بورتريه لـ مارتينوس روربي

لوحات مارتينوس روربي: أشهر 51 لوحة، بعيون معرض فني

تحديث نوفمبر 2026 · مُرتبة حسب مؤشر شعبيتنا (عمليات البحث، والزيارات، والطلبات لكل عمل فني) · 51 من أعمال مارتينوس روربي في كتالوجنا

باختصار

من وجهة نظر المعرض، تُعد Frederikke Eleonora Cathrine Rørby (1848) أشهر لوحات مارتينوس روربي، والتي تُعرض لوحتها الأصلية في المتحف الوطني، ستوكهولم. Portrait of the painter C. A. Lorentzen (1827) و Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark (1825) يكملان الثلاثية التي تدركها كل عين. من بين 51 من أعمال مارتينوس روربي في كتالوجنا، يعرض المعرض أدناه 51 من أشهرها، كل منها عمل أصلي مع سنة إنتاجه، والمتحف الذي يضمها، وما يجعلها فريدة من نوعها.

1803 – 1848, دراممن Danish golden age أكبر مجموعة أعمال: Statens Museum For Kunst

أفضل 10 لوحات لـ مارتينوس روربي في المعرض

2
Portrait of the painter C. A. Lorentzen (1827) للفنان مارتينوس روربي

Portrait of the painter C. A. Lorentzen

1827 · Oil On Canvas · Nivaagaards Malerisamling, نيبي

Portrait of the painter C. A. Lorentzen is an oil painting by Martinus Rørbye, executed about 1827. The work captures the likeness of Christian August Lorentzen, a prominent Danish painter who served as the instructor to the artist. This relationship between teacher and student is central to the context of the portrait, marking a significant moment in Rørbye's early development at the Royal Danish Academy of Fine Arts.

3
Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark (1825) للفنان مارتينوس روربي

Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark

1825 · Oil · Statens Museum For Kunst, كوبنهاغن

The painting titled Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark is a work by the artist Martinus Rørbye. This specific composition is an execution after a work by Christoffer Wilhelm Eckersberg. It depicts a formal historical moment set within an ornate, Gothic-style interior. The scene focuses on a central interaction between four male figures positioned in a shallow, stage-like space.

4
Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, Declines the Offer to Accede to the Danish Throne. Copy after C. W. Eckersberg (1826) للفنان مارتينوس روربي

Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, Declines the Offer to Accede to the Danish Throne. Copy after C. W. Eckersberg

1826 · Oil On Canvas · Statens Museum For Kunst, كوبنهاغن

The oil on canvas work titled Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, Declines the Offer to Accede to the Danish Throne. Copy after C. W. Eckersberg is a historical narrative painting by the artist Martinus Rørbye. Created about 1826, this piece depicts a specific moment of political and personal decision. The subject matter focuses on Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, as he engages in a moment of refusal regarding the offer to accede…

5
An Old Sailor Seated on a Canon (1826) للفنان مارتينوس روربي

An Old Sailor Seated on a Canon

1826 · Oil On Canvas · المتحف الوطني, ستوكهولم

An elderly man sits heavily upon a green cannon, his presence anchoring the composition. He is a figure of weathered skin and quiet dignity, positioned in the foreground against the massive, dark hull of a ship. The light catches the deep lines of his face, pulling his features from a somber, shadowed background. There is a stillness here, the kind that follows a great storm or a long period of…

6
A hunter showing his wife the bag of the first snipe hunt. Portrait of the master of the Royal Hunt Chr. Fr. Zeuthen and his wife, Sophie Hedevig (1839) للفنان مارتينوس روربي

A hunter showing his wife the bag of the first snipe hunt. Portrait of the master of the Royal Hunt Chr. Fr. Zeuthen and his wife, Sophie Hedevig

1839 · Oil · Hirschsprung Collection, كوبنهاجن

This intimate work, titled A hunter showing his wife the bag of the first snipe hunt. Portrait of the master of the Royal Hunt Chr. Fr. Zeuthen and his wife, Sophie Hedevig, was painted by Martinus Rørbye in 1839. It offers a quiet glimpse into a private domestic moment, capturing the interaction between the hunter and his spouse. The subjects of this portrait are Chr. Fr. Zeuthen and his wife,…

7
Two Shepherd Boys in the Roman Campagna (1835) للفنان مارتينوس روربي

Two Shepherd Boys in the Roman Campagna

1835 · Oil On Canvas · المعرض الوطني الاسكتلندي, إدنبرة

Two Shepherd Boys in the Roman Campagna is a work by Martinus Rørbye. Created about 1835, the painting reflects the artist's engagement with the landscapes of Italy during a period of significant movement in European art. Rørbye, born in Drammen, Norway, in 1803, became a central figure of the Danish Golden Age through his precise observations of nature and diverse cultural settings.

9
A Praying Italian Woman (1836) للفنان مارتينوس روربي

A Praying Italian Woman

1836 · Oil · Nivaagaards Malerisamling, نيبي

In A Praying Italian Woman, Martinus Rørbye presents a quiet, somber scene set within a sparse and rustic interior. The composition is centered on the kneeling figure of an Italian woman, captured in profile as she faces left. She is dressed in a white chemise featuring delicate lace detailing at the neckline, paired with a white headscarf that drapes down her back. A heavy, dark reddish-brown skirt provides a grounded…

10
The aft part of a Greek vessel (1836) للفنان مارتينوس روربي

The aft part of a Greek vessel

1836 · Oil · Fuglsang Art Museum, Guldborgsund

In The aft part of a Greek vessel, Martinus Rørbye utilizes the structural anatomy of a wooden boat to organize the viewer's gaze. The composition is framed by the vessel's internal architecture, where masts, rigging ropes, and weathered wooden planks create strong diagonal lines. These elements direct attention toward the center of the scene, where two men in regional attire are positioned—one seated and one standing. The perspective is situated…

لوحات مارتينوس روربي، مرتبة من 11 إلى 51

11Greeks Working in the ruins of the Acropolis (1835) للفنان مارتينوس روربيGreeks Working in the ruins of the Acropolis1835 · Statens Museum For Kunst 12The Artist's Mother, Frederikke Eleonore Cathrine Rørbye, née Stockfleth (1834) للفنان مارتينوس روربيThe Artist's Mother, Frederikke Eleonore Cathrine Rørbye, née Stockfleth1834 · Statens Museum For Kunst 13The Flight into Egypt (1833) للفنان مارتينوس روربيThe Flight into Egypt1833 · المتحف الوطني للفن والعمارة والتصميم 14Young priest reading (1838) للفنان مارتينوس روربيYoung priest reading1838 · المتحف الوطني للفن والعمارة والتصميم 15Gresk skomaker (1840) للفنان مارتينوس روربيGresk skomaker1840 · المتحف الوطني للفن والعمارة والتصميم 16Well on St Sophie's Square near the Gate of the Seraglio in Constantinople (1846) للفنان مارتينوس روربيWell on St Sophie's Square near the Gate of the Seraglio in Constantinople1846 · ARoS Aarhus Kunstmuseum 17A party of chess players outside a Turkish coffeehouse and barbershop (1845) للفنان مارتينوس روربيA party of chess players outside a Turkish coffeehouse and barbershop1845 · Statens Museum For Kunst 18The Crypt in the Monastry of San Benedetto in Subiaco, Italy (1843) للفنان مارتينوس روربيThe Crypt in the Monastry of San Benedetto in Subiaco, Italy1843 · Statens Museum For Kunst 19The Fisherman Lars Gaihede (1847) للفنان مارتينوس روربيThe Fisherman Lars Gaihede1847 20Young Clergyman Reading (1836) للفنان مارتينوس روربيYoung Clergyman Reading1836 · معهد شيكاغو للفنون 21Norsk seter (1830) للفنان مارتينوس روربيNorsk seter1830 · المتحف الوطني للفن والعمارة والتصميم 22Norwegian Landscape with Rocks in the Foreground (1830) للفنان مارتينوس روربيNorwegian Landscape with Rocks in the Foreground1830 · Statens Museum For Kunst 23Loggia, Procida (1835) للفنان مارتينوس روربيLoggia, Procida1835 · المتحف الوطني 24A ship on fire in the harbour of the Italian island Procidia (1835) للفنان مارتينوس روربيA ship on fire in the harbour of the Italian island Procidia1835 · Ribe Kunstmuseum 25Scene near Sorrento overlooking the Sea (1835) للفنان مارتينوس روربيScene near Sorrento overlooking the Sea1835 · Nivaagaards Malerisamling 26Vester Egede Church with Gisselfeld Monastery in the Background (1832) للفنان مارتينوس روربيVester Egede Church with Gisselfeld Monastery in the Background1832 · Ny Carlsberg Glyptotek 27View of Chamonix-Mont-Blanc (1834) للفنان مارتينوس روربيView of Chamonix-Mont-Blanc1834 · المتحف الوطني 28View from the Citadel Ramparts in Copenhagen by Moonlight (1839) للفنان مارتينوس روربيView from the Citadel Ramparts in Copenhagen by Moonlight1839 · متحف المتروبوليتان للفنون 29Harbour scene, Palermo (1844) للفنان مارتينوس روربيHarbour scene, Palermo1844 · متحف ثورفالدسن 30Sultans Ahmet III's Fountain by the Gate of the Seraglio in Constantinople (1840) للفنان مارتينوس روربيSultans Ahmet III's Fountain by the Gate of the Seraglio in Constantinople1840 31The Royal Palace, Stockholm (1848) للفنان مارتينوس روربيThe Royal Palace, Stockholm1848 32Fishermen from Skagen in the life boat (1847) للفنان مارتينوس روربيFishermen from Skagen in the life boat1847 · Skagens Museum 33Entrance to an Inn in the Praestegarden at Hillested (1844) للفنان مارتينوس روربيEntrance to an Inn in the Praestegarden at Hillested1844 · متحف لوس أنجلوس الإقليمي للفنون 34Landscape near Blokhus, Jutland (1848) للفنان مارتينوس روربيLandscape near Blokhus, Jutland1848 · Statens Museum For Kunst 35Interior of the Capella Palatina in Palermo, Italy (1842) للفنان مارتينوس روربيInterior of the Capella Palatina in Palermo, Italy1842 · Statens Museum For Kunst 36View of Copenhagen at Sunset (1847) للفنان مارتينوس روربيView of Copenhagen at Sunset1847 · Statens Museum For Kunst 37Men of Skagen on a Summer Evening in Good Weather (1848) للفنان مارتينوس روربيMen of Skagen on a Summer Evening in Good Weather1848 · Statens Museum For Kunst 38Landscape with the tower at the North Egede للفنان مارتينوس روربيLandscape with the tower at the North EgedeNy Carlsberg Glyptotek 39From trip to worst Ervig للفنان مارتينوس روربيFrom trip to worst Ervig 40Seated nibian للفنان مارتينوس روربيSeated nibianNivaagaards Malerisamling 41Palermo Harbor with a View of Monte Pellegrino للفنان مارتينوس روربيPalermo Harbor with a View of Monte Pellegrinoمتحف لوس أنجلوس الإقليمي للفنون 42A traveler in the area of Acqua Acetosa للفنان مارتينوس روربيA traveler in the area of Acqua Acetosaمتحف غوتنبرغ للفنون 43View from the Parthenon on the Acropolis للفنان مارتينوس روربيView from the Parthenon on the AcropolisStatens Museum For Kunst 44A Turkish notary, Quits As a prenuptial agreement للفنان مارتينوس روربيA Turkish notary, Quits As a prenuptial agreement 45The Surgeon with Wife and Daughter للفنان مارتينوس روربيThe Surgeon with Wife and DaughterRibe Kunstmuseum 46A loggia from Procida للفنان مارتينوس روربيA loggia from ProcidaARoS Aarhus Kunstmuseum 47View from the Artist's Window (1825) للفنان مارتينوس روربيView from the Artist's Window1825 · Statens Museum For Kunst 48Arrest building by rot and courthouse للفنان مارتينوس روربيArrest building by rot and courthouseStatens Museum For Kunst 49Men of Skagen a summer evening in fair wheather للفنان مارتينوس روربيMen of Skagen a summer evening in fair wheatherStatens Museum For Kunst 50A ship on the beach of Skagen (1847) للفنان مارتينوس روربيA ship on the beach of Skagen1847 51The Beach at Skagen Vesterby (1847) للفنان مارتينوس روربيThe Beach at Skagen Vesterby1847 · Nivaagaards Malerisamling

لوحات مارتينوس روربي الشهيرة، حسب الفترات الزمنية

المواضيع التي استأثرت باهتمام مارتينوس روربي

المواضيع الأربعة التي تتكرر باستمرار في هذه الأعمال الأصلية، مع تقديم أروع مثال لكل منها.

المتاحف التي تحتفظ بالأعمال الأصلية لـ مارتينوس روربي

المتاحف الـ 8 التي تضم أكبر عدد من اللوحات الموجودة في هذه الصفحة.

المتاحف المدينة أعمال مارتينوس روربي لوحات من هذه القائمة
Statens Museum For Kunst, كوبنهاغنStatens Museum For Kunst كوبنهاغن 15 Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark, Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, Declines the Offer to Accede to the Danish Throne. Copy after C. W. Eckersberg, Greeks Working in the ruins of the Acropolis
Nivaagaards Malerisamling, نيبيNivaagaards Malerisamling نيبي 5 Portrait of the painter C. A. Lorentzen, A Praying Italian Woman, Scene near Sorrento overlooking the Sea
المتحف الوطني, ستوكهولمالمتحف الوطني ستوكهولم 4 Frederikke Eleonora Cathrine Rørby, An Old Sailor Seated on a Canon, Loggia, Procida
المتحف الوطني للفن والعمارة والتصميم, أوسلوالمتحف الوطني للفن والعمارة والتصميم أوسلو 4 The Flight into Egypt, Young priest reading, Gresk skomaker
متحف ثورفالدسن, كوبنهاجنمتحف ثورفالدسن كوبنهاجن 2 View of Athens from the south-west, Harbour scene, Palermo
ARoS Aarhus Kunstmuseum, AarhusARoS Aarhus Kunstmuseum Aarhus 2 Well on St Sophie's Square near the Gate of the Seraglio in Constantinople, A loggia from Procida
Ribe Kunstmuseum, EsbjergRibe Kunstmuseum Esbjerg 2 A ship on fire in the harbour of the Italian island Procidia, The Surgeon with Wife and Daughter
Ny Carlsberg Glyptotek, كوبنهاغنNy Carlsberg Glyptotek كوبنهاغن 2 Vester Egede Church with Gisselfeld Monastery in the Background, Landscape with the tower at the North Egede

مارتينوس روربي، لوحة أيقونية واحدة لكل عقد

الأعمال حسب العقد

اختر عقداً لتشاهد العمل الأصلي الذي يجسده.

لوحات مارتينوس روربي: إجابات المعرض

ما هي اللوحة الأكثر شهرة لـ مارتينوس روربي على الإطلاق؟اكتشف الإجابة

Frederikke Eleonora Cathrine Rørby (1848)، المتحف الوطني, ستوكهولم. ويليها Portrait of the painter C. A. Lorentzen (1827) وDuke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark (1825).

كم كان عمر مارتينوس روربي عند إكمال Frederikke Eleonora Cathrine Rørby؟اكتشف الإجابة

عمر 45 عاماً: يعود تاريخ Frederikke Eleonora Cathrine Rørby إلى 1848، وقد وُلد مارتينوس روربي في 1803.

ما هي أفضل 10 لوحات لـ مارتينوس روربي؟اكتشف الإجابة

Frederikke Eleonora Cathrine Rørby, Portrait of the painter C. A. Lorentzen, Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark, Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, Declines the Offer to Accede to the Danish Throne. Copy after C. W. Eckersberg, An Old Sailor Seated on a Canon, A hunter showing his wife the bag of the first snipe hunt. Portrait of the master of the Royal Hunt Chr. Fr. Zeuthen and his wife, Sophie Hedevig, Two Shepherd Boys in the Roman Campagna, View of Athens from the south-west, A Praying Italian Woman و The aft part of a Greek vessel. يوضح التصنيف أعلاه سنة كل لوحة والمتحف التابعة له.

كم عدد الأعمال التي أبدعها مارتينوس روربي؟اكتشف الإجابة

يضم كتالوجنا 51 من أعمال مارتينوس روربي، التي يعود تاريخها من 1825 إلى 1848.

أين تُعرض أشهر الأعمال الأصلية لـ مارتينوس روربي؟اكتشف الإجابة

توجد غالبيتها في Statens Museum For Kunst (كوبنهاغن), Nivaagaards Malerisamling (نيبي) و المتحف الوطني (ستوكهولم). يدرج جدول المتاحف أعلاه جميعها.

متى أبدع مارتينوس روربي أشهر لوحاته؟اكتشف الإجابة

في 1830s: تم إنجاز 18 من أصل 51 من الأعمال في هذه الصفحة خلال تلك الفترة، من بينها A hunter showing his wife the bag of the first snipe hunt. Portrait of the master of the Royal Hunt Chr. Fr. Zeuthen and his wife, Sophie Hedevig.

ما هي أشهر أعمال مارتينوس روربي المبكرة والأخيرة؟اكتشف الإجابة

في هذه الصفحة، أقدم الأعمال يعود إلى Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark (1825) وأحدثها يعود إلى Frederikke Eleonora Cathrine Rørby (1848).

ما هي المواضيع التي عاد إليها مارتينوس روربي أكثر من غيرها؟اكتشف الإجابة

Sky (12), Architecture (11) و Man (7)، عبر 51 من الأعمال في هذه الصفحة.

ما هو الوسيط الفني الذي استخدمه مارتينوس روربي بشكل أكبر؟اكتشف الإجابة

Oil On Canvas، لـ 22 من أصل 51 من الأعمال في هذه الصفحة.

ما هي المدرسة الفنية التي ينتمي إليها مارتينوس روربي؟اكتشف الإجابة

Danish golden age، بناءً على الأعمال الأصلية في هذه الصفحة.

ما هي الأعمال الأصلية لـ مارتينوس روربي التي تمتلكها Statens Museum For Kunst؟اكتشف الإجابة

Duke Adolf refuses the offer of the Crown of Denmark, Adolf, Duke of Schleswig-Holstein, Declines the Offer to Accede to the Danish Throne. Copy after C. W. Eckersberg و Greeks Working in the ruins of the Acropolis: يضم Statens Museum For Kunst, كوبنهاغن 15 من الأعمال المعروضة في هذه الصفحة.

مارتينوس روربي: الفنان

رائد في عصر الرسم الذهبي الدنماركي: مارتينوس روربي

يبرز مارتينوس كريستيان ويسيلتوفت روربي، الذي ولد في درامين بالنرويج عام 1803، كشخصية محورية ضمن الكوكبة المتألقة لـ العصر الذهبي الدنماركي. ورغم أنه غالباً ما كان يقع في ظل معاصريه مثل إيكرزبرج ومارستراند، إلا أن مساهمة روربي تميزت بروحها القلقة ورحلاتها الاستكشافية الرائدة، وهي سمة جعلته فريداً وصاغت رؤيته الفنية بعمق. لم يكن مجرد رسام للمشاهد؛ بل كان مؤرخاً للقاءات، ومراقباً مرهف الحس ترجم الفوارق الدقيقة للثقافات المتنوعة والمناظر الطبيعية على قماش اللوحة بمهارة استثنائية. إن قصة حياته هي قصة تفانٍ في الحرفة، منسوجة بفضول لا يشبع تجاه العالم القابع وراء حدود الدنمارك.

التدريب المبكر والأسس الفنية

لم تكن ميول مارتينوس روربي المبكرة تتجه نحو المسارات الأكاديمية التقليدية، ومع ذلك، كانت موهبته الفنية جليّة بما يكفي لتستحق الالتحاق بالأكاديمية الملكية الدنماركية للفنون الجميلة في كوبنهاجن وهو في السابعة عشرة من عمره، وتحديداً في عام 1820. هناك، وُضع تحت إشراف معلمَيْن مؤثرين: كريستيان أوغست لورينتزن، والأهم من ذلك، كريستوفر ويليام إيكربيرج. لقد لامس تركيز إيكربيرج على الملاحظة الدقيقة للطبيعة والالتزام بالتفاصيل الواقعية وجدان روربي بعمق، مما شكل حجر الزاوية لمنهجيته الفنية. وفي الوقت ذاته، ساهم استخدام لورينتزن البارع للألوان في توسيع لوحة ألوان روربي، وغرس في نفسه تقديراً للتأثيرات الجوية والضوئية. وسرعان ما برز نجمه في الأكاديمية، حيث نال الميدالية الفضية الصغيرة في عام 1824، تلتها الميدالية الفضية الكبيرة بعد أربع سنوات. ورغم سعيه المتكرر لنيل الميدالية الذهبية الكبيرة المنشودة، إلا أنها ظلت بعيدة المنال، وهو ما يعد شهادة على رغبته في التجريب والابتعاد عن المعايير الأكاديمية الصارمة. وحتى خلال تلك السنوات التكوينية، كانت تلوح في الأفق بوادر شغفه المستقبلي بالترحال؛ فلوحة " إطلالة من نافذة الفنان "، التي رُسمت حوالي عام 1825، قد مهدت الطريق ببراعة لتوقه نحو الاستكشاف، من خلال تصويرها لطائر حبيس يقف في حالة ترقب بين أمان الاستقرار المنزلي وبين المدى الشاسع والمنادي للبحر المفتوح.

الرحلات وآفاق متسعة

كان مارتينوس روربي، بلا أدنى شك، الفنان الأكثر ترحالاً في عصر العصر الذهبي الدنماركي. لم تكن رحلاته مجرد نزهات ترفيهية عابرة، بل كانت جزءاً لا يتجزأ من تطوره الفني، حيث منحتْه فيضاً من الإلهام ومادة غنية لموضوعاته الفنية. انطلق في رحلته الأولى نحو النرويج عام 1830، ثم عاد إليها مرة أخرى في عام 1832، وهي رحلات كشفت له عن مناظر طبيعية تذكرنا بتلك التي فضلها كل من يوهان كريستيان دال وكاسبار ديفيد فريدريك، وهما الفنانان اللذان تركت حساسيتهما الرومانسية أثراً خفياً في أعماله. ومن بين اللقاءات التي لا تُنسى خلال تلك الأسفار، كان لقاؤه بالكاتب الشهير هانس كريستيان أندرسن؛ حيث سافرا معاً عبر يوتلاند، مما خلق رفاقة فنية قصيرة المدى لكنها كانت ذات مغزى كبير. ومع ذلك، كانت منحة السفر التي حصل عليها روربي في عام 1834 هي المفتاح الحقيقي الذي أطلق العنان لإمكاناته في الاستكشاف الدولي؛ إذ سمحت له هذه المنحة بعبور هولندا وفرنسا قبل وصوله إلى روما، التي كانت آنذاك مركزاً حيوياً للفنانين الدنماركيين الذين تجمعوا حول النحات بيرتل ثورفالدسن. ومن إيطاليا، انطلق في مغامرة أبعد، برفقة المهندس المعماري مايكل غوتليب بيندسبول، نحو اليونان وحتى القسطنطينية، في رحلة استكشافية جريئة جعلت منه واحداً من أوائل الفنانين الإسكندنافيين الذين وثقوا الإمبراطورية العثمانية. ولم تكن هذه الرحلات مجرد محاولات لتسجيل انطباعات بصرية فحسب، بل كان روربي يخطّ بدقة متناهية رسومات وملاحظات تشمل كل شيء، بدءاً من العادات المحلية والأزياء التقليدية، وصولاً إلى التفاصيل المعمارية والمناظر الطبيعية الشاسعة، محولاً تجاربه الحية إلى نسيج غني من الإلهام الفني الخالد.

الإرث والأهمية الفنية

عند عودته إلى كوبنهاغن في عام 1837، لم يحمل مارتينوس روربي معه مجرد ملف أعمال يزخر بالدراسات الغريبة والبعيدة، بل عاد أيضاً بشعور متسامٍ من الثقة الفنية. لقد أسرت لوحاته الاستشراقية، المفعمة بـ الألوان النابضة بالحياة والمشاهد الآسرة التي عاينها بنفسه، الجمهور الدنماركي بالكامل. وبناءً على مشهد شعبي تركي مستمد من رسومات أولية رسمها بالقرب من إزمير، تم انتخابه بالإجماع في الأكاديمية عام 1838. ولم يقتصر تأثير روربي على دائرته الضيقة من المعاصرين فحسب، بل إنه استبق رسامي "سكاجن" – مايكل أنشر، وآنا أنشر، و بي إس كرواير – بنحو نصف قرن عندما بدأ الرسم لأول مرة في سكاجن، عند الطرف الشمالي من يوتلاند. إن تفانيه في التقاط التفاصيل الواقعية، مقترناً بحسه المرهف تجاه الضوء والأجواء، قد رسخ مكانته كأستاذ في كل من فن التصوير النوعي و فن المناظر الطبيعية. ورغم رحيله المبكر في عام 1848، تاركاً وراءه إرثاً فنياً لم يكتمل بعد، إلا أن إرث مارتينوس روربي يظل شاهداً حياً على قوة السفر والملاحظة والابتكار الفني خلال العصر الذهبي في الدنمارك؛ حيث يظل حلقة وصل حيوية بين التقاليد الكلاسيكية للرسم الدنماركي وحركة الرومانسية المتنامية التي ستعيد صياغة ملامح فن القرن التاسع عشر.