Papierformat

Leitfaden für studentische Kunstwerke

Annunciation

Name Klasse Datum

Ambrogio Lorenzetti, Annunciation (1344), Pinakothek Nazionale. Gemeinfreiheit. Erleben Sie diese Leinwand unter bewegtem Licht: die Zeichnung, die wahre Farbe unter dem Firnis, das reine Pigment

Eckdaten

Künstler
Ambrogio Lorenzetti originaluniqueart.com/de/artists/ambrogio-lorenzetti_de/
Lebensdaten des Künstlers
1290 – 1348
Gemalt
1344
Medium
Oil On Canvas
Originalgröße
127 x 120 cm
Bewegung
Sienese School
Zeitraum
Late Medieval
Ausgestellt in
Pinakothek Nazionale originaluniqueart.com/de/museums/pinakothek-nazionale-siena_de/
Artistic style
Sienese School
Influences
Byzantine art, Classical art
Notable elements or techniques
Linear perspective
Subject or theme
Religious scene

Im Kontext

Annunciation — Ambrogio Lorenzetti

Maße

Das Original hat die Maße 127 × 120 cm (Höhe × Breite), hier dargestellt neben einer erwachsenen Person von durchschnittlicher Größe.

Entstehungsjahr

  1. 1290
  2. 1300
  3. 1310
  4. 1320
  5. 1330
  6. 1340

Obere Zeile: die Jahre. Untere Zeile: das Alter des Künstlers zu Beginn und am Ende jedes Zeitraums — 0 bei der Geburt, 58 beim Tod.

Gemalt, als der Künstler 54 war. Der Künstler wurde 58 alt. 30 der 31 datierten Werke dieses Künstlers in unserem Katalog entstanden früher.

Schattiert: das Lebenswerk von Ambrogio Lorenzetti (1290–1348) ▲ dieses Werk, 1344 jedes datierte Gemälde, Jahrzehnt für Jahrzehnt

Erste Werke: bis 1332 Hauptwirkungsjahre: 1332–1338 Spätwerke: ab 1338

Diese drei Abschnitte unterteilen die Werke, für die dieser Katalog ein Datum vorweisen kann, in ein erstes Viertel, eine mittlere Hälfte und ein letztes Viertel. Es handelt sich dabei nicht um das vollständige Werk der Künstlerin: Eine dünne Phase kann eher eine Lücke in der Dokumentation als eine ruhigere Zeit darstellen. Dieselbe Zeitspanne, die mit dem Leben des Künstlers verwoben ist

Ähnliche Kunstwerke

Wählen Sie eines der oben genannten Werke aus: Nennen Sie zwei Gemeinsamkeiten mit diesem Werk und einen Unterschied.

Weitere Werke, die sich ideal als Ergänzung zu diesem Werk eignen: originaluniqueart.com/de/art/similar/ambrogio-lorenzetti-annunciation-8XZN72-en/

Farbpalette

Anhand des Bildes gemessen

    Hauptfarbe

    Phthalo Green #2d2120

    Gespeicherte Palette

    • #2D2120
    • #A48257
    • #72543B
    • #CEB393

    Diese Farben innerhalb der gesamten Palette des Künstlers Andere Gemälde nach Farbe finden

    Palette
    Earthy Die dominierende Farbgruppe im Bild.
    Hauptfarbe
    Phthalo Green
    Intensität
    Balanced Wie gesättigt und vielfältig die Farben sind – von einem einzelnen, dezenten Farbton bis hin zu einer Vielzahl leuchtender Töne.
    Kontrast
    Bold Wie stark sich die Farben in Helligkeit und Sättigung über das Bild hinweg unterscheiden.
    Harmonie
    Strong Color Unity Wie gut die Farben zusammenwirken, von kontrastreich bis hin zu vollkommen harmonisch.
    Helligkeit
    Balanced Wie hell oder dunkel das Bild insgesamt wirkt, von tiefen Schatten bis hin zu strahlenden Glanzpunkten.
    Sättigung
    Balanced Soft Wie rein und kräftig die Farben sind, von fast Grau bis hin zu voll lebendig.

    Wo auf der Welt wird dieses Gemälde betrachtet?

    • unter 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% und mehr
    Dieses Gemälde allein weist zu wenige registrierte Besucher auf, um eine Karte zu erstellen, daher zeigt die Tafel alle Werke von Ambrogio Lorenzetti aus den letzten zwölf Monaten – insgesamt 14 Länder. Woher diese Zahlen stammen

    Die zehn führenden Länder

    1. 1 China 40,9%
    2. 2 Italien 13,6%
    3. 3 Vereinigte Staaten von Amerika 9,1%
    4. 4 Argentinien 4,5%
    5. 5 Spanien 4,5%
    6. 6 Frankreich 4,5%
    7. 7 Hong Kong 4,5%
    8. 8 Niederlande 4,5%
    9. 9 Australien 2,3%
    10. 10 Brasilien 2,3%
    11. · 4 weitere Länder 9,3%

    Finden Sie die drei dunkelsten Länder auf der Karte. Befindet sich das Museum, das dieses Gemälde aufbewahrt, in einem dieser Länder? Notieren Sie einen Grund, warum Menschen aus der Ferne es betrachten könnten.

    Die 20 meistgesehenen Werke von Ambrogio Lorenzetti

    1. 1 Die Auswirkungen einer guten Regierung auf das Stadtleben (Detail), 1338 13,6%
    2. 2 Die Auswirkungen einer guten Regierung in der Stadt, 1338 10,2%
    3. 3 Annunciation, 1344 dieses Gemälde 10,2%
    4. 4 Effect of Good Government on the City (1 8,5%
    5. 5 Szenen aus dem Leben des Heiligen Nikolaus, 1332 6,8%
    6. 6 The Effects of Good Government in the Countryside (detail), 1338 6,8%
    7. 7 Madonna of Vico l'Abate, 1319 5,1%
    8. 8 Madonna and Child Enthroned (fragment of an altarpiece), 1340 3,4%
    9. 9 Altarpiece of St Proculus, 1332 3,4%
    10. 10 The Effects of Good Government in the Countryside (detail), 1338 3,4%
    11. 11 A Group of Poor Clares 3,4%
    12. 12 Die Auswirkungen einer guten Regierung auf das Stadtleben (Detail), 1338 3,4%
    13. 13 The Effects of Bad Government (detail), 3,4%
    14. 14 Scenes of the Life of St Nicholas (12), 1332 1,7%
    15. 15 Allegory of the Good Government (left view, detail), 1338 1,7%
    16. 16 The Presentation in the Temple, 1342 1,7%
    17. 17 Scenes of the Life of St Nicholas (11), 1332 1,7%
    18. 18 Allegory of the Good Government (detail), 1338 1,7%
    19. 19 Small Maestà, 1335 1,7%
    20. 20 Scenes of the Life of St Nicholas, 1332 1,7%

    Zusammen machen diese Werke 93,5% der gesamten Aufmerksamkeit aus, die die Gemälde dieses Künstlers in den letzten zwölf Monaten erhalten haben. Der Katalog enthält 41 Werke dieses Künstlers, von denen 24 mindestens einmal betrachtet wurden. Dieses Gemälde belegt Platz 3 unter ihnen und macht 10,2% dieser Aufmerksamkeit aus. Dasselbe gilt Monat für Monat

    Balken messen die Aufmerksamkeit, nicht die Qualität. Wählen Sie das Werk an der Spitze und dieses hier: Nennen Sie eine Sache, die ein Gemälde über seine handwerkliche Meisterschaft hinaus berühmt machen könnte.

    Über dieses Kunstwerk

    Annunciation — Ambrogio Lorenzetti

    A Moment of Divine Revelation: Ambrogio Lorenzetti’s Annunciation

    This exquisite hand-painted reproduction captures the profound serenity and spiritual significance of Ambrogio Lorenzetti's 1344 “Annunciation,” a cornerstone of Sienese art and a pivotal work bridging the medieval and early Renaissance periods. Measuring 127 x 120 cm, this depiction of Mary’s visitation by the Archangel Gabriel is more than just a religious scene; it’s a carefully constructed tableau brimming with symbolism and reflecting the artist's innovative approach to representing both human and divine realms.

    Subject Matter: The painting meticulously portrays the biblical narrative of the Annunciation – the moment when Gabriel announces to Mary that she will conceive and bear the Son of God.

    Composition: Lorenzetti masterfully employs a balanced composition, placing Mary seated on a bench, receiving the divine message, with the angel standing respectfully nearby. The inclusion of a dining table with a wine glass subtly introduces themes of earthly joy and anticipation alongside spiritual revelation.

    The Artist’s Vision: Ambrogio Lorenzetti and Sienese Innovation

    Ambrogio Lorenzetti (1290-1348), born in Siena, was a visionary artist deeply rooted in the traditions of his time yet possessed of an undeniable forward-thinking spirit. While contemporaries like Duccio and Simone Martini dominated the Sienese artistic landscape, Lorenzetti distinguished himself through a synthesis of Byzantine elegance with burgeoning naturalism – a characteristic that would define his unique style. His work reflects the intellectual ferment of the era, marked by a renewed interest in classical learning and a desire to represent the world with greater accuracy and emotional depth. Lorenzetti’s brother, Pietro Lorenzetti, often collaborated with him, creating a powerful artistic duo within Siena.

    Technique and Materials: A Window into Medieval Art

    Executed in tempera on panel, this reproduction faithfully recreates the techniques employed by Lorenzetti and his workshop. Tempera paint, derived from egg yolk, allowed for meticulous detail and vibrant colors – though somewhat less luminous than oil paints which would emerge later. The artist’s skillful use of layering and glazing creates a sense of depth and luminosity within the scene, particularly evident in the rendering of Mary's garments and the angel's wings. The attention to texture—the rough fabric of the bench, the polished surface of the table—demonstrates a commitment to realism that was becoming increasingly important in Sienese art.

    Symbolism and Emotional Impact

    Beyond its biblical narrative, the “Annunciation” is rich with symbolic meaning. The setting – a modestly furnished room – emphasizes Mary’s humility and vulnerability before the divine. The gesture of Gabriel presenting the lily (a symbol of purity) further underscores the sacred nature of the event. The overall effect is one of profound peace and contemplation, inviting viewers to reflect on themes of faith, hope, and redemption. This reproduction offers a tangible connection to this powerful work, allowing you to experience its beauty and spiritual resonance within your own space.

    Künstler und Museen

    Künstler/in

    Ambrogio Lorenzetti

    Geburtsort Siena, Italien

    Frühes Leben und Hintergrund

    Name: Ambrogio Lorenzetti

    Geboren: Siena, Italien (ca. 1290)

    Gestorben: 1348 (wahrscheinlich an der Pest)

    Familie: Bruder des Malers Pietro Lorenzetti.

    Frühe Ausbildung: Einzelheiten sind spärlich, aber er erhielt wahrscheinlich eine Ausbildung innerhalb der sienesischer Kunsttradition.

    Künstlerischer Stil und Einflüsse

    Sienese Schule: Lorenzetti war eine bedeutende Figur in der Sienese Schule des Malens, bekannt für ihren eleganten und dekorativen Stil.

    Byzantinischer Einfluss: Frühe Werke zeigen den Einfluss byzantinischer Kunst, die durch Frontalität und stilisierte Figuren gekennzeichnet ist.

    Klassische Einflüsse: Er zeigte Interesse an der klassischen Antike, was sich in seinen Studien der Skulptur und der Verwendung klassischer Motive zeigt.

    Naturalismus: Eine wichtige Entwicklung in Lorenzettis Stil war ein Wandel hin zum Naturalismus, der Figuren und Szenen mit größerer Realität darstellt als frühere Generationen. Dies stand im Gegensatz zum stärker stilisierten Ansatz früherer sienesischer Maler.

    Simone Martini: Beeinflusst von Simone Martini, einer weiteren führenden Figur der Sienese Schule.

    Giotto: Einige Gelehrte vermuten eine Verbindung zu Giottos Innovationen in Naturalismus und räumlicher Darstellung.

    Hauptwerke und Errungenschaften

    Madonna mit Kind (1319): Ein frühes Werk, das byzantinischen Einfluss zeigt, aber auch seine sich entwickelnde naturalistische Tendenz andeutet.

    Fresken im Palazzo Pubblico, Siena: Seine bedeutendste Leistung ist der Freskenzyklus in der Sala dei Nove ( Saal der Neun), der die Allegorie von guter und schlechter Regierung darstellt und Szenen veranschaulicht, die die Auswirkungen einer guten und schlechten Regierung auf Stadt und Land zeigen.

    Auswirkungen guter Regierung auf Stadt und Land: Eine bemerkenswerte Panorama-Darstellung der blühenden mittelalterlichen Gesellschaft, die als eine Enzyklopädie des täglichen Lebens gilt.

    Allegorie schlechter Regierung und ihre Auswirkungen auf Stadt und Land: Ein deutlicher Kontrast zum Fresko „gute Regierung“, das die Folgen von Korruption und Misswirtschaft veranschaulicht. Es zeigt eines der frühesten Darstellungen einer Sanduhr.

    Investitur des Heiligen Ludwig von Toulouse (1329): Ein Fresko, das seine wachsende Fähigkeit demonstriert, Perspektive und realistische Figuren darzustellen.

    Maestà (ca. 1335): Ein Altarbild, das eine dynamischere Interaktion zwischen der Jungfrau Maria und dem Kind zeigt und eine sich entwickelnde emotionale Ausdruckskraft widerspiegelt.

    Entwicklung und Innovation

    Perspektive: Lorenzetti experimentierte mit Perspektive, wenn auch nicht in einer vollständig entwickelten Form; seine Versuche trugen zur Entwicklung der räumlichen Darstellung in der Malerei bei.

    Physiognomie: Er zeigte Interesse an der Physiognomie (der Lehre von den Gesichtszügen zur Bestimmung des Charakters) und verlieh seinen Figuren so psychologische Tiefe.

    Säkular Themen: Seine Fresken im Palazzo Pubblico markierten einen deutlichen Wandel hin zu säkularen Themen in der Kunst, was die wachsende Bedeutung des bürgerlichen Lebens und der Regierung widerspiegelte.

    Individualismus: Lorenzettis Werk demonstrierte ein Maß an künstlerischem Individualismus, das für seine Zeit ungewöhnlich war, da er seine eigene Vision verfolgte, anstatt sich strikt an die Patronage-Anforderungen zu halten.

    Historische Bedeutung

    Vorläufer der Renaissance: Lorenzettis Innovationen in Naturalismus, Perspektive und säkularen Themen ebneten den Weg für die italienische Renaissance.

    Einfluss auf spätere Künstler: Seine Arbeit beeinflusste nachfolgende Generationen sienesischer und florentinischer Maler.

    Dokumentation des mittelalterlichen Lebens: Die Fresken im Palazzo Pubblico liefern unschätzbare Einblicke in die mittelalterliche Gesellschaft, Wirtschaft und Regierung.

    Einzigartige künstlerische Vision: Lorenzettis Fähigkeit, byzantinische Traditionen mit aufkommenden naturalistischen Trends zu verbinden, schuf ein einzigartiges und dauerhaftes künstlerisches Erbe.

    Museum

    Pinakothek Nazionale

    Aktuell ausgestellt in Siena, Italien

    Ein Heiligtum sienesischer Pracht: Die Enthüllung der Pinacoteca Nazionale

    Eingebettet im Herzen von Siena, in der Toskana, ist die Pinacoteca Nazionale weit mehr als nur ein Museum; sie ist ein lebendiges Portal zur Seele einer einzigartigen künstlerischen Tradition. Diese bemerkenswerte Institution, die 1932 eingeweiht wurde, ist nicht bloß eine Sammlung von Gemälden, sondern eine immersive Reise durch Jahrhunderte sienesischer Innovation – ein Ort, an dem die tiefe Spiritualität und die unverwechselbare ästhetische Sensibilität der sienesischen Schule lebendig werden. Untergebracht in den historischen Palästen Palazzo Brigidi und Palazzo Buonsignori, deren Mauern von edlen Familien und mittelalterlicher Grandezza flüstern, bietet die Pinacoteca den Besuchern die seltene Gelegenheit, sich mit einem künstlerischen Erbe zu verbinden, das tief in Glauben, Schönheit und einer ausgeprägende regionalen Identität verwurzelt ist.

    Was die Pinacoteca Nazionale wahrhaft auszeichnet, ist ihre unerschütterliche Hingabe an die sienesische Malerei. Im Gegensatz zu vielen Museen, die breitere italienische Kunstbewegungen abdecken, hat sich diese Institution bewusst auf die bemerkenswerten Entwicklungen innerhalb Sienas und seiner Umgebung konzentriert, die besonders zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert ihre Blütezeit erlebten. Dieser fokussierte Ansatz ermöglicht ein nuanciertes Verständnis der stilistischen Feinheiten, der thematischen Schwerpunkte und des eigentlichen Geistes, der die sienesische Kunst definiert. Ein Markenzeichen dieser Schule ist der atemberaubende Einsatz von Blattgold – eine Technik, die nicht nur als Dekoration dient, sondern als wesentliches Element zur Vermittlung spiritueller Transzendenz eingesetzt wird. Diese schimmernden Oberflächen, die göttliches Licht ausstrahlen, ziehen den Betrachter in eine Welt jenseits des Irdischen und verwandeln religiöse Szenen in Erfahrungen von tiefer Schönheit und Kontemplation.

    Die Meister Sienas: Ein Blick auf ikonische Werke

    Die Pinacoteca besticht durch eine außergewöhnliche Versammlung von Werken sienesischer Meister, von denen jedes ein Zeugnis für das Können und die Vision ihres Schöpfers ist. Besucher werden sofort von der tiefen Spiritualität und der feinen Kunstfertigkeit Duccio di Buoninsegna gefesselt, dessen

    Polyptychon Nr. 28

    und

    Madonna der Franziskaner

    eine bemerkenswerte Beherrschung von Farbe, Komposition und emotionaler Tiefe zeigen – er fängt das Wesen menschlicher Erfahrung mit unvergleichlicher Sensibilität ein. Die eleganten Linien und die erzählerische Meisterschaft in Simone Martinis

    Seliger Agostino Novello und seine Wunder

    , einem Werk, das als Eckpfeiler der sienesischen höfischen Kunst gilt, verkörpern die verfeinerte Ästhetik, die in den adeligen Kreisen Sienas kultiviert wurde. Ebenso fesselnd ist Ambrogio Lorenzettis

    Verkündigung

    , die einen innovativen Ansatz zur Perspektive und räumlichen Darstellung zeigt, der die Entwicklungen der Renaissance vorwegnahm – ein mutiger Bruch mit etablierten Konventionen.

    Über diese berühmten Namen hinaus bietet das Museum einen umfassenden Überblick über das produktive Schaffen Domenico Beccafumis. Seine Werke, die von der dramatischen Intensität des

    Heiligen Michael, der die rebellischen Engel vertreibt

    bis hin zur ätherischen Schönheit der

    Krönung Mariens

    reichen, demonstarrten eine Meisterschaft von Licht und Schatten und erschaffen Szenen, die sowohl kraftvoll als auch tief bewegend sind. Das Museum zeigt zudem die Beiträge anderer sienesischer Größen wie Guido da Siena, Bartolo di Fredi, Pietro Lorenzetti, Sassetta und zahlreicher anderer – jeder fügt seine eigene, einzigartige Stimme zu diesem reichen künstlerischen Geflecht hinzu.

    Paläste der Kunst: Architektur und historischer Kontext

    Die Architektur der Pinacoteca selbst bereichert das Erlebnis beim Betrachten dieser Meisterwerke. Der Palazzo Brigidi, der bis ins 14. Jahrhundert zurückreicht, diente einst als Residenz der einflussreichen Familie Pannocchieschi, während der im 15. Jahrhundert errichtete Palazzo Bichi-Buonsignori nach sorgfältiger Restaurierung kürzlich seine ursprüngliche neomedievale Fassade enthüllte – ein beeindruckendes Zeugnis des architektonischen Erbes Sienas. Diese Gebäude sind nicht einfach nur Hüllen für die Kunst; sie sind integraler Bestandteil der historischen Erzählung Sienas und bieten eine greifbare Verbindung zu der Welt, die diese künstlerischen Schöpfungen hervorgebracht hat. Die Gründung des Museums im Jahr 1932 war ein entscheidender Moment für die Bewahrung und Förderung der sienesischen Kunst und stellte sicher, dass künftige Generationen das einzigartige kulturelle Erbe dieser bemerkenswerten Stadt schätzen können.

    Eine einzigartige künstlerische Stimme: Warum Siena zählt

    Die Pinacoteca Nazionale bietet mehr als nur eine Sammlung schöner Gemälde; sie öffnet ein Fenster zu einer ganz eigenen künstlerischen Weltanschauung. Die sienesische Kunst, charakterisiert durch ihre eleganten Linien, lebendigen Farben und tief religiösen Themen, hebt sich deutlich von den Entwicklungen in Florenz und anderen italienischen Zentren ab. Es ist eine Kunst, die eine besondere spirituelle Sensibilität anspricht – eine, die in der mittelalterlichen Mystik und einer tiefen Ehrfurcht vor dem Göttlichen verwurzelt ist. Für Sammler, die nach Stücken mit einzigartigem Charakter und historischer Bedeutung suchen, oder für Innenarchitekten, die Räume mit zeitloser Eleganz erfüllen möchten, bietet die Pinacoteca Nazionale – und das künstlerische Erbe, das sie verkörpert – endlose Inspiration. Es ist ein Ort, an dem Kunst über reine Ästhetik hinausgeht und zu einem kraftvollen Ausdruck von Glauben, Kultur und dem unvergänglichen menschlichen Geist wird.

    Weitere Lesetipps

    Online verfügbar

    QR-Code mit Link zur Download-Seite für Annunciation

    originaluniqueart.com/de/art/download/ambrogio-lorenzetti-annunciation-8XZN72-en/

    Zitierweise für dieses Kunstwerk

    MLA
    Lorenzetti, Ambrogio. Annunciation. 1344, Pinakothek Nazionale. https://originaluniqueart.com/de/art/ambrogio-lorenzetti-annunciation-8XZN72-en/
    APA
    Lorenzetti, Ambrogio (1344). Annunciation [Painting]. Pinakothek Nazionale. https://originaluniqueart.com/de/art/ambrogio-lorenzetti-annunciation-8XZN72-en/
    Chicago
    Ambrogio Lorenzetti. Annunciation. 1344. Pinakothek Nazionale. https://originaluniqueart.com/de/art/ambrogio-lorenzetti-annunciation-8XZN72-en/
    Harvard
    Lorenzetti, Ambrogio (1344) Annunciation. Pinakothek Nazionale. Available at: https://originaluniqueart.com/de/art/ambrogio-lorenzetti-annunciation-8XZN72-en/

    Genau hinsehen

    Annunciation — Ambrogio Lorenzetti

    Genau hinsehen

    Antworten Sie in Ihren eigenen Worten. Es gibt hier keine falschen Antworten – nur Antworten, die Sie begründen können.

    1. Was fällt Ihnen als Erstes ins Auge und warum?
    2. Welche Farben oder Formen erzeugen die Stimmung – und wie lässt sich diese beschreiben?
    3. Unser Katalog ordnet dieses Werk unter folgenden Schlagworten ein: annunciation, virgin mary, angel gabriel. Stimmen Sie dem zu? Was würden Sie hinzufügen oder weglassen?
    4. Werfen Sie einen Blick zurück auf The Presentation in the Temple (1342), weiter oben in diesem Leitfaden. Nennen Sie zwei Gemeinsamkeiten mit diesem Werk und eine Besonderheit.
    5. Ambrogio Lorenzetti war etwa 54 Jahre alt, als dieses Werk entstand. Welche Details lassen auf die Handschrift eines Künstlers in dieser Lebensphase schließen?

    Ihre Antwort

    Verfassen Sie einen kurzen Text über dieses Kunstwerk. Nutzen Sie dazu die Informationen aus den vorherigen Abschnitten dieser Anleitung sowie Ihre oben stehenden Antworten.

    Fragen & Antworten

    Welche Verwendung und welcher Raum werden für "Annunciation" von Ambrogio Lorenzetti empfohlen?

    "Annunciation" wird für Statement empfohlen; der ideale Ort dafür ist ein Living Room.

    Wo wird die Platzierung des Formats Square von „Annunciation“ empfohlen?

    Das Format Square von "Annunciation" von Ambrogio Lorenzetti wird für ein Living Room empfohlen. Format und Raumgestaltung leiten gemeinsam die Platzierung einer Reproduktion.

    Worum geht es in "Annunciation" und welche Atmosphäre vermittelt es?

    "Annunciation" von Ambrogio Lorenzetti stellt annunciation, virgin mary, angel gabriel, renaissance, fresco, perspective, medieval art in einer Calm Stimmung dar. Motiv und Atmosphäre beschreiben gemeinsam das Werk.