حياة روجير فان دير وايدن وهويته ينبثق اسم روجير فان دير وايدن من بين التعرجات اللغوية المتغيرة للقرن الخامس عشر، حيث وُلد في مدينة تورناي، تلك الأسقفية التي تشكل اليوم جزءاً من بلجيكا، في حوالي عام 1399 أو 1400، ليعيش في عالم تتشكل فيه الهويات وتتبدل. لقد عُرف باسم روجيه دي لا باستور وروجيه دي لا باستور قبل أن يُترجم اسمه إلى الهولندية ليصبح روجير فان دير وايدن، وهو تحول يعكس الأنسجة الاجتماعية والإقليمية المعقدة التي ميزت الأراضي الم…