Papirformat

Guide til elevkunst

Snow at Argenteuil

Navn Klasse Dato

Claude Monet, Snow at Argenteuil (1874), Museum of Fine Arts. Offentlig ejendom. Se dette lærred under bevægeligt lys: tegningen, den sande farve under lakken, det rå pigment

Fakta om værket

Kunstner
Claude Monet originaluniqueart.com/da/artists/claude-monet_da/
Kunstnerens levetid
1840 – 1926
Malet
1874
Bevægelse
Impressionism Painters working fast and outdoors to catch how light actually looked at one moment, rather than finishing smoothly in a studio.
Periode
19th Century
Afholdt hos
Museum of Fine Arts originaluniqueart.com/da/museums/museum-of-fine-arts-boston_da/
Artistic style
Snowscape
Influences
Eugène Boudin
Notable elements or techniques
Impasto; Atmospheric perspective
Subject or theme
Winter landscape

I kontekst

Snow at Argenteuil — Claude Monet

Hvornår er dette malet?

  1. 1840
  2. 1850
  3. 1860
  4. 1870
  5. 1880
  6. 1890
  7. 1900
  8. 1910
  9. 1920

Øverste række: årene. Nederste række: kunstnerens alder ved begyndelsen og slutningen af hver periode — 0 ved fødsel, 86 ved død.

Malet da kunstneren var 34 år gammel. Kunstneren blev 86 år gammel. 279 af de 1565 daterede værker af denne kunstner i vores katalog er skabt tidligere.

Skyggelagt: Claude Monet' livstid (1840–1926) ▲ dette værk, 1874 hvert dateret maleri, årti for årti

Første værker: frem til 1876 Primære arbejdsår: 1876–1897 Senere værker: fra 1897

Disse tre intervaller opdeler de værker i denne katalog, der er dateret, i et første kvartal, en midterste halvdel og et sidste kvartal. De udgør ikke kunstnerens samlede produktion: en tynd periode kan være et hul i dokumentationen snarere end en stille periode. De samme år med kunstnerens liv lagt ind i dem

Sammenlignelige værker

Vælg et af de ovenstående værker: nævn to ting, det har til fælles med dette, og én ting, der er forskellig.

Flere værker, der kan placeres ved siden af dette: originaluniqueart.com/da/art/similar/claude-monet-snow-at-argenteuil-8YDVC7-en/

Farver

Målt ud fra billedet

    Hovedfarve

    Quinacridone Magenta #665f57

    Gemt palet

    • #665F57
    • #B6B1B2
    • #86868B
    • #3C362F

    Disse farver i kunstnerens samlede palet Find andre malerier efter farve

    Farvepalette
    Earthy Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Primær farve
    Quinacridone Magenta
    Intensitet
    Monochromatic Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Gentle Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Discordant Palette Hvor godt farverne spiller sammen, fra modstridende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Balanced Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Muted Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Hvor i verden bliver dette maleri set?

    • under 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% og derover
    Dette maleri alene har for få registrerede besøgende til at kunne kortlægges, så pladen viser alle værker af Claude Monet i løbet af de sidste tolv måneder — 88 lande i alt. Hvor disse tal stammer fra

    De ti førende lande

    1. 1 Kina 42,3%
    2. 2 USA 9,5%
    3. 3 Singapore 6,8%
    4. 4 Hong Kong 6,4%
    5. 5 Frankrig 5,1%
    6. 6 Italien 3,4%
    7. 7 Tyskland 1,9%
    8. 8 Brasilien 1,8%
    9. 9 Storbritannien 1,5%
    10. 10 Spanien 1,5%
    11. · 78 andre lande 19,8%

    Find de tre mørkeste lande på kortet. Findes det museum, der opbevarer dette maleri, i et af dem? Skriv én grund på, hvorfor folk langt væk måske ville se på det.

    De 20 mest viste værker af Claude Monet

    1. 1 Åkander (eller Nympheas) 3,7%
    2. 2 Claude Monet, 1906 2,3%
    3. 3 Promenade, 1875 2,1%
    4. 4 Gare Saint Lazare, Paris, 1877 2,1%
    5. 5 Solopgang, 1873 1,7%
    6. 6 Cliff Walk ved Pourville, 1882 1,5%
    7. 7 Havstack om morgenen, sneeffekt, 1890 1,4%
    8. 8 Sti gennem Monet's Have i Giverny, 1902 1,0%
    9. 9 Le bassin aux nympheas - reflets verts, 1920 0,8%
    10. 10 Themse under Westminster, 1871 0,8%
    11. 11 Broen ved Argenteuil, 1874 0,7%
    12. 12 La Japonaise (Camille Monet i kimono), 1876 0,6%
    13. 13 Camille Monet på sit dødsleje, 1879 0,6%
    14. 14 Linde ved Giverny, 1887 0,6%
    15. 15 Iriser i Monet’s Have, 1900 0,6%
    16. 16 Monets Have i Vétheuil, 1881 0,5%
    17. 17 Gaden. Kvinde med parasol, 1875 0,4%
    18. 18 Liljevandrende Symfoni i Ros, 1900 0,4%
    19. 19 Rouen Katedralen, Symfoni i Grå og Rosafarvet, 1894 0,4%
    20. 326 Snow at Argenteuil, 1874 dette maleri 0,1%

    Sammen udgør disse værker 22,3% af den samlede opmærksomhed, som denne kunstners malerier har modtaget i løbet af de sidste tolv måneder. Kataloget indeholder 2202 værker af denne kunstner, hvoraf 1783 er blevet set mindst én gang. Dette maleri rangerer som nummer 326 af dem, med 0,1% af den opmærksomhed. Det samme gælder måned for måned

    Søjlerne måler opmærksomhed, ikke kvalitet. Vælg værket øverst og dette her: nævn én ting, der kan gøre et maleri berømt udover selve det tekniske håndværk.

    Om dette kunstværk

    Snow at Argenteuil — Claude Monet

    Snow at Argenteuil

    Claude Monet, one of the most celebrated artists of the Impressionist movement, created a series of paintings that captured the serene beauty of snow-covered landscapes. Among these works, "Snow at Argenteuil" stands out as a testament to his innovative approach to light and color. It’s a captivating snapshot of winter life in rural France, rendered with breathtaking precision and imbued with an atmosphere of quiet contemplation.

    Context and Creation

    Painted in 1874, “Snow at Argenteuil” is part of Monet's series of snowscapes that he produced during the winter of 1874-1875. This period was significant for Monet as it marked his exploration of the unique qualities of light and color in snowy environments. Driven by a desire to capture fleeting moments of natural beauty, Monet meticulously documented these scenes using his signature technique—plein air painting—directly from nature’s palette. The painting is now housed at the Museum of Fine Arts in Boston, United States, offering visitors a chance to experience firsthand this iconic piece of Impressionist art.

    Composition and Technique

    The composition of “Snow at Argenteuil” features a snow-covered path leading towards a distant cluster of houses and a church steeple, creating a sense of depth. To the right, sunlight begins to melt the snow, while a crimson sky adds warmth to the otherwise cold scene. Monet’s masterful use of oil on canvas allowed him to capture the subtle play of light on the snow, showcasing his mastery over Impressionist techniques. Notice how he employs broken brushstrokes—small, irregular marks of pigment—to depict the shimmering surface of the snow and create an illusion of movement. The thick impasto technique – applying paint thickly onto the canvas – emphasizes texture and contributes to the painting’s palpable sense of winter air.

    Artistic Significance

    Monet's “Series paintings” are renowned for their repetitive study of a single theme or subject at different times of day. This approach highlights the effects of sunlight, time, and weather through color and contrast. "Snow at Argenteuil" exemplifies this innovative idea, demonstrating Monet’s ability to transform everyday scenes into captivating works of art. It's considered one of his finest achievements in capturing atmospheric conditions—a cornerstone of Impressionist philosophy.

    Relevance in Modern Art

    The influence of Monet’s work can be seen in various aspects of modern art. His emphasis on light and color paved the way for future generations of artists, inspiring them to prioritize perceptual experience over strict representation. For those interested in exploring more of Monet's series paintings, Claude Monet: Snow at Argenteuil (Neige à Argenteuil) and Claude Monet: Train in the Snow at Argenteuil are notable examples. You can find more information about Claude Monet’s artistic legacy List of paintings by Claude Monet and Water Lilies (Monet series).

    For those who appreciate the beauty of handmade oil painting reproductions, AllPaintingsStore offers high-quality replicas that bring Monet’s vision to life.

    Claude Monet

    Snow at Argenteuil

    Museum of Fine Arts (Boston, United States)

    Kunstner og museum

    Kunstner

    Claude Monet

    Født i Paris, Frankrig

    Et liv nedsænket i lys: Claude Monets verden

    Oscar-Claude Monet, et navn synonymt med impressionismen, var ikke blot en landskabsmaler; han var en kronikør af flygtige øjeblikke, en poet af lys og farve. Han blev født i Paris den 14. november 1840, og hans tidlige liv tog en uventet drejning, da familien flyttede til Le Havre i Normandiet, da han var fem år gammel. Selvom hans far oprindeligt havde bestemt, at han skulle have en kommerciel karriere, kom den unge Claudes medfødte kunstneriske talent hurtigt til overfladen, først manifesteret i kultegninger solgt lokalt – et vidnesbyrd om både hans dygtighed og iværksætterånd. Det var dog mødet med Eugène Boudin, der viste sig at være afgørende. Boudin lærte ikke blot Monet, hvordan man malede; han indpodede i ham den revolutionerende idé om at male en plein air—direkte fra naturen—en praksis, der skulle definere hele hans kunstneriske rejse.

    Monets formelle træning begyndte i Paris, kortvarigt på Académie Suisse og senere under Charles Gleyre. Det var her, han knyttede varige venskaber med ligesindede kunstnere som Auguste Renoir, et bånd bygget på fælles kunstneriske frustrationer og et ønske om at bryde fri fra de traditionelle akademiske maleriers begrænsninger. Hans tidlige værker udviste teknisk dygtighed, men manglede den særprægede stemme, der snart skulle karakterisere hans stil. En periode med opbrud fulgte – den fransk-preussiske krig tvang Monet til at søge tilflugt i London, hvor han fordybede sig i værkerne fra engelske landskabsmestre som J.M.W. Turner og opsugede deres atmosfæriske effekter og innovative brug af farver.

    Fødslen af en æstetisk revolution

    Ved sin tilbagevenden til Frankrig blev Monet en central figur i et spirende kunstnerisk oprør. Utilfreds med de konservative standarder på Salonen slog han sig sammen med andre ligesindede kunstnere for at organisere uafhængige udstillinger. Udstillingen i 1874 viste sig at være et vendepunkt, ikke blot for Monet, men for hele kunstverdenen. Det var her, hans maleri ”Impression, soleil levant” (Indtryk, solopgang) – en tåget skildring af havnen i Le Havre ved daggry – blev fremvist, og det var herfra, den hånende betegnelse "impressionisme" stammer. Navnet hang dog ved og udviklede sig til et æresmærke for en bevægelse, der søgte at indfange den subjektive indtryk af en scene snarere end dens præcise repræsentation.

    Monets signaturstil blomstrede i denne periode: løse, synlige penselstrøg, vibrerende og ofte umixede farver påført side om side (en teknik kendt som ”brudte farver”), og et urokkeligt fokus på at indfange lysets flygtige kvaliteter. Han forfulgte utrætteligt sin plein air-praksis og arbejdede hurtigt for at registrere sine umiddelbare perceptioner, før de skiftende forhold ændrede scenen. Denne dedikation handlede ikke blot om at afbilde det, han , men snarere hvordan han følte i mødet med det – et radikalt brud med kunstneriske konventioner.

    Giverny: Et paradis af lys og refleksioner

    I 1883 slog Monet sig ned i Giverny, nordvest for Paris, hvor han etablerede et hjem og en have, der skulle blive både hans fristed og hans største inspirationskilde. Han transformerede omhyggeligt ejendommen til et overdådigt paradis, komplet med eksotiske blomster, piletræer og, mest berømt, en vandliljedam spændt over af en japansk bro. Dette var ikke blot en dekorativ have; det var et levende laboratorium, hvor Monet kunne studere lysets effekter på vand, løv og refleksioner under kontrollerede forhold.

    De sidste årtier af hans liv var næsten udelukkende dedikeret til at male vandliljedammen i Giverny. Han påbegyndte den monumentale vandliljeserie (Nymphéas), hvor han skabte enorme lærreder, der skildrede dammens overflade som et konstant skiftende gobelin af farve og lys. Dette var ikke blot malerier af blomster; de var omsluttende oplevelser, designet til at indhylle beskueren i en verden af fredfyldt skønhed og kontemplativ stilhed. Skalaen på disse værker er bjergtagende og sprænger rammerne for traditionelt maleri, mens de foregriber den abstrakte ekspressionisme.

    Eftermæle: En varig indvirkning på kunsthistorien

    Claude Monets betydning for kunsthistorien er umålelig. Han var ikke blot grundlæggeren af impressionismen; han ændrede fundamentalt den måde, kunstnere opfattede og repræsenterede verden omkring sig på. Hans vægtning af den subjektive oplevelse, hans omfavnelse af plein air-maleri og hans innovative teknikker banede vejen for den moderne kunsts udforskning af abstraktion og ikke-repræsentative former.

    Monet opnåede betydelig kommerciel succes i sin levetid – en sjældenhed for avantgarde-kunstnere i hans æra. Hans arbejde fortsætter med at vække beundring og fange publikum over hele verden, hvilket cementerer hans plads som en af de vigtigste skikkelser i vestlig kunst. Han døde den 5. december 1926 og efterlod sig en arv, der genlyder gennem generationer af både kunstnere og kunstelskere. Væsentlige samlinger af hans mesterværker findes på prestigefyldte institutioner som Musée d'Orsay og Musée Marmottan Monet i Paris, hvilket sikrer, at hans vision fortsat oplyser verden.

    Centrale kunstneriske teknikker

    Plein Air maleri: Centralt for hans udvikling, hvilket muliggjorde direkte observation af lys og atmosfære.

    Brudte farver: Påføring af små strøg af ren farve side om side for at skabe optisk blanding.

    Seriemaleri: Afbildning af det samme motiv under forskellige lys- og vejrforhold – en demonstration af tidens og lysets transformative kraft.

    Museum

    Museum of Fine Arts

    Udstillet på Boston, USA

    En Legat af Kunstnerisk Vision: Museum of Fine Arts, Boston

    Indlejret i det pulserende hjerte af Boston ligger Museum of Fine Arts (MFA), mere end blot et arkiv for kunst – det er en levende kronik over menneskelig kreativitet spændende tusind år. Fra dets ydmyge begyndelse i 1870 i de vægge, der tilhørte Boston Athenæum, til dens nuværende imponerende neoklassiske hjem på Huntington Avenue, har MFA konsekvent fremmet kunstnerisk udtryk og skabt en dyb værdsætning for skønhedens transformative kraft. Selve bygningen – et bevidst hyldest til klassiske idealer, designet af arkitekten Guy Lowell – er en øjeblikkelig erklæring om ambition, dens gråstensfacade udstråler soliditet og elegance, mens rotundan, prydet med monumentale fresker af John Singer Sargent, fungerer som en betagende portal ind i en verden af kunstnerisk undren. Denne første overdådighed var blot et præludie til en kontinuerlig udvikling, kendetegnet ved efterfølgende udvidelser, der sømløst integrerede moderne design sammen med museets historiske kerne, og skabte en dynamisk dialog mellem fortid og nutid.

    Hjertet af MFA ligger i dets forbløffende mangfoldige samling, et vidnesbyrd om dets engagement i at repræsentere kunstneriske traditioner fra hele verden. Europæiske mesterværker – Monet’s skimrende penselstrøg, der fanger flygtende lys, Van Goghs dramatiske landskaber, Renoirs og Degas’ elegante portrætter – udgør et uomtvisteligt fundament, der tilbyder intime glimt ind i livet og visionerne hos nogle af historiens mest berømte kunstnere. Alligevel ville det være en dybtgående overset fejl at begrænse museet til kun Europa. MFA har en usædvanlig samling af oldtidens egyptiske artefakter – sarkofager prydet med intrikate hieroglyffer, statuer, der udtrykker faraonisk magt, og smykker, der hvisker historier om overdådige ritualer – og transporterer besøgende tusindvis af år tilbage for at udforske mysterierne i en civilisation, der fortsat fanger vores fantasi. Ved nærmere undersøgelse af Asien afsløres udsøgte kinesiske bronzer, der udstråler symbolsk betydning, delikate japanske tryk, der afslører nuancerne i træblokteknikker, og kraftfulde indiske skulpturer, der afspejler åndelig hengivenhed. Museets engagement strækker sig ud over disse ikoniske stykker og omfatter amerikansk portrætbilledkunst, dekorative genstande fra hele verden – møbler, der taler højt om social status og håndværksevne, keramik, der viser regionale stilarter, tekstiler, der er rige på farve og mønster – hver enkelt objekt tilbyder et unikt vindue ind i sin tid og sted. Samlet set er samlingen virkelig bemærkelsesværdig og demonstrerer MFA’s urokkelige engagement i at fejre kunstnerisk udtryk tværs over geografiske grænser.

    Arkitektonisk Narrativ: En Symfoni af Stilar

    Museum of Fine Arts' fysiske rum er ikke blot et miljø for kunst – det er en integreret del af museets fortælling. Den oprindelige bygning, designet af Guy Lowell i 1909, indkapsler Beaux-Arts-designets overdådighed – en bevidst hyldest til klassiske idealer og Bostons ambition under den Progressive Era. Dens imponerende gråstensfacade udstråler soliditet og elegance, mens rotundan, et betagende rum prydet med Sargents monumentale fresker, fungerer som museets mest ikoniske funktion. Disse malerier, der skildrer scener fra klassisk mytologi – Apollo, der præsiderer over sin pantheon, Diana, der jager i den måneoplyste skov – er ikke blot dekoration; de repræsenterer MFA’s engagement i at forbinde kunstneriske traditioner spændende tusind år. Den omhyggelige integration af lys, farve og skala i rotundan skaber en fordybende oplevelse, der straks etablerer museets følelse af overdådighed og kunstnerisk ambition.

    Men museets historie slutter ikke med Lowells vision. Efterfølgende udvidelser, mesterligt udført af Hugh Stubbins & Associates og I.M. Pei, har lagt lag af kompleksitet og raffinement til dets arkitektoniske landskab. Linde Family Wing for Contemporary Art, koncepteret af I.M. Pei, er en dristig erklæring om kunstnerisk innovation – et højloftet glasatrium, der skaber en æterisk atmosfære, dramatisk i kontrast til museets historiske sale. Dette rum er designet til at engagere besøgende med banebrydende værker og fremme dialog og udforskning af nye kreative grænser. Integrationen af disse moderne tilføjelser demonstrerer MFA’s evne til at udvikle sig, mens det ærer dets rige arv. Sammenstillingen af Lowells Beaux-Arts-stil med Peis modernistiske design skaber en dynamisk spænding, der afspejler museets fortsatte engagement i kunsthistorie og nutidige kunsttrends.

    En Global Tæppe: Udstillinger og Fortsat Engagement

    Gennem hele sin historie har Museum of Fine Arts været en katalysator for kunstnerisk diskurs, afholdt banebrydende udstillinger, der har fanget publikums opmærksomhed verden over. Fra retrospektiver, der fejrer ikoniske kunstnere som Picasso og Warhol – kunstnere, der omskrev vores forståelse af moderne kunst – til tematiske udforskninger, der dykker ned i presserende sociale spørgsmål, har MFA konsekvent presset grænser og stimuleret intellektuel nysgerrighed. Museets tilknytning til Tufts University's School of the Museum of Fine Arts fremmer et dynamisk miljø, hvor kunstnere, studerende og forskere samarbejder, hvilket driver innovation og skubber grænserne for kunstnerisk udtryk. Nylige udstillinger har udforsket forskellige temaer – fra oldtidens Egyptens indflydelse på nutidig design til udviklingen af portrætbilledkunst på tværs af kulturer – demonstrerer museets engagement i at præsentere kunst på nye og engagerende måder.

    MFA’s dedikation udstikker ud over dets permanente samling gennem et levende program af midlertidige udstillinger, foredrag, workshops og uddannelsesprogrammer. Disse initiativer er designet til at imødekomme et mangfoldigt publikum – fra erfarne kunstentusiaster til familier, der søger berigende kulturelle oplevelser. Museet fremmer aktivt tilgængelighed og sikrer, at dets skatte nydes af alle besøgende, uanset evne. MFA’s engagement i lokalsamfundets involvering konsoliderer dets position som en vital bidragyder til kulturel berigelse og kunstnerisk forståelse, hvilket fremmer en livslang værdsættelse for kunsten.

    Digital Horisonter: Udvidelse af Omfang og Tilgængelighed

    Med erkendelsen af vigtigheden af at nå et globalt publikum har Museum of Fine Arts omfavnet digitale platforme som Google Arts & Culture, hvilket udvider dets rækkevidde langt ud over Bostons grænser. Gennem virtuelle ture, højopløsningsbilleder og engagerende historier kan besøgende fra hele verden udforske museets ekstraordinære samling – et vidnesbyrd om MFA’s dedikation til at demokratisere adgangen til kunst og fremme en dybere forståelse for kulturel arv. Integrationen af disse digitale værktøjer understreger museets engagement i innovation og dets rolle som en førende stemme i det udviklende landskab af kunstuddannelse og engagement. Den online tilstedeværelse giver individer, der ikke kan besøge Boston fysisk, mulighed for stadig at opleve skønheden og betydningen af samlingen, hvilket yderligere styrker MFA’s mission om at gøre kunst tilgængelig for alle.

    Useful Links:

    Her kan du læse mere

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for Snow at Argenteuil

    originaluniqueart.com/da/art/download/claude-monet-snow-at-argenteuil-8YDVC7-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    Monet, Claude. Snow at Argenteuil. 1874, Museum of Fine Arts. https://originaluniqueart.com/da/art/claude-monet-snow-at-argenteuil-8YDVC7-en/
    APA
    Monet, Claude (1874). Snow at Argenteuil [Painting]. Museum of Fine Arts. https://originaluniqueart.com/da/art/claude-monet-snow-at-argenteuil-8YDVC7-en/
    Chicago
    Claude Monet. Snow at Argenteuil. 1874. Museum of Fine Arts. https://originaluniqueart.com/da/art/claude-monet-snow-at-argenteuil-8YDVC7-en/
    Harvard
    Monet, Claude (1874) Snow at Argenteuil. Museum of Fine Arts. Available at: https://originaluniqueart.com/da/art/claude-monet-snow-at-argenteuil-8YDVC7-en/

    Se nærmere efter

    Snow at Argenteuil — Claude Monet

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Vores katalog klassificerer dette værk under: snow landscape, winter scene, impressionism. Er du enig? Hvad ville du tilføje eller fjerne?
    4. Se tilbage på Åkander (eller Nympheas) tidligere i denne guide. Nævn to ting, som det har til fælles med dette værk, og én ting, der er forskellig.
    5. Impressionism: Painters working fast and outdoors to catch how light actually looked at one moment, rather than finishing smoothly in a studio. Hvor kan du se det i dette værk?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.

    Spørgsmål & svar

    Hvem har skabt "Snow at Argenteuil", og hvornår?

    Claude Monet skabte "Snow at Argenteuil" i 1874.

    Hvilken følelse skaber farverne i "Snow at Argenteuil" af Claude Monet?

    Den Earthy farvepalet i "Snow at Argenteuil" af Claude Monet harmonerer med værkets Tranquil følelsesmæssige tone. Farven er en af de måder, et værk formidler følelser på.

    I hvilken periode blev "Snow at Argenteuil" af Claude Monet skabt?

    "Snow at Argenteuil" af Claude Monet stammer fra 19th Century-perioden. Perioden giver den historiske kontekst til værket.