Papirformat
Navn Klasse Dato

Bernardo Daddi, Portable, Double Sided Cross (recto) (1340), Museo Poldi Pezzoli. Offentlig ejendom. Se dette lærred under bevægeligt lys: tegningen, den sande farve under lakken, det rå pigment

Fakta om værket

Kunstner
Bernardo Daddi originaluniqueart.com/da/artists/bernardo-daddi_da/
Kunstnerens levetid
1290 – 1348
Malet
1340
Medie
Oil On Panel
Oprindelig størrelse
33 x 58 cm
Bevægelse
Proto-Renaissance The first generation to rebuild depth and lifelike bodies in painting after the Middle Ages.
Periode
Late Medieval
Afholdt hos
Museo Poldi Pezzoli originaluniqueart.com/da/museums/museo-poldi-pezzoli-milan_da/
Artistic style
School of Giotto
Notable elements or techniques
Double-sided depiction
Subject or theme
Christian martyrdom and redemption

I kontekst

Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

Dimensioner

Originalen måler 33 × 58 cm (højde × bredde), vist her ved siden af en voksen person af gennemsnitlig højde.

Hvornår er dette malet?

  1. 1290
  2. 1300
  3. 1310
  4. 1320
  5. 1330
  6. 1340

Øverste række: årene. Nederste række: kunstnerens alder ved begyndelsen og slutningen af hver periode — 0 ved fødsel, 58 ved død.

Malet da kunstneren var 50 år gammel. Kunstneren blev 58 år gammel. 14 af de 29 daterede værker af denne kunstner i vores katalog er skabt tidligere.

Skyggelagt: Bernardo Daddi' livstid (1290–1348) ▲ dette værk, 1340 hvert dateret maleri, årti for årti

Første værker: frem til 1335 Primære arbejdsår: 1335–1340 Senere værker: fra 1340

Disse tre intervaller opdeler de værker i denne katalog, der er dateret, i et første kvartal, en midterste halvdel og et sidste kvartal. De udgør ikke kunstnerens samlede produktion: en tynd periode kan være et hul i dokumentationen snarere end en stille periode. De samme år med kunstnerens liv lagt ind i dem

Sammenlignelige værker

Vælg et af de ovenstående værker: nævn to ting, det har til fælles med dette, og én ting, der er forskellig.

Flere værker, der kan placeres ved siden af dette: originaluniqueart.com/da/art/similar/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/

Farver

Målt ud fra billedet

    Hovedfarve

    Espresso #443527

    Gemt palet

    • #443527
    • #000000
    • #8A7658
    • #715A3C

    Disse farver i kunstnerens samlede palet Find andre malerier efter farve

    Farvepalette
    Earthy Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Primær farve
    Espresso
    Intensitet
    Monochromatic Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Gentle Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Strong Color Unity Hvor godt farverne spiller sammen, fra modstridende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Deep_shadow Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Muted Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Hvor i verden bliver dette maleri set?

    • under 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% og derover
    Dette maleri alene har for få registrerede besøgende til at kunne kortlægges, så pladen viser alle værker af Bernardo Daddi i løbet af de sidste tolv måneder — 5 lande i alt. Hvor disse tal stammer fra

    De ti førende lande

    1. 1 Kina 78,3%
    2. 2 Argentina 8,7%
    3. 3 Brasilien 4,3%
    4. 4 Frankrig 4,3%
    5. 5 USA 4,3%

    Find de tre mørkeste lande på kortet. Findes det museum, der opbevarer dette maleri, i et af dem? Skriv én grund på, hvorfor folk langt væk måske ville se på det.

    De 20 mest viste værker af Bernardo Daddi

    1. 1 The Virgin Mary with Saints Thomas Aquinas and Paul, 1335 12,1%
    2. 2 Triptych, 1333 9,1%
    3. 3 The Temptation of St Thomas Aquinas, 1338 6,1%
    4. 4 Virgin and Child, 1340 6,1%
    5. 5 Virgin and Child Enthroned with Saints, 1343 6,1%
    6. 6 The Annunciation, 1335 6,1%
    7. 7 Crucifixion (detail), 1345 6,1%
    8. 8 Madonna and Child with Saints, 1340 3,0%
    9. 9 Madonna and Child with Saints and Angels, 1345 3,0%
    10. 10 Triptych, 1338 3,0%
    11. 11 Polyptych of San Pancrazio: Predella panel 3,0%
    12. 12 Madonna and Child with Sts Matthew and Nicholas, 1328 3,0%
    13. 13 Crucifixion, 1340 3,0%
    14. 14 Polyptych of San Pancrazio: Predella panel 3,0%
    15. 15 Portable, Double Sided Cross (recto), 1340 dette maleri 3,0%
    16. 16 The Nativity, 1340 3,0%
    17. 17 Madonna and Child Enthroned with Angels and Saints, 1334 3,0%
    18. 18 Crucifixion, 1345 3,0%
    19. 19 St Catherine of Alexandria with Donor and Christ Blessing (detail), 1340 3,0%
    20. 20 Orsanmichele Madonna and Child with Angels, 1346 3,0%

    Sammen udgør disse værker 90,7% af den samlede opmærksomhed, som denne kunstners malerier har modtaget i løbet af de sidste tolv måneder. Kataloget indeholder 45 værker af denne kunstner, hvoraf 23 er blevet set mindst én gang. Dette maleri rangerer som nummer 15 af dem, med 3,0% af den opmærksomhed. Det samme gælder måned for måned

    Søjlerne måler opmærksomhed, ikke kvalitet. Vælg værket øverst og dette her: nævn én ting, der kan gøre et maleri berømt udover selve det tekniske håndværk.

    Om dette kunstværk

    Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

    A Testament to Piety: The Portable Double-Sided Cross of Bernardo Daddi

    To gaze upon this portable, double-sided cross is to encounter not merely an object of devotion, but a profound narrative tapestry woven from faith, suffering, and enduring hope. Dating to 1340, this masterpiece by Bernardo Daddi captures the very breath of late fourteenth-century Florentine spirituality. It speaks volumes about the deeply ingrained religious life of its time, serving as both a devotional aid for private contemplation and a dramatic focal point during public processions. The sheer artistry required to render such complex iconography on a single, portable structure elevates it from mere artifact to sacred centerpiece.

    Mastery in Transition: Style and Technique

    Bernardo Daddi stands at the fascinating crossroads between the lingering grace of the Gothic style and the dawning naturalism that would define the Renaissance. His technique here is characterized by a remarkable sensitivity; while retaining the rich emotional storytelling typical of his predecessors, one can detect an emerging commitment to human form and believable space. The paintwork itself suggests a meticulous hand, allowing the sacred figures to emerge with palpable dimensionality. Whether viewed from the side depicting martyred saints or the reverse showing the Virgin alongside the condemned man, Daddi employs color and gesture to guide the viewer's eye through layers of theological meaning.

    Symbolism of Suffering and Salvation

    The cross itself is a repository of contrasting narratives. On one face, we are confronted with the solemn dignity of martyrdom—Saint Paul, Saint James the Greater, and Saint John the Baptist kneeling in prayer after their earthly suffering. These images were designed to comfort those facing death, transforming personal terror into communal piety. The reverse side deepens this contemplation, presenting the traditional grouping of Mary, St. John the Evangelist, and the Redeemer, juxtaposed with the stark, unsettling presence of the fleshless corpse—a potent symbol for every soul awaiting judgment. This duality ensures that the piece speaks to both the glory of salvation and the reality of human frailty.

    An Echo for the Modern Sanctuary

    For the contemporary collector or designer seeking an object imbued with historical weight and profound artistic resonance, this reproduction offers an unparalleled connection to the Quattrocento spirit. Imagine this cross adorning a chapel niche or serving as a breathtaking focal point in a richly decorated drawing-room. It does not merely decorate; it elevates the atmosphere, inviting moments of quiet reflection. Owning a piece echoing Daddi’s vision is to possess a tangible link to Florence's artistic awakening—a place where deep spiritual belief met burgeoning humanistic observation.

    Kunstner og museum

    Kunstner

    Bernardo Daddi

    Født i Firenze, Italien

    Bernardo Daddi: Brobygger mellem gotik og renæssance i Firenze

    Bernardo Daddi, født i Firenze omkring 1290 og bortgangen i 1348, står som en skelsættende skikkelse i overgangen fra den sene gotik til den spirende italienske renæssance. Han var ikke en revolutionær ikonoklast, der natten over knuste etablerede konventioner, men snarere en mesterlig håndværker, der på subtil, men dybtgående vis ændrede sin tids kunstneriske landskab, især i den livlige by Firenze. Ofte beskreet som sin generations "ledende maler" i Firenze, ligger Daddis eftermæle ikke i radikale brud, men i en velafmålt evolution – en omhyggelig forædling af eksisterende teknikker og en dedikation til realismen, der markerede et afgørende skridt mod renæssancens humanistiske idealer.

    Daddis præcise fødselsdato forbliver indhyllet i mystik, selvom optegnelser viser, at han først nævnes i 1312. Det antages bredt, at hans kunstneriske rejse begyndte under vejledning af Giotto di Bondone, en af epokens mest indflydelsesrige kunstnere. Giottos vægtning af naturalisme og emotionelt udtryk formede uden tvivl Daddis tidlige stil. Hans første værker udviser en klar forbindelse til Giottos efterfølgere – mestre som "Mesteren af Santa Cecilia" og andre florentinske malere fra det første kvartal af det 14. århundrede – hvilket afspejler en direkte linje af kunstnerisk indflydelse. Disse tidlige værker fremviser en stilistisk troskab, hvor han benyttede teknikker fra den gotiske tradition, mens han samtidig antydede den spirende realisme, der skulle definere hans senere karriere. De minutiøse detaljer og de levende farver, som er karakteristiske for denne periode, vidner om et stærkt fundament i etablerede praksisser, men også om en fremvoksende følsomhed i skildringen af den menneskelige form og følelser.

    Daddis kunstneriske stil repræsenterer et betydeligt brud med den stiliserede og ofte højt symbolske billedverden, der var fremherskende i gotisk kunst. Han søgte at opnå en mere nøjagtig og troværdig repræsentation af virkeligheden – et kerneprincip i renæssancen. Dette skift er særligt tydeligt i hans mindre værker, hvor han med bemærkelsesværdig detaljerigdom formåede at gengive teksturer, draperinger og ansigtsudtryk. Afgørende var Daddis rolle i populariseringen af det bærbare altertavle-format. Disse fløjgede kompositioner, designet til at blive udstillet i kirker og kapeller, tillod en større narrativ kompleksitet og visuel rigdom end traditionelle vægmalerier. Daddis senere stil, påvirket af Maso di Banco, udviser en øget forfinelse – en subtil elegance, der gemmer på en vis akademisk præcision. Denne blanding af lyrisk skønhed og teknisk dygtighed er netop det, der adskiller hans arbejde og cementerede hans position som en førende florentinsk maler.

    Bernardo Daddis kunstneriske virke har sat et uudsletteligt spor i samlingerne på nogle af verdens mest prestigefyldte museer. Uffizi-galleriet i Firenze huser en betydningsfuld triptikon fra 1328, som giver et fascinerende indblik i hans kompositionsevner og evne til historiefortælling. Ligeledes bemærkelsesværdig er "Sankt Stefanis martyrdød", der findes i Pinacoteca Vaticana – en predella bestående af otte paneler malet omkring 1345. Udover disse ikoniske værker kan Daddis indflydelse ses i talrige værker spredt over institutioner som National Gallery of Art og Walters Art Museum. Hans "Processionskors" eksemplificerer for eksempel hans evne til at indfange bevægelse og detaljer inden for et relativt lille format. Courtauld Institute of Art besidder flere paneler fra "Jomfru Marias kroning", som fremviser hans mesterskab i at skildre religiøse figurer og deres omgivelser.

    Daddis kunstneriske udvikling var ikke udelukkende rodfæstet i Giottos lære; han blev også påvirket af den sienesiske kunst fra Lorenzetti, hvis vægtning af borgerlig dyd og naturalistisk repræsentation resonerede med Daddis egne æstetiske sanser. Hans sidste kendte værk dateres til 1347, og desværre gik han bort kort derefter. På trods af en vis "akademisk og mekanisk hårdhed", som er bemærket af visse kritikere – en egenskab der måske stammer fra hans værksteds produktive produktion – sikrede Daddis lyriske elegance og tekniske kunnen hans evige eftermæle. Han byggede bro mellem den gotiske fortid og den spirende renæssance, formede det visuelle sprog i Firenze og efterlod sig en samling værker, der fortsat betager beskuere den dag i dag. Hans bidrag til udviklingen af bærbare altertavler og hans engagement i realistisk skildring lagde grundstenen for fremtidige generationer af italienske kunstnere.

    Nyttige ressourcer

    Loggia del Bigallo, Firenze:

    Udforsk det 14. århundredes kunst og historiske artefakter fra Compagnia del Bigallo, herunder værker af Arnoldi & Daddi. En unik florentinsk perle!

    Bernardo Daddi - Getty Museum:

    Udforsk samlingen på J. Paul Getty Museum ved Getty Center og Getty Villa.

    Bernardo Daddi - Wikipedia:

    Læs mere om hans liv, værk og indflydelse på Wikipedia.

    Museum

    Museo Poldi Pezzoli

    Udstillet på Milano, Italien

    Et milanesisk drømmepalads: Sjælen i Museo Poldi Pezzoli

    At træde over tærsklen til Museo Poldi Pezzoli er at forlade Milanos moderne travlhed og træde ind i et omhyggeligt skabt drømmelandskab, et fristed hvor grænserne mellem en privat bolig og et offentligt galleri opløses. Beliggende i et elegant palads på Via Manzoni fungerer dette hjemmemuseum som et dybtgående vidnesbyrd om grundlæggerens enestående passion, Gian Giacomo Poldi Pezzoli. I modsætning til de enorme, upersonlige sale i mange store institutioner tilbyder Poldi Pezzoli et intimt møde med det nittende århundredes aristokratiske æstetik. Hvert rum føles som et nøje iscenesat tableau, hvor ekkoet af historie og skønhed strømmer fra forgyldte møbler, silkevævede tapeter og det bløde skær fra periodens belysning, hvilket inviterer de besøgende til at fare vild i en smukt bevaret æra af raffinement og pragt.

    Museets fortælling er præget af dyb følelsesmæssig tyngde og teknisk mesterskab. Man kan ikke vandre gennem disse sale uden at blive rørt af

    Botticellis Lamentation over den døde Kristus med helgener

    , et værk udført i så delikat tempera på træ, at det indfanger selve essensen af sorg og spirituel hengivenhed. Dette florentinske mesterværk finder sin modpart i det udsøgte

    Ritratto di Giovancella

    af Antonio Pollaiolo, som er placeret i det berømte Guldrum. Her legemliggør den mesterlige brug af chiaroscuro og levende farver det milanesiske overklasselivs elegance og skaber en dialog mellem religiøs højtidelighed og Belle Époques sofistikerede ynde.

    En skattekiste af håndværk og renæssancens pragt

    Udover lærredet afslører museet sig som en skattekiste for dem, der fascineres af kunstfærdigt håndværk. Den legendariske våbenkammer fremstår som et monumentalt højdepunkt, hvor den metalliske glans fra middelalderlige sværd, renæssancens brystharnisker og intrikate pistoler fortæller en fængslende historie om menneskelig opfindsomhed og militærhistorie. Denne fascination af det taktile og det dekorative strækker sig ind i hvert hjørne af paladset; de besøgende møder en forbløffende række af keramik, fra delikat porcelæn til jordnær fajance, side om side med møbler polstret i overdådige stoffer og blonder vævet med mikroskopisk præcision.

    For kunstelskere eller interiørdesignere tilbyder disse rum en uovertruffen mesterklasse i, hvordan kunst, ornamentik og arkitektur kan smelte sammen og skabe et forenet, fordybende miljø. Samlingen ånder gennem en kosmopolitisk linse, der omfavner Nordeuropas fineste bedrifter side om side med den italienske renæssances rytmiske hjerte. Bemærkelsesværdige elementer i denne dekorative pragt inkluderer:

    Guldrummet:

    Et rum, hvor levende farver og mesterligt lys legemliggør aristokratisk elegance.

    Våbenkammeret:

    En dybtgående samling, der viser udviklingen af militær kunstfærdighed og metalarbejde.

    Dekorativ kunst:

    Et udsøgt udvalg af keramik, fint porcelæn og intrikat vævede tekstiler.

    Arven efter Poldi Pezzoli er også en fortælling om bemærkelsesværdig modstandskraft. Selvom paladset led betydelige skader under ødelæggelserne i Anden Verdenskrig, forblev samlingens ånd ubrudt, bevaret gennem fremsynetheden hos dem, der flyttede skattene i sikkerhed. Den efterfølgende genopbygning og de omhyggelige restaureringsindsats har pustet nyt liv i museet og gør det muligt for nutidige beskuere at opleve Pollaioulos farver med en klarhed, der ærer Poldi Pezzelis oprindelige vision. I dag står museet ikke blot som et depot for historiske genstande, men som et levende monument over idéen om, at kunst skal inspirere både intellektet og sjælen.

    Her kan du læse mere

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for Portable, Double Sided Cross (recto)

    originaluniqueart.com/da/art/download/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    Daddi, Bernardo. Portable, Double Sided Cross (recto). 1340, Museo Poldi Pezzoli. https://originaluniqueart.com/da/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/
    APA
    Daddi, Bernardo (1340). Portable, Double Sided Cross (recto) [Painting]. Museo Poldi Pezzoli. https://originaluniqueart.com/da/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/
    Chicago
    Bernardo Daddi. Portable, Double Sided Cross (recto). 1340. Museo Poldi Pezzoli. https://originaluniqueart.com/da/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/
    Harvard
    Daddi, Bernardo (1340) Portable, Double Sided Cross (recto). Museo Poldi Pezzoli. Available at: https://originaluniqueart.com/da/art/bernardo-daddi-portable-double-sided-cross-recto-D4K7BH-en/

    Se nærmere efter

    Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Vores katalog klassificerer dette værk under: processional cross, christian saints, martyrdom scene. Er du enig? Hvad ville du tilføje eller fjerne?
    4. Se tilbage på The Assumption of the Virgin (1337) tidligere i denne guide. Nævn to ting, som det har til fælles med dette værk, og én ting, der er forskellig.
    5. Proto-Renaissance: The first generation to rebuild depth and lifelike bodies in painting after the Middle Ages. Hvor kan du se det i dette værk?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.

    Kunstquiz

    Portable, Double Sided Cross (recto) — Bernardo Daddi

    Hvor godt kender du dette kunstværk?

    Afkryds ét svar for hvert af de 5 spørgsmål nedenfor. Hvert spørgsmål har præcis ét korrekt svar.

    1. 1. What is the primary function or context for which this double-sided cross was originally intended?

      • A As a permanent fixture in a church altar
      • B To be displayed during religious processions on a long pole
      • C For private devotional use within a wealthy household
    2. 2. Which artistic period does Bernardo Daddi's work represent, marking a transition in Florentine art?

      • A High Renaissance
      • B Late Gothic to early Renaissance
      • C Early Byzantine
    3. 3. On the side depicting martyred saints, which saint is shown at the top?

      • A Saint James the Greater
      • B Saint John the Baptist
      • C Saint Paul
    4. 4. What unusual figure appears on one side of the cross, representing a condemned man?

      • A A kneeling donor saint
      • B A fleshless corpse in a black tunic
      • C The Archangel Michael
    5. 5. What is the approximate date of creation for this masterpiece by Bernardo Daddi?

      • A 1290 AD
      • B 1340 AD
      • C 1480 AD

    Min score: ____ ud af 5

    Facitliste — til læreren

    Dette starter en ny trykt side, som blot kan udelades fra kopierne.

    1A · 2A · 3B · 4A · 5A

    Kontrollér alle svar mod katalogposten for dette maleri

    Spørgsmål & svar

    Hvordan er farvesammensætningen i "Portable, Double Sided Cross (recto)" af Bernardo Daddi opbygget?

    Farvesammensætningen i "Portable, Double Sided Cross (recto)" af Bernardo Daddi forener en Gentle kontrast med en Strong Color Unity harmoni.

    Hvor placerer "Portable, Double Sided Cross (recto)" af Bernardo Daddi sig i kunsthistorien?

    Den kunsthistoriske klassificering af "Portable, Double Sided Cross (recto)" af Bernardo Daddi er Proto-Renaissance, i Late Medieval-perioden.

    Hvilken teknik og størrelse har den originale "Portable, Double Sided Cross (recto)" af Bernardo Daddi?

    Det originale værk "Portable, Double Sided Cross (recto)" af Bernardo Daddi er et Oil On Panel med målene 33 x 58 cm. Teknik og størrelse beskriver det originale objekt.