketchbook dated 1874 by Jones includes a copy of Turner’s painting Crossing the Brook, exhibited in the National Gallery in 1815. An inscription later in the small notebook reads:
*The Crossing the Brook is one of those pictures of Turner's which every one admires... The view is taken from the banks of Tamar, that divides Devonshire from Cornwall*.
It is possible that the first study in the 1874 notebook, a gothic ink study of Caernarfon Castle by moonlight, is modelled on Turner’s painting of
c. 1798, though Jones may well have brought his first-hand knowledge of the castle to bear on this study.
Notable Paintings
Jones' artistic output focused primarily on capturing the beauty of North Wales landscapes. His paintings frequently depict serene valleys and dramatic mountain vistas, imbued with a Romantic sensibility reminiscent of Turner’s masterful use of light and atmosphere. Recurring themes included depictions of Snowdonia National Park and coastal scenes along the Lleyn Peninsula.
Among his most celebrated works are “Left by the Tide,” an evocative oil painting depicting a shipwreck scene at sunset, and “Maesincla Road near Caernarfon,” which showcases Jones’ ability to convey mood and emotion through subtle tonal variations. His meticulous attention to detail—particularly in capturing the textures of stone and foliage—established him as one of Wales' foremost watercolour artists.
Legacy
Samuel Maurice Jones left an indelible mark on Welsh art history. His paintings continue to inspire admiration for their lyrical beauty and technical precision, cementing his place among the Romantic landscape painters who shaped the visual culture of Victorian Britain. He was elected an Associate of the Royal Cambrian Academy in 1882 and became an Academician (R.C.A.) in 1921. He was a regular exhibitor at the Academy’s annual exhibition in Conway.
Jones' dedication to artistic excellence and his unwavering commitment to portraying the grandeur of Welsh scenery ensured that his legacy would endure for generations to come.
Museum
Aktuell ausgestellt in Carnarvon, Vereinigtes Königreich
Caernarfon Record Office: Bewahrung von Gwynedds Vermächtnis durch Dokumente und Details
Das Caernarfon Record Office steht als ein Eckpfeiler des walisischen Erbes – weit mehr als nur eine Aufbewahrungsstätte für Pergament und Tinte; es ist die greifbare Verkörperung vergangener Jahrhunderte. In Victoria Dock, Caernarfon, gelegen, beherbergt dieses unscheinbare Gebäude eine erstaunliche Sammlung, die elf Jahrhunderte umspannt und Forschern sowie Enthusiasten einen unvergleichlichen Zugang zu den prägenden Erzählungen der Region bietet.
Eine in Tinte gezeichnete Chronik:
Der Kern des Archivs besteht aus offiziellen Dokumenten – Urkunden, Testamenten, Gerichtsakten –, die ein detailliertes Porträt der Regierungsführung Gwynedds von der normannischen Eroberung bis zur viktorianischen Expansion zeichnen. Dies sind nicht bloß Fakten; es sind Flüstern über geführte Schlachten, ausgehandelte Verträge und Leben, die unter dem wachsamen Blick von Monarchen und Revolutionären gelebt wurden.
Die Suche nach den Wurzeln:
Für Genealogen, die von walisischen Vorfahren fasziniert sind, stellt das Record Office einen Schatz an Ressourcen dar. Kirchenbücher, die akribisch Geburten, Eheschließungen und Todesfälle dokumentieren, sowie Volkszählungsregister beleuchten familiäre Verbindungen über Generationen hinweg. Die Untersuchung von Güterunterlagen gewährt Einblicke in die sozialen Hierarchien und wirtschaftlichen Realitäten vergangener Epochen.
Die Visualisierung der Vergangenheit Gwynedds:
Jenseits der Texte liegen Karten – detaillierte Diagramme, die territoriale Streitigkeiten und Agrarlandschaften verzeichnen – sowie architektonische Zeichnungen, welche die Pracht von Burgen wie der Caernarfon Castle selbst einfangen. Diese visuellen Hilfsmittel transportieren den Betrachter zurück in die Zeit und fördern ein tieferes Verständnis der sich wandelnden physischen Umgebung Gwynedds.
Stimmen der Gemeinschaft:
Einzigartige Sammlungen tauchen tief in das Leben spezifischer Gemeinschaften Gwynedds ein – Tagebücher, die den Alltag beschreiben, Zeitungen, die lokale Ereignisse chronologisieren, und Fotografien, die soziale Bräuche dokumentieren – und offenbaren so das lebendige Geflecht des walisischen Lebens jenseits offizieller Aufzeichnungen.
Die Bedeutung des Record Office reicht weit über seine Sammlung hinaus; es ist untrennbar mit der Geschichte von Caernarfon Castle verbunden. Hier ausgegrabene Dokumente beleuchten die Rolle der Burg bei der Gestaltung der walisischen Identität und des politischen Diskurses und ergänzen deren imposante Steinfassade um Schichten historischer Tiefe.
Was das Caernarfon Record Office auszeichnet, ist sein unerschütterliches Engagement für die Konservierung – eine Praxis, die auf der Erkenntnis beruht, dass diese Dokumente nicht nur Artefakte, sondern lebendige Bindeglieder zur Vergangenheit Gwynedds sind. Erfahrene Archivare bewahren mit größter Sorgfalt fragile Manuskripte und Drucke auf, um sicherzustellen, dass ihre Geschichten für kommende Generationen fortbestehen.
Besucherinformationen & Engagement
Forscher und neugierige Besucher sind im Caernarfon Record Office gleichermaßen willkommen. Spezielle Forschungsdienste unterstützen wissenschaftliche Anfragen, während Bildungsbesuche die Leidenschaft für die walisische Geschichte bei jüngeren Besuchern wecken. Kontaktieren Sie das Archiv unter 01286 679095, um Möglichkeiten für Besichtigungstermine zu besprechen.
Jenseits der Archive: Erkundung des künstlerischen Erbes Gwynedds
Obwohl der Fokus primär auf der historischen Dokumentation liegt, bietet die Lage des Caernarfon Record Office innerhalb Gwynedds – einer Region, die für ihre künstlerischen Traditionen berühmt ist – eine glückliche Verbindung zur walisischen Kunstgeschichte. Besuchen Sie Art UK (
) , um Kunstwerke zu entdecken, die von der Landschaft und Kultur Gwynedds inspiriert wurden, und vertiefen Sie so Ihre Wertschätzung für das facettenreiche Erbe Wales'.
Weiterführende Erkundung
Tauchen Sie tiefer in den walisischen künstlerischen Ausdruck ein mit einem Besuch des Essex Record Office (
).
Verbindung von Gwynedds Vergangenheit & Gegenwart
Erkunden Sie abschließend die Sammlung des Gwynedd County Council (
), die sich der Bewahrung der historischen Wurzeln der Region verschrieben hat und gleichzeitig das lebendige Erbe für die heutige Bevölkerung Gwynedds ehrt.
